How Many Words Do You Need to Know to Speak English with Confidence? Watch this to Find out!

- Hello, this is Jack from tofluency.com.

- Xin chào, đây là Jack từ tofluency.com.

Now, in today's lesson,

Bây giờ, trong bài học hôm nay,

you're going to learn how many words you need to know,

bạn sẽ học bao nhiêu từ bạn cần biết

to be able to speak English with confidence.

để có thể nói tiếng Anh một cách tự tin.

So, I'm going to give you a breakdown on this,

Vì vậy, tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin chi tiết về vấn đề này,

and then also to go over some key points to consider.

đồng thời điểm qua một số điểm chính cần xem xét.

Because it's not just about the words you know,

Bởi vì nó không chỉ là về những từ bạn biết

but, is also how you use them.

, mà còn là cách bạn sử dụng chúng.

Now this video is sponsored by italki.

Bây giờ video này được tài trợ bởi italki.

An italki is a platform

Italki là một nền tảng

where you can find your own teacher online.

nơi bạn có thể tìm thấy giáo viên của mình trực tuyến.

All you have to do to register

Tất cả những gì bạn phải làm để đăng ký

is click the link in the description.

là nhấp vào liên kết trong phần mô tả.

Find the teacher that's right for you,

Tìm giáo viên phù hợp với bạn,

schedule a lesson, and then connect online

lên lịch học và sau đó kết nối trực tuyến

using something like, Google Hangouts or Zoom.

bằng một thứ gì đó như Google Hangouts hoặc Zoom.

And right now, they are offering people

Và ngay bây giờ, họ đang cung cấp cho những

who watch my channel, $10 off that first lesson.

người xem kênh của tôi, giảm 10 đô la cho bài học đầu tiên đó.

Now, like I've said in this video,

Bây giờ, như tôi đã nói trong video này,

it's not just about the words you use

vấn đề không chỉ là từ bạn sử dụng

but how you use them.

mà còn là cách bạn sử dụng chúng.

So, when you learn a new word, it's a good idea to practice.

Vì vậy, khi bạn học một từ mới , bạn nên thực hành.

And it's a good idea to find a teacher

Và bạn nên tìm một giáo

who can give you feedback on the mistakes you make.

viên có thể cho bạn phản hồi về những sai lầm bạn mắc phải.

So definitely go check out italki,

Vì vậy, hãy chắc chắn kiểm tra italki,

there's a link in the description,

có một liên kết trong phần mô tả

and get $10 off your first lesson.

và nhận $10 cho bài học đầu tiên của bạn.

Okay, so let's now talk about

Được rồi, bây giờ chúng ta hãy nói về

how many words you need to know,

việc bạn cần biết bao nhiêu

in order to speak English with confidence.

từ để nói tiếng Anh một cách tự tin.

And while researching this,

Và trong khi nghiên cứu vấn đề này,

I found two fantastic articles that broke this down.

tôi đã tìm thấy hai bài báo tuyệt vời đã phá vỡ điều này.

So I'm going to share what they found.

Vì vậy, tôi sẽ chia sẻ những gì họ tìm thấy.

And I'll leave a link to those articles, in the description.

Và tôi sẽ để lại một liên kết đến những bài báo đó, trong phần mô tả.

So the first article,

Vì vậy, bài báo đầu tiên,

broke it down in this way,

đã chia nhỏ nó theo cách này,

that if you know one to 3,000 words,

rằng nếu bạn biết từ 1 đến 3.000 từ,

then this means you are conversational,

thì điều này có nghĩa là bạn là người có khả năng đàm thoại, có khả năng

conversational.

đàm thoại.

If you know three to 10,000, this makes you advanced.

Nếu bạn biết từ ba đến 10.000, điều này giúp bạn tiến bộ.

And then 10,000 Plus, you are a native,

Và sau đó là 10.000 Plus, bạn là người bản xứ,

or you have the ability to speak like a native.

hoặc bạn có khả năng nói như người bản xứ.

So just before we talk more about this,

Vì vậy, ngay trước khi chúng ta nói nhiều hơn về điều này,

it is important that you know, words in English.

điều quan trọng là bạn phải biết, các từ trong tiếng Anh.

This is an important part of being able to speak English.

Đây là một phần quan trọng để có thể nói được tiếng Anh.

Because obviously, if you don't know words,

Bởi vì rõ ràng, nếu bạn không biết từ,

you can't say anything.

bạn không thể nói bất cứ điều gì.

You can't express yourself.

Bạn không thể thể hiện bản thân.

If you know a few words,

Nếu bạn biết một vài từ,

but you're thinking, there's a better word for this.

nhưng bạn đang suy nghĩ, có một từ tốt hơn cho việc này.

What is it?

Nó là gì?

Then you can't express yourself freely.

Sau đó, bạn không thể thể hiện bản thân một cách tự do.

So knowing words is important.

Vì vậy, biết từ là quan trọng.

And I like this break down

Và tôi thích cách chia nhỏ này

because what it's saying is, after 1000 words,

vì những gì nó muốn nói là, sau 1000 từ

it means you can have conversations in English.

, nghĩa là bạn có thể trò chuyện bằng tiếng Anh.

And you know this like,

Và bạn biết điều này giống như,

there is a point when you start learning English

có một thời điểm khi bạn bắt đầu học tiếng Anh

and you know enough words,

và bạn biết đủ từ

that you can have good conversations in English.

, bạn có thể trò chuyện tốt bằng tiếng Anh.

But imagine, a lot of you

Nhưng hãy tưởng tượng, nhiều bạn

don't want to just be able to have conversations.

không muốn chỉ có thể trò chuyện.

You want to be able to speak well.

Bạn muốn có khả năng nói tốt.

So we're looking at between three and 10,000 words here,

Vì vậy, chúng tôi đang xem xét từ ba đến 10.000 từ ở đây

to be able to have an advanced level of English.

để có thể có trình độ tiếng Anh nâng cao.

And then once you have over 10,000 words,

Và khi bạn đã có hơn 10.000 từ,

then this is when you can start speaking more like

thì đây là lúc bạn có thể bắt đầu nói giống

a native speaker, with a very advanced level.

người bản ngữ hơn, với trình độ rất cao.

So that is one way to look at it.

Vì vậy, đó là một cách để nhìn vào nó.

The next way is this, and I love this one,

Cách tiếp theo là cách này, và tôi thích cách này,

because I talk about levels in this way.

vì tôi nói về các cấp độ theo cách này.

So, if you know 2,000 words,

Vì vậy, nếu bạn biết 2.000 từ,

then you have a B1 level of English.

thì bạn có trình độ tiếng Anh B1.

Okay?

Được chứ?

A B1 level.

Trình độ B1.

If you want to test your level, I made a video on this,

Nếu bạn muốn kiểm tra trình độ của mình, tôi đã làm một video về điều này,

a few years ago now.

cách đây vài năm.

But click the link in the description,

Nhưng hãy nhấp vào liên kết trong phần mô tả

to learn about A1, A2,

để tìm hiểu về A1, A2,

B1, B2,

B1, B2,

C1 and C2.

C1 và C2.

But very briefly,

Nhưng rất ngắn gọn

a B1 is like a lower intermediate level.

, B1 giống như một trình độ trung cấp thấp hơn.

A Lower intermediate level,

Trình độ trung cấp thấp hơn,

where you can have conversations with people,

nơi bạn có thể trò chuyện với mọi người,

but you're constantly thinking about grammar.

nhưng bạn không ngừng suy nghĩ về ngữ pháp.

It's not very natural, you can't understand

Nó không tự nhiên lắm, bạn không thể hiểu

what people say in natural situations.

những gì mọi người nói trong những tình huống tự nhiên.

And you can only talk about, small amount of topics.

Và bạn chỉ có thể nói về một lượng nhỏ các chủ đề.

So you can't talk about complex things.

Vì vậy, bạn không thể nói về những điều phức tạp.

And that makes sense if you know 2,000 words.

Và điều đó có ý nghĩa nếu bạn biết 2.000 từ.

Now,

Bây giờ,

C1 level,

cấp độ C1,

this is the level that I think most people

đây là cấp độ mà tôi nghĩ rằng hầu hết những

who are learning English should aim for.

người đang học tiếng Anh nên hướng tới.

C1 level.

trình độ C1.

Now C2,

Bây giờ C2,

is where you are very close to being a native.

là nơi bạn rất thân thiết với người bản xứ.

Where you make no mistakes,

Khi bạn không mắc lỗi nào,

you know every word, your accent is perfect, etcetera.

bạn biết từng từ, giọng của bạn hoàn hảo, v.v.

Or every word you need to know.

Hoặc mọi từ bạn cần biết.

That's kind of like this,

Đại loại là thế này,

so, 8,000 words is just below that native level.

nên, 8000 từ chỉ dưới mức bản địa đó.

Both of these makes sense to me.

Cả hai điều này đều có ý nghĩa với tôi.

But C1 level is something that you should aim for,

Nhưng trình độ C1 là thứ mà bạn nên hướng tới,

that's a great goal to have.

đó là một mục tiêu tuyệt vời để đạt được.

Most students I talked to, are between A2 and B2,

Hầu hết các sinh viên mà tôi đã nói chuyện đều nằm trong khoảng từ A2 đến B2,

high beginner, high intermedia.

trình độ sơ cấp cao, trung cấp cao.

But once you get to the C1 level,

Nhưng một khi bạn đạt đến cấp độ C1,

then things are just so much easier.

thì mọi thứ sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.

You can understand most things you listen to,

Bạn có thể hiểu hầu hết những thứ bạn nghe,

you can understand TV shows,

bạn có thể hiểu các chương trình truyền hình,

you can have great conversations with people.

bạn có thể trò chuyện thú vị với mọi người.

You can write well, you can read novels in English.

Bạn có thể viết tốt, bạn có thể đọc tiểu thuyết bằng tiếng Anh.

You're not perfect, you still make mistakes.

Bạn không hoàn hảo, bạn vẫn phạm sai lầm.

You're still learning, but you've reached the level

Bạn vẫn đang học, nhưng bạn đã đạt đến cấp độ

where things are just so much easier.

mà mọi thứ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

And to have this level,

Và để đạt được cấp độ này,

what they're saying is you need to know 8,000 words.

điều họ nói là bạn cần biết 8.000 từ.

8,000 words.

8.000 từ.

Okay, so this is a good level to get to.

Được rồi, vì vậy đây là một cấp độ tốt để đạt được.

Now, to learn vocabulary,

Bây giờ, để học từ vựng,

I recommend that you listen to things,

tôi khuyên bạn nên lắng nghe mọi thứ,

you read new books,

bạn đọc những cuốn sách mới

and you also do a little bit

và bạn cũng dành một

of dedicated practice for words.

chút thời gian để luyện tập từ vựng.

But be sure to learn new words through sentences,

Nhưng nhớ học từ mới qua câu

okay?

And this is my To Fluency method.

nhé?

Và đây là phương pháp To Fluency của tôi.

This is what I teach inside my program.

Đây là những gì tôi dạy trong chương trình của tôi.

Learn more about that in the description.

Tìm hiểu thêm về điều đó trong phần mô tả.

But I want to go through

Nhưng tôi muốn đi qua

four tips here,

bốn lời khuyên ở đây,

because this is going to help you become more efficient,

bởi vì điều này sẽ giúp bạn trở nên hiệu quả hơn,

and it's gonna help you learn new words.

và nó sẽ giúp bạn học từ mới.

Okay, number one meldrop versus want.

Được rồi, cuộc chiến số một so với mong muốn.

What does that mean?

Điều đó nghĩa là gì?

Meldrop versus want.

Meldrop so với muốn.

This is highlighting that some words are more important

Điều này nhấn mạnh rằng một số từ quan trọng

than other ones,

hơn những từ khác,

want, to want.

muốn, muốn.

You're going to use this a lot when you speak English.

Bạn sẽ sử dụng điều này rất nhiều khi bạn nói tiếng Anh.

So it's saying that this is more important than this.

Vì vậy, nó nói rằng cái này quan trọng hơn cái này.

Now, you can do your own research

Bây giờ, bạn có thể tự nghiên cứu

and find out what meldrop means.

và tìm hiểu ý nghĩa của meldrop.

I'm not gonna say in this lesson,

Tôi sẽ không nói trong bài học này,

but feel free to leave an example of meldrop below.

nhưng hãy để lại một ví dụ về meldrop bên dưới.

Again, this just highlights

Một lần nữa, điều này chỉ nhấn mạnh

that high frequently use words are important.

rằng những từ được sử dụng thường xuyên là rất quan trọng.

So focus on those ones, focus on the types of words

Vì vậy, hãy tập trung vào những từ đó, tập trung vào những loại từ

that people use in everyday English.

mà mọi người sử dụng trong tiếng Anh hàng ngày.

'Cause if you learn 3,000 words that nobody uses anymore,

Bởi vì nếu bạn học 3.000 từ mà không ai sử dụng nữa,

that's not important.

điều đó không quan trọng.

But if you learn 500 words that people use everyday,

Nhưng nếu bạn học 500 từ mà mọi người sử dụng hàng ngày,

then that's gonna make a big difference.

thì điều đó sẽ tạo ra sự khác biệt lớn.

So, high frequently use words.

Vì vậy, cao thường xuyên sử dụng từ.

Number two, learn words through sentences.

Thứ hai, học từ qua câu.

I can't highlight how important this is enough,

Tôi không thể nhấn mạnh tầm quan trọng của điều này là đủ,

because it's okay learning a word.

bởi vì học một từ cũng không sao.

But you need to know how to use that word

Nhưng bạn cần biết cách sử dụng từ đó

within a context of a sentence.

trong ngữ cảnh của câu.

This is grammar.

Đây là ngữ pháp.

This is how you learn grammar.

Đây là cách bạn học ngữ pháp.

You repeat sentences,

Bạn lặp lại các câu

and you internalize the different patterns,

và bạn tiếp thu các mẫu khác nhau,

the different grammar rules, you're not studying rules.

các quy tắc ngữ pháp khác nhau, bạn không học các quy tắc.

Instead, you're internalizing the rules.

Thay vào đó, bạn đang tiếp thu các quy tắc.

So it feels natural to you.

Vì vậy, nó cảm thấy tự nhiên với bạn.

And you need to do this for all types of words,

Và bạn cần làm điều này cho tất cả các loại từ,

it's really going to make a big difference.

nó thực sự sẽ tạo ra sự khác biệt lớn.

So learn through sentences.

Vì vậy, hãy học qua các câu.

Check out the To Fluency method

Hãy xem phương pháp To Fluency

to get the full program on this.

để có toàn bộ chương trình về điều này.

80/20.

80/20.

Tip number three, 80/20.

Mẹo số ba, 80/20.

Focus on the words that you need to know,

Tập trung vào những từ mà bạn cần biết,

not just the high frequently used words,

không chỉ những từ được sử dụng nhiều

but also the words that you're going to use.

mà còn cả những từ bạn sắp sử dụng.

For example, let's say that your job

Ví dụ: giả sử công việc của bạn

is in the world of real estate.

là trong lĩnh vực bất động sản.

And you need to talk to people in English about houses.

Và bạn cần nói chuyện với mọi người bằng tiếng Anh về những ngôi nhà.

It's important that you learn new words

Điều quan trọng là bạn học những từ

that are specific to real estate.

mới dành riêng cho bất động sản.

And, that you learn those words through sentences.

Và, rằng bạn học những từ đó thông qua các câu.

This just makes sense that you're going to

Điều này có nghĩa là bạn sẽ

learn the type of English that you need to know,

học loại tiếng Anh mà bạn cần biết,

for your specific situation.

cho tình huống cụ thể của bạn.

Okay, so be smart about it.

Được rồi, vì vậy hãy thông minh về nó.

Also, passive versus active.

Ngoài ra, thụ động so với hoạt động.

When you learn a new word,

Khi bạn học một từ mới,

think about whether this is passive or active.

hãy nghĩ xem đây là từ bị động hay chủ động.

Active means words that you're going to use.

Hoạt động có nghĩa là những từ mà bạn sẽ sử dụng.

Passive means that words that you're not going to use,

Bị động có nghĩa là những từ mà bạn sẽ không sử dụng,

but it's good to know to understand.

nhưng thật tốt khi biết để hiểu.

A good example of passive vocabulary is, slang.

Một ví dụ điển hình của từ vựng bị động là tiếng lóng.

So slang that is specific to

Vì vậy, tiếng lóng dành riêng cho

a certain type of group of people,

một nhóm người nhất định,

for example, people in Northern England

chẳng hạn như người dân ở miền Bắc nước Anh

have specific slang that they use.

có tiếng lóng cụ thể mà họ sử dụng.

If you are interacting with people

Nếu bạn đang tương tác với những người

from Northern England like me,

đến từ miền Bắc nước Anh như tôi,

then it's a good idea to be able to know

thì bạn nên biết

the types of words, and the slang that they use.

các loại từ và tiếng lóng mà họ sử dụng.

But you don't need to say it.

Nhưng bạn không cần phải nói ra.

You don't need to use it.

Bạn không cần phải sử dụng nó.

And you can think of lots of examples

Và bạn có thể nghĩ ra rất nhiều ví dụ

of passive vocabulary like,

về từ vựng bị động như

the type of vocabulary that people use

, loại từ vựng mà mọi người sử dụng

If they are a judge.

Nếu họ là thẩm phán.

You don't say things,

Bạn không nói điều gì,

but it's good to know, if you're watching TV shows

nhưng thật tốt khi biết rằng bạn đang xem các chương trình truyền hình

based on the subject.

dựa trên chủ đề này.

So I think this is a really good thing to think about,

Vì vậy, tôi nghĩ rằng đây là một điều thực sự tốt để suy nghĩ về

how many words you need to know to get to C1 level.

việc bạn cần biết bao nhiêu từ để đạt đến trình độ C1.

I think this one, is the most important statistic here,

Tôi nghĩ đây là thống kê quan trọng nhất ở đây,

8,000, C1.

8.000, C1.

But focus on words

Nhưng hãy tập trung vào những

that are important

từ quan trọng

that people use.

mà mọi người sử dụng.

Learn them as part of a sentence,

Tìm hiểu chúng như một phần của câu,

get the To Fluency program to do that.

hãy sử dụng chương trình To Fluency để làm điều đó.

80/20 the Pareto principle,

Nguyên tắc 80/20 Pareto,

focus on things that are going to make a difference,

tập trung vào những thứ sẽ tạo ra sự khác biệt,

words that you need to know.

những từ mà bạn cần biết.

And then think about active versus passive vocabulary,

Và sau đó nghĩ về từ vựng chủ động và bị động,

and what you do to learn those two things.

và những gì bạn làm để học hai điều đó.

Okay, so if you've enjoyed this lesson,

Được rồi, vì vậy nếu bạn thích bài học này

then please like and share it.

, hãy thích và chia sẻ nó.

Be sure to get my book,

Hãy nhớ lấy cuốn sách của tôi,

"The Five-Step Plan for English Fluency"

"Kế hoạch năm bước để thông thạo tiếng Anh"

if you don't have it already,

nếu bạn chưa có,

you can download that for free.

bạn có thể tải xuống miễn phí.

Check out my To Fluency program in the description.

Kiểm tra chương trình To Fluency của tôi trong phần mô tả.

Subscribe if you are new.

Đăng ký nếu bạn là người mới.

And please leave me a comment below.

Và xin vui lòng để lại cho tôi một bình luận dưới đây.

Tell me what you think about this lesson

Hãy cho tôi biết suy nghĩ của bạn về bài học này

and try and estimate how many words you know.

và thử ước tính xem bạn biết bao nhiêu từ.

Think that would be fun to read.

Nghĩ rằng sẽ rất thú vị để đọc.

So leave a comment tell me,

Vì vậy, hãy để lại một bình luận cho tôi biết,

how many words you know in English.

bạn biết bao nhiêu từ trong tiếng Anh.

Thanks again for watching.

Cảm ơn một lần nữa để xem.

Bye bye.

Tạm biệt.

(classical music)

(nhạc cổ điển)