How to Improve Your English Listening Skills: 7 Ways to Better Understand English Speakers

Hello. This Jack from ToFluency.com and in this video I’m going to teach you how you

Xin chào. Jack này từ ToFluency.com và trong video này, tôi sẽ hướng dẫn bạn cách bạn

can improve your English listening. So, keep watching.

có thể cải thiện khả năng nghe tiếng Anh của mình. Vì vậy, hãy tiếp tục theo dõi.

Before I go into the specifics of how you can improve your listening, it’s important

Trước khi tôi đi vào chi tiết cụ thể về cách bạn có thể cải thiện khả năng nghe của mình, điều quan trọng

to know that you need to work on other areas of your English too. So, for example, if you’re

cần biết là bạn cũng cần phải cải thiện các lĩnh vực khác trong tiếng Anh của mình. Vì vậy, ví dụ: nếu bạn đang

reading a book and you learn new words and phrases, this means that when you hear these

đọc sách và học các từ và cụm từ mới, điều này có nghĩa là khi bạn nghe những

words and phrases being used, you’ll be able to understand them. So, work on your

từ và cụm từ này được sử dụng, bạn sẽ có thể hiểu chúng. Vì vậy, hãy làm việc với

general English in addition to your listening. But, in order to improve your listening you’re

tiếng Anh tổng quát của bạn ngoài việc nghe của bạn. Tuy nhiên, để cải thiện khả năng nghe của bạn, bạn

going to have to listen more. Most English learners that I talk to, they don’t do enough

sẽ phải nghe nhiều hơn. Hầu hết những người học tiếng Anh mà tôi nói chuyện, họ không

listening. In fact, I surveyed my audience and asked them, how much time do they spend

nghe đủ. Trên thực tế, tôi đã khảo sát khán giả của mình và hỏi họ, họ dành bao nhiêu thời gian để

listening in English and the vast majority spend less than 1 hour a week. And, this is

nghe tiếng Anh và đại đa số dành ít hơn 1 giờ mỗi tuần. Và, điều này là

not enough. You’re going to have to listen more in order to understand how people use

không đủ. Bạn sẽ phải nghe nhiều hơn để hiểu cách mọi người sử dụng

English sounds, how these sounds connect together, how people use stress, rhythm and intonation.

âm tiếng Anh, cách những âm này kết nối với nhau, cách mọi người sử dụng trọng âm, nhịp điệu và ngữ điệu.

So, get as much listening practice as you can. The good news with this is that you can

Vì vậy, hãy luyện nghe càng nhiều càng tốt. Tin tốt với điều này là bạn có thể

listen while doing other things and this is going to be beneficial. So, listen while you’re

nghe trong khi làm những việc khác và điều này sẽ có lợi. Vì vậy, hãy lắng nghe khi bạn đang

commuting to work; while you’re washing the dishes; while you’re walking the dog.

đi làm; trong khi bạn đang rửa bát đĩa; trong khi bạn đang dắt chó đi dạo.

There’re so many opportunities in our lives where we can do more listening. So, listen

Có rất nhiều cơ hội trong cuộc sống của chúng ta , nơi chúng ta có thể lắng nghe nhiều hơn. Vì vậy, hãy lắng nghe

as much as possible. You might be asking, "Wwhat should I listen

càng nhiều càng tốt. Bạn có thể hỏi, "Tôi nên

to?? "What is going to be the most beneficial thing for me to listen to in order to improve

nghe gì đây? "Điều gì sẽ có lợi nhất cho tôi khi nghe để cải

my skills?" So, the important thing is, is to make it relevant to you, make it relevant

thiện kỹ năng của mình?" Vì vậy, điều quan trọng là làm cho nó phù hợp với bạn , làm cho nó phù hợp

to how you’re going to use your English in the real world. So, if you are a business

với cách bạn sẽ sử dụng tiếng Anh của mình trong thế giới thực. Vì vậy, nếu bạn là một doanh

person and you deal with people from America, then learn Business English and learn American

nhân và bạn làm việc với những người Mỹ, thì hãy học tiếng Anh Thương mại và học

English, make it relevant to you and your situation. It’s also important that you

tiếng Anh Mỹ, làm cho nó phù hợp với bạn và hoàn cảnh của bạn . Điều quan trọng nữa là bạn

make it fun. Listen to things that you enjoy listening to. For example, I love soccer so

phải làm cho nó vui vẻ. Nghe những thứ mà bạn thích nghe. Ví dụ: tôi yêu bóng đá nên

I listen to so many podcasts in Spanish about soccer and for me this is just enjoyable.

tôi nghe rất nhiều podcast bằng tiếng Tây Ban Nha về bóng đá và đối với tôi điều này thật thú vị.

I don’t feel like I’m studying, but I’m getting the practice that I need. So, think

Tôi không thích cảm thấy như tôi đang học, nhưng tôi đang thực hành mà tôi cần. Vì vậy, hãy nghĩ

about what you enjoy listening to and listen to more of that.

về những gì bạn thích nghe và nghe nhiều hơn.

A potential problem is that what you want to listen to might be too difficult. So, for

Một vấn đề tiềm ẩn là những gì bạn muốn nghe có thể quá khó. Vì vậy,

example, you might want to listen to conversational podcasts talking about politics but they’re

ví dụ, bạn có thể muốn nghe các podcast đối thoại nói về chính trị nhưng chúng lại đang

speaking too quickly or they’re just speaking about things that you don’t understand.

nói oo nhanh chóng hoặc họ chỉ đang nói về những điều mà bạn không hiểu.

Now, if this is the case, then you can actually start listening to something that is easier

Bây giờ, nếu đúng như vậy, thì bạn thực sự có thể bắt đầu nghe thứ gì đó dễ dàng hơn

and build up from there. I want to give you 2 things that you can listen to if you struggle

và xây dựng từ đó. Tôi muốn cung cấp cho bạn 2 thứ mà bạn có thể nghe nếu gặp khó khăn

with really fast conversation. So, the first thing you can do is listen to the news. This

với cuộc trò chuyện thực sự nhanh. Vì vậy, điều đầu tiên bạn có thể làm là nghe tin tức. Điều này

is because the news reporters speak in a very clear way and also they’re talking about

là do các phóng viên tin tức nói một cách rất rõ ràng và họ cũng đang nói về

current events and most people are up-to-date with current events so you’ll understand

các sự kiện hiện tại và hầu hết mọi người đều cập nhật các sự kiện hiện tại nên bạn sẽ

what they’re talking about. The second way you can do this or the second option is to

hiểu họ đang nói về điều gì. Cách thứ hai bạn có thể làm điều này hoặc tùy chọn thứ hai là

listen to graded readers and these are books and audio books that have been adapted specific

lắng nghe những người đọc được phân loại và đây là những cuốn sách và sách nói đã được điều chỉnh cụ thể

to certain levels of English. So, I made a video where you can evaluate your own level

cho các trình độ tiếng Anh nhất định. Vì vậy, tôi đã tạo một video để bạn có thể tự đánh giá trình độ

of English. You can evaluate yourself and then you can get the readers, the graded readers

tiếng Anh của mình. Bạn có thể đánh giá chính mình và sau đó bạn có thể có được những độc giả, những độc giả được phân loại

specific to your level. Starting with those 2 things will help you get more adapted to

cụ thể cho trình độ của bạn. Bắt đầu với 2 điều đó sẽ giúp bạn thích nghi hơn

the way English is spoken and then you can move on from there.

với cách nói tiếng Anh và sau đó bạn có thể tiếp tục từ đó.

Repeating what you listen to is also going to benefit you. So, for example, if you listen

Lặp lại những gì bạn nghe cũng sẽ có lợi cho bạn. Vì vậy, ví dụ: nếu bạn

to a podcast and you don’t understand 50% of it, listen to it again because what normally

nghe một podcast và bạn không hiểu 50% nội dung, hãy nghe lại vì điều thường

happens is the second time you can understand more words because the first time you listened

xảy ra là lần thứ hai bạn có thể hiểu nhiều từ hơn vì lần đầu tiên bạn

to it you get the general idea of what they’re talking about. But then, the second time you

nghe nó, bạn đã hiểu ý tưởng chung về những gì họ đang nói về. Nhưng sau đó, lần thứ hai bạn

know what they’re talking about and therefore you can fill in all the different words and

biết họ đang nói về cái gì và do đó bạn có thể điền vào tất cả các từ và

phrases that they use. So, repeat a podcast 2, 3, 4 or more times because you’ll be

cụm từ khác nhau mà họ sử dụng. Vì vậy, hãy lặp lại một podcast 2, 3, 4 lần hoặc nhiều hơn vì bạn sẽ

amazed at how much you can understand the second and the third time of listening to

ngạc nhiên về mức độ hiểu của mình trong lần nghe thứ hai và thứ ba

it. We can also get smart repetition by doing narrow listening. So, this is where you choose

. Chúng ta cũng có thể lặp lại thông minh bằng cách nghe hẹp. Vì vậy, đây là nơi bạn chọn

a topic and then you listen to a podcast on this topic. Watch the news report on this

một chủ đề và sau đó bạn nghe một podcast về chủ đề này. Xem báo cáo tin tức về

topic. Watch your documentary on this topic and you’re getting the vocabulary and phrases

chủ đề này. Xem phim tài liệu của bạn về chủ đề này và bạn đang lặp đi lặp lại các từ vựng và cụm từ

repeated again and again. This last tip might surprise you. Working

. Mẹo cuối cùng này có thể làm bạn ngạc nhiên. Làm việc

on your pronunciation is going to help your listening. So, there was a study done that

trên cách phát âm của bạn sẽ giúp nghe của bạn . Vì vậy, đã có một nghiên cứu được thực hiện trên

took 2 groups. They tested the groups before the study. They both did the same things except

2 nhóm. Họ đã kiểm tra các nhóm trước khi nghiên cứu. Cả hai đều làm những điều giống nhau, ngoại

for the experimental group had extra pronunciation training and that training led to a higher

trừ nhóm thử nghiệm được đào tạo thêm về phát âm và việc đào tạo đó dẫn đến

performance in listening comprehension. And, I think this works because once you know how

hiệu suất nghe hiểu cao hơn. Và, tôi nghĩ điều này hiệu quả bởi vì một khi bạn biết

to make the sounds, how to use the correct intonation and rhythm and stress, then you’ll

cách tạo ra âm thanh, cách sử dụng đúng ngữ điệu, nhịp điệu và trọng âm, thì bạn sẽ

be able to recognize this when you listen to it. So, work on your pronunciation in order

có thể nhận ra điều này khi nghe nó. Vì vậy, hãy luyện phát âm của bạn

to improve your listening. I have given a lot of advice here on how you can improve

để cải thiện khả năng nghe của bạn. Tôi đã đưa ra rất nhiều lời khuyên ở đây về cách bạn có thể cải thiện khả năng

your listening. If you’re only going to remember one thing, remember to get as much

nghe của mình. Nếu bạn chỉ nhớ một điều, hãy nhớ thực hành càng nhiều

practice as possible. Take your smartphone or your music player wherever you go. Take

càng tốt. Mang theo điện thoại thông minh hoặc máy nghe nhạc của bạn mọi lúc mọi nơi.

your headphones and listen to English at every opportunity you get and enjoy it. Enjoy what

Lấy tai nghe của bạn và nghe tiếng Anh bất cứ khi nào bạn có cơ hội và tận hưởng nó. Thưởng thức những gì

you’re listening to. So, thank you for watching this video and I’ll see you next time.

bạn đang nghe. Vì vậy, cảm ơn bạn đã xem video này và tôi sẽ gặp bạn lần sau.