Be Supposed To (English Phrases) - Definition and Examples

16,762 views ・ 2016-05-18

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey, guys! This is Jack from to fluency.com and welcome to this English
0
0
5310
Ei pessoal! Aqui é o Jack de fluency.com e bem-vindo a esta
00:05
lesson where we're going to look at the phrase 'be supposed to' This phrase is
1
5310
6699
lição de inglês onde veremos a frase 'deveria' Esta frase é
00:12
very popular in spoken English - native speakers and proficient speakers use
2
12009
7071
muito popular no inglês falado - falantes nativos e proficientes usam
00:19
this a lot so what we're going to do is go through a lot of examples so that you
3
19080
7609
muito isso, então o que nós vamos fazer é dar vários exemplos para que você
00:26
can better understand how to use it. Here is the first example now..
4
26689
5870
possa entender melhor como usá-lo. Aqui está o primeiro exemplo agora..
00:36
The Leicester Supremacy - a triumph that was never supposed to happen. The headline
5
36320
8430
A Supremacia de Leicester - um triunfo que nunca deveria acontecer. A manchete
00:44
said: A triumph that was never supposed to happen. Now, to give you some context
6
44750
8230
dizia: Um triunfo que nunca deveria acontecer. Agora, para lhe dar algum contexto, o
00:52
Leicester City won the Premier League title. It was never expected - it wasn't
7
52980
8740
Leicester City conquistou o título da Premier League . Nunca foi esperado - não era
01:01
intended to happen and that's why we use supposed to because we use this when it
8
61720
6460
para acontecer e é por isso que usamos suposto, porque usamos isso quando
01:08
wasn't intended to happen and it is stronger than expect.
9
68180
5240
não era para acontecer e é mais forte do que o esperado.
01:14
It's saying like it was impossible - a triumph that was never supposed to
10
74229
4901
É dizer como se fosse impossível - um triunfo que nunca deveria
01:19
happen. So, let's have a look at some other examples using supposed to and you're
11
79130
6920
acontecer. Então, vamos dar uma olhada em alguns outros exemplos usando suposto to e você
01:26
going to see the different ways that you can use it...
12
86050
2730
verá as diferentes maneiras de usá-lo...
01:28
You're supposed to be at the meeting. Now, in this case, it's like an obligation
13
88780
7149
Você deveria estar na reunião. Agora, nesse caso, é como uma obrigação
01:35
that's where you are meant to be, you are supposed to be at the meeting. Here is
14
95929
8591
é onde você deveria estar, você deveria estar na reunião. Aqui está
01:44
another example: I'm supposed to finish this by seven. Again, it's an obligation
15
104520
6099
outro exemplo: devo terminar isso às sete. Novamente, é uma obrigação,
01:50
you can also say I meant to finish this by seven. Now, thinking about this in the
16
110619
8841
você também pode dizer que eu pretendia terminar isso às sete. Agora, pensando sobre isso no
01:59
past, I was supposed to finish this by seven - so it's used in the same way like
17
119460
6839
passado, eu deveria terminar isso às sete - então é usado da mesma forma como
02:06
an obligation but in this case, it's in the past. And finally, you're not supposed
18
126299
7581
uma obrigação, mas neste caso, está no passado. E, finalmente, você não deve
02:13
to look up the answers - you're not supposed to look up the answers. This can
19
133880
6680
procurar as respostas - você não deve procurar as respostas. Isso pode
02:20
be used in tests and it's basically saying it's not permitted.
20
140560
5019
ser usado em testes e basicamente diz que não é permitido.
02:26
Oh, I have one more for you: I thought this was supposed to be hard - it was expected
21
146230
8370
Ah, tenho mais uma para você: pensei que isso deveria ser difícil - era esperado
02:34
or intended to be hard. I thought this was supposed to be hard. So, you can see
22
154600
5060
ou pretendido que fosse difícil. Eu pensei que isso deveria ser difícil. Então, você pode ver
02:39
the woman in the picture
23
159660
1770
a mulher na foto
02:41
smiling as she exercises - she thought it was going to be hard so she says:
24
161430
6459
sorrindo enquanto se exercita - ela pensou que seria difícil, então ela diz:
02:48
I thought this was supposed to be hard. Now what suggest you do now is take a
25
168530
7490
Eu pensei que isso deveria ser difícil. Agora o que sugiro que você faça agora é dar uma
02:56
look at this video with another phrase: be or get used to something this is a
26
176020
6210
olhada neste vídeo com outra frase: ser ou se acostumar com algo esta é uma
03:02
great phrase to know and the link to that video is in the description. So,
27
182230
5280
ótima frase para saber e o link para esse vídeo está na descrição. Então,
03:07
thank you for watching this lesson and I'll see you next time!
28
187510
3510
obrigado por assistir a esta lição e até a próxima!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7