Be Supposed To (English Phrases) - Definition and Examples

16,707 views ・ 2016-05-18

To Fluency


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, guys! This is Jack from to fluency.com and welcome to this English
0
0
5310
Cześć ludzie! Tu Jack z fluency.com i witam na tej
00:05
lesson where we're going to look at the phrase 'be supposed to' This phrase is
1
5310
6699
lekcji angielskiego, podczas której przyjrzymy się zwrotowi „powinno się” To wyrażenie jest
00:12
very popular in spoken English - native speakers and proficient speakers use
2
12009
7071
bardzo popularne w mówionym języku angielskim — zarówno native speakerzy, jak i osoby posługujące się językiem biegłym
00:19
this a lot so what we're going to do is go through a lot of examples so that you
3
19080
7609
często go używają, więc co zamierzamy zrobić, to przejść przez wiele przykładów, abyś
00:26
can better understand how to use it. Here is the first example now..
4
26689
5870
mógł lepiej zrozumieć, jak go używać. Oto pierwszy przykład.
00:36
The Leicester Supremacy - a triumph that was never supposed to happen. The headline
5
36320
8430
Leicester Supremacy - triumf, który nigdy nie miał się wydarzyć. Nagłówek
00:44
said: A triumph that was never supposed to happen. Now, to give you some context
6
44750
8230
głosił: Triumf, który nigdy nie miał się wydarzyć. A teraz, żeby dać wam trochę kontekstu,
00:52
Leicester City won the Premier League title. It was never expected - it wasn't
7
52980
8740
Leicester City zdobyło tytuł Premier League . Nigdy się tego nie spodziewano - to nie było
01:01
intended to happen and that's why we use supposed to because we use this when it
8
61720
6460
zamierzone i dlatego używamy przypuszczać, ponieważ używamy tego, gdy
01:08
wasn't intended to happen and it is stronger than expect.
9
68180
5240
nie było to zamierzone i jest silniejsze niż się spodziewaliśmy.
01:14
It's saying like it was impossible - a triumph that was never supposed to
10
74229
4901
Mówi, jakby to było niemożliwe - triumf, który nigdy nie miał się
01:19
happen. So, let's have a look at some other examples using supposed to and you're
11
79130
6920
wydarzyć. Rzućmy więc okiem na kilka innych przykładów użycia przypuszczać, a
01:26
going to see the different ways that you can use it...
12
86050
2730
zobaczysz różne sposoby, w jakie możesz go użyć...
01:28
You're supposed to be at the meeting. Now, in this case, it's like an obligation
13
88780
7149
Powinieneś być na spotkaniu. Teraz, w tym przypadku, jest to jak obowiązek,
01:35
that's where you are meant to be, you are supposed to be at the meeting. Here is
14
95929
8591
że tam, gdzie masz być, powinieneś być na spotkaniu. Oto
01:44
another example: I'm supposed to finish this by seven. Again, it's an obligation
15
104520
6099
inny przykład: mam to skończyć o siódmej. Ponownie, to obowiązek,
01:50
you can also say I meant to finish this by seven. Now, thinking about this in the
16
110619
8841
możesz też powiedzieć, że chciałem to skończyć o siódmej. Teraz, myśląc o tym w
01:59
past, I was supposed to finish this by seven - so it's used in the same way like
17
119460
6839
przeszłości, miałem to skończyć o siódmej - więc jest używane w ten sam sposób jak
02:06
an obligation but in this case, it's in the past. And finally, you're not supposed
18
126299
7581
zobowiązanie, ale w tym przypadku jest to przeszłość. I wreszcie, nie powinieneś
02:13
to look up the answers - you're not supposed to look up the answers. This can
19
133880
6680
szukać odpowiedzi - nie powinieneś szukać odpowiedzi. Można to
02:20
be used in tests and it's basically saying it's not permitted.
20
140560
5019
wykorzystać w testach i zasadniczo oznacza to, że jest to niedozwolone.
02:26
Oh, I have one more for you: I thought this was supposed to be hard - it was expected
21
146230
8370
Aha, mam dla ciebie jeszcze jedno: myślałem, że to miało być trudne - oczekiwano
02:34
or intended to be hard. I thought this was supposed to be hard. So, you can see
22
154600
5060
lub miało być trudne. Myślałem, że to miało być trudne. Widać więc
02:39
the woman in the picture
23
159660
1770
na zdjęciu kobietę
02:41
smiling as she exercises - she thought it was going to be hard so she says:
24
161430
6459
uśmiechającą się podczas ćwiczeń - myślała, że będzie ciężko, więc mówi:
02:48
I thought this was supposed to be hard. Now what suggest you do now is take a
25
168530
7490
Myślałam, że to miało być trudne. Sugerujemy, abyś teraz
02:56
look at this video with another phrase: be or get used to something this is a
26
176020
6210
spojrzał na ten film z innym zwrotem: bądź lub przyzwyczajaj się do czegoś. To
03:02
great phrase to know and the link to that video is in the description. So,
27
182230
5280
świetny zwrot, który warto znać, a link do tego filmu znajduje się w opisie.
03:07
thank you for watching this lesson and I'll see you next time!
28
187510
3510
Dziękuję za obejrzenie tej lekcji i do zobaczenia następnym razem!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7