Be Supposed To (English Phrases) - Definition and Examples

Hey, guys! This is Jack from to fluency.com and welcome to this English

Cześć ludzie! Tu Jack z fluency.com i witam na tej

lesson where we're going to look at the phrase 'be supposed to' This phrase is

lekcji angielskiego, podczas której przyjrzymy się zwrotowi „powinno się” To wyrażenie jest

very popular in spoken English - native speakers and proficient speakers use

bardzo popularne w mówionym języku angielskim — zarówno native speakerzy, jak i osoby posługujące się językiem biegłym

this a lot so what we're going to do is go through a lot of examples so that you

często go używają, więc co zamierzamy zrobić, to przejść przez wiele przykładów, abyś

can better understand how to use it. Here is the first example now..

mógł lepiej zrozumieć, jak go używać. Oto pierwszy przykład.

The Leicester Supremacy - a triumph that was never supposed to happen. The headline

Leicester Supremacy - triumf, który nigdy nie miał się wydarzyć. Nagłówek

said: A triumph that was never supposed to happen. Now, to give you some context

głosił: Triumf, który nigdy nie miał się wydarzyć. A teraz, żeby dać wam trochę kontekstu,

Leicester City won the Premier League title. It was never expected - it wasn't

Leicester City zdobyło tytuł Premier League . Nigdy się tego nie spodziewano - to nie było

intended to happen and that's why we use supposed to because we use this when it

zamierzone i dlatego używamy przypuszczać, ponieważ używamy tego, gdy

wasn't intended to happen and it is stronger than expect.

nie było to zamierzone i jest silniejsze niż się spodziewaliśmy.

It's saying like it was impossible - a triumph that was never supposed to

Mówi, jakby to było niemożliwe - triumf, który nigdy nie miał się

happen. So, let's have a look at some other examples using supposed to and you're

wydarzyć. Rzućmy więc okiem na kilka innych przykładów użycia przypuszczać, a

going to see the different ways that you can use it...

zobaczysz różne sposoby, w jakie możesz go użyć...

You're supposed to be at the meeting. Now, in this case, it's like an obligation

Powinieneś być na spotkaniu. Teraz, w tym przypadku, jest to jak obowiązek,

that's where you are meant to be, you are supposed to be at the meeting. Here is

że tam, gdzie masz być, powinieneś być na spotkaniu. Oto

another example: I'm supposed to finish this by seven. Again, it's an obligation

inny przykład: mam to skończyć o siódmej. Ponownie, to obowiązek,

you can also say I meant to finish this by seven. Now, thinking about this in the

możesz też powiedzieć, że chciałem to skończyć o siódmej. Teraz, myśląc o tym w

past, I was supposed to finish this by seven - so it's used in the same way like

przeszłości, miałem to skończyć o siódmej - więc jest używane w ten sam sposób jak

an obligation but in this case, it's in the past. And finally, you're not supposed

zobowiązanie, ale w tym przypadku jest to przeszłość. I wreszcie, nie powinieneś

to look up the answers - you're not supposed to look up the answers. This can

szukać odpowiedzi - nie powinieneś szukać odpowiedzi. Można to

be used in tests and it's basically saying it's not permitted.

wykorzystać w testach i zasadniczo oznacza to, że jest to niedozwolone.

Oh, I have one more for you: I thought this was supposed to be hard - it was expected

Aha, mam dla ciebie jeszcze jedno: myślałem, że to miało być trudne - oczekiwano

or intended to be hard. I thought this was supposed to be hard. So, you can see

lub miało być trudne. Myślałem, że to miało być trudne. Widać więc

the woman in the picture

na zdjęciu kobietę

smiling as she exercises - she thought it was going to be hard so she says:

uśmiechającą się podczas ćwiczeń - myślała, że będzie ciężko, więc mówi:

I thought this was supposed to be hard. Now what suggest you do now is take a

Myślałam, że to miało być trudne. Sugerujemy, abyś teraz

look at this video with another phrase: be or get used to something this is a

spojrzał na ten film z innym zwrotem: bądź lub przyzwyczajaj się do czegoś. To

great phrase to know and the link to that video is in the description. So,

świetny zwrot, który warto znać, a link do tego filmu znajduje się w opisie.

thank you for watching this lesson and I'll see you next time!

Dziękuję za obejrzenie tej lekcji i do zobaczenia następnym razem!