Be Supposed To (English Phrases) - Definition and Examples

16,707 views ・ 2016-05-18

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, guys! This is Jack from to fluency.com and welcome to this English
0
0
5310
Salut les gars! C'est Jack de fluency.com et bienvenue dans cette
00:05
lesson where we're going to look at the phrase 'be supposed to' This phrase is
1
5310
6699
leçon d'anglais où nous allons examiner l' expression "être censé" Cette expression est
00:12
very popular in spoken English - native speakers and proficient speakers use
2
12009
7071
très populaire en anglais parlé - les locuteurs natifs et les locuteurs compétents l'
00:19
this a lot so what we're going to do is go through a lot of examples so that you
3
19080
7609
utilisent beaucoup, alors ce que nous allons faire est de passer par beaucoup d'exemples afin que vous
00:26
can better understand how to use it. Here is the first example now..
4
26689
5870
puissiez mieux comprendre comment l'utiliser. Voici le premier exemple maintenant.
00:36
The Leicester Supremacy - a triumph that was never supposed to happen. The headline
5
36320
8430
La suprématie de Leicester - un triomphe qui n'aurait jamais dû se produire. Le titre
00:44
said: A triumph that was never supposed to happen. Now, to give you some context
6
44750
8230
disait : Un triomphe qui n'aurait jamais dû arriver. Maintenant, pour vous donner un peu de contexte,
00:52
Leicester City won the Premier League title. It was never expected - it wasn't
7
52980
8740
Leicester City a remporté le titre de Premier League . Ce n'était pas prévu - ce n'était
01:01
intended to happen and that's why we use supposed to because we use this when it
8
61720
6460
pas prévu et c'est pourquoi nous utilisons censé parce que nous l'utilisons alors que ce
01:08
wasn't intended to happen and it is stronger than expect.
9
68180
5240
n'était pas prévu et c'est plus fort que prévu.
01:14
It's saying like it was impossible - a triumph that was never supposed to
10
74229
4901
C'est dire comme si c'était impossible - un triomphe qui n'aurait jamais dû
01:19
happen. So, let's have a look at some other examples using supposed to and you're
11
79130
6920
arriver. Alors, jetons un coup d'œil à d' autres exemples utilisant supposé et vous
01:26
going to see the different ways that you can use it...
12
86050
2730
allez voir les différentes façons dont vous pouvez l'utiliser...
01:28
You're supposed to be at the meeting. Now, in this case, it's like an obligation
13
88780
7149
Vous êtes censé être à la réunion. Maintenant, dans ce cas, c'est comme une obligation
01:35
that's where you are meant to be, you are supposed to be at the meeting. Here is
14
95929
8591
c'est là où vous êtes censé être, vous êtes censé être à la réunion. Voici
01:44
another example: I'm supposed to finish this by seven. Again, it's an obligation
15
104520
6099
un autre exemple : Je suis censé finir ça à sept heures. Encore une fois, c'est une obligation,
01:50
you can also say I meant to finish this by seven. Now, thinking about this in the
16
110619
8841
vous pouvez également dire que je voulais terminer à sept heures. Maintenant, en y pensant dans le
01:59
past, I was supposed to finish this by seven - so it's used in the same way like
17
119460
6839
passé, j'étais censé finir ça à sept heures - donc c'est utilisé de la même manière comme
02:06
an obligation but in this case, it's in the past. And finally, you're not supposed
18
126299
7581
une obligation mais dans ce cas, c'est du passé. Et enfin, vous n'êtes pas
02:13
to look up the answers - you're not supposed to look up the answers. This can
19
133880
6680
censé chercher les réponses - vous n'êtes pas censé chercher les réponses. Cela peut
02:20
be used in tests and it's basically saying it's not permitted.
20
140560
5019
être utilisé dans les tests et cela signifie essentiellement que ce n'est pas autorisé.
02:26
Oh, I have one more for you: I thought this was supposed to be hard - it was expected
21
146230
8370
Oh, j'en ai une de plus pour vous : je pensais que c'était censé être difficile - c'était prévu
02:34
or intended to be hard. I thought this was supposed to be hard. So, you can see
22
154600
5060
ou prévu pour être difficile. Je pensais que c'était censé être difficile. Ainsi, vous pouvez voir
02:39
the woman in the picture
23
159660
1770
la femme sur la photo
02:41
smiling as she exercises - she thought it was going to be hard so she says:
24
161430
6459
sourire pendant qu'elle fait de l'exercice - elle pensait que ça allait être difficile alors elle dit :
02:48
I thought this was supposed to be hard. Now what suggest you do now is take a
25
168530
7490
Je pensais que c'était censé être difficile. Maintenant, ce que vous suggérez de faire maintenant, c'est de jeter un
02:56
look at this video with another phrase: be or get used to something this is a
26
176020
6210
œil à cette vidéo avec une autre phrase : être ou s'habituer à quelque chose, c'est une
03:02
great phrase to know and the link to that video is in the description. So,
27
182230
5280
excellente phrase à connaître et le lien vers cette vidéo se trouve dans la description. Alors,
03:07
thank you for watching this lesson and I'll see you next time!
28
187510
3510
merci d'avoir regardé cette leçon et je vous verrai la prochaine fois !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7