99% of English Learners Get at Least One Wrong - Can You Pass this Test English Conditionals?

24,701 views ・ 2019-01-09

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
- Hello, this is Jack from tofluency.com
0
100
2000
- Olá, aqui é o Jack do tofluency.com
00:03
and in this English lesson I'm going
1
3847
2253
e nesta aula de inglês vou
00:06
to test your knowledge of conditionals.
2
6100
3327
testar seus conhecimentos sobre condicionais.
00:11
Here is how it's going to work.
3
11540
2520
Aqui está como vai funcionar.
00:14
I'm going to show you a sentence
4
14060
2011
Vou mostrar uma frase
00:16
with part of that sentence missing
5
16071
3389
com parte dela faltando,
00:19
so all you have to do is to complete the sentence
6
19460
3850
então tudo que você precisa fazer é completar a frase
00:23
in the right way.
7
23310
1142
da maneira certa.
00:24
I'll give you the verb and I'll tell you
8
24452
2467
Vou te dar o verbo e te digo
00:26
if it's going to be in the negative or in the positive
9
26919
3481
se vai ser no negativo ou no positivo
00:30
and again all you have to do is complete that sentence.
10
30400
3620
e novamente tudo que você tem que fazer é completar essa frase.
00:34
The questions are going to get progressively more difficult.
11
34020
4030
As perguntas vão ficar cada vez mais difíceis.
00:38
So the first one might be easy for you,
12
38050
3040
A primeira pode ser fácil para você,
00:41
but I'm very interested to know
13
41090
2490
mas estou muito interessado em saber
00:43
how many people are going to get number 10 correct.
14
43580
3790
quantas pessoas acertarão o número 10.
00:47
I'll give you the answer after each question
15
47370
2750
Darei a resposta após cada pergunta
00:50
and I'll also explain a little bit about that sentence
16
50120
3670
e também explicarei um pouco sobre essa frase
00:53
and give you some more examples too.
17
53790
2530
e também darei mais alguns exemplos.
00:56
So let's get started with number one.
18
56320
2740
Então vamos começar com o número um.
00:59
If it something, they'll cancel the game.
19
59060
4000
Se for alguma coisa, eles vão cancelar o jogo.
01:03
Use the verb to rain.
20
63060
1653
Use o verbo chover.
01:09
If it rains, they'll cancel the game.
21
69750
3680
Se chover, eles cancelam o jogo.
01:13
This is the first conditional
22
73430
2860
Esta é a primeira condicional
01:16
and the if clause uses the present simple.
23
76290
3630
e a cláusula if usa o presente simples.
01:19
Then the result clause can either use
24
79920
1920
Então a cláusula result pode usar
01:21
will or going to.
25
81840
2800
will ou going to.
01:24
So you can say if it rains,
26
84640
2280
Então você pode dizer que se chover,
01:26
they're going to cancel the game.
27
86920
2430
eles vão cancelar o jogo.
01:29
We use this to talk about how one thing
28
89350
2554
Usamos isso para falar sobre como uma coisa
01:31
can affect something real in the future.
29
91904
4256
pode afetar algo real no futuro.
01:36
So I have a game on Sunday,
30
96160
2930
Então eu tenho um jogo no domingo,
01:39
but if it rains they'll cancel it.
31
99090
2900
mas se chover eles cancelam.
01:41
Here are some more examples.
32
101990
2210
Aqui estão mais alguns exemplos.
01:44
If you get the job, we'll celebrate.
33
104200
2740
Se você conseguir o emprego, vamos comemorar.
01:46
If you get the job, we'll celebrate.
34
106940
3150
Se você conseguir o emprego, vamos comemorar.
01:50
If they come for dinner on Wednesday,
35
110090
1848
Se vierem jantar na quarta,
01:51
we'll have to clean the house on Sunday.
36
111938
3002
teremos que limpar a casa no domingo.
01:54
If they come for dinner on Wednesday,
37
114940
1640
Se vierem jantar na quarta,
01:56
we'll have to clean the house on Sunday.
38
116580
2933
teremos que limpar a casa no domingo.
02:00
Number two, when I something coffee, I feel exhausted.
39
120490
5000
Número dois, quando tomo café, me sinto exausta.
02:07
The verb is to have and in the negative.
40
127550
3873
O verbo é ter e na negativa.
02:16
When I don't have coffee, I feel exhausted.
41
136140
3593
Quando não tomo café, sinto-me exausto.
02:21
This is the zero conditional and it's used
42
141090
3280
Este é o condicional zero e é usado
02:24
to talk about how one thing affects the other,
43
144370
3330
para falar sobre como uma coisa afeta a outra,
02:27
but in general.
44
147700
1420
mas em geral.
02:29
So every time I don't have coffee
45
149120
2570
Então, toda vez que não tomo café
02:31
in the morning I feel exhausted.
46
151690
2030
pela manhã, me sinto exausta.
02:33
It's often used for facts.
47
153720
2550
É frequentemente usado para fatos.
02:36
For example, when you leave ice cream
48
156270
2940
Por exemplo, quando você deixa o sorvete
02:39
outside in the sun, it melts.
49
159210
3230
exposto ao sol, ele derrete.
02:42
But again it can be used to talk about our habits too.
50
162440
3600
Mas, novamente, pode ser usado para falar sobre nossos hábitos também.
02:46
She only drinks wine when she has fish for dinner.
51
166040
4290
Ela só bebe vinho quando tem peixe no jantar.
02:50
So when she has something else for dinner
52
170330
2800
Então, quando ela tem alguma coisa para jantar,
02:53
she doesn't drink wine,
53
173130
1570
ela não bebe vinho,
02:54
but when she has fish she drinks wine.
54
174700
3693
mas quando ela come peixe, ela bebe vinho.
02:59
Number three, if I had more time,
55
179230
2050
Número três, se eu tivesse mais tempo,
03:01
I something for the course.
56
181280
3370
faria algo para o curso.
03:04
Use the verb to sign up.
57
184650
2523
Use o verbo to sign up.
03:12
If I had more time, I would sign up for the course.
58
192240
4100
Se eu tivesse mais tempo, me inscreveria no curso.
03:16
The second conditional, everybody's favorite conditional.
59
196340
3880
A segunda condicional, a condicional favorita de todos.
03:20
To talk about hypothetical situations.
60
200220
3330
Para falar sobre situações hipotéticas.
03:23
I don't have enough time to take the course,
61
203550
2955
Eu não tenho tempo para fazer o curso,
03:26
but if that were different, if I had enough time
62
206505
3995
mas se fosse diferente, se eu tivesse tempo
03:30
then I would sign up for the course.
63
210500
2660
eu me inscreveria no curso.
03:33
Here's a question, what would you buy
64
213160
2520
Aqui está uma pergunta, o que você compraria
03:35
if you have 1,000 dollars to spend at the mall?
65
215680
3830
se tivesse 1.000 dólares para gastar no shopping?
03:39
What would you buy if you had 1,000 dollars
66
219510
2750
O que você compraria se tivesse 1.000 reais
03:42
to spend at the mall?
67
222260
2240
para gastar no shopping?
03:44
Look at this sentence.
68
224500
1560
Olhe para esta frase.
03:46
I would travel all over the world
69
226060
2020
Eu viajaria o mundo todo
03:48
if I had the time and the money.
70
228080
1850
se tivesse tempo e dinheiro.
03:49
I don't have the time and I don't have the money
71
229930
1960
Não tenho tempo e não tenho dinheiro
03:51
to travel all over the world,
72
231890
1790
para viajar pelo mundo todo,
03:53
but if I did have that I would travel all over the world.
73
233680
4890
mas se tivesse, viajaria o mundo todo.
03:58
Number four, if they something me that,
74
238570
3820
Número quatro, se eles me dissessem isso,
04:02
I would have gone crazy.
75
242390
1833
eu teria enlouquecido.
04:05
The verb to tell.
76
245090
1113
O verbo contar.
04:11
If they had told me that, I would have gone crazy.
77
251880
3283
Se eles tivessem me dito isso, eu teria enlouquecido.
04:16
Notice that I'm stressing me.
78
256271
3219
Observe que estou me estressando.
04:19
If they had told me that,
79
259490
2640
Se eles tivessem me dito isso, o
04:22
which really just puts the emphasis
80
262130
2320
que realmente enfatiza
04:24
on the fact that they told someone else that,
81
264450
3500
o fato de que eles disseram isso a outra pessoa,
04:27
but if they had told me that
82
267950
2650
mas se eles tivessem me dito isso,
04:30
then I would have gone crazy.
83
270600
2700
eu teria enlouquecido.
04:33
This is a third conditional.
84
273300
2530
Esta é uma terceira condicional.
04:35
It's like the second conditional but for the past
85
275830
3760
É como o segundo condicional, mas para o passado
04:39
and we use the past perfect and then would have
86
279590
3560
e usamos o passado perfeito e então teríamos que
04:43
to form this conditional.
87
283150
2100
formar esse condicional.
04:45
A lot of you know that I met my wife in Ecuador
88
285250
3232
Muitos de vocês sabem que conheci minha esposa no Equador
04:48
in a language school.
89
288482
1878
em uma escola de idiomas.
04:50
So I can say if I hadn't gone to that language school,
90
290360
4210
Então posso dizer que se não tivesse estudado naquela escola de idiomas,
04:54
I wouldn't have met my wife.
91
294570
2890
não teria conhecido minha esposa.
04:57
Again how something hypothetical in the past
92
297460
3500
Novamente, como algo hipotético no passado
05:00
affects something else in the past.
93
300960
2840
afeta outra coisa no passado.
05:03
If we had missed that flight,
94
303800
2020
Se tivéssemos perdido aquele voo,
05:05
they never would have forgiven us.
95
305820
3060
eles nunca teriam nos perdoado.
05:08
If we had missed that flight,
96
308880
1530
Se tivéssemos perdido aquele voo,
05:10
they never would have forgiven us.
97
310410
2313
eles nunca teriam nos perdoado.
05:14
Number five, if you see him, something him
98
314630
5000
Número cinco, se você o vir, algo
05:19
that I can't make it.
99
319660
1223
que eu não posso fazer.
05:22
The verb to tell.
100
322080
1183
O verbo contar.
05:28
If you see him, tell him that I can't make it.
101
328030
3573
Se você o vir, diga a ele que não posso ir.
05:33
This is using the imperative
102
333160
3110
Isso é usar o imperativo
05:36
in a first conditional structure.
103
336270
2840
em uma primeira estrutura condicional.
05:39
So if you see him later tell him,
104
339110
4720
Então, se você o vir mais tarde, diga a ele,
05:43
the imperative tense, tell him.
105
343830
2430
o tempo imperativo, diga a ele.
05:46
You can also say tell him if you see him.
106
346260
3270
Você também pode dizer diga a ele se o vir.
05:49
Tell him that I can't make it later if you see him.
107
349530
3410
Diga a ele que não posso ir mais tarde se você o vir.
05:52
Tell him if you see him.
108
352940
1773
Diga a ele se o vir.
05:55
And something parents might say to their children,
109
355860
2950
E algo que os pais podem dizer aos filhos,
05:58
come straight home when the movie finishes.
110
358810
3320
venham direto para casa quando o filme terminar.
06:02
Come straight home when the movie finishes.
111
362130
3760
Venha direto para casa quando o filme terminar.
06:05
Number six, it's beautiful here when something.
112
365890
5000
Número seis, é lindo aqui quando alguma coisa.
06:11
The verb to snow.
113
371020
1803
O verbo nevar.
06:17
It's beautiful here when it snows.
114
377820
3003
É lindo aqui quando neva.
06:22
Again this is using the zero conditional,
115
382470
3350
Novamente, isso está usando a condicional zero,
06:25
and it's true.
116
385820
960
e é verdade.
06:26
Where we live it is so beautiful when it snows.
117
386780
4230
Onde moramos é tão bonito quando neva.
06:31
It doesn't snow that often, maybe twice a year,
118
391010
3230
Não neva com tanta frequência, talvez duas vezes por ano,
06:34
but it's beautiful when it does.
119
394240
2220
mas é lindo quando neva.
06:36
Number seven, if you hadn't gone out last night,
120
396460
3530
Número sete, se você não tivesse saído ontem à noite,
06:39
you something so tired right now.
121
399990
3930
você está tão cansado agora.
06:43
The verb to feel in the negative.
122
403920
2683
O verbo sentir na negativa.
06:51
If you hadn't gone out last night,
123
411490
1900
Se você não tivesse saído ontem à noite,
06:53
you wouldn't be feeling so tired right now.
124
413390
3263
não estaria se sentindo tão cansado agora.
06:58
So this one is a little bit more difficult
125
418210
4040
Portanto, este é um pouco mais difícil
07:02
and it explains how changing something in the past
126
422250
4200
e explica como mudar algo no passado
07:06
would affect the present.
127
426450
1820
afetaria o presente.
07:08
You can also say if you hadn't gone out last night,
128
428270
3030
Você também pode dizer que, se não tivesse saído ontem à noite,
07:11
you wouldn't feel so tired right now.
129
431300
2820
não se sentiria tão cansado agora.
07:14
So you can use both wouldn't be feeling and wouldn't feel.
130
434120
4080
Então você pode usar tanto não sentiria como não sentiria.
07:18
Again I imagine a lot of you found this quite difficult
131
438200
3560
Mais uma vez, imagino que muitos de vocês acharam isso bastante difícil,
07:21
so here are some more examples.
132
441760
2710
então aqui estão mais alguns exemplos.
07:24
If he had told me that, I'd still be mad right now.
133
444470
4390
Se ele tivesse me dito isso, eu ainda estaria bravo agora.
07:28
If he had told me that, I'd still be mad right now.
134
448860
3290
Se ele tivesse me dito isso, eu ainda estaria bravo agora.
07:32
So again, something changes in the past
135
452150
3170
Então, novamente, algo muda no passado
07:35
to affect the present.
136
455320
1800
para afetar o presente.
07:37
I wouldn't be living here if I hadn't met my wife.
137
457120
4100
Eu não estaria morando aqui se não tivesse conhecido minha esposa.
07:41
I wouldn't be living here if I hadn't met my wife.
138
461220
4343
Eu não estaria morando aqui se não tivesse conhecido minha esposa.
07:46
Number eight, I wouldn't buy that if something you.
139
466700
4830
Número oito, eu não compraria isso se algo que você.
07:51
The verb to be.
140
471530
1253
O verbo ser.
07:58
I wouldn't buy that if I were you.
141
478070
3680
Eu não compraria isso se fosse você.
08:01
You might hear if I was you,
142
481750
1751
Você pode ouvir se eu fosse você,
08:03
but it's better to say if I were you.
143
483501
3589
mas é melhor dizer se eu fosse você.
08:07
And we're using this here to give advice.
144
487090
3610
E estamos usando isso aqui para dar conselhos.
08:10
I wouldn't buy that if I were you.
145
490700
2220
Eu não compraria isso se fosse você.
08:12
You shouldn't buy that or don't buy that.
146
492920
3950
Você não deve comprar isso ou não comprar isso.
08:16
Here's another example of if I were.
147
496870
3030
Aqui está outro exemplo de se eu fosse.
08:19
If I were taller, I would be better at basketball.
148
499900
4920
Se eu fosse mais alto, seria melhor no basquete.
08:24
If I were taller, I'd be better at basketball.
149
504820
3603
Se eu fosse mais alto, seria melhor no basquete.
08:29
And here's a sentence for you to complete.
150
509500
2590
E aqui está uma frase para você completar.
08:32
If I were President I would.
151
512090
2223
Se eu fosse presidente, eu faria.
08:35
If I were President I would, complete that sentence below.
152
515160
4873
Se eu fosse presidente, completaria a frase abaixo.
08:41
Okay the next one, if we something more time,
153
521120
4180
Ok, o próximo, se tivéssemos algo mais tempo,
08:45
we would have gone.
154
525300
1043
teríamos ido.
08:47
Use the verb to have.
155
527510
1863
Use o verbo ter.
08:54
If we had more time, we would have gone.
156
534270
2983
Se tivéssemos mais tempo, teríamos ido.
08:58
If you said if we had had more time,
157
538120
3720
Se você disse se tivéssemos tido mais tempo,
09:01
yes that's correct, but it's much more common
158
541840
3032
sim, está correto, mas é muito mais comum
09:04
just to say if I had more time
159
544872
3828
apenas dizer se eu tivesse mais tempo,
09:08
even though we are using
160
548700
1577
embora estejamos usando
09:10
the third conditional sentence here.
161
550277
2743
a terceira sentença condicional aqui.
09:13
It just sounds strange to say had had
162
553020
2510
Parece estranho dizer que tinha,
09:15
so most people say if I had.
163
555530
3270
então a maioria das pessoas diz que se eu tivesse.
09:18
Here are some more third conditional examples.
164
558800
2890
Aqui estão mais alguns exemplos de terceira condicional.
09:21
If I had more money back then, I would have wasted it.
165
561690
4130
Se eu tivesse mais dinheiro naquela época, teria desperdiçado.
09:25
So talking about myself when I was younger.
166
565820
2900
Então, falando sobre mim quando era mais jovem.
09:28
If I had more money back then
167
568720
2080
Se eu tivesse mais dinheiro de volta,
09:30
I would have wasted it.
168
570800
2290
teria desperdiçado.
09:33
It would have been amazing if we had won.
169
573090
2696
Seria incrível se tivéssemos vencido.
09:35
Talking about a game that you lost.
170
575786
2714
Falando sobre um jogo que você perdeu.
09:38
It would have been amazing if we had won.
171
578500
3153
Seria incrível se tivéssemos vencido.
09:42
And the last one, if I weren't playing tomorrow,
172
582803
3297
E o último, se eu não jogasse amanhã,
09:46
I something yes to that beer.
173
586100
3480
eu diria sim para aquela cerveja.
09:49
Use the verb to say.
174
589580
1563
Use o verbo dizer.
09:55
If I weren't playing tomorrow,
175
595350
1850
Se eu não jogasse amanhã,
09:57
I would say yes to that beer.
176
597200
2460
diria sim para aquela cerveja.
09:59
Or if I weren't playing tomorrow
177
599660
2450
Ou se eu não estivesse jogando amanhã
10:02
I would have said yes to that beer.
178
602110
3670
eu teria dito sim para aquela cerveja.
10:05
This one is really advanced.
179
605780
2140
Este é realmente avançado.
10:07
It shows how change in the future
180
607920
2380
Mostra como a mudança no futuro
10:10
would affect the present or the past.
181
610300
3690
afetaria o presente ou o passado.
10:13
Now to say yes to something means to agree to something.
182
613990
4080
Agora, dizer sim a algo significa concordar com algo.
10:18
So if somebody offers you a beer
183
618070
3100
Então, se alguém te oferece uma cerveja,
10:21
you can say yes, but you have a football game tomorrow
184
621170
4760
você pode dizer sim, mas você tem um jogo de futebol amanhã,
10:25
so you say if I weren't playing tomorrow
185
625930
3350
então você diz que se eu não jogasse amanhã,
10:29
I would say yes to that beer.
186
629280
2000
eu diria sim para aquela cerveja.
10:31
Or if you said no in the past,
187
631280
1728
Ou se você disse não no passado,
10:33
if I weren't playing tomorrow I would have said
188
633008
3642
se eu não estivesse jogando amanhã eu teria dito
10:36
yes to that beer.
189
636650
1430
sim para aquela cerveja.
10:38
Again this is quite complex.
190
638080
1960
Novamente, isso é bastante complexo.
10:40
So feel free to watch this part again.
191
640040
3420
Portanto, sinta-se à vontade para assistir a esta parte novamente.
10:43
But here is another example.
192
643460
2156
Mas aqui está outro exemplo.
10:45
If they weren't flying tomorrow,
193
645616
2634
Se eles não estivessem voando amanhã,
10:48
I'm sure they would have come to our party.
194
648250
2653
tenho certeza de que teriam vindo à nossa festa.
10:51
So our friends didn't come to our party,
195
651810
3230
Então, nossos amigos não vieram à nossa festa,
10:55
but they have a good reason not to
196
655040
2000
mas eles têm um bom motivo para não vir
10:57
because they are flying tomorrow.
197
657040
2170
porque eles estão voando amanhã.
10:59
If there weren't flying tomorrow,
198
659210
2210
Se não houvesse vôo amanhã,
11:01
I'm sure they would have come to our party.
199
661420
2783
tenho certeza de que eles teriam vindo à nossa festa.
11:05
You can also say if they weren't flying tomorrow,
200
665190
2860
Você também pode dizer que se eles não estivessem voando amanhã,
11:08
I'm sure they would be here now.
201
668050
3100
tenho certeza que estariam aqui agora.
11:11
So that's how the future affects the present.
202
671150
3260
Então é assim que o futuro afeta o presente.
11:14
If they weren't flying tomorrow,
203
674410
1690
Se eles não estivessem voando amanhã,
11:16
I'm sure they would be here now.
204
676100
2640
tenho certeza que estariam aqui agora.
11:18
Okay so ten conditional questions, how did you do?
205
678740
5000
Ok, dez perguntas condicionais, como você se saiu?
11:24
Leave a comment below telling me
206
684010
1940
Deixe um comentário abaixo me dizendo
11:25
how many you got right out of ten.
207
685950
2875
quantos você acertou em dez.
11:28
Tell me the ones that you got wrong,
208
688825
2810
Diga-me quais você errou
11:31
and also leave any questions you have
209
691635
3955
e também deixe suas dúvidas
11:35
about these questions in the comment section below
210
695590
4110
sobre essas perguntas na seção de comentários abaixo,
11:39
as I'd love to help you be more clear
211
699700
3160
pois adoraria ajudá-lo a ser mais claro
11:42
on these types of conditionals.
212
702860
1870
sobre esses tipos de condicionais.
11:44
And here's one more conditional for you.
213
704730
2380
E aqui está mais uma condicional para você.
11:47
If you enjoyed this video,
214
707110
2160
Se você gostou deste vídeo,
11:49
then please share it with your friends.
215
709270
3240
por favor, compartilhe com seus amigos.
11:52
In fact share it with anyone who needs
216
712510
2670
Aliás, compartilhe com quem precisa
11:55
to test their knowledge on these questions.
217
715180
3100
testar seus conhecimentos sobre essas questões.
11:58
And also if you really enjoyed it
218
718280
2660
E também, se você realmente gostou,
12:00
then click that like button.
219
720940
2440
clique no botão Curtir.
12:03
Thank you so much for watching this.
220
723380
2740
Muito obrigado por assistir isso.
12:06
Be sure to also check out this playlist
221
726120
3132
Certifique-se de verificar também esta lista de reprodução
12:09
where I give lessons on all these types of conditionals.
222
729252
4176
onde dou aulas sobre todos esses tipos de condicionais.
12:13
Thanks again and I will speak to you soon, bye bye.
223
733428
3396
Obrigado novamente e falarei com você em breve, tchau tchau.
12:16
(upbeat music)
224
736824
2583
(Música animada)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7