Verb Patterns in English Using WATCH (Did Jack Make a Mistake?)

7,350 views ・ 2016-12-28

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Now yesterday. I did a live lesson where
0
0
2580
Agora ontem. Fiz uma aula ao vivo onde
00:02
talked about going to the beach to watch
1
2580
2850
falava sobre ir à praia ver
00:05
the sun go down. After this lesson, I had
2
5430
3959
o pôr do sol. Depois dessa aula, fiquei com
00:09
so many questions about how I conjugated
3
9389
4681
muitas dúvidas sobre como conjugar
00:14
the verb 'go'. People asked me if you should
4
14070
3719
o verbo 'ir'. As pessoas me perguntaram se você deveria
00:17
say instead: to watch the sun goes down.
5
17789
4410
dizer em vez disso: ver o sol se pôr.
00:22
However, that is incorrect because if you
6
22199
2701
No entanto, isso está incorreto porque, se você
00:24
look at this sentence what we have here
7
24900
2490
olhar para esta frase, o que temos aqui
00:27
is a verb following another verb. When
8
27390
4289
é um verbo seguindo outro verbo. Quando
00:31
this happens there are certain rules to
9
31679
2281
isso acontece, existem certas regras a
00:33
follow and it's very difficult, this
10
33960
2880
seguir e é muito difícil, esse
00:36
subject, I've talked about in the past
11
36840
2070
assunto, já falei no passado,
00:38
I've talked about how to learn these
12
38910
3030
falei sobre como aprender esses
00:41
patterns you just need lots of
13
41940
2310
padrões, você só precisa de muita
00:44
repetition. But i will explain how to use
14
44250
2820
repetição. Mas vou explicar como usá-
00:47
it in this case and give you more
15
47070
1590
lo neste caso e dar mais
00:48
examples. So, if you look at the sentence:
16
48660
2460
exemplos. Então, se você olhar para a frase:
00:51
we watched the Sun go down, then what
17
51120
4020
nós assistimos o pôr do sol, então o que
00:55
this is is: the verb watch plus an object
18
55140
4259
é isso: o verbo assistir mais um objeto
00:59
plus the bare infinitive. The bare infinitive
19
59399
4650
mais o infinitivo simples. O infinitivo nu
01:04
just means the infinitive without 'to' - we
20
64049
3961
significa apenas o infinitivo sem 'to' - nós
01:08
watched - that is the verb watch - the sun - the
21
68010
4469
assistimos - que é o verbo assistir - o sol - o
01:12
object - go - bare infinitive. We watched the
22
72479
4651
objeto - ir - infinitivo nu. Vimos o
01:17
sun go down.
23
77130
1470
sol se pôr.
01:18
So, this is a pattern that we have for
24
78600
2100
Portanto, este é um padrão que temos para
01:20
watch, note however, that we can also use
25
80700
3690
assistir, observe, no entanto, que também podemos usar
01:24
the gerund, and sometimes this changes the
26
84390
2670
o gerúndio e, às vezes, isso muda um
01:27
meaning slightly. I'll leave some notes
27
87060
2400
pouco o significado. Vou deixar algumas notas
01:29
about that in the description. But for
28
89460
2339
sobre isso na descrição. Mas, por
01:31
now here are some more examples: I
29
91799
2221
enquanto, aqui estão mais alguns exemplos: Eu
01:34
watched him cook dinner
30
94020
2459
o observei preparar o jantar.
01:36
I watched him cook dinner. I heard him
31
96479
3390
Eu o observei preparar o jantar. Eu o ouvi
01:39
say that. I heard him say that. I see them
32
99869
4201
dizer isso. Eu o ouvi dizer isso. Eu os vejo
01:44
do it all the time. I see them do it all
33
104070
4079
fazer isso o tempo todo. Eu os vejo fazer isso
01:48
the time. Like I said, it's all about
34
108149
3121
o tempo todo. Como eu disse, é tudo uma questão de
01:51
practice -
35
111270
1050
prática - é
01:52
it's all about getting the repetition
36
112320
1829
tudo uma questão de obter a repetição
01:54
and seen these verbs and the verb
37
114149
2521
e ver esses verbos e os
01:56
patterns they have on a consistent basis.
38
116670
3150
padrões verbais que eles têm de forma consistente.
01:59
And you can do this through everything
39
119820
2850
E você pode fazer isso por meio de tudo o
02:02
that you do, you know, the next time that
40
122670
2190
que fizer, sabe, da próxima vez que
02:04
you read a book
41
124860
1320
ler um livro,
02:06
try to notice these verb patterns; try to
42
126180
3180
tente observar esses padrões verbais; tente
02:09
notice how when you use two verbs
43
129360
2190
perceber como, quando você usa dois verbos
02:11
together
44
131550
1040
juntos,
02:12
you can use things like the infinitive,
45
132590
1950
pode usar coisas como o infinitivo,
02:14
the gerund, or the example that I just
46
134540
2729
o gerúndio ou o exemplo que acabei de
02:17
showed you. And to help you get some more
47
137269
2131
mostrar. E para te ajudar a praticar um pouco mais
02:19
practice,
48
139400
720
,
02:20
please leave some examples below using
49
140120
3300
por favor, deixe alguns exemplos abaixo usando
02:23
the verb 'watch'. So, use the verb 'watch'
50
143420
2550
o verbo 'watch'. Então, use o verbo 'watch'
02:25
and then use another verb after that.
51
145970
2760
e depois use outro verbo depois disso.
02:28
That will help you get writing practice
52
148730
2190
Isso ajudará você a praticar a escrita
02:30
and I'll go down and correct a few of
53
150920
2849
e eu irei corrigir alguns
02:33
those examples for you if you make
54
153769
2190
desses exemplos para você, se você cometer
02:35
mistakes. So, I hope to make another video
55
155959
2670
erros. Então, espero fazer outro vídeo
02:38
tomorrow. I still haven't managed to get
56
158629
2401
amanhã. Ainda não consegui colocar
02:41
my sister on a video where we can just
57
161030
2640
minha irmã em um vídeo em que podemos apenas
02:43
have a conversation and you can listen
58
163670
1649
conversar e você pode ouvir
02:45
to a conversation in English, but I hope
59
165319
2611
uma conversa em inglês, mas espero que
02:47
that will happen tomorrow but in any
60
167930
2339
isso aconteça amanhã, mas de qualquer
02:50
case, thank you for watching this video -
61
170269
1440
forma, obrigado por assistir a este vídeo -
02:51
hope you have a fantastic day / evening
62
171709
3390
espero você tem um dia / noite fantástico,
02:55
no matter where you are in the world. If
63
175099
2250
não importa onde você esteja no mundo. Se
02:57
you're new here, please subscribe and
64
177349
1950
você é novo aqui, inscreva-se e
02:59
also check the description for further
65
179299
2821
também verifique a descrição para mais
03:02
examples and also more videos on verb
66
182120
3179
exemplos e também mais vídeos sobre
03:05
patterns. Speak to you soon!
67
185299
6470
padrões verbais. Falo com você em breve!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7