Verb Patterns in English Using WATCH (Did Jack Make a Mistake?)

7,331 views ・ 2016-12-28

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Now yesterday. I did a live lesson where
0
0
2580
Maintenant hier. J'ai fait une leçon en direct où j'ai
00:02
talked about going to the beach to watch
1
2580
2850
parlé d'aller à la plage pour regarder
00:05
the sun go down. After this lesson, I had
2
5430
3959
le soleil se coucher. Après cette leçon, j'ai eu
00:09
so many questions about how I conjugated
3
9389
4681
tellement de questions sur la façon dont j'ai conjugué
00:14
the verb 'go'. People asked me if you should
4
14070
3719
le verbe 'go'. Les gens m'ont demandé si vous deviez
00:17
say instead: to watch the sun goes down.
5
17789
4410
dire à la place : regarder le soleil se coucher.
00:22
However, that is incorrect because if you
6
22199
2701
Cependant, c'est incorrect car si vous
00:24
look at this sentence what we have here
7
24900
2490
regardez cette phrase, nous avons
00:27
is a verb following another verb. When
8
27390
4289
ici un verbe suivant un autre verbe. Lorsque
00:31
this happens there are certain rules to
9
31679
2281
cela se produit, il y a certaines règles à
00:33
follow and it's very difficult, this
10
33960
2880
suivre et c'est très difficile, ce
00:36
subject, I've talked about in the past
11
36840
2070
sujet, dont j'ai parlé dans le passé,
00:38
I've talked about how to learn these
12
38910
3030
j'ai parlé de la façon d'apprendre ces
00:41
patterns you just need lots of
13
41940
2310
schémas, vous avez juste besoin de beaucoup de
00:44
repetition. But i will explain how to use
14
44250
2820
répétitions. Mais je vais vous expliquer comment l'
00:47
it in this case and give you more
15
47070
1590
utiliser dans ce cas et vous donner plus d'
00:48
examples. So, if you look at the sentence:
16
48660
2460
exemples. Donc, si vous regardez la phrase :
00:51
we watched the Sun go down, then what
17
51120
4020
nous avons regardé le soleil se coucher, alors ce que
00:55
this is is: the verb watch plus an object
18
55140
4259
c'est : le verbe regarder plus un objet
00:59
plus the bare infinitive. The bare infinitive
19
59399
4650
plus l'infinitif nu. L'infinitif nu
01:04
just means the infinitive without 'to' - we
20
64049
3961
signifie simplement l'infinitif sans «to» - nous avons
01:08
watched - that is the verb watch - the sun - the
21
68010
4469
regardé - c'est-à-dire le verbe regarder - le soleil - l'
01:12
object - go - bare infinitive. We watched the
22
72479
4651
objet - aller - l'infinitif nu. Nous avons regardé le
01:17
sun go down.
23
77130
1470
soleil se coucher.
01:18
So, this is a pattern that we have for
24
78600
2100
Donc, c'est un modèle que nous avons pour
01:20
watch, note however, that we can also use
25
80700
3690
montre, notez cependant que nous pouvons également utiliser
01:24
the gerund, and sometimes this changes the
26
84390
2670
le gérondif, et parfois cela change
01:27
meaning slightly. I'll leave some notes
27
87060
2400
légèrement le sens. Je laisserai quelques notes
01:29
about that in the description. But for
28
89460
2339
à ce sujet dans la description. Mais pour l'
01:31
now here are some more examples: I
29
91799
2221
instant, voici d'autres exemples : Je l'ai
01:34
watched him cook dinner
30
94020
2459
regardé préparer le dîner
01:36
I watched him cook dinner. I heard him
31
96479
3390
Je l'ai regardé préparer le dîner. Je l'ai entendu
01:39
say that. I heard him say that. I see them
32
99869
4201
dire ça. Je l'ai entendu dire ça. Je les vois le
01:44
do it all the time. I see them do it all
33
104070
4079
faire tout le temps. Je les vois le faire tout
01:48
the time. Like I said, it's all about
34
108149
3121
le temps. Comme je l'ai dit, tout est une question de
01:51
practice -
35
111270
1050
pratique -
01:52
it's all about getting the repetition
36
112320
1829
il s'agit d'obtenir la répétition
01:54
and seen these verbs and the verb
37
114149
2521
et de voir ces verbes et les
01:56
patterns they have on a consistent basis.
38
116670
3150
modèles de verbes qu'ils ont de manière cohérente.
01:59
And you can do this through everything
39
119820
2850
Et vous pouvez le faire à travers tout ce
02:02
that you do, you know, the next time that
40
122670
2190
que vous faites, vous savez, la prochaine fois que
02:04
you read a book
41
124860
1320
vous lirez un livre,
02:06
try to notice these verb patterns; try to
42
126180
3180
essayez de remarquer ces schémas verbaux ; essayez de
02:09
notice how when you use two verbs
43
129360
2190
remarquer comment lorsque vous utilisez deux verbes
02:11
together
44
131550
1040
ensemble,
02:12
you can use things like the infinitive,
45
132590
1950
vous pouvez utiliser des choses comme l'infinitif,
02:14
the gerund, or the example that I just
46
134540
2729
le gérondif ou l'exemple que je viens de
02:17
showed you. And to help you get some more
47
137269
2131
vous montrer. Et pour vous aider à vous
02:19
practice,
48
139400
720
entraîner davantage,
02:20
please leave some examples below using
49
140120
3300
veuillez laisser quelques exemples ci-dessous en utilisant
02:23
the verb 'watch'. So, use the verb 'watch'
50
143420
2550
le verbe "regarder". Alors, utilisez le verbe « regarder »
02:25
and then use another verb after that.
51
145970
2760
, puis utilisez un autre verbe après cela.
02:28
That will help you get writing practice
52
148730
2190
Cela vous aidera à vous entraîner à écrire
02:30
and I'll go down and correct a few of
53
150920
2849
et je vais descendre et corriger quelques-uns de
02:33
those examples for you if you make
54
153769
2190
ces exemples pour vous si vous faites des
02:35
mistakes. So, I hope to make another video
55
155959
2670
erreurs. Donc, j'espère faire une autre vidéo
02:38
tomorrow. I still haven't managed to get
56
158629
2401
demain. Je n'ai toujours pas réussi à faire passer
02:41
my sister on a video where we can just
57
161030
2640
ma sœur sur une vidéo où on peut juste
02:43
have a conversation and you can listen
58
163670
1649
avoir une conversation et on peut
02:45
to a conversation in English, but I hope
59
165319
2611
écouter une conversation en anglais, mais j'espère
02:47
that will happen tomorrow but in any
60
167930
2339
que ça arrivera demain mais en tout
02:50
case, thank you for watching this video -
61
170269
1440
cas, merci d'avoir regardé cette vidéo -
02:51
hope you have a fantastic day / evening
62
171709
3390
j'espère vous passez une journée / soirée fantastique,
02:55
no matter where you are in the world. If
63
175099
2250
peu importe où vous vous trouvez dans le monde. Si
02:57
you're new here, please subscribe and
64
177349
1950
vous êtes nouveau ici, abonnez-vous et
02:59
also check the description for further
65
179299
2821
consultez également la description pour d'autres
03:02
examples and also more videos on verb
66
182120
3179
exemples et également plus de vidéos sur les
03:05
patterns. Speak to you soon!
67
185299
6470
modèles de verbes. A bientôt !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7