VERB + INFINITIVE or GERUND? LEARN ENGLISH VERB PATTERNS & GET 35 ENGLISH PHRASES (FREE AUDIO!)

- In this English lesson we are going to talk

- Nesta aula de inglês vamos falar

about verb patterns and the difference

sobre padrões verbais e a diferença

between the infinitive and the gerund.

entre o infinitivo e o gerúndio.

I have a free gift for you,

Eu tenho um presente grátis para você,

so be sure to keep watching until the end.

então continue assistindo até o final.

When we use a sentence with two verbs,

Quando usamos uma frase com dois verbos,

the first verb dictates what form the second verb takes.

o primeiro verbo determina a forma que o segundo verbo assume.

Now, if that is confusing for you,

Agora, se isso é confuso para você,

take a look at these two examples.

dê uma olhada nesses dois exemplos.

I want to go there.

Eu quero ir lá.

I want to go there.

Eu quero ir lá.

I enjoy going there.

Eu gosto de ir lá.

I enjoy going there.

Eu gosto de ir lá.

So the first one, I want to go there,

Então a primeira, eu quero ir lá,

shows you that after the verb want, we use the infinitive.

mostra que depois do verbo querer, a gente usa o infinitivo.

So you can say things like I want to go there.

Então você pode dizer coisas como eu quero ir para lá.

I want to be there.

Eu quero estar lá.

I want to see you.

Quero ver você.

I want to play football.

Eu quero jogar futebol.

We also use the infinitive after want.

Também usamos o infinitivo depois de querer.

The second example shows you that after the verb enjoy,

O segundo exemplo mostra que depois do verbo curtir,

we use the gerund, the I-N-G.

usamos o gerúndio, o I-N-G.

I enjoy going there.

Eu gosto de ir lá.

I enjoy seeing her.

Eu gosto de vê-la.

I enjoy playing football.

Eu gosto de jogar futebol.

I have some good news and some bad news

Tenho boas e más notícias

at this stage of the lesson.

nesta fase da lição.

The bad news is this: there are no rules that tell you

A má notícia é esta: não há regras que digam com

which type of verbs to use your gerund with

que tipo de verbos usar o gerúndio

or which types of verbs you need to use the infinitive.

ou com quais tipos de verbos você precisa usar o infinitivo.

The good news is that at To Fluency,

A boa notícia é que, na To Fluency,

we do things differently.

fazemos as coisas de maneira diferente.

We learn through the repetition of phrases.

Aprendemos pela repetição de frases.

And I have a method for you

E eu tenho um método para você

that's going to help you with this.

que vai te ajudar com isso.

And I also have a free gift

E também tenho um presente gratuito

that will help you learn these sentences and phrases

que o ajudará a aprender essas frases e frases

so that you can internalize these types of patterns.

para que você possa internalizar esses tipos de padrões.

Let's look at some examples now using simple verbs

Vejamos alguns exemplos usando verbos simples

before we look at some more advanced uses.

antes de vermos alguns usos mais avançados.

So the first one is this: we decided to get the red car.

Então a primeira é esta: decidimos pegar o carro vermelho.

We decided to get the red car.

Decidimos pegar o carro vermelho.

To get is the infinitive, and this tell us

To get é o infinitivo, e isso nos diz

that after the verb decide, we use the infinitive.

que depois do verbo decidir, usamos o infinitivo.

I avoided talking to him about it.

Evitei falar com ele sobre isso.

I avoided talking to him about it.

Evitei falar com ele sobre isso.

Talking is the gerund, so after the verb avoid,

Falar é o gerúndio, então depois do verbo evitar,

we use the gerund.

usamos o gerúndio.

Do you want to continue watching this lesson?

Deseja continuar assistindo a esta aula?

Now, in this example, you can see that we have

Agora, neste exemplo, você pode ver se

do you want to continue.

deseja continuar.

So after want, we use the infinitive, to continue.

Então, depois de querer, usamos o infinitivo, para continuar.

But then after continue, we use the gerund.

Mas depois de continuar, usamos o gerúndio.

To continue watching.

Para continuar assistindo.

Do you want to continue watching this lesson?

Deseja continuar assistindo a esta aula?

With certain verbs we can use prepositions with them.

Com certos verbos, podemos usar preposições com eles.

And when we do this,

E quando fazemos isso,

we use the gerund after the preposition.

usamos o gerúndio após a preposição.

For example, I'm thinking about buying that red car.

Por exemplo, estou pensando em comprar aquele carro vermelho.

I'm thinking about buying that red car.

Estou pensando em comprar aquele carro vermelho.

So think about doing something.

Então pense em fazer algo.

I apologize for saying that.

Peço desculpas por dizer isso.

I apologize for saying that.

Peço desculpas por dizer isso.

Apologize for doing something.

Peça desculpas por fazer algo.

The first example I gave

O primeiro exemplo que dei

in this lesson was I want to go there,

nesta lição foi eu quero ir para lá,

but look at this example.

mas veja este exemplo.

I want him to go there.

Eu quero que ele vá lá.

I want him to go there.

Eu quero que ele vá lá.

When you add in somebody else

Quando você adiciona outra pessoa

or a pronoun into the sentence, that's how we construct it.

ou um pronome na frase, é assim que a construímos.

I want him to go there.

Eu quero que ele vá lá.

I want her to go there.

Eu quero que ela vá lá.

I want you to go there.

Eu quero que você vá lá.

I want you to do it.

Eu quero que você faça isso.

She asked me to give it to her.

Ela me pediu para dar a ela.

She asked me to give it to her.

Ela me pediu para dar a ela.

This is quite a complex sentence,

Esta é uma frase bastante complexa,

but if you learn sentences like this,

mas se você aprender frases como esta,

then your English will improve.

seu inglês irá melhorar.

She asked me to give it to her.

Ela me pediu para dar a ela.

Certain verbs have a different meaning

Certos verbos têm um significado diferente

depending on which pattern you use.

dependendo de qual padrão você usa.

And the most common example of this is the following:

E o exemplo mais comum disso é o seguinte:

I stopped smoking last year.

parei de fumar no ano passado.

I stopped smoking last year.

Parei de fumar no ano passado.

This means that I quit smoking last year,

Isso significa que parei de fumar no ano passado

or I gave up smoking last year.

ou parei de fumar no ano passado.

I stopped to smoke uses the infinitive,

Parei de fumar usa o infinitivo

and this tells somebody that you stopped doing something

e diz a alguém que você parou de fazer algo

to have a cigarette.

para fumar um cigarro.

I was driving to work, but I stopped to smoke.

Eu estava dirigindo para o trabalho, mas parei para fumar.

Additionally, it's important to know

Além disso, é importante saber

that we use the same patterns

que usamos os mesmos padrões,

no matter what the first tense is.

não importa qual seja o primeiro tempo verbal.

For example, I want you to do it.

Por exemplo, eu quero que você faça isso.

I wanted you to do it.

Eu queria que você fizesse isso.

I'm going to want you to do it.

Eu vou querer que você faça isso.

All of these are different tenses,

Todos esses são tempos diferentes,

but they use the same pattern after that first verb.

mas usam o mesmo padrão após o primeiro verbo.

Like I mentioned before, I have something for you.

Como mencionei antes, tenho algo para você.

It's a downloadable MP3 file that has 35 sentences

É um arquivo MP3 para download que possui 35 frases

using different verb patterns.

usando diferentes padrões verbais. Vou

So I'm going to include things

incluir coisas

like the gerund versus the infinitive,

como o gerúndio versus o infinitivo,

verbs with prepositions, different tenses,

verbos com preposições, tempos diferentes

and I'm also going to introduce verbs like let and make.

e também vou introduzir verbos como deixar e fazer.

This is free to download.

Este é gratuito para download.

And I'm going to give you the method that you can use

E vou dar a você o método que você pode usar

so that you can internalize this grammar

para que possa internalizar essa gramática

and improve your speaking at the same time.

e melhorar sua fala ao mesmo tempo.

All you need to do is to click over here

Tudo o que você precisa fazer é clicar aqui

and enter your name and email address,

e digitar seu nome e endereço de e-mail,

and I'll send it to you straightaway.

e eu enviarei para você imediatamente.

And if you want to learn more about verb patterns,

E se você quiser aprender mais sobre padrões verbais,

then be sure to check out the playlist over here.

verifique a lista de reprodução aqui.

Thank you so much for watching,

Muito obrigado por assistir

and please share this with anyone who would find it useful.

e, por favor, compartilhe isso com quem achar útil.

Bye for now.

Adeus por agora.

(upbeat music)

(Música animada)