ENGLISH PODCAST: WHAT IT'S LIKE BEING A YOUTUBER & TIPS FOR BEING A SUCCESSFUL CREATOR

- [Jack] Today, I'm gonna talk about what it's like

- [Jack] Hoje, vou falar sobre como é

to be a YouTuber or a content creator,

ser um YouTuber ou um criador de conteúdo,

because I've been doing this content creation online

porque já faço essa criação de conteúdo online

for a number of years now,

há vários anos

and I've got a lot to share when it comes to my experience.

e tenho muito a compartilhar quando se trata da minha experiência.

And I've also got some ideas about where social media

E também tenho algumas ideias sobre onde as mídias sociais

and content creation and consumption,

e a criação e consumo de conteúdo,

so if you create content, you make content.

então se você cria conteúdo, você faz conteúdo.

If you consume it, then you watch it and listen to it.

Se você consumir, assista e ouça.

I'm gonna talk about where that is gonna go

Eu vou falar sobre onde isso vai acontecer

in the future.

no futuro.

I'm gonna look at an article with that.

Vou ver um artigo com isso.

And then, at the end, I'm gonna give some tips

E então, no final, vou dar algumas dicas

on what to do if you want to become a content creator.

sobre o que fazer se você quiser se tornar um criador de conteúdo.

Now, I think this is all relevant

Agora, acho que tudo isso é relevante

when it comes to learning English,

quando se trata de aprender inglês,

because, hopefully, this is an exciting topic,

porque, espero, esse é um tópico interessante

and you're going to get some good listening practice.

e você terá uma boa prática de escuta.

But we're also going to use some good words

Mas também vamos usar algumas boas palavras

and phrases today and talk about things in terms of trends.

e frases hoje e falar sobre as coisas em termos de tendências.

So I'm gonna start with this article, but before I do,

Então, vou começar com este artigo, mas antes,

I just need to mention very quickly,

só preciso mencionar muito rapidamente,

again, welcome to you.

novamente, bem-vindo a você.

If you're new here, please subscribe to this podcast,

Se você é novo aqui, assine este podcast,

just click that subscribe button.

basta clicar no botão de inscrição.

And if you enjoy this, then send this episode

E se você gosta disso, envie este episódio

or this video, if you're watching on YouTube, to a friend.

ou este vídeo, se estiver assistindo no YouTube, para um amigo.

So we're gonna talk about one of my favorite websites,

Vamos falar sobre um dos meus sites favoritos,

which is explodingtopics.com.

que é o explodingtopics.com.

They have a great Instagram channel as well,

Eles também têm um ótimo canal no Instagram

and a great Twitter handle.

e um ótimo Twitter.

I'll leave links in the description.

Vou deixar os links na descrição.

And they talk about trends, and they use this algorithm

E eles falam sobre tendências e usam esse algoritmo

to show you what is trending at the moment.

para mostrar o que é tendência no momento.

So they've said, for example,

Eles disseram, por exemplo,

during the height of the pandemic in 2020,

durante o auge da pandemia em 2020,

that certain things were happening,

que certas coisas estavam acontecendo,

like people were buying Peloton.

como as pessoas comprando Peloton. As

People were ordering at home meal delivery services,

pessoas estavam solicitando serviços de entrega de refeições em casa

and they look at trends like that.

e analisam tendências como essa.

And they have won seven cultural trends for 2022 to 2025.

E eles ganharam sete tendências culturais para 2022 a 2025.

And I was looking at this before,

E eu estava olhando para isso antes, a

number one is: the creator economy keeps growing.

número um é: a economia do criador continua crescendo.

The creator economy keeps growing.

A economia do criador continua crescendo.

So the creator economy is where creators

Portanto, a economia do criador é onde os criadores

earn money by creating content on YouTube,

ganham dinheiro criando conteúdo no YouTube,

on podcasts, on Instagram, et cetera.

em podcasts, no Instagram etc.

And I'll talk about the ways you can earn money later

E falarei sobre as maneiras pelas quais você pode ganhar dinheiro mais tarde,

if you're interested in this.

se estiver interessado nisso.

But again, this is just great listening practice,

Mas, novamente, isso é apenas uma ótima prática de escuta,

so stay with me.

então fique comigo.

But I'm gonna read a little bit of this to you,

Mas vou ler um pouco disso para você,

and you can look at the graphs by clicking

e você pode ver os gráficos clicando

the link in the description, but it says,

no link da descrição, mas diz:

"Thanks largely to platforms like Instagram and YouTube.

"Graças a plataformas como Instagram e YouTube.

People are spending more time consuming content

As pessoas estão gastando mais tempo consumindo conteúdo

created by individuals."

criado por indivíduos”.

So there's a difference here because,

Portanto, há uma diferença aqui porque,

with the creator content, it's normally done by individuals.

com o conteúdo do criador, normalmente é feito por indivíduos.

Although, some big companies are on YouTube

Embora algumas grandes empresas também estejam no YouTube

and Instagram as well, but it's mainly funded through

e no Instagram, mas são principalmente financiados

or driven by individuals like me.

ou conduzidos por indivíduos como eu.

Like my friend, Shayna at "Espresso English".

Como minha amiga Shayna no "Espresso English".

Gabby at "Go Natural English."

Gabby em "Go Natural English".

Vanessa, "Speak English with Vanessa",

Vanessa, "Speak English with Vanessa",

and Ethan at "Real Life English".

e Ethan em "Real Life English".

We are all like individual creators

Somos todos como criadores individuais

where we create content online and, in our case,

onde criamos conteúdo online e, no nosso caso,

it's English lessons,

são aulas de inglês,

but there are a variety of different people doing this.

mas há uma variedade de pessoas diferentes fazendo isso.

The fitness industry, it's huge, for example.

A indústria do fitness é enorme, por exemplo.

And I follow some fitness people.

E eu sigo algumas pessoas de fitness.

They're good personalities, the ones I follow.

São boas personalidades, as que eu sigo.

They're fun to watch.

Eles são divertidos de assistir.

They have some interesting things,

Eles têm algumas coisas interessantes,

but the ones I follow tend to be individuals

mas os que sigo tendem a ser indivíduos

with ideas and specific ways of doing things.

com ideias e maneiras específicas de fazer as coisas.

And they talk about what they've learned,

E eles falam sobre o que aprenderam,

and they share their results,

compartilham seus resultados

and they share what they have done.

e compartilham o que fizeram.

And it goes on to say, and viewers

E continua dizendo, e os espectadores

are increasingly flockin'.

estão cada vez mais reunidos.

Okay, great word.

Ok, ótima palavra.

I'll talk about that in a second.

Vou falar sobre isso em um segundo.

And views are increasingly flockin' to platforms

E as visualizações estão cada vez mais migrando para plataformas

like Twitch to watch amateur content

como Twitch para assistir a conteúdo amador

instead of professionally produced television.

em vez de televisão produzida profissionalmente.

Now, flockin' to platforms.

Agora, reunindo-se para as plataformas.

This means, going to platforms in big numbers and quickly.

Isso significa ir às plataformas em grande número e rapidamente.

So you can just imagine it in your head

Então você pode imaginar em sua cabeça

where lots of people are going to Twitch.

onde muitas pessoas estão indo para o Twitch. As

People are downloading it, they're watching stuff on Twitch.

pessoas estão baixando, estão assistindo coisas no Twitch.

And if you don't know what Twitch is,

E se você não sabe o que é o Twitch,

it's a live streaming platform.

é uma plataforma de transmissão ao vivo.

Now, in terms of numbers,

Agora, em termos de números,

it says here, "It's estimated that 50 million people

diz aqui: "Estima-se que 50 milhões de pessoas

around the world now consider themselves creators.

em todo o mundo agora se consideram criadores.

And one survey even shows that more kids today

E uma pesquisa ainda mostra que mais crianças hoje

want to become YouTube stars than astronauts."

querem se tornar estrelas do YouTube do que astronautas".

So I know this.

Então eu sei disso. As

Kids are obsessed with YouTube, at the moment.

crianças estão obcecadas com o YouTube, no momento.

YouTube, and when they get a little bit older,

YouTube, e quando ficam um pouco mais velhos,

it seems TikToK becomes really popular too.

parece que o TikToK também se torna muito popular.

Now, here's some more stats.

Agora, aqui estão mais algumas estatísticas.

Speaking of YouTube, as of 2020,

Falando no YouTube, em 2020,

there were more than 51 million channels on that platform.

havia mais de 51 milhões de canais nessa plataforma.

51 million YouTube channels.

51 milhões de canais no YouTube.

I'm just one of 51 million, it's incredible.

Eu sou apenas um entre 51 milhões, é incrível.

It says here, "A market that didn't exist 20 years ago

Diz aqui: "Um mercado que não existia há 20 anos

is now worth roughly $14 billion dollars."

agora vale cerca de US$ 14 bilhões."

Now, I just wanna talk a little bit

Agora, eu só quero falar um pouco

about my journey into being a creator.

sobre minha jornada para ser um criador.

And, at the time, we tend to call ourselves

E, na época, tendemos a nos chamar de

English teachers,

professores de inglês,

because a lot of people who went online

porque muitas pessoas que entraram online

at the start, they were producing,

no início, estavam produzindo

or they were given, sorry, one-to-one lessons online.

ou receberam, desculpe, aulas individuais online.

So most of the people I knew who were English teachers

Então, a maioria das pessoas que eu conhecia que eram professores de inglês

were given one-to-one lessons online.

recebiam aulas individuais online.

And then, what happened with me was I started to use,

E então, o que aconteceu comigo foi que comecei a usar,

especially Facebook as a platform to find more students.

principalmente o Facebook como plataforma para encontrar mais alunos.

So, I would produce lessons, and write stuff on Facebook,

Então, eu produzia aulas, escrevia coisas no Facebook

and share my website on Facebook

e compartilhava meu site no Facebook

to try and find more one-to-one lessons.

para tentar encontrar mais aulas individuais.

And then, I think it was in 2013,

E então, acho que foi em 2013,

I started a YouTube channel and interestingly,

comecei um canal no YouTube e, curiosamente,

it was under a different name, it was "JDA English".

tinha um nome diferente, era "JDA English".

And then, in 2014,

E então, em 2014,

I changed the name to "To Fluency" because I stopped doing

mudei o nome para "To Fluency" porque parei de fazer

one-to-one lessons,

aulas individuais

and instead I focused on creating YouTube content,

e, em vez disso, me concentrei em criar conteúdo para o YouTube

and also selling online courses.

e também vender cursos online.

And I remember, back then, the big YouTube channels

E eu me lembro, naquela época, os grandes canais do YouTube

for English teachers had 50 or 60,000 subscribers.

para professores de inglês tinham 50 ou 60.000 inscritos.

And getting to a hundred thousand subscribers on YouTube,

E chegar a cem mil inscritos no YouTube

was a massive thing back then,

era uma coisa enorme naquela época,

in terms of the big channels,

em termos de grandes canais,

the biggest channels of English teachers.

os maiores canais de professores de inglês.

I remember "Rachel's English" was probably

Lembro que "Rachel's English" era provavelmente

the biggest one that I remembered.

o maior de que me lembrava.

She's still going now, still producing really good stuff.

Ela ainda está indo agora, ainda produzindo coisas realmente boas.

So she's been an online creator for a long time, too.

Ela também é uma criadora online há muito tempo.

And she was a big channel at the time.

E ela era um grande canal na época.

And my channel it grew, to begin with,

E meu canal cresceu, para começar,

but I think it took about three years to reach

mas acho que demorou uns três anos para chegar a

a hundred thousand subscribers.

cem mil inscritos.

Now, as of January, 2022,

Agora, em janeiro de 2022,

I have 610,000 subscribers

tenho 610.000 assinantes

and other English learning channels

e outros canais de aprendizado de inglês

have multiple millions of subscribers.

têm vários milhões de assinantes.

So, when it says here,

Então, quando diz aqui,

and the title is, "The creator economy keeps growing".

e o título é: "A economia do criador continua crescendo".

Yes, it does.

Sim. As

People are consuming content on YouTube

pessoas estão consumindo conteúdo no YouTube

and more people are producing content on YouTube.

e mais pessoas estão produzindo conteúdo no YouTube.

But not just YouTube now,

Mas não apenas o YouTube agora, o

Instagram is huge.

Instagram é enorme. O

Facebook used to be the number one platform,

Facebook costumava ser a plataforma número um,

from what I remember, when it came to English lessons

pelo que me lembro, quando se tratava de aulas de inglês

and creating lessons.

e criação de aulas.

That's not as big now.

Isso não é tão grande agora. O

Instagram is massive now.

Instagram é enorme agora.

And then, obviously, we have different channels

E então, obviamente, temos diferentes canais

growing up different platforms.

crescendo em diferentes plataformas.

There are different ones

Existem diferentes

in different countries, for example,

em diferentes países, por exemplo,

but another big one around the world is TikToK,

mas outro grande pelo mundo é o TikToK,

which I started to make some lessons on TikToK.

que comecei a fazer algumas aulas no TikToK.

But I do wanna talk about,

Mas eu quero falar sobre,

this is a good way to talk about why I'm not creating

esta é uma boa maneira de falar sobre por que não estou criando

as many lessons on in Instagram

and TikTok right now,

tantas aulas no Instagram

e no TikTok agora

and why I'm focused more on the podcast.

e por que estou mais focado no podcast.

And it's for one simple reason,

E é por um motivo simples,

the watch time, or the listening time for a podcast

o tempo de exibição ou o tempo de audição de um podcast

is much higher.

é muito maior.

The attention is much higher,

A atenção é muito maior,

whereas on TikTok, especially, it's about "next video".

enquanto no TikTok, principalmente, é sobre "próximo vídeo".

"Okay, I see this video, next one.

"Ok, eu vejo este vídeo, próximo. Próximo

Next one. Next one. Next one."

. Próximo. Próximo. Próximo."

And you just go through this endless stream

E você apenas passa por esse fluxo interminável

of an English lesson, a funny video, a fitness person,

de uma aula de inglês, um vídeo engraçado, uma pessoa fitness,

maybe some politics, more comedy,

talvez um pouco de política, mais comédia,

where it's just constant new videos in your face

onde há novos vídeos constantes na sua cara

all the time.

o tempo todo.

And I was thinking that making those are fun,

E eu estava pensando que fazê-los é divertido,

but I don't think they have as much of an impact

mas não acho que tenham tanto impacto

as a podcast.

quanto um podcast.

I think the podcast is my favorite thing to do,

Acho que o podcast é o que mais gosto de fazer,

and that's why I've be making more podcasts

e é por isso que estou fazendo mais podcasts

than anything else right now.

do que qualquer outra coisa no momento.

I've been doing more audio lessons.

Eu tenho feito mais aulas de áudio.

And from what I've heard, this is a rumor,

E pelo que ouvi, isso é um boato,

it seems like YouTube are gonna start

parece que o YouTube vai começar

their own podcasting platform, which is really interesting.

sua própria plataforma de podcasting, o que é muito interessante.

And it amazed me that my "most watched" lesson

E me surpreendeu que minha aula "mais assistida"

on YouTube is actually an audio lesson.

no YouTube seja na verdade uma aula de áudio.

And that my podcast episodes do better

E que meus episódios de podcast se saiam melhor

than when I make a lesson with me on screen.

do que quando faço uma aula comigo na tela.

I don't know what that says about me and my face,

Não sei o que isso diz sobre mim e meu rosto,

or me on screen with different text effects

ou sobre mim na tela com diferentes efeitos de texto

and everything like that.

e tudo mais.

But I do understand some people prefer that,

Mas entendo que algumas pessoas preferem isso

and I am gonna make more of those in 2022.

e farei mais desses em 2022.

Now, I just want you to have

Agora, só quero que você

a little think about how you consume content,

pense um pouco sobre como consome conteúdo

and how much content you consume.

e quanto conteúdo consome.

Because for me, I listened to a lot of things.

Porque para mim, eu escutei muitas coisas.

When I'm in the car driving, a YouTube video or a podcast

Quando estou no carro dirigindo, um vídeo do YouTube ou um podcast

when, in fact, I have the YouTube app,

quando, na verdade, tenho o aplicativo do YouTube,

but I listen more than I watch on YouTube.

mas ouço mais do que assisto no YouTube.

So I use it like a podcasting platform.

Então, eu o uso como uma plataforma de podcasting.

There's certain videos like if I'm watching

Há certos vídeos, como se eu estivesse assistindo aos

football highlights where I can't do that,

destaques do futebol, onde não posso fazer isso,

but, for the most part, I like to listen

mas, na maioria das vezes, gosto de ouvir

to football podcast and history podcast,

podcast de futebol e podcast de história,

those are the two things I listen to.

essas são as duas coisas que ouço.

So, for me, I consume most of my content long form

Então, para mim, eu consumo a maior parte do meu conteúdo em formato longo

when I am exercising, maybe go for a walk some times.

quando estou me exercitando, talvez vá caminhar algumas vezes.

Mainly when I'm doing housework, and I'm alone at home

Principalmente quando estou fazendo tarefas domésticas e estou sozinha em casa,

where I'll just put in some ear phones,

onde apenas coloco alguns fones de ouvido,

find a podcast and wash up and do that type of stuff,

encontro um podcast, me lavo e faço esse tipo de coisa,

which what you might be doing right now.

que é o que você pode estar fazendo agora.

I also like to do it to fall asleep.

Também gosto de fazer para dormir.

So I'll set a sleep timer, put in some earphones,

Então, defino um temporizador, coloco alguns fones de ouvido,

listen to a podcast, and then fall asleep while I do that.

ouço um podcast e adormeço enquanto faço isso.

But I'm sure you also use apps like Instagram and TikTok.

Mas tenho certeza que você também usa aplicativos como Instagram e TikTok.

And those are quite fun to pass the time,

E esses são bem divertidos para passar o tempo,

they're quite entertaining in that sense.

são bem divertidos nesse sentido.

But, again, creating that kinda content,

Mas, novamente, ao criar esse tipo de conteúdo,

I know a lot of people

sei que muitas pessoas

will just watch 10 seconds and it's gone.

assistirão apenas 10 segundos e pronto.

And not sure if that would have as much of an impact

E não tenho certeza se isso teria tanto impacto

as a long-form podcast, but let me know.

quanto um podcast longo, mas me avise.

Would you like me to create more of that short-form content

Você gostaria que eu criasse mais desse conteúdo curto

on Instagram and TikToK where I'm making short videos?

no Instagram e no TikToK, onde estou fazendo vídeos curtos?

'Cause now, I think about it,

Porque agora, penso nisso,

probably a combination of the two is good

provavelmente uma combinação dos dois é boa

where you can listen to long-form content,

onde você pode ouvir conteúdo de formato longo,

but then I create smaller lessons based around

mas então eu crio lições menores com base

the long-term content on different platforms.

no conteúdo de longo prazo em diferentes plataformas.

But let's talk about what it's like being a creator.

Mas vamos falar sobre como é ser um criador.

And I'm gonna just share my experience of this.

E eu vou apenas compartilhar minha experiência com isso.

And I think a good place to start is just to say

E acho que um bom lugar para começar é apenas dizer

that there have been ups and downs where, sometimes,

que houve altos e baixos onde, às vezes,

I'm all in, and I'm making content eight hours a day,

estou totalmente envolvido e estou criando conteúdo oito horas por dia,

and I love it, and I'm posting on Instagram every day

adoro isso e estou postando no Instagram todos os dias

and everything's going strongly.

e tudo está indo bem.

And then, there are other times when I just ran out

E então, há outras vezes em que acabei ficando

of that creative juice,

sem aquele suco criativo,

which is a good term to use like the creative energy,

que é um bom termo para usar como a energia criativa,

and I don't feel like I'm in that creative space.

e não sinto que estou nesse espaço criativo.

So it is much harder to do in those situations.

Portanto, é muito mais difícil fazer nessas situações.

But, for the most part, I love this job,

Mas, na maioria das vezes, adoro este trabalho

and it is my job to create podcast episodes

e é meu trabalho criar episódios de podcast

and YouTube videos for you.

e vídeos do YouTube para você.

And, as you know, at the moment,

E, como vocês sabem, no momento

I'm doing it once a week, released on Thursday.

estou fazendo uma vez por semana, liberado na quinta.

I was thinking today that I might make it twice a week,

Eu estava pensando hoje que poderia fazê-lo duas vezes por semana,

but the key to this is that you have

mas a chave para isso é que você deve

to stay consistent with it.

permanecer consistente com isso.

So you will have noticed that,

Então você deve ter notado que,

over the last year or 18 months,

no último ano ou 18 meses,

I've made a video every week without stopping.

fiz um vídeo toda semana sem parar.

Since I started the podcast in April,

Desde que comecei o podcast em abril,

I've released episode, every week, without fail.

tenho lançado episódios, toda semana, sem falta.

And part of being a content creator

E parte de ser um criador de conteúdo

is making sure that you're consistent,

é garantir que você seja consistente,

because an audience, as you know, loves consistency.

porque o público, como você sabe, adora consistência.

You want know that there's a podcast every week,

Você quer saber que há um podcast toda semana

and that it's gonna be there.

e que estará lá.

I know that people wait for my podcast episode,

Eu sei que as pessoas esperam pelo meu episódio de podcast

and they see it's live,

e veem que está ao vivo,

and then they'll start listening to it, and they expect it.

e então começam a ouvi- lo e esperam por isso.

I find that is really useful for me, as well,

Acho que isso também é muito útil para mim

when it comes to different YouTube channels that I like.

quando se trata de diferentes canais do YouTube de que gosto.

There's a football channel called "90 men",

Existe um canal de futebol chamado "90 men",

which has a podcast episode every Monday and Thursday.

que tem um episódio de podcast todas as segundas e quintas-feiras.

They didn't do it for two weeks,

Eles não fizeram isso por duas semanas,

and I really miss it.

e eu realmente sinto falta disso.

They took a break over Christmas and New Year,

Eles fizeram uma pausa no Natal e no Ano Novo,

and I really miss it,

e eu realmente sinto falta disso,

but I expect it to be there every Monday and Thursday.

mas espero que seja toda segunda e quinta-feira.

And part of my routine on Monday and Thursday

E parte da minha rotina na segunda e na quinta

is to work out and listen to those episodes.

é malhar e ouvir esses episódios.

So as a creator, people like that consistency.

Então, como criador, as pessoas gostam dessa consistência.

and when it comes to starting out,

e quando se trata de começar,

when I started out, I tried to create something

quando comecei, tentei criar algo

that was "really polished", which is a good word to use.

que fosse "muito polido", que é uma boa palavra para usar.

That means, it's really well-produced.

Isso significa que é muito bem produzido.

So you can think of using a good camera,

Então você pode pensar em usar uma boa câmera,

a good microphone and editing lots of text on screen,

um bom microfone e editar muito texto na tela,

doing lots of cuts and making it really good.

fazer muitos cortes e deixá-lo muito bom.

However, that took me about eight hours per video to make.

No entanto, isso me levou cerca de oito horas por vídeo para fazer.

And I thought that if I could make it really well-produced,

E eu pensei que se eu pudesse fazer isso realmente bem produzido,

then my channel would stand out.

meu canal se destacaria.

However, it wasn't sustainable because it took too long

Porém, não era sustentável porque demorava muito

to make the lessons, the videos, when I started YouTube.

para fazer as aulas, os vídeos, quando comecei o YouTube.

And I was also teaching one-to-one at the time,

E eu também estava ensinando individualmente na época,

so I couldn't keep that going.

então não pude continuar.

And I think just the key at the start

E acho que a chave no começo

is that you're going to find your voice,

é que você encontrará sua voz,

you're going to find your style.

encontrará seu estilo.

You're going to find videos and content that works

Você encontrará vídeos e conteúdo que funcionam

if you start creating it.

se começar a criá-los.

If you get lots of practice,

Se você praticar bastante,

and you listen to your audience,

ouvir seu público

and you learn from your audience,

e aprender com ele,

because, in my YouTube stats, I can see

porque, nas minhas estatísticas do YouTube, posso ver

which types of videos work the best,

quais tipos de vídeos funcionam melhor,

and it's always surprising.

e é sempre surpreendente.

For example, those one I made recently,

Por exemplo, aquele que fiz recentemente,

which was, I think I've made it in November,

que foi, acho que fiz em novembro,

and it was, "9 other ways to say, 'I don't know.'"

e foi, "9 outras maneiras de dizer, 'eu não sei'".

And I put so much effort into this video.

E eu coloquei muito esforço nisso vídeo.

So much effort.

Tanto esforço.

It took me hours and hours to do.

Levei horas e horas para fazer.

And I used my newest green screen,

E usei minha mais nova tela verde,

and it was the kind of video of the teachers are making.

e era o tipo de vídeo que os professores estão fazendo.

And they're really, really popular.

E eles são muito, muito populares.

And it got 14,613 views,

E teve 14.613 visualizações,

which, for my channel, is quite low.

o que, para o meu canal, é bem baixo.

And, especially, because the video I made the week before

E, principalmente, porque o vídeo que fiz na semana anterior

got 52,000, and it was a podcast episode.

rendeu 52.000, e era um episódio de podcast.

And then, the one after

E então, aquele depois de

got a podcast episode, it got 23,000.

ter um episódio de podcast, conseguiu 23.000.

So 10,000 more views, nearly.

Então, mais 10.000 visualizações, quase.

And, again, just another podcast episode.

E, novamente, apenas mais um episódio de podcast.

So, that shows me that people want the audio,

Então, isso me mostra que as pessoas querem o áudio,

the longer form audio, 20 to 30 minutes.

o formato de áudio mais longo, de 20 a 30 minutos.

Those are quite popular on my channel.

Esses são bastante populares no meu canal.

So when you're creating content, it's important

Então, quando você está criando conteúdo, é importante

to think about what people want to listen to,

pensar sobre o que as pessoas querem ouvir, o

what people want to watch,

que as pessoas querem assistir,

what are people watching and do more of that.

o que as pessoas estão assistindo e fazer mais disso.

But, again, you don't know until you try.

Mas, novamente, você não sabe até tentar.

You don't know until you try these things out.

Você não sabe até experimentar essas coisas.

And then, another thing I do,

E então, outra coisa que faço,

which I think is really useful,

que acho muito útil,

is to use something like Apple notes or any note-taking app,

é usar algo como notas da Apple ou qualquer aplicativo de anotações,

whatever you wanna use.

o que você quiser usar.

And I have a tap here, and it's "Lesson Ideas".

E eu tenho um toque aqui, e é "Ideias para lições".

And I create a list of lesson ideas

E eu crio uma lista de ideias de aulas

that I wanna go through.

que eu quero passar.

For example, I've got the POSperfect,

Por exemplo, eu tenho o POSperfect,

which I've had that forever, and I don't think

que tenho desde sempre, e acho que não

I'm gonna make a new video on the POSperfect.

vou fazer um novo vídeo sobre o POSperfect.

But one of my podcasts episodes recently

Mas um dos episódios de meus podcasts recentemente

was about shadowing and memory.

foi sobre sombreamento e memória.

And, basically, what I did is I just put out

E, basicamente, o que fiz foi apenas traçar

an outline of what I wanted to do.

um esboço do que queria fazer.

Bullet points, for example, of what I wanna talk about,

Bullet points, por exemplo, do que eu quero falar,

and then leave the links in there,

e depois deixar os links lá,

which I used to talk about as well.

que eu costumava falar também.

And that's what I did for this podcast episode,

E foi isso que fiz para este episódio de podcast,

basic ideas of what I wanna talk about,

ideias básicas sobre o que quero falar,

the links I wanna use,

os links que quero usar,

and then I'll read from the websites

e depois leio os sites

and leave the links in the description,

e deixo os links na descrição,

but then, every now and then, I'll go to a coffee shop

mas, de vez em quando, Vou a um café

and just say, "Okay, for the next two hours,

e digo: "Ok, pelas próximas duas horas,

I'm just gonna write down podcast and YouTube titles

vou escrever podcasts e títulos do YouTube

that I wanna do.

que quero fazer.

Go through my old videos.

Veja meus vídeos antigos.

See what's been working, see what can change from there

Veja o que está funcionando, veja o que pode mudar a partir daí

and then do more of what's working."

e, em seguida, fazer mais do que está funcionando."

And then, from there, it's about creating.

E então, a partir daí, é criar.

Knowing that it's never gonna be perfect,

Sabendo que nunca será perfeito,

never gonna be perfect.

nunca será perfeito.

There's no such thing as perfect content.

Não existe conteúdo perfeito.

I mean, some of my, (chuckles)

Quer dizer, alguns dos meus, (risos)

some of mine are close, just joking,

alguns dos meus estão perto, só brincando,

but you never gonna get that perfect thing.

mas você nunca vai conseguir aquela coisa perfeita.

But the more you do it, the better you get at it,

Mas quanto mais você faz isso, melhor você fica nisso,

the more comfortable you feel doing it.

mais confortável você se sente fazendo isso.

It's weird.

É estranho.

Weird talking into a microphone in a room on your own.

Estranho falar em um microfone em uma sala sozinha.

Talking into a microphone, and then looking

Falando em um microfone e depois olhando

at a camera, or talking into your phone,

para uma câmera, ou falando em seu telefone,

'cause I used to do some vloggin' around town,

porque eu costumava fazer alguns vlogs pela cidade,

so I used to take my camera, talk on the street,

então eu costumava pegar minha câmera, falar na rua,

go into coffee shops, do that type of thing.

ir a cafés, fazer isso tipo de coisa.

And then, I realized, that's just not me.

E então, percebi, não sou eu.

It just doesn't feel right doing that kinda content.

Simplesmente não parece certo fazer esse tipo de conteúdo.

But for different people, it's different.

Mas para pessoas diferentes, é diferente.

So try different forms of content,

Portanto, experimente diferentes formas de conteúdo,

write down lots of ideas,

anote muitas ideias,

start producing and then get feedback from your audience.

comece a produzir e depois obtenha feedback do seu público.

And the best way to do that is just look at your stats.

E a melhor maneira de fazer isso é apenas olhar para suas estatísticas.

See what people like, see the watch time

Veja o que as pessoas gostam, veja o tempo de exibição

on different videos and podcast episodes.

em diferentes vídeos e episódios de podcast.

So I think also, just with the trend,

Então eu acho também, apenas com a tendência,

like it says in this article, it keeps growing.

como diz neste artigo, continua crescendo.

The creator economy keeps growing.

A economia do criador continua crescendo.

And I think the more time that we're just spending

E acho que quanto mais tempo passarmos

on these phones, the more content we're gonna watch.

nesses telefones, mais conteúdo assistiremos.

And I talked about that in another episode,

E eu falei sobre isso em outro episódio,

talking about social media, the good side, the bad side,

falando sobre redes sociais, o lado bom, o lado ruim,

and how to use it to your advantage.

e como usar isso a seu favor.

So using it to your advantage is, for example,

Então, usar isso a seu favor é, por exemplo,

creating content, if that's what you want to do,

criar conteúdo, se é isso que você quer fazer,

but also taking in content,

mas também absorver conteúdo,

which is another word for consuming content

que é outra palavra para consumir conteúdo

that's gonna help you.

que vai te ajudar.

So, for your case,

Então, no seu caso,

it might be to learn new things in English,

pode ser aprender coisas novas em inglês,

or if you like history,

ou se você gosta de história,

to listen to history podcasts in English.

ouvir podcasts de história em inglês.

To listen to my podcast in English,

Para ouvir meu podcast em inglês,

so that you're using social media to your benefit.

para que você use as mídias sociais a seu favor.

A lot of these new apps come out,

Muitos desses novos aplicativos são lançados

and yes, people are moving to TikToK and everything else,

e, sim, as pessoas estão migrando para o TikToK e tudo mais,

but YouTube keeps growing, podcast keep growing.

mas o YouTube continua crescendo, o podcast continua crescendo.

My podcasts on Spotify and Apple iTunes, especially,

Meus podcasts no Spotify e Apple iTunes, especialmente,

every new episode gets more listeners.

cada novo episódio atrai mais ouvintes.

So if you are watching, oh sorry,

Então, se você está assistindo, desculpe,

if you are listening on one of those platforms,

se você está ouvindo em uma dessas plataformas, seja

then welcome to you.

bem-vindo.

And if you've not subscribed yet, please subscribe now.

E se você ainda não se inscreveu , assine agora.

And then, like I said, please share this with a friend,

E então, como eu disse, por favor, compartilhe isso com um amigo,

if you find it useful.

se achar útil.

And I hope you have found this useful

E espero que você tenha achado isso útil

in terms of just getting that listening practice,

em termos de prática de escuta,

where I'm talking about a topic,

onde estou falando sobre um tópico,

not really talking about the language,

não realmente falando sobre o idioma,

although we have learned some good words

embora tenhamos aprendido algumas palavras boas e

all those types of things.

todos esses tipos de coisas.

And I hope you have learned some new words and phrases.

E espero que você tenha aprendido algumas palavras e frases novas.

And I think next week,

E acho que na próxima semana, o

what we might discuss is trends when it comes to education,

que podemos discutir são as tendências quando se trata de educação,

because we have discussed this a little bit

porque discutimos um pouco isso

in terms of the metaverse.

em termos de metaverso.

I love that episode, and if you haven't listened

Eu amo esse episódio, e se você ainda não ouviu

to that one, just take a listen,

, apenas ouça,

it's really interesting,

é muito interessante,

or at least the topic's interesting. (chuckles)

ou pelo menos o assunto é interessante. (risos)

I'm sure you'll find it interesting,

Tenho certeza de que você achará interessante,

but there's also these seven emergent education trends,

mas também há essas sete tendências educacionais emergentes, nas

which we might go into next week

quais podemos abordar na próxima semana

and talk about online learning,

e falar sobre aprendizado on-line,

and wherever this is something that's here to stay,

e onde quer que isso seja algo que veio para ficar,

if it's going bigger and bigger, et cetera.

se for maior e maior, etc.

And again, I love to know your thoughts on all of this

E, novamente, adoro saber sua opinião sobre tudo isso

and where you think it's going,

e para onde você acha que está indo,

but for this episode,

mas para este episódio,

share your thoughts about consuming content,

compartilhe seus pensamentos sobre o consumo de conteúdo,

which platforms you like,

quais plataformas você gosta

and if you are a content creator,

e, se você é um criador de conteúdo,

then leave a comment as your channel

deixe um comentário como seu canal

and tell us all what you create.

e conte-nos tudo o que você cria.

Okay. Thank you so much for listening,

OK. Muito obrigado por ouvir,

and I will speak to you soon.

e falarei com você em breve.

Bye-bye, for now.

Adeus por agora.