Phrasal Verbs: Run Out Of Something

Hello, this is Jack from tofluency.com

Cześć, tu Jack z tofluency.com

and in this english lesson, I'm going to talk about

i podczas tej lekcji angielskiego będę mówić o

the phrasal verb - run out of; to run out of something.

czasowniku frazowym - zabrakło; kończyć się czymś.

Now, I used this phrasal verb in one in my videos on Facebook

Teraz użyłem tego czasownika frazowego w jednym z moich filmów na Facebooku,

so let's have a look at that now

więc spójrzmy na to, że teraz

I'm currently doing

zajmuję się

video editing but I'm going to take a break because

edycją wideo, ale zamierzam zrobić sobie przerwę, ponieważ

I'm running out of energy. In the video, I said,

brakuje mi energii. W filmie powiedziałem:

"I'm currently doing some video editing but I'm gonna take a break

„Obecnie edytuję wideo, ale zrobię sobie przerwę,

because I'm running out of energy." So,

bo brakuje mi energii”. Tak więc

to run out of something means not to have any left;

wyczerpanie czegoś oznacza brak tego, co zostało;

to be used up. And in this case,

być zużytym. W tym przypadku

another way to say this is I'm going to take a break

innym sposobem na powiedzenie tego jest to, że zrobię sobie przerwę,

because I'm feeling tired.

ponieważ czuję się zmęczony.

I'm running out of energy is very similar in that sense

Kończy mi się energia jest bardzo podobne w tym sensie.

Now, I could also say

Mógłbym też powiedzieć,

because I have run out of energy.

że skończyła mi się energia.

Now, this is stronger because this is saying that

To jest silniejsze, ponieważ mówi, że

I am completely exhausted; I have no

jestem całkowicie wyczerpany; Nie mam

energy left, whereas, in my example,

już energii, podczas gdy w moim przykładzie

I'm running out of energy - this

kończy mi się energia - to

is talking about a process; I'm very close

mówi o procesie; Jestem bardzo blisko

to being completely exhausted but

całkowitego wyczerpania, ale

I'm not there yet. We'll have a look at more examples

jeszcze tam nie jestem. Przyjrzymy się większej liczbie przykładów

and it will make more sense to you. We've run out of milk.

i będzie to miało dla Ciebie większy sens. Skończyło się nam mleko. Czy

Could you get some on your way home? So,

mógłbyś dostać trochę w drodze do domu? Więc

imagine that I'm talking to my wife on the phone

wyobraźcie sobie, że rozmawiam z żoną przez telefon

and I tell her this: We don't have any milk

i mówię jej tak: Nie mamy

left, so I say we've run out of it.

już mleka, więc mówię, że się skończyło.

My friend ran out of petrol

Mojemu przyjacielowi skończyła się benzyna

on the motorway. Now, this is the British English for this

na autostradzie. Teraz, to jest brytyjski angielski, ponieważ

the American way to say is - my friend

amerykański sposób na powiedzenie brzmi - mojemu przyjacielowi

ran out of gas on the highway. And in the last example,

zabrakło benzyny na autostradzie. W ostatnim przykładzie

we're not going to run out of wood anytime soon

nie zabraknie nam drewna w najbliższym czasie.

So, if you look at the picture on your screen you can see

Więc jeśli spojrzysz na obrazek na ekranie, zobaczysz

all this fire word that's why you can say

całe to ogniste słowo, dlatego możesz powiedzieć, że

we're not going to run out to wood anytime soon.

nie zabraknie nam drewno w najbliższym czasie. A

Now, my question for you in this video is this:

teraz moje pytanie do ciebie w tym filmie brzmi: czy

have you ever run out of petrol while driving?

kiedykolwiek zabrakło ci benzyny podczas jazdy?

So, leave your answers and your stories

Więc zostaw swoje odpowiedzi i swoje historie

below this video, thanks for watching, and I will see you

pod tym filmem, dzięki za obejrzenie i do zobaczenia

next time!

następnym razem!