Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.
00:00
Hello, everybody! This is Jack from
tofluency.com - I help
0
0
4650
Cześć wszystkim! To jest Jack z
tofluency.com - pomagam
00:04
English learners reach a high level of
English. Now,
1
4650
4619
uczącym się angielskiego osiągnąć wysoki poziom
angielskiego.
00:09
today is Saturday and I'm here at the
office. Now, I don't normally come in
2
9269
6631
Dziś jest sobota i jestem w
biurze. Zwykle nie przychodzę w
00:15
every Saturday and if I'm at home I
don't normally work on Saturdays either.
3
15900
5580
każdą sobotę, a jeśli jestem w domu,
zwykle też nie pracuję w soboty.
00:21
But I decided to come into the office
today to catch up on a few things,
4
21480
5820
Ale postanowiłem przyjść dzisiaj do biura,
żeby nadrobić kilka spraw,
00:28
ok, to catch up on a few things.
5
28170
3090
ok, nadrobić kilka spraw.
00:32
Now, to catch up on something means to do
something that you haven't had time to
6
32130
5910
Teraz nadrobić zaległości oznacza zrobić
coś, na co nie miałeś czasu
00:38
do - something that you probably need to
do but you haven't had time to do. So, for
7
38040
6720
– coś, co prawdopodobnie musisz
zrobić, ale nie miałeś czasu. Na
00:44
example, I'm going to catch up on emails now. So, I'm going to read the emails
8
44760
5160
przykład teraz nadrobię zaległości w e-mailach. Przeczytam więc e-maile, które
00:49
people have sent me over the past two
days and reply to those emails.
9
49920
4590
ludzie wysłali mi w ciągu ostatnich dwóch
dni, i odpowiem na te e-maile.
00:55
Another example is this: now, my wife
sometimes watches TV shows that we both
10
55350
7080
Inny przykład: teraz moja żona
czasami ogląda programy telewizyjne, które oboje
01:02
want to watch.
11
62430
1260
chcemy oglądać.
01:03
So, let's say we watch episode one
together.
12
63690
3240
Powiedzmy, że oglądamy razem pierwszy odcinek
.
01:07
She might watch episodes 2, 3, 4 etc
without me.
13
67530
5490
Może oglądać odcinki 2, 3, 4 itd.
beze mnie.
01:13
So, I say to her: wait I need to catch up
on the show before we watch episode five.
14
73020
7650
Więc mówię jej: poczekaj, muszę nadrobić zaległości
w programie, zanim obejrzymy odcinek piąty.
01:21
I need to catch up on the show before we
watch episode five.
15
81659
3811
Muszę nadrobić zaległości w programie, zanim
obejrzymy odcinek piąty.
01:26
So, what I want you to do now is to tell
me what you need to catch up on. So, just
16
86130
6000
Więc chcę, żebyś teraz powiedział
mi, co musisz nadrobić. Więc po prostu
01:32
leave a comment in the comment section
below and tell me what you need to catch
17
92130
4770
zostaw komentarz w sekcji komentarzy
poniżej i powiedz mi, co musisz
01:36
up on.
18
96900
660
nadrobić.
01:37
And as always. if you have any questions
then please leave them below too. And if
19
97560
5730
I jak zawsze. jeśli masz jakieś pytania,
zostaw je również poniżej. A jeśli
01:43
you haven't got my free book already,
20
103290
2100
jeszcze nie masz mojej darmowej książki,
01:45
download it now. Here it is...
21
105390
2040
pobierz ją teraz. tutaj jest...
New videos
O tej stronie
Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.