Advanced English Listening Practice: Why I Started Teaching English (and How I Met My Wife)
6,106 views ・ 2016-12-08
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello this is Jack from tofluency.com -
0
0
1740
안녕하세요 저는 tofluency.com의 Jack입니다 - 듣기 연습을 할
00:01
welcome to this english lesson where
1
1740
4079
영어 수업에 오신 것을 환영합니다.
00:05
it's going to give you some listening
2
5819
2610
00:08
practice,
3
8429
960
00:09
ok, so what I'm going to do is I'm going
4
9389
2431
00:11
to tell you about how i started teaching
5
11820
2550
00:14
English and I'll leave the words and
6
14370
3570
00:17
phrases I use in the description so that
7
17940
2099
00:20
you can learn new words and phrases -
8
20039
2011
새로운 단어와 구문을 배울 수 있도록 내가 사용하는 단어와 구문을 설명에 남겨두겠습니다.
00:22
which is always a good thing.
9
22050
2700
이는 항상 좋은 일입니다.
00:24
Now, you might notice I am somewhere a
10
24750
2340
이제 제가 조금 다른 곳에 있다는 것을 알아차리실 수 있을 것입니다.
00:27
little bit different
11
27090
1320
00:28
Let's take you on a little tour - this is the
12
28410
3570
약간의 여행으로 여러분을 안내해 드리겠습니다. 이곳은
00:31
meeting room and I sometimes book this
13
31980
3300
회의실이고 저는 가끔 이곳을 예약합니다
00:35
... just to do some work, you know, mainly
14
35280
3270
00:38
to do writing. When I'm at my big
15
38550
2400
. 큰
00:40
computer, I'm making videos, I'm editing
16
40950
2100
컴퓨터 앞에서 동영상을 만들고,
00:43
videos, I'm editing photos, and things
17
43050
2759
동영상을 편집하고, 사진을 편집하고,
00:45
like that. But when I'm in here, I bring
18
45809
3031
그런 것들을 합니다. 하지만 여기 있을 때
00:48
my laptop and I feel like writing things -
19
48840
3059
노트북을 가져오고 글을 쓰고 싶은 기분이 들어요.
00:51
but anyway, let's focus on what today's
20
51899
3631
어쨌든 오늘
00:55
lesson is about... it's about how I got
21
55530
2610
수업에 집중해 봅시다... 제가 영어 교육을 어떻게 시작했는지에 대한 것입니다
00:58
started with teaching English - somebody
22
58140
3930
. 누군가
01:02
asked me this on my Facebook Page and I
23
62070
2040
제 페이스북에서 이렇게 물었습니다. 페이지와 나는 그것에 대해
01:04
thought it would be a great idea to talk
24
64110
2130
이야기하는 것이 좋은 생각이라고 생각했습니다
01:06
about it. So, back in 2007 I went
25
66240
4260
. 그래서 2007년에 저는
01:10
traveling for a few months and I've made
26
70500
2490
몇 달 동안 여행을 갔고
01:12
a few videos about this before about my
27
72990
1919
이전에 볼리비아 여행에 대한 몇 가지 비디오를 만들었습니다. 예를 들어
01:14
trip to Bolivia, erm, I've talked about
28
74909
3030
01:17
how i got typhoid in Columbia, for
29
77939
2191
컬럼비아에서 어떻게 장티푸스에 걸렸는지에 대해 이야기했지만
01:20
example, but I it was in Ecuador where I
30
80130
3720
저는 에콰도르에서
01:23
met my American wife I've made a video -
31
83850
2610
미국인 아내를 만났던 곳에서 비디오를 만들었습니다.
01:26
on that but the short story, in a
32
86460
2699
짧은 이야기지만
01:29
nutshell,
33
89159
931
01:30
in summary, she is from America - I am from
34
90090
3419
요약하면 그녀는 미국에서 왔습니다. 저는
01:33
the UK and I needed something that I
35
93509
2701
영국에서 왔고 제가 할 수 있는 일이 필요했습니다.
01:36
could do when I was with her in America
36
96210
3420
그녀와 미국에서
01:39
and when I was back home in the UK. So, I
37
99630
3239
그리고 내가 영국에서 집으로 돌아왔을 때. 그래서 저는
01:42
looked into online teaching and I found
38
102869
2731
온라인 강의를 살펴보고
01:45
this website... so, with this website what
39
105600
2909
이 웹사이트를 찾았습니다... 그래서 이 웹사이트에서
01:48
you can do is: you can upload a profile
40
108509
3331
여러분이 할 수 있는 것은: 여러분이 알고 있는 프로필을 업로드
01:51
you know, and say this is what I teach and
41
111840
2130
하고 이것이 제가 가르치고
01:53
this is how I teach and then learners
42
113970
2340
이것이 제가 가르치는 방식이라고 말한 다음 학습자를 말할 수 있습니다.
01:56
can find you and take lessons with you.
43
116310
1949
당신을 찾고 당신과 함께 수업을 할 수 있습니다.
01:58
And people started to do this - I started to
44
118259
2941
그리고 사람들은 이것을 하기 시작했습니다. 저는
02:01
get online students and I was teaching
45
121200
1650
온라인 학생을 받기 시작했고
02:02
both in the UK and in America but
46
122850
2760
영국과 미국 모두에서 가르치고 있었지만
02:05
teaching online... and then, after my wife
47
125610
3090
온라인으로 가르쳤습니다... 아내가
02:08
finished college we needed a place that
48
128700
3179
대학을 졸업한 후
02:11
we could both go to where we could both
49
131879
1681
우리는 둘 다 갈 수 있는 장소가 필요했습니다. 둘 다 살 수 있었고
02:13
live and she ended up getting a
50
133560
1770
그녀는 결국
02:15
scholarship to teach in Spain. So, I got
51
135330
3180
스페인에서 가르칠 장학금을 받았습니다. 그래서 저는
02:18
certified as a teacher, we moved to Spain
52
138510
2430
교사 자격증을 취득했고 함께 스페인으로 이주했고
02:20
together, and we started teaching English
53
140940
2580
02:23
in Bilbao and then in Valencia. In 2010, we
54
143520
4950
빌바오와 발렌시아에서 영어를 가르치기 시작했습니다. 2010년에
02:28
decided that we wanted to put down roots -
55
148470
2760
우리는 뿌리를 내리고 싶다고 결정했습니다.
02:31
that will be in the description - so we
56
151230
2910
설명에 나와 있을 것입니다
02:34
wanted to, you know, settle down - we wanted
57
154140
2790
02:36
to get a house, maybe have children, those
58
156930
3150
02:40
types of things. So, we decided to move to
59
160080
2400
. 그래서 우리는 미국으로 이사하기로 결정했고
02:42
America and I had a couple of choices at
60
162480
3509
이때 저는 몇 가지 선택이
02:45
this time, well, we we had choices I should
61
165989
2791
있었습니다. 글쎄요, 우리는
02:48
say, we could've either gone to new york
62
168780
2849
뉴욕에 갈 수도 있고 뉴욕에 있는
02:51
and i was going to teach in a language
63
171629
2190
어학원에서 가르칠 수도 있다고 말해야 할 선택이 있었습니다.
02:53
school in New York, or we could have come
64
173819
3511
요크, 아니
02:57
here to Asheville, and that's what we
65
177330
1710
여기 애슈빌로 올 수도 있었고 그렇게
02:59
decided to do. So, we moved to Asheville and
66
179040
2760
하기로 결정했습니다. 그래서 우리는 Asheville로 이사했고
03:01
that's when I decided to teach English
67
181800
3450
그 때
03:05
online full-time... to teach one-to-one lessons
68
185250
2849
온라인에서 풀타임으로 영어를 가르치기로 결정했습니다... 온라인에서 일대일 수업을 가르치기로 했습니다
03:08
online. So, you can kind of say that with
69
188099
3720
. 그래서, 당신은
03:11
teaching english, I kind of fell into it
70
191819
2221
영어를 가르칠 때, 제가 그것에 빠졌다고 말할 수 있습니다.
03:14
it was something that I just fell into. I
71
194040
3089
그것은 제가 방금 빠진 것이었습니다.
03:17
didn't plan to do it but it was
72
197129
2071
할 계획은 없었지만
03:19
something that I could do in the UK and in
73
199200
2250
영국과 미국에서 할 수 있고 여행을
03:21
America and earn some money while I was
74
201450
2490
하면서 돈을 벌 수 있는 일이었습니다
03:23
doing all this traveling. But what's
75
203940
2040
. 하지만
03:25
interesting is that the more I've done
76
205980
2580
흥미로운 점은 제가 이 일을 더 많이 할수록 더 좋아한다는 것입니다. 아시다시피 저는
03:28
this, the more I love it, you know, I've
77
208560
2160
03:30
been teaching English for nearly 10
78
210720
1650
거의 10년 동안 영어를 가르쳤습니다. 정말
03:32
years now, which is incredible, and
79
212370
2250
놀랍고
03:34
obviously, the way I have been teaching
80
214620
2520
제가 가르치는 방식이 확실히
03:37
has changed.
81
217140
1110
바뀌었습니다.
03:38
You're watching this video on YouTube -
82
218250
1590
유튜브에서 이 영상을 보고 계시네요 -
03:39
I've been teaching mainly on youtube and
83
219840
2550
03:42
through my courses for the last 2-3 years,
84
222390
2489
지난 2~3년간 유튜브와 강좌를 중심으로 강의를 해왔지만
03:44
but it's something that I love doing and
85
224879
3511
제가 좋아하는 일이고
03:48
even though I fell into it,
86
228390
1890
빠져들면서도
03:50
I've cultivate this passion, I've
87
230280
2129
이 열정을 키웠습니다. , 저는
03:52
developed this passion for teaching
88
232409
1711
03:54
English and helping everyone learn. And I
89
234120
3360
영어를 가르치고 모두가 배울 수 있도록 돕고자 하는 열정을 키웠습니다. 그리고 가까운 장래에
03:57
can see myself doing this for the
90
237480
1830
이 일을 하고 있는 제 자신을 볼 수 있습니다.
03:59
foreseeable future
91
239310
1530
04:00
I really enjoy teaching and I don't see
92
240840
2160
저는 가르치는 것을 정말 좋아하고
04:03
myself stopping any time soon so that's
93
243000
3689
곧 멈출 생각이 없기
04:06
why, if you are new,
94
246689
1830
때문에 처음이라면
04:08
you should subscribe. Be sure to check in
95
248519
2701
구독해야 합니다. 설명을 꼭 확인하세요. 거기에
04:11
the description i'll have a lesson notes
96
251220
1950
수업 노트가 있고
04:13
in there, i'll also give you some words
97
253170
2250
,
04:15
phrases that I used, things like 'fall into', so
98
255420
4110
'fall into'와 같은 제가 사용한 단어 문구도 드릴 테니
04:19
check out
99
259530
660
04:20
the description and please share this
100
260190
1710
설명을 확인하고
04:21
with anyone who would find it useful.
101
261900
2100
원하는 사람과 공유하세요. 유용하다고 생각하십시오.
04:24
Thanks for watching, see you in the next
102
264000
2250
시청해 주셔서 감사합니다. 다음 강의에서 뵙겠습니다
04:26
lesson!
103
266250
5600
!
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.