Future Tenses in English: WATCH THIS to Finally Learn How to Use Them (LOTS OF EXAMPLES) 😀

128,686 views ・ 2017-04-12

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Try and notice which tenses I use in the
0
0
3389
Prova a notare quali tempi verbali uso nel
00:03
following: my sister is coming tonight.
1
3389
2220
seguente: mia sorella viene stasera.
00:05
She gets in at 5:10. I'm picking her
2
5609
3811
Arriva alle 5:10. Vado a
00:09
up and then we're going to get dinner.
3
9420
4310
prenderla e poi andiamo a cena.
00:17
I used three different tenses there to
4
17039
2910
Ho usato tre tempi diversi per
00:19
talk about the future and we're going to
5
19949
2191
parlare del futuro e
00:22
talk about each one right now. The first
6
22140
2699
parleremo di ognuno proprio ora. La prima
00:24
thing I said was this: my sister is
7
24839
2580
cosa che ho detto è stata questa: stasera viene mia sorella
00:27
coming tonight. My sister is coming
8
27419
3420
. Stasera viene mia sorella
00:30
tonight. Now, which tense is this? It is
9
30839
6060
. Ora, che tempo è questo? È
00:36
the present continuous. We tend to use
10
36899
4741
il presente continuo. Tendiamo a usare
00:41
the present continuous when talking
11
41640
1860
il presente continuo quando parliamo
00:43
about the future when we're talking
12
43500
2250
del futuro quando parliamo
00:45
about future arrangements - when we have
13
45750
2969
di disposizioni future - quando abbiamo
00:48
something planned and fixed. I said my
14
48719
2611
qualcosa pianificato e fissato. Ho detto che mia
00:51
sister is coming tonight because she
15
51330
2850
sorella viene stasera perché
00:54
already has plane tickets. This has been
16
54180
2970
ha già i biglietti aerei. Questo è stato
00:57
arranged. So, that is why I used this
17
57150
3240
organizzato. Quindi, ecco perché ho usato questo
01:00
tense. You might have also noticed that i
18
60390
2220
tempo. Potresti anche aver notato che ho
01:02
said: I'm picking her up. I'm picking her
19
62610
3210
detto: la vado a prendere. La sto prendendo in
01:05
up.
20
65820
2299
braccio.
01:08
This simply means that I'm going to drive to
21
68409
1981
Questo significa semplicemente che andrò a
01:10
the airport and collect her, but again, I
22
70390
2310
prenderla all'aeroporto, ma ancora una volta ho
01:12
used the present continuous because this
23
72700
2489
usato il presente continuo perché questo
01:15
is fixed. I have arranged this with my
24
75189
2341
è fisso. L'ho organizzato con mia
01:17
sister. I actually arranged it through
25
77530
2399
sorella. In realtà l'ho organizzato tramite
01:19
WhatsApp. Here are two more examples to
26
79929
2430
WhatsApp. Ecco altri due esempi per
01:22
help you understand how to use the
27
82359
2460
aiutarti a capire come usare il
01:24
present continuous when talking about
28
84819
1620
presente continuo quando parli
01:26
the future. The first one is this: Paul is
29
86439
2941
del futuro. La prima è questa: Paul sta
01:29
working tonight. Paul is working tonight.
30
89380
3180
lavorando stasera. Paul sta lavorando stasera.
01:32
So, this means he has arranged to work or
31
92560
3629
Quindi, questo significa che si è organizzato per lavorare o
01:36
maybe his boss told him that he had to
32
96189
3000
forse il suo capo gli ha detto che doveva
01:39
work but regardless, this is a fixed plan.
33
99189
3570
lavorare ma a prescindere, questo è un piano fisso.
01:42
He has to start at a specific time and
34
102759
3210
Deve iniziare a un'ora specifica ed
01:45
that's why he's saying: I'm working
35
105969
2160
è per questo che dice: lavoro
01:48
tonight. Here's another one: we're having
36
108129
2910
stasera. Eccone un'altra:
01:51
dinner with friends on Friday. So, again
37
111039
3601
venerdì ceniamo con gli amici. Quindi, ancora una volta,
01:54
this is an arrangement. We spoke to our
38
114640
2640
questo è un accordo. Abbiamo parlato con i nostri
01:57
friends and we have arranged to have
39
117280
2069
amici e abbiamo deciso di
01:59
dinner - it's a fixed plan.
40
119349
2591
cenare: è un programma fisso.
02:03
We're going to look at some more examples in a moment
41
123760
1980
Vedremo altri esempi tra un momento
02:05
and how this compares with another tense
42
125740
2460
e come questo si confronta con un altro tempo
02:08
that we use to talk about the future
43
128200
1770
che usiamo per parlare del futuro,
02:09
but you'll also notice that I said: she
44
129970
3990
ma noterai anche che ho detto: lei
02:13
gets in at 5:10. She gets in at 5:10
45
133960
5020
arriva alle 5:10. Lei arriva alle 5:10
02:18
Now, what tense is that? What tense
46
138980
4130
Ora, che tempo è? Che tempo
02:23
am I using here? It is the present simple.
47
143110
5580
sto usando qui? È il presente semplice.
02:28
The present simple. So, we can use the
48
148690
3360
Il presente semplice. Quindi, possiamo usare il
02:32
present simple to talk about the future
49
152050
2190
present simple anche per parlare del futuro
02:34
too. Now, this one is more specific to
50
154240
4530
. Ora, questo è più specifico per
02:38
certain things and we use it when we're
51
158770
2550
certe cose e lo usiamo quando
02:41
talking about things on a timetable or
52
161320
2669
parliamo di cose su un orario o
02:43
on as scheduled. Flights are a perfect
53
163989
3481
come programmato. I voli ne sono un perfetto
02:47
example of this: her flight gets in at 5:10 It's on a timetable - it's on a
54
167470
6420
esempio: il suo volo arriva alle 5:10. È su un orario - è su un
02:53
flight schedule, so, we can use the
55
173890
2430
orario di volo, quindi possiamo usare il
02:56
present simple to talk about it in this
56
176320
2400
present simple per parlarne in questo
02:58
way. Another example is that you might
57
178720
2340
modo. Un altro esempio è che potresti
03:01
hear the owner of a coffee shop or a
58
181060
2730
sentire il proprietario di una caffetteria o di un
03:03
restaurant or anything really saying
59
183790
2910
ristorante o qualsiasi altra cosa dire
03:06
that we open tomorrow at 7:30 AM. wWe open
60
186700
5069
che apriamo domani alle 7:30.
03:11
tomorrow at 7:30 AM. This is on a schedule
61
191769
4381
wDomani apriamo alle 7:30. Questo è in programma
03:16
and that's why we can use the simple
62
196150
2250
ed è per questo che possiamo usare il
03:18
present here. Another example is: the
63
198400
3510
presente semplice qui. Un altro esempio è: il
03:21
movie starts at eight. The movie starts
64
201910
4109
film inizia alle otto. Il film inizia
03:26
at eight. So again, movies are on a
65
206019
4021
alle otto. Quindi, ancora una volta, i film hanno un
03:30
timetable and a schedule. This movie
66
210040
2820
orario e un programma. Questo film
03:32
starts at eight o'clock. It's the same
67
212860
2490
inizia alle otto. È lo stesso
03:35
time for everyone. You can't change this.
68
215350
2160
tempo per tutti. Non puoi cambiare questo.
03:37
So, the movie starts at eight. Be careful
69
217510
3990
Allora, il film inizia alle otto. Fai attenzione
03:41
when using this tense because it is only
70
221500
2790
quando usi questo tempo perché è
03:44
used for this specific reason. Let's have
71
224290
3660
usato solo per questo motivo specifico. Diamo
03:47
a look at the third tense now. At the
72
227950
2460
un'occhiata al terzo tempo ora.
03:50
start of the video, I also said: we're
73
230410
2609
All'inizio del video ho anche detto:
03:53
going to get dinner. We're going to get
74
233019
3720
andiamo a cena. Andiamo a
03:56
dinner. Now, to get dinner means to eat
75
236739
4500
cena. Ora, cenare significa mangiarlo
04:01
out it - suggests that you're going to
76
241239
2310
fuori - suggerisce che andrai a
04:03
either eat out or pick up some food
77
243549
2581
mangiare fuori o a prendere del cibo
04:06
somewhere. So, after I pick my sister up,
78
246130
3329
da qualche parte. Quindi, dopo che avrò preso mia sorella,
04:09
we're going to get dinner .So, here I used
79
249459
3481
andremo a cena. Quindi, qui ho usato
04:12
the phrase: be going to. Be going to.
80
252940
4710
la frase: andremo a. Andare a.
04:17
And this is a great phrase to know in
81
257650
2040
E questa è un'ottima frase da conoscere in
04:19
English because speakers use it all the
82
259690
2940
inglese perché gli oratori la usano
04:22
time. It's such a common phrase and it's
83
262630
3330
sempre. È una frase così comune ed è
04:25
probably the most common way to talk
84
265960
2760
probabilmente il modo più comune per parlare
04:28
about the future. And we use this when we
85
268720
3030
del futuro. E lo usiamo quando
04:31
want to show intention. This is an
86
271750
3030
vogliamo mostrare l'intenzione. Questa è una
04:34
important word: intention. It can be used
87
274780
3600
parola importante: intenzione. Può essere utilizzato
04:38
for fixed plans - like the present
88
278380
2430
per piani fissi, come il presente
04:40
continuous - but it usually puts the focus
89
280810
2910
continuo, ma di solito pone l'accento
04:43
on intention. Right now, my sister and I
90
283720
3419
sull'intenzione. In questo momento, io e mia sorella
04:47
don't have any fixed plans. We're not
91
287139
2941
non abbiamo programmi fissi. Non
04:50
sure where we're going to go to get
92
290080
2309
sappiamo dove andremo a
04:52
dinner. We're not sure at what time we're
93
292389
2581
cenare. Non sappiamo a che ora
04:54
going to eat. That's why I used going to.
94
294970
3540
mangeremo. Ecco perché ci andavo.
04:58
We have the intention to get dinner
95
298510
2909
Abbiamo intenzione di andare a cena
05:01
somewhere but we don't have fixed plans
96
301419
2220
da qualche parte, ma non abbiamo programmi fissi
05:03
right now. Another example of this is
97
303639
2641
al momento. Un altro esempio di questo è
05:06
something I see in my emails from
98
306280
2220
qualcosa che vedo nelle mie e-mail degli
05:08
English learners is this: I'm going to
99
308500
2729
studenti di inglese è questo: ho intenzione di
05:11
take the IELTS exam this summer. I'm
100
311229
3720
sostenere l'esame IELTS quest'estate.
05:14
going to take the IELTS exam this summer.
101
314949
2101
Quest'estate sosterrò l'esame IELTS.
05:17
Now, this shows the intention of the
102
317050
4170
Ora, questo mostra l'intenzione di chi
05:21
speaker. This learner is going to take
103
321220
4259
parla. Questo studente sosterrà
05:25
the IELTS exam this summer. They have the
104
325479
2521
l'esame IELTS quest'estate. Hanno l'
05:28
intention to do this. However, if you say:
105
328000
3930
intenzione di farlo. Tuttavia, se dici:
05:31
I'm taking the IELTS exam this summer -
106
331930
3510
sto sostenendo l'esame IELTS quest'estate -
05:35
using the present continuous - this
107
335440
2969
utilizzando il presente continuo - questo
05:38
suggests that you already have a fixed
108
338409
2281
suggerisce che hai già una
05:40
date.
109
340690
1910
data fissa.
05:42
So, you can see the difference there... be
110
342600
3420
Quindi, puoi vedere la differenza lì...
05:46
going to shows your intention. You don't
111
346020
2580
sta per mostrare la tua intenzione. Non
05:48
have that fixed date yet and that's what
112
348600
2250
hai ancora quella data fissa ed è quello che
05:50
it suggests. But when you use the present
113
350850
2370
suggerisce. Ma quando usi il presente
05:53
continuous, it suggests that you already
114
353220
2400
continuo, suggerisce che hai già
05:55
have a date and a time for the exam.
115
355620
2520
una data e un'ora per l'esame. Un
05:58
Another example of be going to is this:
116
358140
3330
altro esempio di intenzione è questo:
06:01
we're going to visit my wife's family
117
361470
3000
andremo a trovare la famiglia di mia moglie
06:04
this spring. We're going to visit my
118
364470
3000
questa primavera. Andremo a trovare la
06:07
wife's family this spring.
119
367470
3819
famiglia di mia moglie questa primavera.
06:11
I'm using going to because we don't have
120
371289
2791
Sto usando going to perché non abbiamo
06:14
any fixed plans yet. We intend to go. This
121
374080
4350
ancora piani fissi. Abbiamo intenzione di andare. Questa
06:18
is our intention, but we haven't arranged
122
378430
2759
è la nostra intenzione, ma non abbiamo organizzato
06:21
something specific. That's why we're
123
381189
2190
qualcosa di specifico. Ecco perché stiamo
06:23
using be going to. And one more, and this
124
383379
2910
usando be going to. E un altro, e questo
06:26
is an important one to know. I'm going to
125
386289
2880
è importante da sapere. Vado a
06:29
clean the house before my sister arrives.
126
389169
3210
pulire la casa prima che arrivi mia sorella.
06:32
And with activities like housework
127
392379
2850
E con attività come
06:35
studying etc., we tend to use going to. So,
128
395229
5340
lo studio dei lavori domestici ecc., tendiamo a usare going to. Quindi,
06:40
with activities ,we tend to use going to.
129
400569
3120
con le attività, tendiamo a usare going to.
06:43
For example: Sarah can't make it to the
130
403689
3090
Ad esempio: Sarah non può venire alla
06:46
party because she's going to study for
131
406779
3030
festa perché deve studiare per
06:49
her exam. So, when using study or clean -
132
409809
4621
l'esame. Quindi, quando usi study o clean -
06:54
those types of verbs - try to use be going
133
414430
3569
quei tipi di verbi - prova a usare be going
06:57
to. In most cases, it will be correct. So,
134
417999
3060
to. Nella maggior parte dei casi, sarà corretto. Quindi,
07:01
that is an overview of how to use be
135
421059
2431
questa è una panoramica di come usare be
07:03
going to, the simple present and the
136
423490
2429
going to, il presente semplice e il
07:05
present continuous to talk about the
137
425919
2520
presente continuo per parlare del
07:08
future. But just knowing this isn't
138
428439
3241
futuro. Ma solo sapere questo non è
07:11
enough. You need to get lots of practice.
139
431680
2129
sufficiente. Devi fare molta pratica.
07:13
So, what I recommend you do is that when
140
433809
3390
Quindi, quello che ti consiglio di fare è che quando
07:17
you see an example of one of these
141
437199
2580
vedi un esempio di uno di questi
07:19
tenses, then use the sentence method to
142
439779
3930
tempi, usa il metodo della frase per
07:23
help you get the repetition, so that you
143
443709
2371
aiutarti a ottenere la ripetizione, in modo da
07:26
can internalize the use of these tenses.
144
446080
3479
poter interiorizzare l'uso di questi tempi.
07:29
And to learn more about the sentence
145
449559
2521
E per saperne di più sul
07:32
method, just click over here: I have a
146
452080
2639
metodo della frase, fai clic qui: ho una
07:34
free guide for you. Now, if you've watched
147
454719
2401
guida gratuita per te. Ora, se hai guardato
07:37
this far, then please give this video a
148
457120
3029
fino a qui, per favore metti un
07:40
thumbs up and share it with one of your
149
460149
2610
pollice in su a questo video e condividilo con uno dei tuoi
07:42
friends. And feel free to leave an
150
462759
2671
amici. E sentiti libero di lasciare un
07:45
example below using one of the tenses.
151
465430
2729
esempio qui sotto usando uno dei tempi.
07:48
I'll have more examples in the
152
468159
1800
Avrò più esempi nella
07:49
description. Thank you so much for
153
469959
2580
descrizione. Grazie mille per
07:52
watching - it's great to have you here and
154
472539
2071
aver guardato - è fantastico averti qui e
07:54
I'll speak to you soon.
155
474610
2750
ti parlerò presto.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7