If You Keep Saying "I WANT TO LEARN ENGLISH," Watch This Video 💥

8,777 views ・ 2017-05-11

To Fluency


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
- Hello, this is Jack from thefluency.com
0
245
3089
- سلام، این جک از سایت thefluency.com است
00:03
and welcome to this video that's being recorded
1
3334
3286
و به این ویدیو که
00:06
by the church on Church Street.
2
6620
2837
توسط کلیسای خیابان چرچ ضبط می شود خوش آمدید.
00:09
And the reason I'm here is because
3
9457
1796
و دلیل اینکه من اینجا هستم این است که
00:11
it's the perfect time of the year right now.
4
11253
3017
در حال حاضر بهترین زمان از سال است.
00:14
And I found this very nice spot
5
14270
2443
و من این مکان بسیار زیبا را پیدا کردم
00:16
which hopefully is going to be quiet enough
6
16713
2825
که امیدوارم به اندازه کافی ساکت باشد
00:19
to talk about the fact that everyone says
7
19538
2301
تا در مورد این واقعیت صحبت کنم که همه می گویند
00:21
"I want to learn English."
8
21839
1830
"من می خواهم انگلیسی یاد بگیرم."
00:23
So this is the number one message I receive from learners.
9
23669
3658
بنابراین این پیام شماره یک من از زبان آموزان است.
00:27
In fact, when I tell people to send me a message
10
27327
3739
در واقع، وقتی به مردم می گویم که
00:31
by email, or on Facebook Messenger,
11
31066
2589
از طریق ایمیل یا در فیس بوک مسنجر به
00:33
I usually get the message
12
33655
1733
من پیام بفرستند، معمولاً این پیام را دریافت می کنم
00:35
"Hi, I want to learn English. Can you help me?"
13
35388
3222
"سلام، من می خواهم انگلیسی یاد بگیرم . آیا می توانید به من کمک کنید؟"
00:38
And I understand this.
14
38610
1590
و من این را درک می کنم.
00:40
You know, I say this all the time.
15
40200
2184
میدونی من همیشه اینو میگم
00:42
I use want all the time.
16
42384
2086
من همیشه از خواسته استفاده می کنم.
00:44
I want to have more money.
17
44470
1750
من می خواهم پول بیشتری داشته باشم.
00:46
I want to have more time.
18
46220
1835
من می خواهم زمان بیشتری داشته باشم.
00:48
I want to be in better shape.
19
48055
2417
من می خواهم در فرم بهتری باشم.
00:51
But if you keep saying this,
20
51476
2333
اما اگر این
00:54
if you keep thinking about the level you want,
21
54854
3927
را مدام بگویید ، اگر مدام به سطحی که می خواهید فکر کنید،
00:58
then, you're going to become unhappy.
22
58781
3562
ناراضی خواهید شد.
01:02
And that's because you're going to compare
23
62343
2150
و این به این دلیل است که اکنون
01:04
your level of English now to the level you want to have.
24
64493
4167
سطح زبان انگلیسی خود را با سطحی که می خواهید داشته باشید مقایسه کنید.
01:09
And that difference is going to make you feel down.
25
69557
4551
و این تفاوت باعث می شود شما احساس ناراحتی کنید.
01:14
So, instead of keep saying this, instead of focusing on
26
74108
4711
بنابراین، به جای این که این را ادامه دهید، به جای تمرکز
01:18
the desire.
27
78819
1712
بر خواسته ها.
01:20
Instead of focusing on the level you want to have,
28
80531
2918
به جای تمرکز بر سطحی که می خواهید داشته باشید،
01:23
set your intentions and do things
29
83449
3319
اهداف خود را مشخص کنید و کارهایی را انجام دهید
01:26
that are going to make you improve.
30
86768
3617
که باعث پیشرفت شما می شود.
01:30
So focus on what you can actually do to improve.
31
90385
4625
بنابراین روی کارهایی که واقعاً می توانید برای بهبود انجام دهید تمرکز کنید.
01:35
So, set intentions.
32
95010
1583
بنابراین، اهداف را تعیین کنید.
01:37
Tell yourself that I am going to do this
33
97788
2157
به خودتان بگویید که من این کار را انجام خواهم داد
01:39
and I'm going to do that.
34
99945
2092
و آن را انجام خواهم داد.
01:42
I'm going to listen to podcasts every morning.
35
102037
4012
من هر روز صبح به پادکست گوش خواهم داد .
01:46
I'm going to improve using the LRRC method,
36
106049
4309
من قصد دارم با استفاده از روش LRRC بهبود پیدا کنم
01:50
there's a link in the description,
37
110358
1850
، پیوندی در توضیحات وجود دارد
01:52
to help me with my speaking.
38
112208
2333
که به من در صحبت کردن کمک می کند.
01:55
I'm going to work on my pronunciation,
39
115807
3382
من قصد دارم روی تلفظم
01:59
and the sounds of English
40
119189
1597
و صداهای انگلیسی
02:00
so that I can speak more fluently.
41
120786
3204
کار کنم تا بتوانم روان تر صحبت کنم.
02:03
And get very specific with this too.
42
123990
2363
و با این نیز بسیار دقیق شوید.
02:06
Think about when you're going to do it
43
126353
2051
به این فکر کنید که چه زمانی آن را انجام می دهید
02:08
and how you're going to do it.
44
128404
2526
و چگونه آن را انجام می دهید.
02:10
Set your intentions, set a daily learning plan
45
130930
2963
اهداف خود را تنظیم کنید، یک برنامه یادگیری روزانه تنظیم کنید
02:13
and then just focus on doing this plan on a daily basis
46
133893
4014
و سپس فقط روی انجام این برنامه به صورت روزانه تمرکز کنید
02:17
and enjoy the process.
47
137907
2333
و از این روند لذت ببرید.
02:20
Because again, if you just put too much focus
48
140240
2980
زیرا باز هم، اگر بیش از حد
02:23
on the level you want to have,
49
143220
2267
روی سطحی که می خواهید داشته باشید تمرکز کنید،
02:25
then you're just going to feel unhappy.
50
145487
2486
آنگاه احساس نارضایتی خواهید کرد.
02:27
You're not going to feel fulfilled.
51
147973
3161
قرار نیست احساس رضایت کنید.
02:31
And you're going to put that focus on
52
151134
1600
و این تمرکز را
02:32
the level you currently don't have
53
152734
1970
روی سطحی که در حال حاضر ندارید
02:34
and feel frustrated about where you currently are.
54
154704
4206
و احساس ناامیدی نسبت به جایی که در حال حاضر دارید قرار می دهید.
02:38
And another tip on this as well,
55
158910
2878
و نکته دیگری نیز در این مورد،
02:41
be grateful for the level you already have.
56
161788
3690
برای سطحی که در حال حاضر دارید سپاسگزار باشید.
02:45
I think it's sometimes easy to forget
57
165478
2830
من فکر می کنم گاهی اوقات به راحتی می توان فراموش کرد
02:48
how much we have improved in whatever we're doing.
58
168308
3672
که در هر کاری که انجام می دهیم چقدر پیشرفت کرده ایم.
02:51
And in your case, how much you've improved your English
59
171980
3030
و در مورد شما، چقدر انگلیسی خود را
02:55
over the last year, two years, five years, 10 years.
60
175010
3793
در طول سال گذشته، دو سال، پنج سال، 10 سال گذشته بهبود بخشیده اید.
02:58
Whatever it may be.
61
178803
2063
هر چه که باشد.
03:00
So, in summary, set your intentions.
62
180866
3456
بنابراین، به طور خلاصه، اهداف خود را تعیین کنید.
03:04
Do things on a daily basis.
63
184322
2055
کارها را به صورت روزانه انجام دهید.
03:06
And use methods that work.
64
186377
2641
و از روش هایی استفاده کنید که جواب می دهد.
03:09
Methods such as listening to as much English as you can.
65
189018
4470
روش هایی مانند گوش دادن به زبان انگلیسی تا جایی که می توانید.
03:13
Methods such as going through a pronunciation tutorial
66
193488
4019
روش هایی مانند گذراندن یک آموزش تلفظ
03:17
so that you can improve the way you speak.
67
197507
2258
تا بتوانید نحوه صحبت کردن خود را بهبود بخشید.
03:19
And methods such as the LRRC method
68
199765
2961
و روش هایی مانند روش
03:22
so that you can improve your speaking and
69
202726
1771
LRRC تا بتوانید اسپیکینگ خود را بهبود ببخشید و
03:24
copy native or proficient teachers.
70
204497
3378
اساتید بومی یا ماهر را کپی کنید.
03:27
If you want to learn more about these methods,
71
207875
1561
اگر می‌خواهید درباره این روش‌ها بیشتر بدانید
03:29
then click the link over here
72
209436
2086
، روی لینک اینجا کلیک کنید
03:31
and also be sure to download my free book.
73
211522
3633
و همچنین حتما کتاب رایگان من را دانلود کنید.
03:35
The link is in the description.
74
215155
1742
لینک در توضیحات موجود است.
03:36
Thank you for watching,
75
216897
981
از تماشای شما متشکرم،
03:37
if you have found this useful,
76
217878
1717
اگر این مطلب را مفید یافتید،
03:39
please like it and share it.
77
219595
1874
لطفاً آن را لایک کنید و به اشتراک بگذارید.
03:41
And then leave me a comment below
78
221469
1761
و سپس یک نظر در زیر برای من بگذارید و
03:43
telling me that you have shared it,
79
223230
2930
به من بگویید که آن را به اشتراک گذاشته اید،
03:46
and I'll send you a nice reply.
80
226160
2742
و من یک پاسخ خوب برای شما ارسال خواهم کرد.
03:48
Thank you for being here, speak to you soon.
81
228902
1668
از حضور شما متشکرم، به زودی با شما صحبت می کنم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7