English Phrasal Verbs: Put Away - Definition and Examples

Hello. This is Jack from To Fluency - and in this English lesson, we're going to have

سلام. این جک از To Fluency است - و در این درس انگلیسی، ما قصد

a look at the phrasal verb 'put away'.

داریم نگاهی به فعل عبارتی 'put away' داشته باشیم.

Now, I used this phrasal verb in one of my social media updates. And you can follow me

اکنون، من از این فعل عبارتی در یکی از به روز رسانی های رسانه های اجتماعی خود استفاده کردم. و

on Facebook, G+, and Twitter to get these updates.

برای دریافت این به‌روزرسانی‌ها می‌توانید من را در فیس‌بوک، G+، و توییتر دنبال کنید .

But, in the video, I used this phrasal verb and what I'm going to do is show you this

اما، در ویدیو، من از این فعل عبارتی استفاده کردم و کاری که می‌خواهم انجام دهم این است که هرازگاهی این را به شما نشان دهم

now and then, talk about what it means and show you more examples.

، در مورد معنای آن صحبت کنید و نمونه‌های بیشتری را به شما نشان دهم.

So, here is the video:

بنابراین، این ویدیو است:

"But, I've started to use it for electronics, so I can use my tripod for my smartphone and

"اما، من شروع به استفاده از آن برای وسایل الکترونیکی کرده ام، بنابراین می توانم از سه پایه خود برای تلفن هوشمند خود استفاده کنم و

then when I finish using it, I can easily put it away here."

پس از پایان استفاده از آن، می توانم به راحتی آن را در اینجا قرار دهم."

In the video, I said, "So, I can use my tripod for my smartphone and then when I finish using

در این ویدیو گفتم: «بنابراین، می‌توانم از سه‌پایه‌ام برای گوشی هوشمندم استفاده کنم و پس از پایان استفاده از

it, I can easily put it away here."

آن، به راحتی می‌توانم آن را اینجا بگذارم.»

So, in the picture, you can see this organizer. And this organizer goes over the door. And

بنابراین، در تصویر، می توانید این سازمان دهنده را مشاهده کنید. و این سازمان دهنده از بالای در می رود. و

in the picture, I am putting the tripod away.

در تصویر، سه پایه را کنار می گذارم.

So, put away means 'to put in the designated place for storage'. So, the tripod has this

بنابراین، put away به معنای "قرار دادن در مکان تعیین شده برای ذخیره سازی" است. بنابراین، سه پایه دارای این

designated place and you put it away when you put it back for storage.

مکان تعیین شده است و زمانی که آن را برای ذخیره سازی برگردانید، آن را کنار می گذارید.

So, let's have a look at some more examples now:

بنابراین، بیایید اکنون به چند نمونه دیگر نگاهی بیندازیم :

"Could you help me put away the shopping?" So, on your screen, you can see different

"آیا می توانید به من کمک کنید خرید را کنار بگذارم؟" بنابراین، در صفحه نمایش خود، می توانید

food items. And when (after) you go shopping, you put the shopping away. So, you put cheese

مواد غذایی مختلف را مشاهده کنید. و هنگامی که (بعد) به خرید می روید، خرید را کنار می گذارید. بنابراین، شما پنیر را

in the fridge; you put the past in the cupboard; you put the peppers and the meat in the fridge

در یخچال قرار می دهید. گذشته را در کمد گذاشتی؛ فلفل و گوشت را هم داخل یخچال بگذارید

too. So, things have designated places where you can store them.

. بنابراین، چیزها مکان هایی را تعیین کرده اند که می توانید آنها را ذخیره کنید.

Now, this one is for parents. "My son never puts his toys away." He is very young at the

حالا این یکی برای والدین است. پسرم هرگز اسباب بازی هایش را کنار نمی گذارد. او در حال حاضر بسیار جوان

moment - so, he doesn't put his toys away. But we're going to teach him how to do this

است - بنابراین، او اسباب بازی های خود را کنار نمی گذارد. اما به زودی نحوه انجام این کار را به او آموزش خواهیم داد

soon.

.

And then, one more example which is using the phrasal verb but in a different way: "Let's

و سپس، یک مثال دیگر که از فعل عبارتی استفاده می کند اما به روشی متفاوت: "

put away $100 a month" So, this means to save. So, to put money away means to save money.

بیایید 100 دلار در ماه کنار بگذاریم" بنابراین، این به معنای پس انداز است. بنابراین، کنار گذاشتن پول به معنای پس انداز پول است.

Now my question for you is this: Do you put away your electronics after using them? Do

حالا سوال من از شما این است: آیا لوازم الکترونیکی خود را بعد از استفاده از آنها کنار می گذارید؟ آیا

you put away your electronics after using them?

لوازم الکترونیکی خود را بعد از استفاده از آنها کنار می گذارید؟

Leave you answers below this video, thanks for watching, and I'll see you next time!

پاسخ شما را در زیر این ویدیو بگذارید، از تماشای شما متشکرم، و دفعه بعد شما را می بینم!