5 Ways to Get More English Speaking Practice & Why You Need to Do This

hello this is jack from tofluency.com and welcome to this lesson where we're

سلام این جک از سایت tofluency.com است و به این درس خوش آمدید که در آن ما

going to talk about how you can get more speaking practice and I want to start

می خواهیم در مورد اینکه چگونه می توانید تمرین صحبت کردن بیشتری داشته باشید صحبت کنیم و من می خواهم

this lesson off by asking you a question and you can answer this question by

این درس را با پرسیدن یک سوال از شما شروع کنم و شما می توانید با

clicking the card somewhere on your screen now and the question is just

کلیک کردن بر روی آن به این سوال پاسخ دهید. اکنون کارت در جایی روی صفحه نمایش شما قرار دارد و این سؤال

simple how often do you speak in English? So take your time pause the video if you

ساده است که چند وقت یکبار به زبان انگلیسی صحبت می کنید؟ بنابراین اگر نیاز دارید وقت خود را صرف کنید، ویدیو را مکث کنید

need to and answer that question now once you've done that welcome back

و به این سوال پاسخ دهید، پس از انجام این کار

to the video we are going to talk about how you can get more practice because

به ویدیو خوش آمدید، ما در مورد چگونگی انجام تمرین بیشتر صحبت خواهیم کرد، زیرا

I'm pretty certain that a lot of you answering this will say I don't get

من کاملا مطمئن هستم که بسیاری از شما پاسخ دادن به این

enough speaking practice I get emails all the time from people saying ok I'm

می‌گوید تمرین مکالمه کافی را انجام نمی‌دهم، همیشه ایمیل‌هایی از افرادی دریافت می‌کنم که می‌گویند خوب، من

doing certain things to improve like watching YouTube videos but I can't find

کارهای خاصی را برای بهبود انجام می‌دهم، مانند تماشای ویدیوهای YouTube، اما نمی‌توانم

anybody who wants to help me with my English and help me get more speaking

کسی را پیدا کنم که بخواهد در مورد زبان انگلیسی و من به من کمک کند. به من کمک کنید تمرین مکالمه بیشتری داشته باشم

practice and this is a problem for a lot of people and without that speaking

و این برای بسیاری از افراد مشکل ساز است و بدون آن

practice the language doesn't feel real it doesn't feel like you're improving

تمرین صحبت کردن، زبان واقعی به نظر نمی رسد، به نظر نمی رسد که به

your English for the right reasons because you're not actually using it in

دلایل درستی انگلیسی خود را بهبود ببخشید زیرا در واقع این کار را انجام نمی دهید. استفاده از آن

the way that you want to use it - a lot of you watching this will want to improve

به روشی که می خواهید از آن استفاده کنید - بسیاری از شما که این را تماشا می کنید می خواهید

your English so that you can have more conversations and if you're not having

انگلیسی خود را بهبود ببخشید تا بتوانید مکالمات بیشتری داشته باشید و اگر

those conversations then it starts to become a little bit boring and it

آن مکالمات را انجام نمی دهید ، کمی خسته کننده می شود و

doesn't feel very real - but also a lack of speaking practice means that your

خیلی واقعی به نظر نمی رسد - بلکه کمبود آن نیز وجود دارد تمرین صحبت کردن به این معنی است که

speaking won't be improving now I've talked about different methods that you

صحبت کردن شما در حال حاضر بهبود نمی یابد. من در مورد روش های مختلفی صحبت کرده ام که می

can use to improve your speaking and your English in general for example

توانید از آنها برای بهبود صحبت کردن و به طور کلی انگلیسی خود استفاده کنید، به عنوان مثال

listening more using the to fluency method writing so that you can formulate

بیشتر گوش دادن با استفاده از روش نوشتن به روان تا بتوانید

sentences in your head but actually speaking will help you too - it's a little

جملات را در زبان خود فرموله کنید. سر، اما در واقع صحبت کردن به شما نیز کمک خواهد کرد - این

bit like when somebody is training to become a soccer player or they... or

کمی شبیه زمانی است که کسی در حال تمرین برای تبدیل شدن به یک بازیکن فوتبال است یا آنها... یا

they are a soccer player and if they just train all the time

آنها یک بازیکن فوتبال هستند و اگر فقط همیشه تمرین کنند

that's great they're going to improve but they also need that much practice

، عالی است، آنها پیشرفت خواهند کرد. اما آنها همچنین به تمرین زیادی

they need to play in a competitive way in order to know where their weaknesses

نیاز دارند که به روشی رقابتی بازی کنند تا بدانند نقاط ضعف آنها کجاست

are in order to practice playing in a normal environment and it's the same

تا بتوانند بازی را در یک محیط معمولی تمرین کنند و این در مورد صحبت کردن نیز یکسان

with speaking - so speaking practice is important so with that in mind let's

است - بنابراین تمرین صحبت کردن مهم است پس با در نظر گرفتن آن بیایید اگر در یک کشور انگلیسی زبان زندگی

talk about how you can get more practice if you live in an English-speaking

می کنید، در مورد اینکه چگونه می توانید تمرین بیشتری داشته باشید صحبت کنید،

country then this should be quite easy for you and one of the things that might

این باید برای شما بسیار آسان باشد و یکی از مواردی که ممکن

be holding you back from actually getting that practice is due to your

است شما را از انجام آن تمرین باز دارد این است. به

your confidence so sometimes it is about a lack of confidence that you're not

اعتماد به نفس شما، بنابراین گاهی اوقات این در مورد عدم اعتماد به نفس است که شما

getting enough practice because you don't want to be able to speak with

به اندازه کافی تمرین نمی کنید زیرا نمی خواهید بتوانید با

somebody or you don't want to speak with somebody and make mistakes - you don't

کسی صحبت کنید یا نمی خواهید با کسی صحبت کنید و اشتباه کنید - شما نمی

want people to laugh at you when you speak so that might be holding you back

خواهید وقتی صحبت می کنید مردم به شما بخندند، بنابراین ممکن است شما را

from getting the practice that you need and this is true if you're living in an

از انجام تمرینی که نیاز دارید باز دارد و اگر در یک

english-speaking country or a non-english speaking country so think

کشور انگلیسی زبان یا کشوری غیر انگلیسی زبان زندگی می کنید این درست است.

about that think about if a lack of confidence is holding you back is

در مورد این فکر کنید که آیا عدم اعتماد به نفس مانع شما می شود،

stopping you from getting the practice that you need but again if you live in

شما را از انجام تمرین مورد نیاز باز می دارد، اما دوباره اگر در کشوری انگلیسی زبان زندگی می کنید، در

an english-speaking country then there are opportunities all around you just

اطراف شما فرصت هایی وجود دارد که فقط

interacting with people in everyday life should give you enough opportunity to

با افراد در زندگی روزمره تعامل دارید. فرصت کافی برای

practice however I have lived in a Spanish-speaking country and I didn't

تمرین دارید، با این حال من در یک کشور اسپانیایی زبان زندگی کرده ام و به

practice my speaking enough because I was surrounded by English speakers I was

اندازه کافی صحبت کردنم را تمرین نکرده ام، زیرا

surrounded by fellow English teachers and my wife who is an English speaker so

اطرافم توسط انگلیسی زبانان احاطه شده است.

that could cause a problem to think about ways that you can integrate

که می‌تواند باعث ایجاد مشکل در فکر کردن به روش‌هایی شود که می‌توانید

yourself more and meet native speakers so that you can just interact with

بیشتر خودتان را ادغام کنید و با افراد بومی آشنا شوید تا بتوانید به طور روزانه با مردم تعامل داشته باشید

people on a daily basis the majority of you watching this however won't live in

، اکثر شما که این را تماشا می‌کنید، در

an english-speaking country so you need to find alternative ways to practice

یک کشور انگلیسی زبان زندگی نمی‌کنید. باید راه‌های جایگزینی برای تمرین

your English and luckily there are many apps and ways

انگلیسی خود پیدا کنید و خوشبختانه برنامه‌ها و راه‌های زیادی

that we can do this online now there is an argument saying that online speaking

وجود دارد که می‌توانیم این کار را به صورت آنلاین انجام دهیم.

isn't the same as in person speaking but it gives us the opportunity to to

practice in a certain way and the application

به روشی خاص و برنامه

I recommend which I haven't used but a lot of people have used and tell me

ای که من توصیه می کنم و من استفاده نکرده ام اما بسیاری از مردم استفاده کرده اند و به من می گویند

about is something called hello Talk Hello Talk I'll leave a link to their

چیزی به نام hello Talk Hello Talk است، من پیوندی به

website in the description so you can check it out so you can take a look but

وب سایت آنها در توضیحات می گذارم تا بتوانید آن را بررسی کنید از آن بیرون تا بتوانید نگاهی بیندازید، اما

Hello Talk is an app where you can meet people and find language exchange

Hello Talk برنامه ای است که می توانید با مردم ملاقات کنید و شرکای تبادل زبان پیدا کنید

partners and a language exchange partner is where you speak half the time in the

و شریک تبادل زبان جایی است که نیمی از زمان را به

language you want to learn and half the time in your native language so you

زبانی که می خواهید یاد بگیرید و نیمی از زمان را به زبان مادری خود صحبت می کنید. زبان، بنابراین شما

learn in English let's say you are from Spain you speak Spanish you find

به زبان انگلیسی یاد می گیرید، فرض کنید اهل اسپانیا هستید، اسپانیایی صحبت می کنید، کسی را پیدا می کنید

somebody who's from the UK or from America who wants to learn Spanish

که اهل بریتانیا یا از آمریکا است که می خواهد اسپانیایی یاد بگیرد،

so it's an exchange it's a deal you're not spending money on this but instead

بنابراین این یک معامله است که شما پولی برای آن خرج نمی کنید، اما در عوض

you're spending your time helping that person - and again hello talk I think

شما وقت خود را صرف کمک به آن شخص می‌کنید - و دوباره سلام صحبت، من

from my research is the best app out there for that it allows you to make

فکر می‌کنم بر اساس تحقیقات من بهترین برنامه موجود برای آن است که به شما امکان می‌دهد

friends on this application to find somebody who fits your criteria and to

در این برنامه دوستانی پیدا کنید تا فردی را پیدا کنید که با معیارهای شما مطابقت داشته باشد و

speak with people in real time it's a good idea to take your time finding the

به‌طور هم‌زمان با مردم صحبت کنید. ایده خوبی است که وقت خود را برای یافتن

right type of person so it can be frustrating for certain people and they

نوع فرد مناسب صرف کنید تا برای افراد خاصی ناامید کننده باشد و

give up very early in this process because they say ah I did this once oh I

آنها خیلی زود در این روند تسلیم می شوند زیرا می گویند آه من این کار را یک بار انجام دادم اوه

tried this once and it didn't work the person didn't show up but it's worth

یک بار این کار را انجام دادم و برای شخص مفید نبود. ظاهر نشد اما ارزش این را دارد

taking the time and making the effort to find the right partner for you because

که وقت بگذارید و تلاش کنید تا شریک مناسب خود را پیدا کنید زیرا

once you have this relationship established then you're going to benefit

زمانی که این رابطه را ایجاد کردید، از آن سود زیادی خواهید برد.

so much from it language exchanges are just an online thing you can find them

تبادل زبان فقط یک چیز آنلاین است که می توانید پیدا کنید. آنها

in most cities around the world too so again when I lived in Spain there were

در بسیاری از شهرهای سراسر جهان نیز، پس زمانی که من در اسپانیا زندگی می‌کردم،

so many opportunities for others English speakers who wanted to learn Spanish to

فرصت‌های زیادی برای سایر انگلیسی‌زبان‌هایی که می‌خواستند اسپانیایی یاد بگیرند وجود داشت

go to a local bar and meet people in a organized language exchange so we went

تا به یک بار محلی بروند و با مردم در یک تبادل زبان سازمان‌یافته ملاقات کنند، بنابراین ما

to all these different language exchange nights and just talk to people openly

به همه این تبادل زبان‌های مختلف رفتیم. شب‌ها و فقط

sometimes in English sometimes in Spanish and especially in the early days

گاهی اوقات به زبان انگلیسی، گاهی به زبان اسپانیایی و مخصوصاً در روزهای اولیه،

mainly in English for me but again this is just a way to meet people and to

برای من به زبان انگلیسی به طور آشکار با مردم صحبت می‌کنم، اما باز هم این فقط راهی برای ملاقات با مردم و

practice your English in a real way another way to get more practice is to

تمرین انگلیسی خود به صورت واقعی است، راه دیگری برای تمرین بیشتر است.

use sites such as couchsurfer and air B&B now how far you want to go with this

استفاده از سایت‌هایی مانند couchsurfer و air B&B اکنون تا چه حد می‌خواهید با این کار پیش بروید

depends on your situation because if you don't have a spare room or a spare sofa

بستگی به موقعیت شما دارد زیرا اگر اتاق یا مبل یدکی

that you can offer to somebody then you're limited here but you can use

ندارید که بتوانید به کسی ارائه دهید، در اینجا محدود هستید اما شما می‌توانم از

these sites in a in a variety of ways I do know that couch surfer allows you to

این سایت‌ها به روش‌های مختلف استفاده کنم، می‌دانم که کاناپه‌سرفر به شما اجازه می‌دهد

post a profile where you can say I can meet you for coffee and show you around

پروفایلی پست کنید که در آن بتوانید بگویید می‌توانم با شما برای قهوه ملاقات کنم و اطراف

my city and this again it gives you the opportunity to meet English speakers who

شهرم را به شما نشان دهم و این دوباره به شما فرصتی می‌دهد تا با زبان انگلیسی آشنا شوید. sp علاقه‌مندانی که

you want to tour your city and speak to them in English so you can show them

می‌خواهید شهرتان را بگردند و با آن‌ها به زبان انگلیسی صحبت کنید تا بتوانید شهرتان را به آن‌ها نشان

around your city and it's a fantastic way to practice now you can go as far as

دهید و این یک روش فوق‌العاده برای تمرین است که اکنون می‌توانید

you want with this depending on where you live again there might be some

با این کار تا جایی که می‌خواهید بروید، بسته به جایی که دوباره زندگی می‌کنید، ممکن است مواردی وجود داشته باشد.

regulations here there might be a lack of ability to give up your sofa or a

قوانین در اینجا ممکن است عدم توانایی در کنار گذاشتن مبل یا

spare room but having people stay with you is an option to get more speaking

اتاق اضافی وجود داشته باشد، اما حضور افراد در کنار شما گزینه ای برای تمرین بیشتر صحبت کردن

practice too so that's another way to think about meeting new people who want

است، بنابراین این راه دیگری برای فکر کردن در مورد ملاقات با افراد جدیدی است که می خواهند

to connect with you for whatever reason and therefore you can practice your

با شما ارتباط برقرار کنند. به هر دلیلی و بنابراین می توانید زبان انگلیسی خود را تمرین کنید،

English another way to practice is to find a teacher - to pay for a teacher

راه دیگری برای تمرین یافتن معلم است - پرداخت هزینه برای معلمی

to give you lessons again this could be online or offline but the benefit of

که دوباره به شما درس بدهد، این می تواند آنلاین یا آفلاین باشد، اما مزیت

having a teacher is that they are going to give you feedback on

داشتن یک معلم این است که آنها به شما خواهند داد. بازخورد در مورد

mistakes that you make so if you are looking for feedback in addition to just

اشتباهاتی که مرتکب می شوید، بنابراین اگر علاوه بر اینکه فقط می توانید تمرین کنید، به دنبال بازخورد هستید،

being able to practice then I recommend finding a teacher now there are so many

توصیه می کنم اکنون

different ways you can find a teacher you can look for a teacher in your local

یک معلم پیدا کنید، راه های مختلفی برای پیدا کردن معلم وجود دارد که می توانید در محل خود به دنبال معلم بگردید.

area you can look online on sites like iTalki or Lingoda or you can get in

منطقه ای را که می توانید به صورت آنلاین در سایت هایی مانند iTalki یا Lingoda جستجو کنید یا می توانید

touch with a youtube teacher and see if they offer lessons again the benefit are

با یک معلم یوتیوب تماس بگیرید و ببینید که آیا آنها دوباره درس ارائه می دهند یا خیر، مزیت

finding a teacher is that they can give you feedback on mistakes you make so if

پیدا کردن معلم این است که آنها می توانند در مورد اشتباهاتی که انجام می دهید به شما بازخورد بدهند، بنابراین اگر

that is important to you then find a teacher who can do this you might be

این مهم است. برای اینکه شما معلمی را پیدا کنید که بتواند این کار را انجام دهد، ممکن

able to find a language exchange partner who can do it too but you're more likely

است بتوانید یک شریک تبادل زبان پیدا کنید که بتواند این کار را نیز انجام دهد، اما به احتمال زیاد

going to find this in a teacher and finally another way to practice is to

این را در یک معلم پیدا خواهید کرد و در نهایت راه دیگر تمرین این است که

speak to yourself so to practice sentences to think about role plays or

با خودتان صحبت کنید. تمرین جملات برای فکر کردن در مورد بازی‌های نقش یا

situations in which you can actually speak English now I know a lot of people

موقعیت‌هایی که در آن واقعاً می‌توانید انگلیسی صحبت کنید، اکنون می‌دانم که بسیاری از مردم

do this a lot of people practice their speaking by putting themselves into an

این کار را انجام می‌دهند، بسیاری از افراد با قرار دادن خود در موقعیتی تخیلی صحبت کردن خود را تمرین می‌کنند،

imaginary situation so it could be any type of situation or you could just

بنابراین می‌تواند هر نوع موقعیتی باشد یا شما می توانید

simply describe things that are happening around you you can describe

به سادگی چیزهایی را که در اطراف شما اتفاق می افتد توصیف کنید، می توانید

what you see you can go into a park and talk about what you see or you can just

آنچه را که می بینید توصیف کنید، می توانید به یک پارک بروید و در مورد آنچه می بینید صحبت کنید یا می

process your thoughts in your own head in English like I said before having the

توانید افکار خود را در ذهن خود به زبان انگلیسی پردازش کنید، همانطور که قبل از انجام این کار گفتم.

ability to practice your speaking is important and with most things to

توانایی تمرین صحبت کردن مهم است و با بیشتر چیزها برای

stronger the context the better for you so having a real-life situation in which

تقویت زمینه بهتر برای شما، بنابراین داشتن یک موقعیت واقعی زندگی که در

you need to use your English is very strong and that could be more beneficial

آن باید از زبان انگلیسی خود استفاده کنید بسیار قوی است و این می تواند

for you whereas just talking about things in your own head isn't as strong

برای شما مفیدتر باشد در حالی که فقط صحبت کردن در مورد چیزها در

it doesn't have the same type of context so think about ways that you can get

ذهن شما آنقدر قوی نیست که زمینه یکسانی ندارد، بنابراین به روش هایی فکر کنید که بتوانید

more practice and build this into your daily routine it's going to help your

تمرین بیشتری انجام دهید و این را در برنامه روزانه خود قرار دهید، به

English in general especially if you combine this with other methods such as

طور کلی به زبان انگلیسی شما کمک می کند، به خصوص اگر این را با آن ترکیب کنید. روش‌های دیگر مانند

getting as much input as possible and doing things like the to fluency method

دریافت هرچه بیشتر ورودی و انجام کارهایی مانند روش to fluency

and also just reading in English and writing things

و همچنین فقط خواندن به زبان انگلیسی و نوشتن

out so you can process the thoughts in your head let me know if I have missed a

چیزهایی که می‌توانید افکار خود را پردازش کنید، اگر راهی را از دست داده‌ام به من اطلاع دهید. انگلیسی

way in which you can practice your English and just let me know your

خود را تمرین کنید و فقط

thoughts and tips for anyone who wants to get more speaking practice if you've

نظرات و راهنمایی های خود را برای هر کسی که می خواهد تمرین صحبت کردن بیشتری داشته باشد را به من بگویید اگر

enjoyed this video then please like and share it and also if you are new here

از این ویدیو لذت بردید لطفاً آن را لایک کنید و به اشتراک بگذارید و همچنین اگر تازه وارد هستید در

subscribe to the channel and get my book the five-step plan for English fluency

کانال مشترک شوید کتاب من برنامه پنج مرحله‌ای برای تسلط به زبان انگلیسی

it will give you advice on the goals that you can set to think about why

را دریافت کنید، این برنامه به شما توصیه‌هایی درباره اهدافی می‌دهد که می‌توانید در مورد اینکه چرا

you're learning English and then it also talks about the methods that will help

انگلیسی یاد می‌گیرید فکر کنید و سپس در مورد روش‌هایی صحبت می‌کند که به شما کمک می‌کنند

you improve our fast rate so again thank you so much for being here and for

نرخ سریع ما را بهبود ببخشید. باز هم از شما بسیار سپاسگزارم که اینجا هستید و

spending this time with me while you're here why not check out another one of my

این زمان را با من گذرانده اید تا زمانی که اینجا هستید، چرا یکی دیگر از ویدیوهای من را بررسی نمی کنید،

videos okay speak you soon bye bye

خیلی زود صحبت می کنم خداحافظ