5 Ways to Get More English Speaking Practice & Why You Need to Do This

15,261 views ・ 2019-02-13

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
hello this is jack from tofluency.com and welcome to this lesson where we're
0
30
5519
bonjour c'est jack de tofluency.com et bienvenue dans cette leçon où nous
00:05
going to talk about how you can get more speaking practice and I want to start
1
5549
4920
allons parler de la façon dont vous pouvez obtenir plus de pratique orale et je veux commencer
00:10
this lesson off by asking you a question and you can answer this question by
2
10469
4561
cette leçon en vous posant une question et vous pouvez répondre à cette question en
00:15
clicking the card somewhere on your screen now and the question is just
3
15030
4440
cliquant sur le carte quelque part sur votre écran maintenant et la question est
00:19
simple how often do you speak in English? So take your time pause the video if you
4
19470
7830
simple à quelle fréquence parlez-vous en anglais ? Alors, prenez votre temps, mettez la vidéo en pause si vous en avez
00:27
need to and answer that question now once you've done that welcome back
5
27300
5970
besoin et répondez à cette question maintenant une fois que vous avez terminé, bienvenue
00:33
to the video we are going to talk about how you can get more practice because
6
33270
5180
dans la vidéo, nous allons parler de la façon dont vous pouvez vous entraîner davantage, car
00:38
I'm pretty certain that a lot of you answering this will say I don't get
7
38450
6910
je suis à peu près certain que beaucoup d'entre vous répondre à cela dira que je n'ai pas
00:45
enough speaking practice I get emails all the time from people saying ok I'm
8
45360
6030
assez de pratique orale Je reçois tout le temps des e-mails de personnes disant ok Je
00:51
doing certain things to improve like watching YouTube videos but I can't find
9
51390
6120
fais certaines choses pour m'améliorer comme regarder des vidéos YouTube mais je ne trouve
00:57
anybody who wants to help me with my English and help me get more speaking
10
57510
6420
personne qui veuille m'aider avec mon anglais et aidez-moi à acquérir plus de
01:03
practice and this is a problem for a lot of people and without that speaking
11
63930
7320
pratique orale et c'est un problème pour beaucoup de gens et sans cette
01:11
practice the language doesn't feel real it doesn't feel like you're improving
12
71250
6150
pratique orale, la langue ne semble pas réelle, vous n'avez pas l'impression d'améliorer
01:17
your English for the right reasons because you're not actually using it in
13
77400
4469
votre anglais pour les bonnes raisons parce que vous n'êtes pas réellement l'utiliser de
01:21
the way that you want to use it - a lot of you watching this will want to improve
14
81869
5941
la manière dont vous voulez l'utiliser - beaucoup d'entre vous qui regardez cela voudront améliorer
01:27
your English so that you can have more conversations and if you're not having
15
87810
3809
votre anglais afin que vous puissiez avoir plus de conversations et si vous n'avez pas
01:31
those conversations then it starts to become a little bit boring and it
16
91619
4981
ces conversations, cela commence à devenir un peu ennuyeux et cela
01:36
doesn't feel very real - but also a lack of speaking practice means that your
17
96600
6540
ne semble pas très réel - mais aussi un manque de la pratique de l'oral signifie que votre
01:43
speaking won't be improving now I've talked about different methods that you
18
103140
5430
expression orale ne s'améliorera pas maintenant. J'ai parlé de différentes méthodes que vous
01:48
can use to improve your speaking and your English in general for example
19
108570
4350
pouvez utiliser pour améliorer votre expression orale et votre anglais en général, par exemple
01:52
listening more using the to fluency method writing so that you can formulate
20
112920
6000
écouter davantage en utilisant la méthode d'écriture pour que vous puissiez formuler des
01:58
sentences in your head but actually speaking will help you too - it's a little
21
118920
7530
phrases dans votre tête mais en fait parler vous aidera aussi - c'est un
02:06
bit like when somebody is training to become a soccer player or they... or
22
126450
6270
peu comme quand quelqu'un s'entraîne pour devenir un joueur de football ou ils... ou
02:12
they are a soccer player and if they just train all the time
23
132720
3219
ils sont un joueur de football et s'ils s'entraînent tout le temps
02:15
that's great they're going to improve but they also need that much practice
24
135939
5071
c'est super ils vont s'améliorer mais ils ont aussi besoin de beaucoup de pratique dont
02:21
they need to play in a competitive way in order to know where their weaknesses
25
141010
6569
ils ont besoin pour jouer de manière compétitive afin de savoir où se trouvent leurs
02:27
are in order to practice playing in a normal environment and it's the same
26
147579
4891
faiblesses afin de s'entraîner à jouer dans un environnement normal et c'est la même chose
02:32
with speaking - so speaking practice is important so with that in mind let's
27
152470
6060
avec la parole - donc la pratique de la parole est importante, alors gardez cela à l'esprit
02:38
talk about how you can get more practice if you live in an English-speaking
28
158530
4019
parlez de la façon dont vous pouvez obtenir plus de pratique si vous vivez dans un pays anglophone,
02:42
country then this should be quite easy for you and one of the things that might
29
162549
7110
cela devrait être assez facile pour vous et l'une des choses qui pourraient
02:49
be holding you back from actually getting that practice is due to your
30
169659
4140
vous empêcher de réellement obtenir cette pratique est du e à
02:53
your confidence so sometimes it is about a lack of confidence that you're not
31
173799
7080
votre confiance, il s'agit donc parfois d' un manque de confiance que vous ne
03:00
getting enough practice because you don't want to be able to speak with
32
180879
4651
pratiquez pas suffisamment parce que vous ne voulez pas pouvoir parler à
03:05
somebody or you don't want to speak with somebody and make mistakes - you don't
33
185530
4140
quelqu'un ou que vous ne voulez pas parler à quelqu'un et que vous faites des erreurs - vous ne
03:09
want people to laugh at you when you speak so that might be holding you back
34
189670
5010
voulez pas que les gens se moquent de vous lorsque vous parlez, cela pourrait vous empêcher
03:14
from getting the practice that you need and this is true if you're living in an
35
194680
4350
d'obtenir la pratique dont vous avez besoin et cela est vrai si vous vivez dans un
03:19
english-speaking country or a non-english speaking country so think
36
199030
4859
pays anglophone ou non anglophone, alors réfléchissez
03:23
about that think about if a lack of confidence is holding you back is
37
203889
4861
à ce sujet, pensez à savoir si un manque de confiance vous retient
03:28
stopping you from getting the practice that you need but again if you live in
38
208750
4949
vous empêche d'obtenir la pratique dont vous avez besoin, mais encore une fois, si vous vivez dans
03:33
an english-speaking country then there are opportunities all around you just
39
213699
4891
un pays anglophone, il y a des opportunités tout autour de vous, juste
03:38
interacting with people in everyday life should give you enough opportunity to
40
218590
5369
interagir avec les gens dans la vie quotidienne devrait donner vous avez suffisamment d'occasions de
03:43
practice however I have lived in a Spanish-speaking country and I didn't
41
223959
7321
pratiquer mais j'ai vécu dans un pays hispanophone et je n'ai pas
03:51
practice my speaking enough because I was surrounded by English speakers I was
42
231280
7289
suffisamment pratiqué mon expression orale parce que j'étais entouré d'anglophones j'étais
03:58
surrounded by fellow English teachers and my wife who is an English speaker so
43
238569
5121
entouré d'autres professeurs d'anglais et de ma femme qui est anglophone donc
04:03
that could cause a problem to think about ways that you can integrate
44
243690
4990
cela pourrait poser un problème pour réfléchir aux moyens de vous intégrer
04:08
yourself more and meet native speakers so that you can just interact with
45
248680
5729
davantage et de rencontrer des locuteurs natifs afin de pouvoir simplement interagir avec les
04:14
people on a daily basis the majority of you watching this however won't live in
46
254409
5730
gens au quotidien
04:20
an english-speaking country so you need to find alternative ways to practice
47
260139
5101
. besoin de trouver d'autres moyens de pratiquer
04:25
your English and luckily there are many apps and ways
48
265240
7020
votre anglais et heureusement, il existe de nombreuses applications et façons de le
04:32
that we can do this online now there is an argument saying that online speaking
49
272260
6210
faire en ligne maintenant, il y a un argument selon lequel parler en ligne
04:38
isn't the same as in person speaking but it gives us the opportunity to to
50
278470
5940
n'est pas la même chose qu'en personne, mais cela nous donne l'occasion de
04:44
practice in a certain way and the application
51
284410
4140
pratiquer d'une certaine manière et l' application que
04:48
I recommend which I haven't used but a lot of people have used and tell me
52
288550
6600
je recommande que je n'ai pas utilisée mais que beaucoup de gens ont utilisée et m'en
04:55
about is something called hello Talk Hello Talk I'll leave a link to their
53
295150
5519
parlent s'appelle hello Talk Hello Talk Je vais laisser un lien vers leur
05:00
website in the description so you can check it out so you can take a look but
54
300669
5401
site web dans la description pour que vous puissiez le vérifier pour que vous puissiez jeter un coup d'œil, mais
05:06
Hello Talk is an app where you can meet people and find language exchange
55
306070
5430
Hello Talk est une application où vous pouvez rencontrer des gens et trouver des
05:11
partners and a language exchange partner is where you speak half the time in the
56
311500
7979
partenaires d'échange linguistique et un partenaire d'échange linguistique est l'endroit où vous parlez la moitié du temps dans la
05:19
language you want to learn and half the time in your native language so you
57
319479
6651
langue que vous souhaitez apprendre et l'autre moitié du temps dans votre langue maternelle. langue donc vous
05:26
learn in English let's say you are from Spain you speak Spanish you find
58
326130
6940
apprenez en anglais disons que vous venez d' Espagne vous parlez espagnol vous trouvez
05:33
somebody who's from the UK or from America who wants to learn Spanish
59
333070
6440
quelqu'un qui vient du Royaume-Uni ou d' Amérique qui veut apprendre l'espagnol
05:39
so it's an exchange it's a deal you're not spending money on this but instead
60
339510
6129
donc c'est un échange c'est un accord vous ne dépensez pas d'argent pour ça mais à la place
05:45
you're spending your time helping that person - and again hello talk I think
61
345639
6871
vous êtes passer votre temps à aider cette personne - et encore une fois bonjour, je pense que
05:52
from my research is the best app out there for that it allows you to make
62
352510
5040
d'après mes recherches, c'est la meilleure application pour cela, elle vous permet de vous faire des
05:57
friends on this application to find somebody who fits your criteria and to
63
357550
7200
amis sur cette application pour trouver quelqu'un qui correspond à vos critères et de
06:04
speak with people in real time it's a good idea to take your time finding the
64
364750
6630
parler avec des gens en temps réel c'est un bonne idée de prendre son temps pour trouver le
06:11
right type of person so it can be frustrating for certain people and they
65
371380
6000
bon type de personne donc ça peut être frustrant pour certaines personnes et ils
06:17
give up very early in this process because they say ah I did this once oh I
66
377380
5789
abandonnent très tôt dans ce processus car ils disent ah j'ai fait ça une fois oh j'ai
06:23
tried this once and it didn't work the person didn't show up but it's worth
67
383169
4591
essayé ça une fois et ça n'a pas marché la personne ne s'est pas présenté, mais cela vaut la peine de
06:27
taking the time and making the effort to find the right partner for you because
68
387760
4950
prendre le temps et de faire l'effort de trouver le bon partenaire pour vous, car
06:32
once you have this relationship established then you're going to benefit
69
392710
4500
une fois que vous avez établi cette relation, vous en profiterez
06:37
so much from it language exchanges are just an online thing you can find them
70
397210
5470
tellement. Les échanges linguistiques ne sont qu'une chose en ligne que vous pouvez trouver. eux
06:42
in most cities around the world too so again when I lived in Spain there were
71
402680
4889
dans la plupart des villes du monde aussi, encore une fois quand je vivais en Espagne, il y avait
06:47
so many opportunities for others English speakers who wanted to learn Spanish to
72
407569
6030
tellement d'opportunités pour d'autres anglophones qui voulaient apprendre l'espagnol d'
06:53
go to a local bar and meet people in a organized language exchange so we went
73
413599
8581
aller dans un bar local et de rencontrer des gens dans un échange linguistique organisé, alors nous sommes allés
07:02
to all these different language exchange nights and just talk to people openly
74
422180
4579
à tous ces échanges linguistiques différents nuits et juste parler aux gens ouvertement
07:06
sometimes in English sometimes in Spanish and especially in the early days
75
426759
5041
parfois en anglais parfois en espagnol et surtout au début
07:11
mainly in English for me but again this is just a way to meet people and to
76
431800
5829
principalement en anglais pour moi mais encore une fois c'est juste une façon de rencontrer des gens et de
07:17
practice your English in a real way another way to get more practice is to
77
437629
4320
pratiquer votre anglais d'une manière réelle une autre façon d'obtenir plus de pratique est
07:21
use sites such as couchsurfer and air B&B now how far you want to go with this
78
441949
8310
utiliser des sites tels que couchsurfer et air B&B maintenant jusqu'où vous voulez aller avec cela
07:30
depends on your situation because if you don't have a spare room or a spare sofa
79
450259
6241
dépend de votre situation car si vous n'avez pas de chambre de rechange ou de canapé de rechange
07:36
that you can offer to somebody then you're limited here but you can use
80
456500
6180
que vous pouvez offrir à quelqu'un, alors vous êtes limité ici mais vous peut utiliser
07:42
these sites in a in a variety of ways I do know that couch surfer allows you to
81
462680
6539
ces sites de différentes manières Je sais que couch surfer vous permet de
07:49
post a profile where you can say I can meet you for coffee and show you around
82
469219
5581
publier un profil où vous pouvez dire que je peux vous rencontrer pour un café et vous faire visiter
07:54
my city and this again it gives you the opportunity to meet English speakers who
83
474800
5729
ma ville et cela vous donne encore une fois l' occasion de rencontrer l'anglais sp eakers qui
08:00
you want to tour your city and speak to them in English so you can show them
84
480529
5190
vous voulez visiter votre ville et leur parler en anglais afin que vous puissiez leur faire visiter
08:05
around your city and it's a fantastic way to practice now you can go as far as
85
485719
5970
votre ville et c'est un moyen fantastique de pratiquer maintenant, vous pouvez aller aussi loin que
08:11
you want with this depending on where you live again there might be some
86
491689
3480
vous le souhaitez avec cela en fonction de l'endroit où vous vivez à nouveau, il pourrait y en avoir
08:15
regulations here there might be a lack of ability to give up your sofa or a
87
495169
7291
les réglementations ici, il peut y avoir un manque de capacité à abandonner votre canapé ou une
08:22
spare room but having people stay with you is an option to get more speaking
88
502460
6690
chambre d'amis, mais avoir des gens qui restent avec vous est une option pour obtenir plus de
08:29
practice too so that's another way to think about meeting new people who want
89
509150
5910
pratique de la parole aussi, c'est donc une autre façon de penser à rencontrer de nouvelles personnes qui veulent
08:35
to connect with you for whatever reason and therefore you can practice your
90
515060
4979
se connecter avec vous pour quelle que soit la raison et donc vous pouvez pratiquer votre
08:40
English another way to practice is to find a teacher - to pay for a teacher
91
520039
5610
anglais une autre façon de pratiquer est de trouver un professeur - payer pour qu'un professeur
08:45
to give you lessons again this could be online or offline but the benefit of
92
525649
6060
vous donne à nouveau des cours cela pourrait être en ligne ou hors ligne mais l'avantage d'
08:51
having a teacher is that they are going to give you feedback on
93
531709
4231
avoir un professeur est qu'il va vous donner des commentaires sur les
08:55
mistakes that you make so if you are looking for feedback in addition to just
94
535940
6270
erreurs que vous faites, donc si vous recherchez des commentaires en plus de
09:02
being able to practice then I recommend finding a teacher now there are so many
95
542210
6960
pouvoir simplement vous entraîner, je vous recommande de trouver un enseignant maintenant, il y a tellement de
09:09
different ways you can find a teacher you can look for a teacher in your local
96
549170
3870
façons différentes de trouver un enseignant que vous pouvez rechercher un enseignant dans votre local
09:13
area you can look online on sites like iTalki or Lingoda or you can get in
97
553040
6780
vous pouvez regarder en ligne sur des sites comme iTalki ou Lingoda ou vous pouvez
09:19
touch with a youtube teacher and see if they offer lessons again the benefit are
98
559820
5430
contacter un enseignant youtube et voir s'il propose à nouveau des cours. L'avantage de
09:25
finding a teacher is that they can give you feedback on mistakes you make so if
99
565250
4590
trouver un enseignant est qu'il peut vous donner un retour sur les erreurs que vous faites, donc
09:29
that is important to you then find a teacher who can do this you might be
100
569840
4500
si c'est important à vous alors de trouver un enseignant qui peut le faire vous pourrez peut-
09:34
able to find a language exchange partner who can do it too but you're more likely
101
574340
4860
être trouver un partenaire d'échange linguistique qui peut le faire aussi mais vous allez plus probablement
09:39
going to find this in a teacher and finally another way to practice is to
102
579200
4920
trouver cela chez un enseignant et enfin une autre façon de pratiquer est de vous
09:44
speak to yourself so to practice sentences to think about role plays or
103
584120
6740
parler à vous-même donc pratiquer des phrases réfléchir à des jeux de rôle ou à des
09:50
situations in which you can actually speak English now I know a lot of people
104
590860
5260
situations dans lesquelles vous pouvez réellement parler anglais maintenant je sais que beaucoup de gens
09:56
do this a lot of people practice their speaking by putting themselves into an
105
596120
5730
font cela beaucoup de gens pratiquent leur expression orale en se mettant dans une
10:01
imaginary situation so it could be any type of situation or you could just
106
601850
5460
situation imaginaire donc cela pourrait être n'importe quel type de situation ou vous pourrait
10:07
simply describe things that are happening around you you can describe
107
607310
4680
simplement décrire les choses qui se passent autour de vous vous pouvez décrire
10:11
what you see you can go into a park and talk about what you see or you can just
108
611990
5550
ce que vous voyez vous pouvez aller dans un parc et parler de ce que vous voyez ou vous pouvez simplement
10:17
process your thoughts in your own head in English like I said before having the
109
617540
5730
traiter vos pensées dans votre propre tête en anglais comme je l'ai dit avant d'avoir le
10:23
ability to practice your speaking is important and with most things to
110
623270
5190
la capacité de pratiquer votre expression orale est importante et avec la plupart des choses pour
10:28
stronger the context the better for you so having a real-life situation in which
111
628460
7260
renforcer le contexte, mieux c'est pour vous, donc avoir une situation réelle dans laquelle
10:35
you need to use your English is very strong and that could be more beneficial
112
635720
4740
vous devez utiliser votre anglais est très fort et cela pourrait être plus bénéfique
10:40
for you whereas just talking about things in your own head isn't as strong
113
640460
6300
pour vous que de simplement parler de choses dans votre propre tête n'est pas aussi fort,
10:46
it doesn't have the same type of context so think about ways that you can get
114
646760
5160
il n'a pas le même type de contexte, alors réfléchissez à des moyens de vous
10:51
more practice and build this into your daily routine it's going to help your
115
651920
5040
entraîner davantage et d'intégrer cela dans votre routine quotidienne, cela aidera votre
10:56
English in general especially if you combine this with other methods such as
116
656960
5010
anglais en général, surtout si vous combinez cela avec d'autres méthodes telles
11:01
getting as much input as possible and doing things like the to fluency method
117
661970
4860
qu'obtenir autant d'entrées que possible et faire des choses comme la méthode de la fluidité
11:06
and also just reading in English and writing things
118
666830
3360
et aussi simplement lire en anglais et écrire des
11:10
out so you can process the thoughts in your head let me know if I have missed a
119
670190
4710
choses afin que vous puissiez traiter les pensées dans votre tête, faites-moi savoir si j'ai manqué une
11:14
way in which you can practice your English and just let me know your
120
674900
4110
façon dont vous pouvez pratiquez votre anglais et faites-moi part de vos
11:19
thoughts and tips for anyone who wants to get more speaking practice if you've
121
679010
4620
réflexions et de vos conseils pour tous ceux qui souhaitent s'exercer davantage à l'oral si vous avez
11:23
enjoyed this video then please like and share it and also if you are new here
122
683630
4740
apprécié cette vidéo, alors s'il vous plaît aimez et partagez-la et aussi si vous êtes nouveau ici,
11:28
subscribe to the channel and get my book the five-step plan for English fluency
123
688370
6030
abonnez-vous à la chaîne un d obtenez mon livre le plan en cinq étapes pour la maîtrise de l'anglais
11:34
it will give you advice on the goals that you can set to think about why
124
694400
4920
il vous donnera des conseils sur les objectifs que vous pouvez vous fixer pour réfléchir à la raison pour laquelle
11:39
you're learning English and then it also talks about the methods that will help
125
699320
4470
vous apprenez l'anglais, puis il parle également des méthodes qui vous aideront
11:43
you improve our fast rate so again thank you so much for being here and for
126
703790
5190
à améliorer notre rythme rapide donc encore merci beaucoup d'être là et d'
11:48
spending this time with me while you're here why not check out another one of my
127
708980
4800
avoir passé ce temps avec moi pendant que vous êtes ici pourquoi ne pas regarder une autre de mes
11:53
videos okay speak you soon bye bye
128
713780
18279
vidéos d'accord à bientôt bye bye
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7