3 UNIQUE WAYS TO LEARN ENGLISH | IMPROVE YOUR SPEAKING

16,443 views ・ 2016-07-08

To Fluency


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello! This is Jack from tofluency.com. I help
0
0
4230
سلام! این جک از سایت tofluency.com است. من به
00:04
English learners reach a high level of English. Now, in this video I'm going to
1
4230
6060
زبان آموزان انگلیسی کمک می کنم تا به سطح بالایی از زبان انگلیسی برسند . اکنون، در این ویدیو من قصد دارم
00:10
give you three tips to help you improve your English, but these tips are going to
2
10290
5730
سه نکته را به شما ارائه دهم تا به شما در بهبود زبان انگلیسی خود کمک کند، اما این نکات
00:16
be a little bit different;
3
16020
2400
کمی متفاوت خواهند بود.
00:18
they're going to be fun to use but also they're going to help you.
4
18420
5099
استفاده از آنها سرگرم کننده خواهد بود اما همچنین به شما کمک خواهند کرد.
00:23
So, let's look at tip number one:
5
23519
3000
بنابراین، اجازه دهید به نکته شماره یک نگاه کنیم:
00:31
Tip one is to use tongue twisters.
6
31150
3150
نکته یک استفاده از پیچاندن زبان است.
00:34
Now, these are little sayings that are difficult to say. They are difficult to
7
34840
6570
حالا اینها جملات کوچکی است که گفتنش سخت است. گفتن آنها دشوار است
00:41
say because they use similar vowel sounds or consonant sounds and it's difficult
8
41410
5730
زیرا از صداهای مصوت مشابه یا صداهای همخوان استفاده می کنند و برای گفتن این صداها
00:47
for your mouth to move in the right direction in order to say these sounds.
9
47140
7020
برای دهان شما دشوار است که در جهت درست حرکت کند.
00:54
So, let's actually practice one.
10
54160
3060
بنابراین، بیایید در واقع یکی را تمرین کنیم.
00:57
And what I want you to do is to pause the video after I say it and then repeat.
11
57220
6540
و کاری که از شما می‌خواهم این است که پس از گفتن ویدیو، آن را متوقف کنید و سپس آن را تکرار کنید.
01:04
So, this is going to be fun and we'll practice this a couple of times.
12
64390
4350
بنابراین، این سرگرم کننده خواهد بود و ما این را چند بار تمرین خواهیم کرد.
01:09
Are you ready? Let's do it! She sells seashells on the seashore. She sells
13
69400
6630
اماده ای؟ بیایید آن را انجام دهیم! او در ساحل دریا صدف می فروشد. او
01:16
seashells on the seashore.
14
76030
2850
در ساحل دریا صدف می فروشد.
01:18
Now, what makes this difficult is that you're going from the /S/ sound to the
15
78880
6330
حال، چیزی که این کار را دشوار می کند این است که شما از صدای /S/ به
01:25
sound /SH/.
16
85210
3210
صدای /SH/ می روید.
01:28
She sells. She sells. So, you can see this is quite difficult to do. So, what you
17
88420
10800
او می فروشد. او می فروشد. بنابراین، می بینید که انجام این کار بسیار دشوار است. بنابراین، کاری که
01:39
want doing here is a couple of things: firstly, you're practicing two similar
18
99220
5940
می‌خواهید در اینجا انجام دهید چند چیز است: اولاً، شما دو صدای مشابه را تمرین
01:45
sounds so that you understand how to produce these sounds.
19
105160
5550
می‌کنید تا بفهمید چگونه این صداها را تولید کنید.
01:50
But secondly, you're also training your mouth in order to be able to use the
20
110710
5820
اما در مرحله دوم، شما همچنین دهان خود را تمرین می دهید تا بتوانید به
01:56
correct pronunciation quickly. By making it challenging,
21
116530
4230
سرعت از تلفظ صحیح استفاده کنید. با چالش برانگیز کردن آن،
02:01
it's going to push you to improve your pronunciation.
22
121659
3241
شما را مجبور به بهبود تلفظ می کند.
02:09
Now tip number two is all about how to get more speaking practice. So, I get so
23
129500
7290
اکنون نکته شماره دو همه چیز در مورد چگونگی تمرین بیشتر صحبت کردن است. بنابراین،
02:16
many emails from learners telling me that they don't have anyone to practice
24
136790
5550
ایمیل‌های زیادی از زبان‌آموزان دریافت می‌کنم که به من می‌گویند که کسی را
02:22
their English with, and I have a solution for this.
25
142340
3600
ندارند که انگلیسی خود را با او تمرین کنند، و من برای این کار راه‌حلی دارم.
02:26
There are two main ways that you can do it:
26
146720
3210
دو راه اصلی وجود دارد که می توانید این کار را انجام دهید:
02:29
firstly, and this is not going to be available to everyone, is to offer up
27
149930
6000
اولاً، و این برای همه در دسترس نیست، این است که
02:35
your spare room for people to stay.
28
155930
3000
اتاق اضافی خود را برای ماندن افراد فراهم کنید.
02:39
So, if you live in a city or a town that is popular with tourists, specifically
29
159470
6239
بنابراین، اگر در شهر یا شهری زندگی می کنید که مورد علاقه گردشگران، به ویژه
02:45
English-speaking tourists,
30
165709
2280
گردشگران انگلیسی زبان است
02:47
then you can sign up for something like Air BnB and let people stay in your house.
31
167989
7321
، می توانید برای چیزی مانند Air BnB ثبت نام کنید و به مردم اجازه دهید در خانه شما بمانند.
02:55
Now,
32
175310
1710
اکنون،
02:57
by doing this you're going to get lots of speaking practice because people who
33
177020
6930
با انجام این کار، تمرین زیادی برای صحبت کردن خواهید داشت، زیرا افرادی
03:03
are English speakers are going to come to your house;
34
183950
3210
که انگلیسی زبان هستند به خانه شما می آیند.
03:07
ask you questions; they're going to have conversations with you and this is a way
35
187670
5550
از شما سوال بپرسد؛ آنها قرار است با شما صحبت کنند و این راهی است
03:13
that you can practice in a very natural way.
36
193220
3000
که شما می توانید به روشی بسیار طبیعی تمرین کنید .
03:16
Also, you're going to make some money from it as well, so this is a way to get
37
196760
6030
همچنین، می‌خواهید مقداری پول نیز از آن به دست آورید، بنابراین این راهی است که می‌توانید
03:22
paid for practicing your English.
38
202790
3330
بابت تمرین انگلیسی خود پول دریافت کنید.
03:26
Now, if you don't have a room available for someone, then you can sign up to
39
206120
6119
اکنون، اگر اتاقی برای کسی ندارید، می توانید در Couchsurfing ثبت نام کنید
03:32
Couchsurfing. Now, what this website is, well, it's very similar to a B&B but in
40
212239
6421
. حالا، این وب‌سایت چیست، خوب، بسیار شبیه به یک B&B است، اما
03:38
addition to allowing people to stay with you,
41
218660
3299
علاوه بر اینکه به مردم اجازه می‌دهد با شما بمانند،
03:41
you can also take people out to your favorite places; you can show people
42
221959
5461
می‌توانید افراد را به مکان‌های مورد علاقه خود نیز ببرید. می توانید
03:47
around your town - around your city.
43
227420
3120
اطراف شهر خود را به مردم نشان دهید - در اطراف شهر خود.
03:51
So again, this is another way to meet native or proficient in English speakers
44
231110
5670
بنابراین باز هم، این راه دیگری برای آشنایی با زبان مادری یا مسلط به زبان انگلیسی
03:56
and practice your English with them.
45
236780
3030
و تمرین انگلیسی خود با آنهاست.
03:59
So, I've left a couple of resources for this in the description and you can
46
239810
4649
بنابراین، من چند منبع برای این موضوع در توضیحات گذاشته‌ام و می‌توانید
04:04
check that out.
47
244459
2871
آن را بررسی کنید.
04:10
The last tip is a lot of fun -
48
250300
2220
نکته آخر بسیار سرگرم کننده است -
04:12
I'm sure a lot of you already do this, but it is this: to sing karaoke to sing
49
252520
6630
من مطمئن هستم که بسیاری از شما قبلاً این کار را انجام می دهید، اما این این است: خواندن کارائوکه برای خواندن
04:19
in English.
50
259150
1800
به زبان انگلیسی.
04:20
Now, luckily on YouTube, you can search for any song that you like
51
260950
5490
اکنون، خوشبختانه در یوتیوب، می‌توانید هر آهنگی را که دوست دارید
04:27
plus the lyrics, ok, so let's say you like the song blowing in the wind by Bob
52
267160
7350
به‌علاوه متن آن جستجو کنید، خوب، بنابراین فرض کنید آهنگ blowing in the wind از باب
04:34
Dylan -
53
274510
870
دیلن را
04:35
you can search "blowing in the wind lyrics" and you're most likely go to find
54
275380
6750
دوست دارید - می‌توانید «متن آهنگ‌های blowing in the wind » را جستجو کنید. به احتمال زیاد
04:42
a YouTube video with the lyrics on the screen and by singing you're going to
55
282130
7350
یک ویدیوی یوتیوب را با اشعار روی صفحه پیدا کنید و با آواز خواندن
04:49
improve your pronunciation, but you're also going to improve your general
56
289480
4860
تلفظ خود را بهبود ببخشید، اما همچنین صحبت کردن عمومی خود را بهبود می بخشید
04:54
speaking and you're going to learn new words and phrases and grammar structures
57
294340
5130
و کلمات و عبارات جدید و گرامر را یاد خواهید گرفت. ساختارها
04:59
too
58
299470
900
نیز
05:00
So, this is a fun way to learn English.
59
300370
3300
بنابراین، این یک راه سرگرم کننده برای یادگیری زبان انگلیسی است.
05:04
Now, if you are a little bit shy about your singing
60
304390
4950
حالا، اگر کمی در مورد آواز خواندن خود خجالتی هستید
05:10
then do this when you are at home alone or where nobody else can hear you, but
61
310090
7079
، این کار را زمانی انجام دهید که در خانه تنها هستید یا جایی که کسی صدای شما را نمی‌شنود، اما
05:17
don't be shy about it;
62
317169
1771
در مورد آن خجالتی نباشید.
05:18
don't be shy about doing it on your own. Find a song you like and sing your
63
318940
5580
از انجام آن به تنهایی خجالت نکشید. آهنگی را که دوست دارید پیدا کنید و
05:24
heart out!
64
324520
960
از دل خود بخوان!
05:25
Now, although these tips are a little bit different and maybe a little bit strange,
65
325480
4770
در حال حاضر، اگرچه این نکات کمی متفاوت و شاید کمی عجیب هستند،
05:30
they are very effective and if you want to learn more about how to use tips like
66
330250
5970
اما بسیار موثر هستند و اگر می خواهید در مورد نحوه استفاده از نکاتی مانند این اطلاعات بیشتری کسب کنید
05:36
these, then download my free book if you haven't got this already.
67
336220
4680
، اگر قبلاً آن را دریافت نکرده اید، کتاب رایگان من را دانلود کنید.
05:40
You are going to love it. I'll also have more resources below and please share
68
340900
6060
شما حتما خوشتان خواهد آمد. من همچنین منابع بیشتری در زیر خواهم داشت و لطفاً
05:46
this with anyone who would find it useful.
69
346960
2940
این را با هر کسی که آن را مفید بداند به اشتراک بگذارید.
05:49
Thank you for watching and I speak to you soon!
70
349900
3000
از تماشای شما متشکرم و به زودی با شما صحبت خواهم کرد!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7