3 UNIQUE WAYS TO LEARN ENGLISH | IMPROVE YOUR SPEAKING

16,382 views ・ 2016-07-08

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello! This is Jack from tofluency.com. I help
0
0
4230
Bonjour! C'est Jack de tofluency.com. J'aide
00:04
English learners reach a high level of English. Now, in this video I'm going to
1
4230
6060
les apprenants d'anglais à atteindre un haut niveau d' anglais. Maintenant, dans cette vidéo, je vais
00:10
give you three tips to help you improve your English, but these tips are going to
2
10290
5730
vous donner trois conseils pour vous aider à améliorer votre anglais, mais ces conseils vont
00:16
be a little bit different;
3
16020
2400
être un peu différents ;
00:18
they're going to be fun to use but also they're going to help you.
4
18420
5099
ils vont être amusants à utiliser mais ils vont aussi vous aider.
00:23
So, let's look at tip number one:
5
23519
3000
Alors, regardons le conseil numéro un : le premier
00:31
Tip one is to use tongue twisters.
6
31150
3150
conseil consiste à utiliser des virelangues.
00:34
Now, these are little sayings that are difficult to say. They are difficult to
7
34840
6570
Maintenant, ce sont des petits dictons difficiles à dire. Ils sont difficiles à
00:41
say because they use similar vowel sounds or consonant sounds and it's difficult
8
41410
5730
dire car ils utilisent des sons de voyelle ou de consonne similaires et il est difficile
00:47
for your mouth to move in the right direction in order to say these sounds.
9
47140
7020
pour votre bouche de se déplacer dans la bonne direction pour prononcer ces sons.
00:54
So, let's actually practice one.
10
54160
3060
Alors, pratiquons-en un.
00:57
And what I want you to do is to pause the video after I say it and then repeat.
11
57220
6540
Et ce que je veux que vous fassiez, c'est de mettre la vidéo en pause après que je l'ai dit, puis de répéter.
01:04
So, this is going to be fun and we'll practice this a couple of times.
12
64390
4350
Donc, ça va être amusant et nous allons nous entraîner plusieurs fois.
01:09
Are you ready? Let's do it! She sells seashells on the seashore. She sells
13
69400
6630
Es-tu prêt? Faisons-le! Elle vend des coquillages au bord de la mer. Elle vend des
01:16
seashells on the seashore.
14
76030
2850
coquillages au bord de la mer.
01:18
Now, what makes this difficult is that you're going from the /S/ sound to the
15
78880
6330
Maintenant, ce qui rend cela difficile, c'est que vous passez du son /S/ au
01:25
sound /SH/.
16
85210
3210
son /SH/.
01:28
She sells. She sells. So, you can see this is quite difficult to do. So, what you
17
88420
10800
Elle vend. Elle vend. Donc, vous pouvez voir que c'est assez difficile à faire. Donc, ce que vous
01:39
want doing here is a couple of things: firstly, you're practicing two similar
18
99220
5940
voulez faire ici , c'est deux ou trois choses : premièrement, vous pratiquez deux
01:45
sounds so that you understand how to produce these sounds.
19
105160
5550
sons similaires afin de comprendre comment produire ces sons.
01:50
But secondly, you're also training your mouth in order to be able to use the
20
110710
5820
Mais deuxièmement, vous entraînez également votre bouche afin de pouvoir utiliser
01:56
correct pronunciation quickly. By making it challenging,
21
116530
4230
rapidement la bonne prononciation. En le rendant difficile,
02:01
it's going to push you to improve your pronunciation.
22
121659
3241
cela va vous pousser à améliorer votre prononciation.
02:09
Now tip number two is all about how to get more speaking practice. So, I get so
23
129500
7290
Maintenant, le conseil numéro deux concerne la façon d' obtenir plus de pratique orale. Donc, je reçois tellement
02:16
many emails from learners telling me that they don't have anyone to practice
24
136790
5550
d'e-mails d'apprenants me disant qu'ils n'ont personne avec qui pratiquer
02:22
their English with, and I have a solution for this.
25
142340
3600
leur anglais, et j'ai une solution pour cela.
02:26
There are two main ways that you can do it:
26
146720
3210
Il y a deux manières principales de le faire :
02:29
firstly, and this is not going to be available to everyone, is to offer up
27
149930
6000
premièrement, et cela ne sera pas disponible pour tout le monde, c'est d'
02:35
your spare room for people to stay.
28
155930
3000
offrir votre chambre d'amis pour que les gens restent.
02:39
So, if you live in a city or a town that is popular with tourists, specifically
29
159470
6239
Donc, si vous vivez dans une ville ou un village populaire auprès des touristes, en particulier
02:45
English-speaking tourists,
30
165709
2280
des touristes anglophones
02:47
then you can sign up for something like Air BnB and let people stay in your house.
31
167989
7321
, vous pouvez vous inscrire à quelque chose comme Air BnB et laisser les gens rester chez vous.
02:55
Now,
32
175310
1710
Maintenant,
02:57
by doing this you're going to get lots of speaking practice because people who
33
177020
6930
en faisant cela, vous allez acquérir beaucoup de pratique orale parce que
03:03
are English speakers are going to come to your house;
34
183950
3210
des anglophones vont venir chez vous ;
03:07
ask you questions; they're going to have conversations with you and this is a way
35
187670
5550
vous poser des questions ; ils vont avoir des conversations avec vous et c'est une façon
03:13
that you can practice in a very natural way.
36
193220
3000
que vous pouvez pratiquer de manière très naturelle .
03:16
Also, you're going to make some money from it as well, so this is a way to get
37
196760
6030
En outre, vous allez également gagner de l'argent, c'est donc un moyen d'être
03:22
paid for practicing your English.
38
202790
3330
payé pour pratiquer votre anglais.
03:26
Now, if you don't have a room available for someone, then you can sign up to
39
206120
6119
Maintenant, si vous n'avez pas de chambre disponible pour quelqu'un, vous pouvez vous inscrire à
03:32
Couchsurfing. Now, what this website is, well, it's very similar to a B&B but in
40
212239
6421
Couchsurfing. Maintenant, ce qu'est ce site Web, eh bien, c'est très similaire à un B&B mais en
03:38
addition to allowing people to stay with you,
41
218660
3299
plus de permettre aux gens de rester avec vous,
03:41
you can also take people out to your favorite places; you can show people
42
221959
5461
vous pouvez également emmener les gens dans vos endroits préférés ; vous pouvez montrer aux gens
03:47
around your town - around your city.
43
227420
3120
autour de votre ville - autour de votre ville.
03:51
So again, this is another way to meet native or proficient in English speakers
44
231110
5670
Encore une fois, c'est une autre façon de rencontrer des anglophones natifs ou compétents
03:56
and practice your English with them.
45
236780
3030
et de pratiquer votre anglais avec eux.
03:59
So, I've left a couple of resources for this in the description and you can
46
239810
4649
Donc, j'ai laissé quelques ressources pour cela dans la description et vous pouvez
04:04
check that out.
47
244459
2871
vérifier cela.
04:10
The last tip is a lot of fun -
48
250300
2220
Le dernier conseil est très amusant -
04:12
I'm sure a lot of you already do this, but it is this: to sing karaoke to sing
49
252520
6630
je suis sûr que beaucoup d'entre vous le font déjà, mais c'est ça : chanter au karaoké pour chanter
04:19
in English.
50
259150
1800
en anglais.
04:20
Now, luckily on YouTube, you can search for any song that you like
51
260950
5490
Maintenant, heureusement sur YouTube, vous pouvez rechercher n'importe quelle chanson que vous aimez
04:27
plus the lyrics, ok, so let's say you like the song blowing in the wind by Bob
52
267160
7350
plus les paroles, ok, alors disons que vous aimez la chanson souffler dans le vent de Bob
04:34
Dylan -
53
274510
870
Dylan -
04:35
you can search "blowing in the wind lyrics" and you're most likely go to find
54
275380
6750
vous pouvez rechercher "paroles souffler dans le vent " et vous êtes allez très probablement chercher
04:42
a YouTube video with the lyrics on the screen and by singing you're going to
55
282130
7350
une vidéo YouTube avec les paroles à l' écran et en chantant vous allez
04:49
improve your pronunciation, but you're also going to improve your general
56
289480
4860
améliorer votre prononciation, mais vous allez aussi améliorer votre
04:54
speaking and you're going to learn new words and phrases and grammar structures
57
294340
5130
expression orale et vous allez apprendre de nouveaux mots, phrases et grammaire structures
04:59
too
58
299470
900
aussi
05:00
So, this is a fun way to learn English.
59
300370
3300
Donc, c'est une façon amusante d'apprendre l'anglais.
05:04
Now, if you are a little bit shy about your singing
60
304390
4950
Maintenant, si vous êtes un peu timide à propos de votre chant,
05:10
then do this when you are at home alone or where nobody else can hear you, but
61
310090
7079
faites-le lorsque vous êtes seul à la maison ou lorsque personne d'autre ne peut vous entendre, mais
05:17
don't be shy about it;
62
317169
1771
ne soyez pas timide à ce sujet ;
05:18
don't be shy about doing it on your own. Find a song you like and sing your
63
318940
5580
n'hésitez pas à le faire vous-même. Trouvez une chanson que vous aimez et chantez votre
05:24
heart out!
64
324520
960
coeur!
05:25
Now, although these tips are a little bit different and maybe a little bit strange,
65
325480
4770
Maintenant, bien que ces astuces soient un peu différentes et peut-être un peu étranges,
05:30
they are very effective and if you want to learn more about how to use tips like
66
330250
5970
elles sont très efficaces et si vous voulez en savoir plus sur la façon d'utiliser des astuces comme
05:36
these, then download my free book if you haven't got this already.
67
336220
4680
celles-ci, téléchargez mon livre gratuit si vous ne l'avez pas déjà.
05:40
You are going to love it. I'll also have more resources below and please share
68
340900
6060
Tu vas l'adorer. J'aurai également plus de ressources ci-dessous et veuillez les
05:46
this with anyone who would find it useful.
69
346960
2940
partager avec tous ceux qui les trouveraient utiles.
05:49
Thank you for watching and I speak to you soon!
70
349900
3000
Merci d'avoir regardé et je vous parle bientôt!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7