Tenses in English Grammar with Examples & How to Learn Them (AJ #16)

6,861 views ・ 2015-10-09

To Fluency


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello. This is Jack from ToFluency.com and this is Ask Jack, the free series where I
0
140
6520
سلام. این جک از ToFluency.com است و این مجموعه رایگان Ask Jack است که در آن
00:06
answer your questions about learning English and the English language. So, today we have
1
6660
5980
به سوالات شما در مورد یادگیری انگلیسی و زبان انگلیسی پاسخ می دهم. بنابراین، امروز ما
00:12
a question about the tenses in English. So, here it is. Dashiev from Russia asks, "Why
2
12640
7899
یک سوال در مورد زمان های انگلیسی داریم. بنابراین، اینجاست. داشیف از روسیه می پرسد: "چرا
00:20
are there so many tenses in English? In Russian, there are only 3."
3
20539
6230
در انگلیسی این همه زمان وجود دارد؟ در روسی فقط 3 زمان وجود دارد."
00:26
Thank you for your question, Dashiev. So, what I’m going to do is to go through the different
4
26769
5970
از سوال شما متشکرم داشیف. بنابراین، کاری که من می‌خواهم انجام دهم این است که زمان‌های مختلف را
00:32
tenses in English and then talk about what you should do about this, you know, what you
5
32739
5480
در انگلیسی مرور کنم و سپس در مورد آنچه باید در این مورد انجام دهید صحبت کنم، می‌دانید،
00:38
should do to learn these tenses.
6
38219
2241
برای یادگیری این زمان‌ها چه کاری باید انجام دهید.
00:40
So, literally speaking, there are only 2 tenses, the past and the present. But, the idea of
7
40460
8230
بنابراین، به معنای واقعی کلمه، فقط 2 زمان وجود دارد ، گذشته و حال. اما،
00:48
a tense is extended. So, most people when they talk about tenses they extend the idea
8
48690
7660
ایده زمان گسترش یافته است. بنابراین، بیشتر مردم وقتی درباره زمان‌ها صحبت می‌کنند، این ایده را گسترش می‌دهند
00:56
of what a tense is and don’t worry too much about this.
9
56350
4540
که زمان چیست و زیاد نگران این موضوع نیستند.
01:00
So, here are the list of tenses. So, we have the Past Simple, the Past Continuous, the
10
60890
7350
بنابراین، در اینجا لیست زمان ها آمده است. بنابراین، ما گذشته ساده، گذشته مستمر،
01:08
Past Perfect and the Past Perfect Continuous. We have the Present Simple, Present Continuous,
11
68240
7860
گذشته کامل و گذشته کامل استمراری داریم. ما Present Simple، Present Continuous،
01:16
Present Perfect and Present Perfect Continuous. And then, we have the Future Simple, using
12
76100
5949
Present Perfect و Present Perfect Continuous را داریم. و سپس، ما Future Simple را داریم، با استفاده از
01:22
will here, Future Simple, Future Continuous, Future Perfect and Future Perfect Continuous.
13
82049
7430
اراده در اینجا، Future Simple، Future Continuous، Future Perfect و Future Perfect Continuous.
01:29
And, you can also add ‘Going To’ as well to this because this is used like were using
14
89479
7221
و همچنین می‌توانید «Going To» را نیز به این اضافه کنید، زیرا مانند استفاده
01:36
a verb tense.
15
96700
1120
از زمان فعل استفاده می‌شود.
01:37
That has given you an overview of the different tenses that we use in the English language.
16
97820
6089
که به شما یک نمای کلی از زمان های مختلف که در زبان انگلیسی استفاده می کنیم، ارائه کرده است.
01:43
Now, to go back to your question where you asked ‘Why are there so many tenses in English?’
17
103909
6791
اکنون، برای بازگشت به سؤال خود، جایی که پرسیدید «چرا زمان‌های زیادی در انگلیسی وجود دارد؟
01:50
The simple answer is I don’t really know, but I do know that the language evolved to
18
110700
6209
» پاسخ ساده این است که واقعاً نمی‌دانم، اما می‌دانم که زبان برای
01:56
use these different tenses. My advice is to accept that there are more
19
116909
5030
استفاده از این زمان‌های مختلف تکامل یافته است. توصیه من این است که
02:01
tenses in English than there are Russian. And then, get used to them. Learn these different
20
121939
7580
بپذیرید زمان های انگلیسی بیشتر از روسی است. و سپس، به آنها عادت کنید. این زمان های مختلف را یاد بگیرید
02:09
tenses. Explanations will help you but to really know how to use them, you need to get
21
129519
7330
. توضیحات به شما کمک خواهد کرد، اما برای اینکه واقعاً بدانید چگونه از آنها استفاده کنید، باید
02:16
lots of exposure to see them used in different context and also to practice using them too.
22
136849
8250
در معرض دید زیادی قرار بگیرید تا آنها را در زمینه های مختلف استفاده کنید و همچنین استفاده از آنها را تمرین کنید.
02:25
And, it might seem like they’re strange now or that they’re really complicated at
23
145099
5610
و ممکن است به نظر برسد که آنها در حال حاضر عجیب هستند یا در حال حاضر واقعاً پیچیده هستند
02:30
the moment. But, with this exposure and practice, these tenses will soon feel normal to you.
24
150709
6571
. اما، با این مواجهه و تمرین، این زمان ها به زودی برای شما عادی خواهند شد.
02:37
Now, my question for this video is this, “Are there more tenses in English than your language?”
25
157280
5360
حالا سوال من برای این ویدیو این است که "آیا زمان های انگلیسی بیشتر از زبان شماست؟"
02:42
Are there more tenses in English than in your language? So, leave your answers below this
26
162640
5300
آیا زمان در زبان انگلیسی بیشتر از زبان شماست ؟ بنابراین، پاسخ های خود را در زیر این
02:47
video. Thanks for watching and I’ll see you next time.
27
167940
3140
ویدیو بگذارید. از تماشای شما متشکرم و دفعه بعد شما را می بینم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7