3 Steps To Improving Your English Alone At Home

3 Passos para Melhorar o seu Inglês Sozinho em Casa.

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

Hey, tudo bem! Stefanie a coach de inglês aqui do EnglishFullTime.com

in this video we are going to talk about how you can improve your English alone

Neste vídeo nós vamos falar sobre como você pode melhorar o seu inglês sozinho

from home in just three steps just three things you need to do to work on and

da sua casa em apenas três passos, apenas três coisas que você precisa fazer para trabalhar

improve your English so if you're new to my channel welcome if you're not new hi

e melhorar seu inglês. Então se é novo no meu canal seja bem vindo, se não é novo olá!

it's been a while has this been a rough year for you too or just for me this has

Já faz algum tempo, este tem sido um ano difícil pra você também ou só pra mim?

been one of the most challenging years for me personally and so I took a little

Está sendo um dos anos mais desafiadores pra mim pessoalmente e então eu tirei uma pequena

break from YouTube so thank you for your patience I'm back now I'm ready to make

pausa do YouTube, então obrigado pela sua paciência, estou de volta agora e pronta pra fazer

more content I'm feeling much better than I have in a long time and the crazy

mais conteúdo, estou me sentindo bem melhor do que já me senti em um longo tempo e a coisa estranha é

thing is everything that I've gone through this year that has been really

que tudo que passei este ano que tem sido bem desafiador

challenging has nothing to do with what's going on with the whole world

não tem nada a ver com o que está acontecendo com o mundo todo

right now with the crazy virus and lockdowns and quarantines oh my goodness

bem agora com esse vírus maluco e paralisações, quarentenas oh meu Deus

I was already going through my own stuff before any of that happened so when that

Eu já estava passando pelas minhas próprias coisas antes disso acontecer

então quando aconteceu eu estava tipo, Ah que ótimo, quando chove é pra valer, vamos lá

happened I was like oh great so when it rains it pours let's go anyways I'm sure

Enfim, tenho certeza que você está passando bastante tempo em casa agora, como muitos de nós e felizmente

you are spending lots of time at home right now like many of us and hopefully

you're taking advantage of this time to really work on your English so that's

você está tirando vantagem deste tempo pra realmente trabalhar no seu Inglês então é por isso

why I decided to come back to my youtube channel with this video in particular ok

que eu decidi voltar ao meu canal do YouTube com esse vídeo em particular ok

so again three things you need to do to work on your English alone at home and

Então de novo três coisas que você precisa fazer pra trabalhar seu inglês sozinho em casa e

by doing these things you're really gonna see some dramatic improvements now

fazendo essas três coisas você realmente vai ver algumas mudanças dramáticas,

I want to say a couple things first I've talked about two of these things before

Eu quero dizer algumas coisas. Primeiro! Eu já falei sobre duas dessas coisas antes

but I haven't really discussed the other one yet so I'm excited to get into that

mas de fato eu não discuti a outra ainda, então estou empolgada pra entrar nessa

and the other thing is a lot of people don't progress in their English because

e a outra coisa é que muitas pessoas não progridem no seu Inglês porque

they are only doing one or two of these things that I am about to list so as

elas estão fazendo apenas uma ou duas dessas coisas que estou prestes a listar

you're watching this video I just want you to analyze your own situation and

então enquanto você estiver vendo este vídeo eu quero que você analise sua própria situação e

what you can improve in your own habits to get the results that you want to have

e o que você pode melhorar nos próprios hábitos pra chegar nos resultados que está querendo ter

the first thing that you need to do in order to improve your English and we all

A primeira coisa que você precisa fazer pra melhorar seu inglês e todos nós

know this is input right you need to be listening to English watching stuff in

sabemos disso, é consumir o que você precisa, como: escutar em Inglês, assistir coisas em Inglês e

English reading in English okay doing these

ler em Inglês. Faça essas coisas

things and you can do it in so many different ways I mean you guys we have

e você pode fazer de tantos jeitos diferentes, digo, gente! Nós temos Netflix

Netflix we have YouTube we have podcasts everything you can't imagine it is

temos YouTube, temos Podcasts, tudo que você pode imaginar

easier than ever to access the English language and to hear how native speakers

está mais fácil do que nunca acessar a língua inglesa e ouvir como falantes nativos

speak so you can focus on one dialect like if you're really trying to learn

falam, então você pode focar em um dialeto. Tipo, se estivesse tentando aprender

American English which I'm assuming you are since you're here on my channel and

Inglês americano no qual eu acho que está, considerando que você está aqui no meu canal e

I am from California then you can find youtubers who talk about things that you

eu sou da Califórnia, então você pode encontrar Youtubers que falam sobre coisas que você

are interested in they don't have to be English teachers just whatever topics

tem interesse. Eles não precisam ser professores de inglês. Apenas, qualquer tópico

you like actually if you haven't done this already you should make a list of

que você goste, se ainda não fez isso você deveria fazer uma lista dos

your interests okay your interest your goals whatever it is that excites you

seus interesses, ok? seus interesses, seus objetivos qualquer coisa que te anime

whatever you're trying to achieve in life and then you should consume content

qualquer coisa que está tentando alcançar na vida e então você deveria consumir conteúdos

that has to do with those things okay so don't force yourself to you know do

que tem haver com essas coisas ok? Então não se force a fazer

anything that you feel you have to do I know some people will read classic

qualquer coisa que você sente que deve fazer, eu sei, algumas pessoas vão ler contos clássicos

novels in English because they feel that somehow that's really gonna help them

em inglês porque sentem que de alguma forma isso vai ajuda-las

and classic novels if you're really not interested in classic literature they

e... contos clássicos se você não tem interesse em literatura clássica, eles

can be quite boring so stick to stuff that is interesting for you when you

podem ser meio chatos, Então, se atenha a coisas que interessem a você

consume the material then it will be effortless it won't feel like a chore

quando consumir o material então não vai ser perda de tempo, não vai parecer chato

you should be excited when you turn on your favorite podcast or when you go to

Você deveria estar animado quando ligar no seu podcast favorito ou quando for

your favorite YouTube channel be excited and settle down into a couch or a chair

canal de YouTube favorito, se empolgar e sentar em um sofá ou cadeira

and we're go for a walk while you listen to something and so the other thing I

ou sair para caminhar enquanto ouve algo. E a outra coisa que quero dizer sobre isso é

want to say about this is if you don't have certain types of content a certain

Se você não tem certos tipos de conteúdos,

channels certain podcasts or whatever it is that are your go to that you love

certos canais, certos podcasts ou seja lá onde você vai que ame

then you should really spend some time searching and digging and finding

Então você realmente deveria gastar algum tempo pesquisando, garimpando e encontrando

content that you like it's really worth it sometimes it can take a whole week to

conteúdos que você goste. É de fato valioso. Algumas vezes pode levar uma semana inteira pra

find a channel that you really love or a podcast that you really love but again

encontrar um canal que você ame ou um podcast que ame mas de novo

by doing the digging by taking the time to find the content that you love to

fazendo esse garimpo, tirando o tempo para encontrar o conteúdo que você ama

find the types of movies that you love or a series that you love by investing

encontrando o tipo de filme que você ame ou uma série que ame, investindo

the time in that it's really going to make it a lot easier when

um tempo nisso, realmente vai tornar mais fácil quando

you settle down to actually input the English consume the English in the

você se sentar pra de fato absorver o Inglês, consumir o inglês nos variados formatos

various formats because you'll know oh I love this show I'm gonna go right to

porque você vai saber "Oh Eu gosto desse programa, já vou direto pra ele"

that okay so for those of you who already know what types of movies you

Pra aquele de vocês que já sabem os tipos de filmes que gosta

like and series and books etc I want you to go ahead and list them in the

e séries, e livros etc. Eu quero que você vá em frente e liste nos comentários

comments that way the people who are still trying to find content that they

desta forma pessoas que ainda estão tentando encontrar um conteúdo

like they can see your suggestions and hopefully find something that will be

que goste pode ver suas sugestões e possivelmente encontrar algo que serão

interesting to them so just write what it is that you like if it's a book genre

de interesse pra elas. Então escreva o que for que goste, podendo ser um gênero de livro

or the title of a book or a series movie etc and why you like it and why you

ou o título de um livro, ou uma séries, filme etc, e por quê você gosta e por quê você recomenda

recommend it okay so that's input and again I think we're all clear on what

Ok Então este é o input e de novo acho que todos nós estamos claros

input is and why it's important the next one is output right input and output so

sobre o quê este input é e porque é importante. A próxima coisa é o Output certo? Input e Output

output is speaking and writing it's communicating in the language when you

Então Output é falar e escrever, é se comunicar em uma língua

have input you're putting a bunch of English into your brain but then it has

Quando você tem o input você está colocando um monte de inglês no seu cérebro

to come out and a lot of people do not practice their output they don't use

mas então isso tem que sair e muitas pessoas não praticam o output, elas não usam

English so everything stays in their brain and then when it comes time to use

o inglês. Então tudo fica no cérebro delas, e quando chega o momento que elas tem que usar

the language they feel like oh my gosh I can't speak the words don't come out and

a língua elas se sentem tipo "Oh meu Deus eu não posso falar inglês, as palavras não saem

this is the reason why you have to practice the speaking until it becomes

e está é a razão pela qual você tem que praticar a fala até se tornar

effortless and in the beginning it might feel like I can't do anything but if you

fácil e no começo talvez pareça, tipo "Ah eu não consigo fazer nada" mas se você

consistently do it it will get easier we actually did this earlier this year and

fizer isso constantemente vai se tornar fácil, nós na verdade fizemos isso no começo desse ano

the fluency breakthrough challenge this is a challenge that I lead twice a year

no fluency breakthrough challenge, este é um desafio que eu lidero duas vezes por ano

we're gonna do it again in July if you're interested and I will leave a

nós vamos fazer de novo em Julho, se você estiver interessado, e eu vou deixar

link in the description for you to get more information about it but basically

um link na descrição pra ter mais informações sobre, mas basicamente

this challenge is all about output in English it's about helping you speak

este desafio é todo sobre Output em inglês, é sobre ajudar você a falar

English communicate in English write in English create content in English so you

Inglês, se comunicar em Inglês, escrever em Inglês, criar conteúdo em Inglês

can finally stop consuming so much English and actually learn really

Então você pode finalmente parar de consumir tanto Inglês e verdadeiramente aprender

creative ways to use the language to talk with other people to have

formas realmente criativas de usar a língua para falar com outras pessoas, para ter

conversations etc and for those of you who did participate in the fluency

conversas etc, e para aqueles de vocês que participaram no fluency breakthrough challenge

breakthrough challenge this year and last year I really hope you guys are

este ano, e ano passado. Eu realmente espero que vocês estão

continuing the methods and the strategies that you learned because you

continuando os métodos e as estratégias que aprenderam porque você

saw how it worked in the challenge and you

viu como funcionou no desafio, e você

had really great results so just keep doing all of that and you'll keep

realmente tinha grandes resultados, então apenas continue fazendo tudo isso, e você continuará

improving your results okay so the last thing you need to do to improve your

melhorando os seus resultados. Ok, então no mínimo, as coisas que você vai precisar para melhorar o seu

English and you can do this alone at home you don't need a teacher for this

inglês, e você pode fazer isso sozinho em casa, você não precisa de um professor para isso

is you need to actually study now I don't really talk very much about study

é que você precisa na verdade estudar. Eu não falo muito a respeito de estudos,

that's why I wanted to talk about it in this video but sometimes it's not enough

por isso que eu queria falar sobre isso neste vídeo, mas às vezes não é o suficiente

to just consume English and then speak English and write English like put it in

apenas consumir inglês, e logo falar e escrever em inglês, como colocá-lo para dentro

put it out or take it and put it out sometimes that's not enough because you

e para fora, ou tirá-lo e colocá-lo para fora, às vezes isso não é o bastante porque você

could be making the same mistakes over and over and over again and never really

poderia estar cometendo os mesmos erros várias vezes e nunca realmente

fixing them or you might plateau you might feel like you know what I listen

consertá-los , ou você pode estagnar, ou sentir que sabe. Eu ouço

to English all the time I speak English all the time I use the

inglês o tempo todo, eu falo inglês o tempo todo, eu uso a

language but I really don't feel like I'm improving and that's why it's

língua mas não sinto como estou melhorando, e é por isso que é

important to study but what am I talking about when I say study I don't mean just

importante estudar, mas o que quero dizer quando digo "estudar", não estou

saying oh my gosh I need to improve my grammar let me purchase a grammar

dizendo "Oh meu deus, preciso melhorar minha gramática, preciso comprar um livro

workbook and I'm gonna do the workbook and you know then I'll improve no that's

de gramática, e eu vou fazer os estudos, e então, você sabe, eu vou melhorar. Não. Isso não é

not what I'm talking about what I'm talking about is you analyzing your own

o que estou dizendo. O que estou dizendo é que, você analisando suas próprias

weaknesses you have to know what your weaknesses are and you shouldn't need a

fraquezas, você tem que saber quais são as suas fraquezas, e você não deve precisar de um

teacher to tell you what they are right because when you get to a certain level

professor para dizer o que é certo, porque quando você obter um certo nível

of English or any language when you can understand a native speaker like you're

de inglês, ou qualquer outra língua. Quando você conseguir entender um falante nativo, como você

here watching my video you understand me so that says that you're at a certain

está assistindo meu vídeo, você me entende. Então isso quer dizer que você está em um certo

level and when you're at this level you also have the ability to identify your

nível, e quando você está neste nível, você também tem habilidades para identificar suas

own weaknesses and your own struggles so for example let's talk about

próprias fraquezas e suas próprias lutas. Por exemplo, deixe-me falar sobre

pronunciation when you speak if you constantly encounter a sound that is

pronúncias. Quando você fala que enfrenta constantemente um som que é

very difficult for you to make that is a sound that you should work on until it

muito difícil para você fazer, isso é um som que você deve trabalhar até

becomes effortless when you're speaking if there is a certain grammar

se tornar fácil. Quando você está falando se existe uma certa construção

construction that you struggle to make or you don't quite understand that is

gramatical que você luta para fazer, ou você não entende o bastante, isso é

something that you should study and what I highly recommend is that you have a

algo que você deve estudar e o que eu altamente recomendo é que você tenha um

journal where you can write down what you are learning now depending on how

diário, onde você possa anotar o que você está aprendendo. Agora, dependendo de como

you like to learn you can have a journal where you write by hand you can have a

você gosta de aprender, você pode ter um diário onde você escreve à mão. Você pode ter um

word document on your computer where you just type everything or you can actually

documento do Word no seu computador onde você digita tudo, ou você pode na verdade

use some type of social media account like Instagram to log everything that

usar algum tipo de conta de mídia social, como o Instagram, para registrar tudo sobre

you're and keep track of it and what I

você, e acompanhar. E o que eu

recommend is that you keep track of new words that you learn you keep track of

recomendo é que você observe as novas palavras que você aprendeu, observar

sentences that you really like if you read something in a book and you go wow

frases que você gosta. Se você leu algo em um livro e diz "Uau,

I really like that sentence I like the way that was constructed write it down

eu gostei muito dessa frase. Gostei da forma que foi construída." Anote

and refer back to it read it again so you can remember it and start

e leia novamente. Então você consegue lembrar e começar

incorporating sentences like that into your own English if you hear a phrase in

incorporando frases como essas no seu próprio inglês. Se você ouvir uma frase num

a movie or an idiom or a saying or something like that that you really like

filme, ou em um idioma, ou uma fala, ou algo como esse que você realmente gosta

then write that down as well okay and if you're doing this on Instagram or

então anote também, Ok? E se você está fazendo isso no Instagram ou em algo do tipo.

something if you take something from a movie you can take a picture of the

Se você pegar algo de um filme, você pode tirar fotos do

movie and then that can be the photo that you upload and in the description

filme, e pode ser a foto que você fez upload, e na descrição

you can write what you learned that way you're creating a visual diary for

você pode escrever o que você aprendeu, desta maneira você está criando um diário visual para

yourself you're gonna see what it is that you learned where it came from and

você mesmo, e você vai ver o que aprendeu, de onde veio e

you'll be able to read your own description to remember what was it that

você será capaz de ler sua própria descrição para lembrar o que foi que

you learned and why did you like it okay so I just want to end this video by

você aprendeu e porque você gostou. Ok. Eu quero finalizar este vídeo

saying that I actually do all three of these things with my own English even

dizendo que na verdade, eu faço todas essas coisas com o meu próprio inglês, mesmo

though I am a native speaker I listen to English every day I'm surrounded by

apesar de eu ser uma falante nativa, eu ouço inglês todos os dias, estou cercada de

English I speak English okay but I also study English I've never stopped

inglês. Eu falo inglês, ok, mas eu também estudo inglês, nunca parei de

studying and the kind of studying that I do it's not really grammar related

estudar, e o tipo de estudo que eu faço, não é relacionado a gramática.

sometimes it is like if I say something and I go you know what I don't know if

Às vezes, é como se eu dissesse algo, e você sabe que eu não sei se

that's correct I go and I look it up to see if it is correct or not but the kind

está correto, eu vou e olho para ver se está correto ou não. Mas o tipo

of studying that I really do is I study communication for example I might say

de estudo que eu faço, é o da comunicação. Por exemplo, eu posso dizer

something and then depending on how a person reacts I might realize oh I

alguma coisa, e depois dependendo de como a pessoa reage, eu posso perceber "Oh, eu

wonder if I could have said that better I wonder why that person reacted in that

me pergunto se poderia ter dito isso melhor". Eu me pergunto por que as pessoas reagem dessa

way let's say they have a negative reaction and I really analyze the way

maneira. Vamos dizer que elas têm uma reação negativa e eu analiso o modo

that I use the language so that I can get the results with it that I want to

que usei o idioma. Então, eu consigo obter resultados com isso, que eu quero

get and have the influence that I want to have and have the relationships that

obter e ganhar influência, que eu quero ter o relacionamento, que

I want to have so I'm continuously studying English and working on

eu quero ter... Então, estou estudando inglês constantemente e trabalhando nisso,

improving my own communication skills and I want you guys to know that it's a

melhorando minha própria habilidade de comunicação, e eu quero que vocês saibam que isso é um

lifelong process and I will compare this quickly to Spanish because you guys know

processo ao longo da vida, e eu vou comparar isso rapidamente com o espanhol. porque vocês sabem

I am a Spanish speaker it's not my native language I learned

eu sou uma falante de espanhol, e não é a minha língua nativa. Eu comecei a

Spanish starting when I was 14 continuing into my adulthood where is my

estudar espanhol aos 14 anos de idade, continuando na fase adulta. Onde está meu

Spanish compared to my English let's say my English is like way up here my

espanhol comparado ao meu inglês? Digamos que meu inglês é como aqui em cima. Meu

Spanish is actually quite a bit lower and I am a fluent Spanish speaker but

espanhol está verdade um pouco mais baixo, e eu sou uma falante de espanhol fluente, mas

Spanish was never a priority for me the way that English was especially once I

o espanhol nunca foi uma prioridade para mim, da maneira que foi o inglês, especialmente uma vez que eu

became the English coach because what happened was I was living in Argentina

me tornei coach de inglês, porque o que aconteceu foi que eu estava morando na Argentina

and I was using so much Spanish speaking Spanish every day reading Spanish

e eu estava usando muito o espanhol falando e lendo todos os dias,

studying Spanish etc that my English started coming down I kid you not I was

estudando e etc. Meu inglês começou a cair, e não estou brincando, eu estava

struggling to communicate in English and when that started happening I was like

lutando para me comunicar em inglês e quando isso começou a acontecer, eu fiquei

no way like I love the Spanish language but I really don't want to lose my

sem jeito. Como eu amo a língua espanhola, mas não quero perder meu

English and the way that it is especially because I work with English

inglês, e da maneira que ele é, especialmente porque eu trabalho com alunos de

learners and I have to make sure my English is sharp so I can help you guys

de inglês, e eu tenho que ter certeza de que meu inglês está em forma, e então poder ajudar vocês,

and so you can imitate me so once I noticed that started happening I

vocês podem me imitar. Uma vez eu reparei que começou a acontecer, que eu

prioritize Spanish a little bit less prioritized English a little bit more so

priorizei o espanhol um pouco menos, priorizei o inglês um pouco mais. Então,

now with Spanish it's kind of like a tool that I have in my toolbox and when

agora com o espanhol, é como um tipo de ferramenta, que tenho em minha caixa de ferramentas, e quando

I need it I take it out but I never really need it for anything serious I

preciso eu tiro pra fora. Mas eu nunca precisei para algo sério.

don't use Spanish for work well first of all now I'm living in California my

Não uso o espanhol para trabalhar. Bem antes de tudo, estou morando agora na Califórnia, meu

husband is a Spanish speaker but we communicate mostly in English so I just

marido fala espanhol, mas nós nos comunicamos muito mais em inglês. Então, eu apenas uso

use it when I'm with my husband's family or when I meet a Spanish speaker and

quando estou com a família dele, ou quando eu encontro falantes de espanhol, e

they don't speak English and so the Spanish that I have I'm fluent in

eles não falam em inglês. O espanhol que eu tenho... eu sou fluente

Spanish it's really good enough for me to achieve the things that I want to

isso é bom o bastante para mim, para conseguir as coisas que eu quero

achieve with the language so I reached my goals and I don't have to

com a língua. Eu alcanço meus objetivos e não tenho que

continuously consume Spanish with input the output and the study because I've

consumir espanhol constantemente com input e output, e estudo porque eu já

reached the level that I want to reach with that and sometimes I think like oh

alcancei o nível que eu queria, e às vezes eu penso

my goodness like I should really work on my Spanish I should make it even better

"Oh meu deus, como eu deveria trabalhar meu espanhol, eu deveria fazer ainda melhor."

but then I realized like for what right there are only so many hours in a day

Mas depois eu percebi que não precisava. Há muitas horas em um dia,

and I don't have time for everything so you have to figure out what your

e eu não tenho tempo pra tudo. Então, você tem que descobrir quais são as suas

priorities are and then go after them and for some of you watching this right

prioridades, e então vá atrás delas. E para alguns de vocês que estão assistindo isso agora

now you know maybe English is not your priority and maybe you feel guilty like

Sabe, talvez o inglês não seja sua prioridade, e talvez vocês se sintam culpados.

you don't study it enough or work hard enough but maybe it's because you just

Tipo, você não estuda o bastante ou trabalha duro o bastante, mas talvez isto é porque você

don't need it in your life right now and maybe when you do need it

não precisa dele na sua vida agora, e talvez quando você precisar,

you're gonna start using it a lot more now that's not to say you shouldn't be

vocês vão começar a usar muito mais. Agora, isso não quer dizer que vocês não devam se

preparing because if English is going to be important for

preparar, porque se o inglês está caminhando para ser importante para o

your future then you should be motivated right now to be improving it because it

seu futuro, então você deve ficar motivado agora para melhorá-lo, porque

will be necessary in the future so I kind of jumped all over the place in

será necessário no seu futuro. Então, eu meio que pulei várias partes desse

this video I hope everything made sense and you guys I really hope all of you

vídeo. Eu espero que tudo faça sentido, e espero realmente que todos

are healthy I hope that this whole situation ends kind of soon so we get

estejam saudáveis. Eu espero que toda essa situação termine logo, para que

back to normal life but I also know that that might not happen for a while so

voltemos à vida normal, mas também sei que não pode acontecer em breve. Então,

let's make the best of it while we're in the situation that we're in and I'm just

vamos fazer o melhor nesse momento. Estamos nessa situação, e estou

glad to be back and making videos for you guys again oh and did I say I'm in

contente de estar de volta e fazendo vídeos pra vocês novamente. Ah, eu disse que estou no

my new office yes this is my new office totally undecorated right now I may not

meu novo escritório. Esse é meu novo escritório, totalmente sem decoração agora. Eu não posso

even decorate it we'll see because you know priorities right now my priority is

decorá-lo ainda. Veremos porque vocês sabem... prioridades agora. Minha prioridade é

making content it's helping you guys it's doing things it's not spending a

fazer conteúdos, é ajudar vocês, é fazer coisas, e não passando uma

week decorating my office so anyways I have an office it was necessary I needed

semana decorando meu escritório. Enfim, eu tenho um escritório, foi necessário, eu precisei

to get away from the house and come to a place and work at least for now

fugir de casa, e vir a um lugar, e trabalhar pelo menos por enquanto.

and we'll see where life takes us so okay that's it you guys and I will see

E vamos ver pra onde a vida nos leva. Então ok, é isso pessoal, verei

you soon in another video bye again three things that you need to do to

vocês em breve em outro vídeo.Tchau. Novamente: 3 coisas que você precisa fazer

improve your English so I want you as I'm making so as I am hmm and I was

para melhorar o seu inglês... Eu quero que você, como estou fazendo... Como eu estou humm... E eu ia

gonna say something else what was it and hopefully for the people who don't

dizer outra coisa. O que foi isso? E espero pelas pessoas que não

really know what they like wall just made a weird sound okay so and then

sabem o que gostam... Desculpem, a parede fez um som estranho. Ok, e então

hopefully for the people who I don't even know if I'm gonna edit that out

espero que as pessoas que... Nem sei se vou editar isso

okay let me let me regain myself okay so for those of you who already know the

Ok. Deixa eu me recuperar. Ok. Então, para aqueles de vocês que já sabem do

type of content that you like I want you to go ahead and share it in the comments

tipo de conteúdo que gosta, quero que vá em frente e compartilhe nos comentários

whatever YouTube channel it is or whatever or I can talk today I can never

seja qual for o canal do Youtube, ou... Eu consigo falar hoje. Eu nunca consigo

talk on these videos so for those of you who know what type of content you like

falar nesses vídeos. Para aqueles de vocês que sabem qual tipo de conteúdo que gosta.

if you have a favorite type of I don't know okay so for those of you who

Se você tem um favorito, um tipo de... Eu não sei. Ok. Para aqueles de vocês que

already know I go and I look it up to find out if it is correct sorry I'm

já sabem... E vou e procuro para descobrir se está correto... Desculpem, eu disse

something I'll point out anyways mm-hmm think of something my mouth hang on you

alguma coisa que vou lembrar de qualquer maneira. Mm-hmm... acho que tem algo pendurado na minha boca.