3 Steps To Improving Your English Alone At Home

1,726,231 views ・ 2020-04-11

The English Coach


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com
0
0
4740
hé quoi de neuf Stefanie la coach d'anglais ici de EnglishFullTime.com
00:04
in this video we are going to talk about how you can improve your English alone
1
4740
5010
dans cette vidéo, nous allons parler de la façon dont vous pouvez améliorer votre anglais seul
00:09
from home in just three steps just three things you need to do to work on and
2
9750
5549
depuis chez vous en seulement trois étapes seulement trois choses que vous devez faire pour travailler et
00:15
improve your English so if you're new to my channel welcome if you're not new hi
3
15299
6320
améliorer votre anglais donc si vous êtes nouveau sur ma chaîne bienvenue si vous n'êtes pas nouveau salut
00:21
it's been a while has this been a rough year for you too or just for me this has
4
21619
6730
ça fait un moment que ça a été une année difficile pour vous aussi ou juste pour moi cela a
00:28
been one of the most challenging years for me personally and so I took a little
5
28349
5401
été l'une des années les plus difficiles pour moi personnellement et j'ai donc pris un peu
00:33
break from YouTube so thank you for your patience I'm back now I'm ready to make
6
33750
5940
rompre avec YouTube alors merci pour votre patience je suis de retour maintenant je suis prêt à faire
00:39
more content I'm feeling much better than I have in a long time and the crazy
7
39690
4590
plus de contenu je me sens beaucoup mieux que je ne l'ai été depuis longtemps et le
00:44
thing is everything that I've gone through this year that has been really
8
44280
3240
truc de fou c'est tout ce que j'ai traversé cette année qui a été vraiment
00:47
challenging has nothing to do with what's going on with the whole world
9
47520
4620
difficile n'a rien à voir avec ce qui se passe dans le monde entier en
00:52
right now with the crazy virus and lockdowns and quarantines oh my goodness
10
52140
5370
ce moment avec le virus fou et les verrouillages et les quarantaines oh mon Dieu,
00:57
I was already going through my own stuff before any of that happened so when that
11
57510
3569
je traversais déjà mes propres affaires avant que cela ne se produise, alors quand cela
01:01
happened I was like oh great so when it rains it pours let's go anyways I'm sure
12
61079
5431
s'est produit, j'étais comme oh super alors quand il pleut il pleut De toute façon, je suis sûr que
01:06
you are spending lots of time at home right now like many of us and hopefully
13
66510
5340
vous passez beaucoup de temps à la maison en ce moment comme beaucoup d'entre nous et j'espère
01:11
you're taking advantage of this time to really work on your English so that's
14
71850
4470
que vous profitez de ce temps pour vraiment travailler votre anglais, c'est
01:16
why I decided to come back to my youtube channel with this video in particular ok
15
76320
5339
pourquoi j'ai décidé de revenir sur ma chaîne youtube avec cette vidéo en particulier ok,
01:21
so again three things you need to do to work on your English alone at home and
16
81659
4921
encore une fois trois choses que vous devez faire pour travailler votre anglais seul à la maison et
01:26
by doing these things you're really gonna see some dramatic improvements now
17
86580
4410
en faisant ces choses, vous allez vraiment voir des améliorations spectaculaires maintenant
01:30
I want to say a couple things first I've talked about two of these things before
18
90990
4769
je veux dire quelques choses d'abord j'ai parlé de deux d'entre eux choses avant
01:35
but I haven't really discussed the other one yet so I'm excited to get into that
19
95759
3991
mais je n'ai pas encore vraiment discuté de l' autre donc je suis ravi d'y entrer
01:39
and the other thing is a lot of people don't progress in their English because
20
99750
5310
et l'autre chose est que beaucoup de gens ne progressent pas dans leur anglais parce
01:45
they are only doing one or two of these things that I am about to list so as
21
105060
4800
qu'ils ne font qu'une ou deux de ces choses qui Je suis sur le point d'énumérer alors que
01:49
you're watching this video I just want you to analyze your own situation and
22
109860
4009
vous regardez cette vidéo, je veux juste que vous analysiez votre propre situation et
01:53
what you can improve in your own habits to get the results that you want to have
23
113869
6280
ce que vous pouvez améliorer dans vos propres habitudes pour obtenir les résultats que vous voulez avoir
02:00
the first thing that you need to do in order to improve your English and we all
24
120149
4141
la première chose que vous devez faire dans l' ordre pour améliorer votre anglais et nous
02:04
know this is input right you need to be listening to English watching stuff in
25
124290
5999
savons tous que c'est une entrée dont vous avez besoin o écouter de l'anglais regarder des trucs en
02:10
English reading in English okay doing these
26
130289
3831
anglais lire en anglais d'accord faire ces
02:14
things and you can do it in so many different ways I mean you guys we have
27
134120
3660
choses et vous pouvez le faire de tellement de façons différentes je veux dire vous les gars nous avons
02:17
Netflix we have YouTube we have podcasts everything you can't imagine it is
28
137780
4920
Netflix nous avons YouTube nous avons des podcasts tout ce que vous ne pouvez pas imaginer c'est
02:22
easier than ever to access the English language and to hear how native speakers
29
142700
5280
plus facile que jamais pour accéder à la langue anglaise et pour entendre comment les locuteurs natifs
02:27
speak so you can focus on one dialect like if you're really trying to learn
30
147980
4379
parlent afin que vous puissiez vous concentrer sur un dialecte comme si vous essayez vraiment d'apprendre
02:32
American English which I'm assuming you are since you're here on my channel and
31
152359
3210
l'anglais américain, ce que je suppose que vous êtes puisque vous êtes ici sur ma chaîne et que
02:35
I am from California then you can find youtubers who talk about things that you
32
155569
5070
je viens de Californie alors vous pouvez trouver des youtubeurs qui parlent de choses qui
02:40
are interested in they don't have to be English teachers just whatever topics
33
160639
4231
vous intéressent, ils n'ont pas besoin d'être des professeurs d'anglais, juste les sujets que
02:44
you like actually if you haven't done this already you should make a list of
34
164870
3959
vous aimez en fait si vous ne l'avez pas déjà fait, vous devriez faire une liste de
02:48
your interests okay your interest your goals whatever it is that excites you
35
168829
5880
vos intérêts d'accord votre intérêt vos objectifs quoi que ce soit qui vous excite
02:54
whatever you're trying to achieve in life and then you should consume content
36
174709
4051
tout ce que vous essayez de réaliser dans la vie et ensuite vous devriez consommer du contenu
02:58
that has to do with those things okay so don't force yourself to you know do
37
178760
5490
qui a à voir avec ces choses d'accord alors ne vous forcez pas à faire
03:04
anything that you feel you have to do I know some people will read classic
38
184250
5310
tout ce que vous pensez devoir faire les gens w Je lis mal des
03:09
novels in English because they feel that somehow that's really gonna help them
39
189560
3780
romans classiques en anglais parce qu'ils pensent que d'une manière ou d'une autre, cela va vraiment les aider
03:13
and classic novels if you're really not interested in classic literature they
40
193340
4950
et les romans classiques si vous n'êtes vraiment pas intéressé par la littérature classique, ils
03:18
can be quite boring so stick to stuff that is interesting for you when you
41
198290
5279
peuvent être assez ennuyeux, alors tenez-vous en aux choses qui vous intéressent lorsque vous
03:23
consume the material then it will be effortless it won't feel like a chore
42
203569
3901
consommez le matériel alors il se fera sans effort, cela ne ressemblera pas à une corvée,
03:27
you should be excited when you turn on your favorite podcast or when you go to
43
207470
5159
vous devriez être excité lorsque vous allumez votre podcast préféré ou lorsque vous allez sur
03:32
your favorite YouTube channel be excited and settle down into a couch or a chair
44
212629
4980
votre chaîne YouTube préférée, soyez excité et installez-vous dans un canapé ou une chaise
03:37
and we're go for a walk while you listen to something and so the other thing I
45
217609
4710
et nous allons nous promener pendant que vous écoutez quelque chose et donc l'autre chose que je
03:42
want to say about this is if you don't have certain types of content a certain
46
222319
6000
veux dire à ce sujet, c'est que si vous n'avez pas certains types de contenu, certaines
03:48
channels certain podcasts or whatever it is that are your go to that you love
47
228319
4711
chaînes, certains podcasts ou quoi que ce soit d'autre que vous aimez,
03:53
then you should really spend some time searching and digging and finding
48
233030
6150
alors vous devriez vraiment en dépenser le temps de chercher et de creuser et de trouver du
03:59
content that you like it's really worth it sometimes it can take a whole week to
49
239180
4979
contenu que vous aimez ça vaut vraiment le coup parfois cela peut prendre une semaine entière pour
04:04
find a channel that you really love or a podcast that you really love but again
50
244159
4860
trouver une chaîne que vous aimez vraiment ou un podcast que vous aimez vraiment mais encore une fois
04:09
by doing the digging by taking the time to find the content that you love to
51
249019
5700
en creusant en prenant le temps de trouver d le contenu que vous aimez pour
04:14
find the types of movies that you love or a series that you love by investing
52
254719
4411
trouver les types de films que vous aimez ou une série que vous aimez en investissant
04:19
the time in that it's really going to make it a lot easier when
53
259130
4340
du temps dans cela cela va vraiment rendre les choses beaucoup plus faciles lorsque
04:23
you settle down to actually input the English consume the English in the
54
263470
5310
vous vous installerez pour saisir réellement l' anglais consommer l'anglais dans le
04:28
various formats because you'll know oh I love this show I'm gonna go right to
55
268780
3630
différents formats parce que vous saurez oh j'adore cette émission, je vais y aller directement,
04:32
that okay so for those of you who already know what types of movies you
56
272410
3510
donc pour ceux d'entre vous qui savent déjà quels types de films
04:35
like and series and books etc I want you to go ahead and list them in the
57
275920
4740
et de séries et de livres vous aimez, etc., je veux que vous alliez de l'avant et que vous les listiez dans les
04:40
comments that way the people who are still trying to find content that they
58
280660
4320
commentaires de cette façon, les personnes qui essaient toujours de trouver du contenu
04:44
like they can see your suggestions and hopefully find something that will be
59
284980
3630
qu'ils aiment peuvent voir vos suggestions et, espérons-le, trouver quelque chose qui les
04:48
interesting to them so just write what it is that you like if it's a book genre
60
288610
3240
intéressera, alors écrivez simplement ce que vous aimez si c'est un genre de livre
04:51
or the title of a book or a series movie etc and why you like it and why you
61
291850
5580
ou le titre d'un un livre ou un film de série, etc. et pourquoi vous l'aimez et pourquoi vous le
04:57
recommend it okay so that's input and again I think we're all clear on what
62
297430
5040
recommandez, donc c'est une entrée et encore une fois, je pense que nous sommes tous clairs sur ce qu'est l'
05:02
input is and why it's important the next one is output right input and output so
63
302470
6420
entrée et pourquoi il est important que le suivant soit une bonne entrée et sortie donc la
05:08
output is speaking and writing it's communicating in the language when you
64
308890
6600
sortie parle et écrire c'est communiquer dans la langue ge quand vous
05:15
have input you're putting a bunch of English into your brain but then it has
65
315490
4110
avez une entrée, vous mettez un tas d' anglais dans votre cerveau mais ensuite il
05:19
to come out and a lot of people do not practice their output they don't use
66
319600
5850
doit sortir et beaucoup de gens ne pratiquent pas leur sortie, ils n'utilisent pas l'
05:25
English so everything stays in their brain and then when it comes time to use
67
325450
3480
anglais donc tout reste dans leur cerveau et puis quand ça vient il est temps d'utiliser
05:28
the language they feel like oh my gosh I can't speak the words don't come out and
68
328930
3930
la langue qu'ils ressentent comme oh mon Dieu, je ne peux pas parler, les mots ne sortent pas
05:32
this is the reason why you have to practice the speaking until it becomes
69
332860
5580
et c'est la raison pour laquelle vous devez vous entraîner à parler jusqu'à ce qu'il devienne
05:38
effortless and in the beginning it might feel like I can't do anything but if you
70
338440
5160
sans effort et au début, il pourrait sembler que je peux ' Je ne fais rien, mais si vous le
05:43
consistently do it it will get easier we actually did this earlier this year and
71
343600
4350
faites régulièrement, cela deviendra plus facile, nous l' avons fait plus tôt cette année et
05:47
the fluency breakthrough challenge this is a challenge that I lead twice a year
72
347950
3660
le défi de percée de la fluidité, c'est un défi que je mène deux fois par an,
05:51
we're gonna do it again in July if you're interested and I will leave a
73
351610
2970
nous allons le refaire en juillet si vous êtes intéressé et Je vais laisser un
05:54
link in the description for you to get more information about it but basically
74
354580
3600
lien dans la description pour que vous obteniez plus d'informations à ce sujet mais fondamentalement,
05:58
this challenge is all about output in English it's about helping you speak
75
358180
5640
ce défi concerne la production en anglais, il s'agit de vous aider à parler
06:03
English communicate in English write in English create content in English so you
76
363820
4530
anglais communiquer en anglais écrire en anglais créer du contenu en anglais pour que vous
06:08
can finally stop consuming so much English and actually learn really
77
368350
5010
puissiez enfin arrêter de consommer autant Anglais et actu apprenez
06:13
creative ways to use the language to talk with other people to have
78
373360
3840
des façons vraiment créatives d'utiliser la langue pour parler avec d'autres personnes pour avoir des
06:17
conversations etc and for those of you who did participate in the fluency
79
377200
4320
conversations, etc. et pour ceux d'entre vous qui ont participé au
06:21
breakthrough challenge this year and last year I really hope you guys are
80
381520
3180
défi de percée de la fluidité cette année et l'année dernière, j'espère vraiment que vous
06:24
continuing the methods and the strategies that you learned because you
81
384700
4620
continuez les méthodes et les appris parce que vous avez
06:29
saw how it worked in the challenge and you
82
389320
2550
vu comment cela fonctionnait dans le défi et que vous avez
06:31
had really great results so just keep doing all of that and you'll keep
83
391870
4020
eu de très bons résultats, alors continuez à faire tout cela et vous continuerez à
06:35
improving your results okay so the last thing you need to do to improve your
84
395890
4050
améliorer vos résultats, donc la dernière chose que vous devez faire pour améliorer votre
06:39
English and you can do this alone at home you don't need a teacher for this
85
399940
3510
anglais et vous pouvez le faire seul à la maison, vous n'avez pas besoin d'un professeur pour cela,
06:43
is you need to actually study now I don't really talk very much about study
86
403450
6330
vous devez réellement étudier maintenant, je ne parle pas vraiment beaucoup d'études,
06:49
that's why I wanted to talk about it in this video but sometimes it's not enough
87
409780
4530
c'est pourquoi je voulais en parler dans cette vidéo, mais parfois, il ne
06:54
to just consume English and then speak English and write English like put it in
88
414310
4020
suffit pas de consommer de l'anglais et puis parler anglais et écrire en anglais comme le mettre en
06:58
put it out or take it and put it out sometimes that's not enough because you
89
418330
4440
place ou le prendre et le sortir parfois ce n'est pas suffisant parce que vous
07:02
could be making the same mistakes over and over and over again and never really
90
422770
3840
pourriez faire les mêmes erreurs encore et encore et encore et ne jamais vraiment les
07:06
fixing them or you might plateau you might feel like you know what I listen
91
426610
4110
corriger ou vous pourriez plafonner vous pourriez avoir l'impression de savoir ce que j'écoute
07:10
to English all the time I speak English all the time I use the
92
430720
3450
en anglais tout le temps je parle anglais tout le temps j'utilise la
07:14
language but I really don't feel like I'm improving and that's why it's
93
434170
4590
langue mais je n'ai vraiment pas l'impression de m'améliorer et c'est pourquoi il est
07:18
important to study but what am I talking about when I say study I don't mean just
94
438760
4170
important d'étudier mais de quoi je parle quand Je dis étudier, je ne veux pas dire simplement
07:22
saying oh my gosh I need to improve my grammar let me purchase a grammar
95
442930
3330
dire oh mon Dieu, j'ai besoin d'améliorer ma grammaire, laissez-moi acheter un
07:26
workbook and I'm gonna do the workbook and you know then I'll improve no that's
96
446260
4500
cahier d'exercices de grammaire et je vais faire le cahier d'exercices et vous savez alors je m'améliorerai non ce n'est
07:30
not what I'm talking about what I'm talking about is you analyzing your own
97
450760
4110
pas de cela que je parle ce dont je parle, c'est que vous analysez vos propres
07:34
weaknesses you have to know what your weaknesses are and you shouldn't need a
98
454870
3540
faiblesses, vous devez savoir quelles sont vos faiblesses et vous ne devriez pas avoir besoin d'un
07:38
teacher to tell you what they are right because when you get to a certain level
99
458410
3630
enseignant pour vous dire ce qu'elles ont raison, car lorsque vous atteignez un certain niveau
07:42
of English or any language when you can understand a native speaker like you're
100
462040
4380
d'anglais ou de n'importe quelle langue lorsque vous peut comprendre un locuteur natif comme vous êtes
07:46
here watching my video you understand me so that says that you're at a certain
101
466420
4200
ici en regardant ma vidéo vous me comprenez donc cela dit que vous êtes à un certain
07:50
level and when you're at this level you also have the ability to identify your
102
470620
5310
niveau et quand vous êtes à ce niveau vous avez également la capacité d'identifier vos
07:55
own weaknesses and your own struggles so for example let's talk about
103
475930
3840
propres faiblesses et vos propres luttes donc par exemple parlons de la
07:59
pronunciation when you speak if you constantly encounter a sound that is
104
479770
5070
prononciation quand vous parlez si vous êtes constant vous rencontrez un son qui vous est
08:04
very difficult for you to make that is a sound that you should work on until it
105
484840
4590
très difficile à produire c'est un son sur lequel vous devriez travailler jusqu'à ce qu'il
08:09
becomes effortless when you're speaking if there is a certain grammar
106
489430
4110
devienne sans effort lorsque vous parlez s'il y a une certaine
08:13
construction that you struggle to make or you don't quite understand that is
107
493540
5580
construction grammaticale que vous avez du mal à faire ou que vous ne comprenez pas tout à fait cela est
08:19
something that you should study and what I highly recommend is that you have a
108
499120
4590
quelque chose que vous devriez étudier et ce que je recommande fortement, c'est que vous ayez un
08:23
journal where you can write down what you are learning now depending on how
109
503710
5610
journal où vous pouvez écrire ce que vous apprenez maintenant en fonction de la façon dont
08:29
you like to learn you can have a journal where you write by hand you can have a
110
509320
3600
vous aimez apprendre vous pouvez avoir un journal où vous écrivez à la main vous pouvez avoir un
08:32
word document on your computer where you just type everything or you can actually
111
512920
4800
document Word sur votre ordinateur où vous tapez simplement tout ou vous pouvez en fait
08:37
use some type of social media account like Instagram to log everything that
112
517720
5040
utiliser un type de compte de réseau social comme Instagram pour enregistrer tout ce que
08:42
you're and keep track of it and what I
113
522760
2850
vous êtes et en garder une trace et ce que je
08:45
recommend is that you keep track of new words that you learn you keep track of
114
525610
4589
recommande, c'est que vous gardiez une trace des nouveaux mots que vous apprenez vous gardez piste de
08:50
sentences that you really like if you read something in a book and you go wow
115
530199
3510
phrases que vous aimez vraiment si vous lisez quelque chose dans un livre et que vous allez wow
08:53
I really like that sentence I like the way that was constructed write it down
116
533709
3901
J'aime vraiment cette phrase J'aime la façon dont elle a été construite
08:57
and refer back to it read it again so you can remember it and start
117
537610
3839
09:01
incorporating sentences like that into your own English if you hear a phrase in
118
541449
6390
ing phrases comme ça dans votre propre anglais si vous entendez une phrase dans
09:07
a movie or an idiom or a saying or something like that that you really like
119
547839
3930
un film ou un idiome ou un dicton ou quelque chose comme ça que vous aimez vraiment
09:11
then write that down as well okay and if you're doing this on Instagram or
120
551769
4201
alors écrivez-le aussi d'accord et si vous faites ça sur Instagram ou
09:15
something if you take something from a movie you can take a picture of the
121
555970
3809
quelque chose si vous prendre quelque chose d'un film, vous pouvez prendre une photo du
09:19
movie and then that can be the photo that you upload and in the description
122
559779
3901
film, puis cela peut être la photo que vous téléchargez et dans la description,
09:23
you can write what you learned that way you're creating a visual diary for
123
563680
5370
vous pouvez écrire ce que vous avez appris de cette façon, vous créez un journal visuel pour
09:29
yourself you're gonna see what it is that you learned where it came from and
124
569050
4500
vous-même, vous allez voir quoi c'est que vous avez appris d'où cela vient et que
09:33
you'll be able to read your own description to remember what was it that
125
573550
3810
vous pourrez lire votre propre description pour vous rappeler ce que
09:37
you learned and why did you like it okay so I just want to end this video by
126
577360
4229
vous avez appris et pourquoi l'avez-vous aimé, alors je veux juste terminer cette vidéo en
09:41
saying that I actually do all three of these things with my own English even
127
581589
5281
disant que je fais tout trois de ces choses avec mon propre anglais même
09:46
though I am a native speaker I listen to English every day I'm surrounded by
128
586870
6180
si je suis un locuteur natif j'écoute de l' anglais tous les jours je suis entouré d'
09:53
English I speak English okay but I also study English I've never stopped
129
593050
5579
anglais je parle bien l'anglais mais j'étudie aussi l' anglais je n'ai jamais arrêté d'
09:58
studying and the kind of studying that I do it's not really grammar related
130
598629
4351
étudier et le genre d'études que je fais ce n'est pas vraiment lié à la grammaire
10:02
sometimes it is like if I say something and I go you know what I don't know if
131
602980
3449
parfois c'est comme si Je dis quelque chose et je vais tu sais ce que je ne sais pas si
10:06
that's correct I go and I look it up to see if it is correct or not but the kind
132
606429
5580
c'est correct je vais et je regarde pour voir si c'est correct ou pas mais le genre
10:12
of studying that I really do is I study communication for example I might say
133
612009
4920
d'études que je fais vraiment est j'étudie la communication par exemple je pourrais dire
10:16
something and then depending on how a person reacts I might realize oh I
134
616929
3900
quelque chose et ensuite selon la façon dont une personne réagit je pourrais réaliser oh je
10:20
wonder if I could have said that better I wonder why that person reacted in that
135
620829
4260
me demande si j'aurais pu mieux dire je me demande pourquoi cette personne a réagi de cette
10:25
way let's say they have a negative reaction and I really analyze the way
136
625089
3870
façon disons qu'elle a une réaction négative et j'analyse vraiment la façon
10:28
that I use the language so that I can get the results with it that I want to
137
628959
4500
dont j'utilise la langue donc que je peux obtenir les résultats que je veux
10:33
get and have the influence that I want to have and have the relationships that
138
633459
3420
obtenir et avoir l'influence que je veux avoir et avoir les relations que
10:36
I want to have so I'm continuously studying English and working on
139
636879
3570
je veux avoir donc j'étudie continuellement l' anglais et travaille à
10:40
improving my own communication skills and I want you guys to know that it's a
140
640449
3570
améliorer mes propres compétences en communication et je te veux les gars de savoir que c'est un
10:44
lifelong process and I will compare this quickly to Spanish because you guys know
141
644019
6300
processus qui dure toute la vie et je vais comparer cela rapidement à l'espagnol parce que vous savez que
10:50
I am a Spanish speaker it's not my native language I learned
142
650319
3981
je suis hispanophone ce n'est pas ma langue maternelle j'ai appris l'
10:54
Spanish starting when I was 14 continuing into my adulthood where is my
143
654300
3510
espagnol à partir de l' âge de 14 ans jusqu'à l'âge adulte où est mon
10:57
Spanish compared to my English let's say my English is like way up here my
144
657810
3780
espagnol par rapport à mon anglais disons moi y L'anglais est comme ici, mon
11:01
Spanish is actually quite a bit lower and I am a fluent Spanish speaker but
145
661590
5180
espagnol est en fait un peu plus bas et je parle couramment l'espagnol, mais l'
11:06
Spanish was never a priority for me the way that English was especially once I
146
666770
6790
espagnol n'a jamais été une priorité pour moi comme l'anglais l'était, surtout une fois que je suis
11:13
became the English coach because what happened was I was living in Argentina
147
673560
3900
devenu l'entraîneur d'anglais parce que ce qui s'est passé, c'est que je vivais dans L'Argentine
11:17
and I was using so much Spanish speaking Spanish every day reading Spanish
148
677460
4110
et moi utilisions tellement d'espagnol parlant espagnol tous les jours en lisant l'espagnol en
11:21
studying Spanish etc that my English started coming down I kid you not I was
149
681570
5880
étudiant l'espagnol, etc. que mon anglais a commencé à baisser.
11:27
struggling to communicate in English and when that started happening I was like
150
687450
3360
11:30
no way like I love the Spanish language but I really don't want to lose my
151
690810
5610
mais je ne veux vraiment pas perdre mon
11:36
English and the way that it is especially because I work with English
152
696420
3660
anglais et la façon dont il est surtout parce que je travaille avec des
11:40
learners and I have to make sure my English is sharp so I can help you guys
153
700080
4200
apprenants d'anglais et je dois m'assurer que mon anglais est pointu afin que je puisse vous aider les gars
11:44
and so you can imitate me so once I noticed that started happening I
154
704280
3780
et que vous puissiez m'imiter donc une fois que j'ai remarqué cela a commencé à se produire, je
11:48
prioritize Spanish a little bit less prioritized English a little bit more so
155
708060
4590
donne la priorité à l'espagnol un peu moins à l' anglais un peu plus, donc
11:52
now with Spanish it's kind of like a tool that I have in my toolbox and when
156
712650
4200
maintenant avec l'espagnol, c'est un peu comme un outil que j'ai dans ma boîte à outils et quand
11:56
I need it I take it out but I never really need it for anything serious I
157
716850
3840
j'en ai besoin, je le sors mais je n'en ai jamais vraiment besoin pour tout chose sérieuse, je
12:00
don't use Spanish for work well first of all now I'm living in California my
158
720690
3930
n'utilise pas l'espagnol pour bien travailler tout d' abord maintenant je vis en Californie, mon
12:04
husband is a Spanish speaker but we communicate mostly in English so I just
159
724620
5850
mari est hispanophone mais nous communiquons principalement en anglais, donc je l'
12:10
use it when I'm with my husband's family or when I meet a Spanish speaker and
160
730470
3720
utilise juste quand je suis avec la famille de mon mari ou quand je rencontre un hispanophone et
12:14
they don't speak English and so the Spanish that I have I'm fluent in
161
734190
2910
ils ne parlent pas anglais et donc l' espagnol que j'ai, je parle couramment l'
12:17
Spanish it's really good enough for me to achieve the things that I want to
162
737100
4410
espagnol, c'est vraiment assez bon pour moi pour réaliser les choses que je veux
12:21
achieve with the language so I reached my goals and I don't have to
163
741510
3720
réaliser avec la langue, donc j'ai atteint mes objectifs et je ne Je n'ai pas besoin de
12:25
continuously consume Spanish with input the output and the study because I've
164
745230
4860
consommer continuellement l'espagnol avec l'entrée la sortie et l'étude parce que j'ai
12:30
reached the level that I want to reach with that and sometimes I think like oh
165
750090
3540
atteint le niveau que je veux atteindre avec ça et parfois je pense comme oh
12:33
my goodness like I should really work on my Spanish I should make it even better
166
753630
3810
mon Dieu comme si je devrais vraiment travailler mon espagnol je devrais le rendre encore meilleur
12:37
but then I realized like for what right there are only so many hours in a day
167
757440
4470
mais puis j'ai réalisé comme pour quoi il n'y a qu'un nombre limité d'heures dans une journée
12:41
and I don't have time for everything so you have to figure out what your
168
761910
3510
et je n'ai pas le temps pour tout, donc vous devez déterminer quelles sont vos
12:45
priorities are and then go after them and for some of you watching this right
169
765420
3300
priorités, puis les suivre et pour certains d'entre vous qui regardent cela en ce
12:48
now you know maybe English is not your priority and maybe you feel guilty like
170
768720
4320
moment vous sais peut-être que l'anglais n'est pas ta priorité et peut-être que tu te sens coupable Vous aimez que
12:53
you don't study it enough or work hard enough but maybe it's because you just
171
773040
3450
vous ne l'étudiiez pas assez ou que vous ne travailliez pas assez dur, mais c'est peut-être parce que vous n'en avez tout
12:56
don't need it in your life right now and maybe when you do need it
172
776490
4350
simplement pas besoin dans votre vie en ce moment et peut-être que lorsque vous en aurez besoin,
13:00
you're gonna start using it a lot more now that's not to say you shouldn't be
173
780840
3780
vous commencerez à l'utiliser beaucoup plus maintenant, ce n'est pas pour dites que vous ne devriez pas vous
13:04
preparing because if English is going to be important for
174
784620
2889
préparer parce que si l' anglais va être important pour
13:07
your future then you should be motivated right now to be improving it because it
175
787509
4380
votre avenir, alors vous devriez être motivé en ce moment pour l'améliorer parce que ce
13:11
will be necessary in the future so I kind of jumped all over the place in
176
791889
3870
sera nécessaire à l'avenir, donc j'ai en quelque sorte sauté partout dans
13:15
this video I hope everything made sense and you guys I really hope all of you
177
795759
5281
cette vidéo, je j'espère que tout a du sens et vous les gars j'espère vraiment que vous
13:21
are healthy I hope that this whole situation ends kind of soon so we get
178
801040
6060
êtes tous en bonne santé
13:27
back to normal life but I also know that that might not happen for a while so
179
807100
3750
13:30
let's make the best of it while we're in the situation that we're in and I'm just
180
810850
4739
pendant que nous sommes dans la situation dans laquelle nous nous trouvons et je suis juste
13:35
glad to be back and making videos for you guys again oh and did I say I'm in
181
815589
4860
content d'être de retour et de faire à nouveau des vidéos pour vous les gars oh et ai-je dit que je suis dans
13:40
my new office yes this is my new office totally undecorated right now I may not
182
820449
6000
mon nouveau bureau oui c'est mon nouveau bureau totalement non décoré à droite maintenant je ne peux même pas le
13:46
even decorate it we'll see because you know priorities right now my priority is
183
826449
4890
décorer, nous verrons parce que vous savez que les priorités en ce moment ma priorité est de
13:51
making content it's helping you guys it's doing things it's not spending a
184
831339
5461
faire de la co ntent ça vous aide les gars ça fait des choses ça ne passe pas une
13:56
week decorating my office so anyways I have an office it was necessary I needed
185
836800
4380
semaine à décorer mon bureau donc de toute façon j'ai un bureau c'était nécessaire j'avais besoin
14:01
to get away from the house and come to a place and work at least for now
186
841180
3870
de m'éloigner de la maison et de venir à un endroit et de travailler au moins pour le moment
14:05
and we'll see where life takes us so okay that's it you guys and I will see
187
845050
6120
et nous verrons où la vie nous prend donc d' accord c'est tout vous les gars et je vous verrai
14:11
you soon in another video bye again three things that you need to do to
188
851170
5310
bientôt dans une autre vidéo au revoir encore trois choses que vous devez faire pour
14:16
improve your English so I want you as I'm making so as I am hmm and I was
189
856480
11190
améliorer votre anglais alors je vous veux comme je le fais comme je suis hmm et j'allais
14:27
gonna say something else what was it and hopefully for the people who don't
190
867670
4380
dire quelque chose d'autre qu'est-ce que c'était et j'espère que pour les gens qui ne savent pas
14:32
really know what they like wall just made a weird sound okay so and then
191
872050
7380
vraiment ce qu'ils aiment le mur vient de faire un son bizarre d'accord et puis
14:39
hopefully for the people who I don't even know if I'm gonna edit that out
192
879430
4649
j'espère pour les gens que je ne sais même pas si je vais éditer ça d'
14:44
okay let me let me regain myself okay so for those of you who already know the
193
884079
4531
accord laissez moi, laissez-moi me ressaisir d'accord, donc pour ceux d'entre vous qui connaissent déjà le
14:48
type of content that you like I want you to go ahead and share it in the comments
194
888610
4829
type de contenu que vous aimez, je veux que vous alliez de l'avant et que vous le partagiez dans les commentaires,
14:53
whatever YouTube channel it is or whatever or I can talk today I can never
195
893439
5041
quelle que soit la chaîne YouTube, ou quoi que ce soit ou je peux parler aujourd'hui, je ne peux jamais
14:58
talk on these videos so for those of you who know what type of content you like
196
898480
4049
parler ces vidéos donc pour ceux d'entre vous qui savent quel type de contenu vous aimez
15:02
if you have a favorite type of I don't know okay so for those of you who
197
902529
6271
si vous avez un favori le type de je ne sais pas d' accord donc pour ceux d'entre vous qui
15:08
already know I go and I look it up to find out if it is correct sorry I'm
198
908800
7960
savent déjà je vais et je regarde pour savoir si c'est correct désolé je suis
15:16
something I'll point out anyways mm-hmm think of something my mouth hang on you
199
916760
7250
quelque chose que je vais signaler de toute façon mm-hmm pense à quelque chose ma bouche accroche-toi à toi
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7