YES, YOU CAN SAY "VERY"

hey guys what's up Stefanie the English coach  here from englishfulltime.com let's talk about  

cześć chłopaki, co tam Stefanie, trenerka języka angielskiego z englishfulltime.com porozmawiajmy o

the word very I have been meaning to make this  video for a very long time because as you guys  

słowie „bardzo” Od dawna chciałem nagrać ten film, ponieważ jak

all know there are so many videos out there  and so much content saying don't say very don't  

wszyscy wiecie, jest tak wiele filmów i treści mówiących nie mów bardzo nie mów

say very it's gonna make you sound boring it's  gonna make you sound basic and I've like I said  

bardzo to sprawi, że zabrzmisz nudno to sprawi, że zabrzmisz zwyczajnie i tak jak mówiłem

I've been wanting to talk about this for a long  time we're really going to get into it okay but  

od dawna chciałem o tym porozmawiać wszystko w porządku, ale

I got a message this morning on Instagram from  someone and I thought all right it's that's it  

dostałem dziś rano wiadomość na Instagramie od kogoś i pomyślałem, że wszystko w porządku, to wszystko,

it's time to talk about the word very and the  message basically said Stef I've been wanting  

czas porozmawiać o słowie bardzo, a wiadomość w zasadzie brzmiała Stef.

to ask you this people native speakers use the  word very don't they I saw in some videos they  

bardzo nie, widziałem w niektórych filmach, które

say don't say very and use these words instead  what's wrong with very LOL all right so I know  

mówią, że nie mów bardzo i zamiast tego użyj tych słów. co jest nie tak z bardzo LOL, w porządku, więc wiem, że

this person is not the only one wondering this  and I am here my dear friends and my beloved  

nie tylko ta osoba się nad tym zastanawia i jestem tutaj, moi drodzy przyjaciele i moja ukochanych

subscribers to set the record straight because wow  where do I even start I'm just going to be honest  

abonentów do ustanowienia rekordu stra wow, od czego mam w ogóle zacząć Będę po prostu szczery.

I can't believe people are making this content I  cannot believe it so let's get into it do native  

Nie mogę uwierzyć, że ludzie tworzą te treści. Nie mogę w to uwierzyć, więc

speakers use the word very let's take a look  taking in tens of thousands of calories while  

przejdźmy do rzeczy. tysiące kalorii przy

expending very few all right but very important  but I love Christmas carols no they know how to  

wydatkowaniu bardzo niewielu w porządku, ale bardzo ważne, ale kocham kolędy nie, oni wiedzą, jak

have very heated but constructive arguments  power that we're seeing at the very very top  

prowadzić gorące, ale konstruktywne dyskusje moc, którą widzimy na samym szczycie

of the income distribution a score that no athlete  has come very close to since a very expensive pile  

dystrybucji dochodów wynik, którego nie osiągnął żaden sportowiec bardzo blisko od bardzo drogiej kupy

of junk that does not go anywhere so thank you  very much you know I've had like very specific  

rupieci, która nigdzie nie idzie, więc dziękuję bardzo, wiesz, że miałem bardzo konkretne

ideas of things that I wanted to communicate  realize that so many of our residents can eat  

pomysły na rzeczy, które chciałem przekazać, zdajesz sobie sprawę, że tak wielu naszych mieszkańców może jeść

very little if anything at all by a very angry  sanitation worker with a very large shovel very  

bardzo mało, jeśli w ogóle wcale przez bardzo wściekłego sanitariusza z bardzo dużą łopatą bardzo

fascinating objects from a theorist perspective  and or signs that we aren't coping very well with  

fascynujące obiekty z perspektywy teoretyka i/lub oznaki, że nie radzimy sobie dobrze z

the pressure okay so as you can see yes English  speakers native speakers non-native speakers  

presją okej jak widać tak angielski native speakerzy native speakerzy

people who speak English use this word very and  we use it a lot so there's nothing wrong with the  

osoby, które mówią po angielsku, bardzo często używają tego słowa i często go używamy, więc nie ma nic złego

word I think it's just a matter of learning how  to use it well and also adding other words to your  

w tym

vocabulary so that you can express exactly what  you want to say in a clear concise way but while  

słowie. że możesz wyrazić dokładnie to, co chcesz powiedzieć, w jasny i zwięzły sposób, ale chociaż

you maybe don't have all the words that you need  and want in your vocabulary you can absolutely  

może nie masz wszystkich słów, których potrzebujesz i chcesz w swoim słowniku, możesz absolutnie

use this word very because it is so easy and it  can help you communicate so many ideas you don't  

używać tego słowa, ponieważ jest tak łatwe i może pomóc przekazujesz tak wiele pomysłów, że nie

need to be afraid of the word you don't need to  feel like oh my English is going to be so basic  

musisz bać się słowa, że ​​nie musisz czuć, że mój angielski będzie taki podstawowy

and embarrassing and so I should just not speak  because I don't have enough vocabulary just use  

i żenujący, więc powinienem po prostu nie mówić, ponieważ nie mam wystarczającego słownictwa po prostu

it I use this word all the time but beyond that  what we're really going to get into in this video  

go używaj. Używam tego słowa cały czas, ale poza tym w tym filmie zajmiemy się tym,

is how native speakers actually use the word  very and other types of words you can use if  

jak native speakerzy używają tego słowa bardzo i innych rodzajów słów, których możesz użyć, jeśli

you don't always want to say very that are very  easy to remember there I said very again we should  

nie zawsze chcesz powiedzmy bardzo, które są bardzo łatwe do ponownego użycia jeszcze raz powiedziałem bardzo, że powinniśmy

count somebody should count the amount of times  I say very in this video when I'm just speaking  

policzyć, ktoś powinien policzyć, ile razy mówię „bardzo” w tym filmie, kiedy po prostu mówię

spontaneously when I'm not using it to talk about  it if that makes sense anyways okay so let's just  

spontanicznie, kiedy nie używam tego do mówienia o tym, jeśli to i tak ma sens, dobrze, więc po prostu

I've got a lot to cover let's just get into it  the first thing I want to do is I want to give  

ja mam dużo do omówienia, przejdźmy do tego. Pierwszą rzeczą, którą chcę zrobić, jest podanie

you some more examples of how we say very how I  would say very and sometimes you will find like  

kilku przykładów tego, jak mówimy bardzo, jak ja bym powiedział bardzo, a czasami znajdziesz

chunks of the language that always have very in  the chunk or perhaps an expression or something  

fragmenty języka, które zawsze mieć bardzo w fragmencie lub może wyrażenie lub coś w

like that but let's just go through the list so  it's very important that you right that phrase  

tym stylu, ale po prostu przejrzyjmy listę, więc bardzo ważne jest, abyś poprawił to wyrażenie.

it's very important that you listen at the meeting  it's very important that we eat lunch before we go  

bardzo ważne jest, abyś słuchał na spotkaniu. Bardzo ważne jest, abyśmy jedli lunch przed

out it's very important that whatever okay she's  not feeling very well she's not feeling very well  

wyjściem. bardzo ważne, że cokolwiek jest w porządku, nie czuje się zbyt dobrze, nie czuje się zbyt dobrze, jest

she's kind of sick she's not feeling very well  she did very well on the test she did very well on  

trochę chora, nie czuje się zbyt dobrze, wypadła bardzo dobrze w teście, wypadła bardzo dobrze w teście

the test or she didn't do very well on the test I  don't want to do that that's not a very good idea  

lub nie wypadła zbyt dobrze w teście Ja przywdziewać nie chcę tego robić, to nie jest dobry pomysł.

I don't agree that's not a very good idea that's  the very thing I told her not to do that's the  

Nie zgadzam się, że to nie jest dobry pomysł, właśnie tego jej zabroniłem, właśnie to

she did it but that's the very thing I told her  not to do that's the exact thing I told her not  

zrobiła, ale właśnie tego jej zabroniłem. dokładnie to, czego jej zabroniłem,

to do and then we were climbing the mountain and  when we got to the very top when we got to the  

a potem wspinaliśmy się na górę i kiedy dotarliśmy na sam szczyt kiedy dotarliśmy na sam

very top the highest point thank you very much  thank you thank you very much I couldn't believe  

szczyt najwyższy punkt dziękuję bardzo dziękuję dziękuję bardzo nie mogłem w

this on the very first day of school I forgot  my backpack on the very first the very first I  

to uwierzyć pierwszego dnia w szkole zapomniałem plecaka pierwszego dnia

wanna very clear about this I want to be very  clear about this when I said Okay I want to be  

chcę mieć jasność co do tego chcę mieć jasność co do tego, kiedy mówię Okej

very clear about this thing that I'm about to  say at the very least we should give it a try  

powiedzieć, że przynajmniej powinniśmy spróbować przynajmniej

at the very least it's the least we can do at the  very least we can give it a try it was a very hard  

tyle możemy zrobić przynajmniej możemy spróbować to był bardzo ciężki

time in my life it was a very hard time in my  life okay so as you can see from the examples I  

okres w moim życiu to był bardzo ciężki okres w moim życiu dobrze, więc jak widać na przykładach, które

showed you earlier and these examples we use very  all the time by the way I forgot to say this the  

pokazałem wcześniej, i tych przykładów używamy cały czas sposób, w jaki zapomniałem to powiedzieć.

clips that I got they were from uglish.com this is  an amazing resource I highly recommend you use it  

klipy, które dostałem, pochodzą z uglish.com. to jest niesamowite źródło. Bardzo polecam, skorzystaj z niego.

you can check if native speakers actually use the  words everybody is saying not to say you can check  

Możesz sprawdzić, czy native speakerzy faktycznie używają słów, które wszyscy mówią, aby nie mówić, możesz sprawdzić

pronunciation you can listen to multiple different  clips you can listen to them in different accents  

wymowę możesz słuchać wielu różnych klipów możesz słuchać ich z różnymi akcentami

you can choose specific accents to focus on  it is an incredible resource that pulls real  

możesz wybrać określone akcenty, na których chcesz się skupić to niesamowite źródło, które pobiera prawdziwy

English from different videos different sources so  that you can hear it and study it okay so now you  

angielski z różnych filmów wideo z różnych źródeł, dzięki czemu możesz go słuchać i uczyć się dobrze, więc już

know native speakers do use very we use it all the  time but let's say you want to use other words too  

wiesz native speakerzy używają bardzo my używamy go cały czas, ale powiedzmy, że chcesz też użyć innych słów  w porządku

that's okay a couple other words that you can say  instead of vary that have the same meaning and are  

kilka innych słów, które możesz powiedzieć zamiast zmieniać, które mają to samo znaczenie i

basically you know word for word replacements  would be the word so the word really and super  

po prostu wiesz, że zamiennikami słowo w słowo byłyby słowo więc słowo naprawdę i super

these are words that I use okay so he's so kind  it's so hot out here or why is this party so far  

to są słowa, których używam w porządku, więc jest taki miły tutaj jest tak gorąco lub dlaczego ta impreza do tej pory jest w

okay so it's like very very formal very hot  etcetera or really that's really confusing oh this  

porządku, więc jest bardzo, bardzo formalna, bardzo gorąca itp. a lub naprawdę to jest naprawdę mylące och ta

pillow is really soft or that's super weird that's  super cool it's super irritating when he does that  

poduszka jest naprawdę miękka lub to jest bardzo dziwne to  super fajne to jest bardzo irytujące, kiedy to robi

okay so now you can see besides very we also use  words like really so and super now what are these  

okej, teraz możesz zobaczyć oprócz bardzo, że używamy również słów takich jak naprawdę tak i super teraz co to są

words these words are intensifiers and basically  their job is to emphasize what we are saying and  

słowa te słowa są wzmacniaczami i zasadniczo ich zadaniem jest podkreślenie tego, co mówimy, i

give it added strength because if you just say  it's hot today that's not the same as saying it is  

nadanie temu większej siły, ponieważ jeśli po prostu powiesz , że dzisiaj jest gorąco, to nie to samo, co stwierdzenie, że jest

so hot today or why is it so hot today it's really  hot right we're using these words to intensify our  

dziś  tak gorąco lub dlaczego jest dziś tak gorąco, że jest naprawdę gorąco, prawda? czy używamy tych słów, aby zintensyfikować nasz

message let me give you a list of some of the  most common intensifiers in English we have very  

przekaz, pozwólcie, że podam listę niektórych najpowszechniejszych wzmacniaczy w języku angielskim, które mamy bardzo

so really super incredibly absolutely extremely  highly totally utterly okay so you can use these  

tak naprawdę super niewiarygodnie absolutnie niezwykle  bardzo całkowicie całkowicie w porządku, więc możesz użyć tych

words to emphasize your message and you can pair  them with really basic words words like fun silly  

słów, aby podkreślić swój przekaz i sparować je z naprawdę podstawowymi słowami, takimi jak zabawne,

rude etc and you can add an intensifier in front  of it and suddenly it makes it more interesting  

głupie, niegrzeczne itp., a możesz dodać przed nimi wzmacniacz i nagle staje się to bardziej interesujące,

so instead of saying that's fun you could say  that's incredibly fun or it's incredibly fun  

więc zamiast mówić, że to zabawne, możesz powiedziałbym, że to niesamowicie zabawne lub to jest niesamowicie zabawne,

instead of saying that's silly you could say  that's absolutely silly or it was absolutely  

zamiast mówić, że to głupie, można powiedzieć, że to absolutnie głupie, lub to było absolutnie,

silly instead of saying she was rude you could say  she was extremely rude she was extremely rude okay  

głupie, zamiast mówić, że była niegrzeczna, można powiedzieć, że była wyjątkowo niegrzeczna, była wyjątkowo niegrzeczna, okej,

next foolish instead of just saying that was a  foolish thing to do you could say that was totally  

następna głupota, zamiast po prostu mówić, że to była głupota można powiedzieć, że to była totalna

foolish I can't believe he did that or instead  of saying I'm exhausted you could say I'm utterly  

głupota Nie mogę uwierzyć, że to zrobił lub zamiast mówię, że jestem wyczerpany, możesz powiedzieć, że jestem

exhausted I am so exhausted okay utterly exhausted  so these intensifiers are great because they help  

całkowicie   wyczerpany pomagają

you be more expressive you can use all of those  simple words in English fun cool rude whatever one  

być bardziej wyrazistym, możesz używać wszystkich tych prostych słów w języku angielskim zabawnie, fajnie, niegrzecznie, niezależnie od jednej

syllable words and then add an intensifier and it  helps make them stronger so you don't have to use  

sylaby, a następnie dodać wzmacniacz, który pomaga je wzmocnić, więc nie musisz używać

words that native speakers and English speakers  don't use because what we we see with these don't  

słów, których nie znają native speakerzy i anglojęzyczni nie używaj, ponieważ to, co widzimy w tych

say very videos and content is they tell you not  to say very which everybody says and then they  

filmach i treściach, mówi ci, żebyś nie mówił bardzo, co wszyscy mówią, a potem

say instead say this and it'll be some ridiculous  word that literally nobody says okay so now you  

mówią zamiast tego powiedz to i będzie trochę niedorzeczne słowo, którego dosłownie nikt nie mówi dobrze, więc teraz

know you can use intensifiers we have different  kinds next when people claim don't use very it's  

wiesz, że możesz używać wzmacniaczy, które mamy różne rodzaje, a potem, gdy ludzie twierdzą, że nie używają, to jest

kind of boring it's gonna make you sound boring  I think that is such a low blow because there  

trochę nudne, przez co będziesz brzmieć nudno. Myślę, że to cios poniżej pasa, ponieważ

are so many things that will make a person sound  boring and using one word even using it a lot is  

są wiele rzeczy, które sprawią, że osoba będzie brzmieć nudno, a używanie jednego słowa, nawet używanie go często,

not one of them I am case and point right here  because I have the most repetitive vocabulary in  

nie jest jedną z nich. Jestem przykładem i wskazuję tutaj, ponieważ mam najbardziej powtarzalne słownictwo na

the world my vocabulary is not that extensive I  know people that have way more vocabulary than I  

świecie. Moje słownictwo nie jest tak obszerne. Znam ludzi, którzy mam o wiele więcej słownictwa niż ja i

do and yeah I just rely on intensifiers because  they actually help make my speaking interesting  

tak, po prostu polegam na wzmacniaczach, ponieważ w rzeczywistości sprawiają, że moje mówienie jest interesujące, ale

but it's not just these intensifiers okay here  are the things that will make your speaking and  

nie chodzi tylko o te wzmacniacze.

you interesting when you're speaking in English  your facial expressions your message like what are  

wyraża Twoją wiadomość, na przykład co tak

you actually saying because because maybe you're  not very expressive I'm very expressive I'm sure  

naprawdę mówisz, ponieważ może nie jesteś zbyt wyrazisty, ja jestem bardzo wyrazisty. Jestem pewien, że

you've been able to tell that by now but maybe  you're not that's okay because if what you're  

do tej pory byłeś w stanie to powiedzieć, ale może nie jesteś, to w porządku, ponieważ jeśli to, co

saying is interesting to whoever you're saying it  to whoever your audience is whoever is listening  

mówisz, jest interesujące dla tego, do kogo mówisz, to dla każdego, kto jest twoją publicznością, tego, kto słucha, to

that's all you need it doesn't matter if you say  very over and over again if you're telling people  

wszystko, czego potrzebujesz, nie ma znaczenia, czy mówisz to w kółko, jeśli mówisz ludziom,

how to make a million dollars working one hour a  day and that's it you can say very as much as you  

jak zarobić milion dolarów, pracując przez godzinę dziennie, i to wszystko, co możesz powiedzieć, ile

want people won't care because they will find your  content and your topic so interesting that they  

chcesz, ludzi to nie obchodzi, ponieważ uznają Twoje treści i Twój temat za tak interesujące, że

don't care which words you use to get your point  across okay so some other things that make you  

nie obchodzi ich, który słowa, których używasz, aby przekazać swój punkt widzenia, w porządku, więc inne rzeczy, które sprawiają, że

sound interesting not just the individual words  you use or perhaps overuse the stories you tell  

brzmisz interesująco, nie tylko poszczególne słowa, których używasz lub być może nadużywasz, opowiadane historie,

the anecdotes you share your body language your  tone your intonation your rhythm that's huge right  

anegdoty, którymi się dzielisz, mowa ciała, twój ton, twoja intonacja, twój rytm, który jest potężny, dobrze,

your voice alone can capture someone's attention  your personality all of these things oh and your  

twój głos sam może przyciągnąć czyjąś uwagę twoją osobowość wszystkie te rzeczy oh i twoją

energy like the actual physical energy that you  feel that you have inside of you when you're  

energię, jak rzeczywistą energię fizyczną, którą czujesz, że masz w sobie, kiedy czujesz się

you're feeling great it comes out and people are  you make people around you feel great so if you're  

świetnie, wychodzi i p ludzie, czy sprawiacie, że ludzie wokół was czują się wspaniale, więc jeśli

worried about sounding boring don't focus on this  word very and other words like very basic words  

martwicie się, że zabrzmi to nudno, nie skupiajcie się na tym słowie bardzo i innych słowach, takich jak bardzo podstawowe słowa, takie jak dobranoc, do widzenia,

like good night goodbye thank you happy sad don't  focus on these focus on all these other things  

dziękuję, szczęśliwy, smutny, nie skupiajcie się na nich, skupcie się na wszystkich te inne rzeczy,

that I said and see how you can improve these  things so that you are expressive right so if  

które powiedziałem i zobacz, jak możesz je poprawić, abyś był wyrazisty, prawda więc jeśli

you if you feel like you sound boring I would say  before you work on replacing the word very work  

masz wrażenie, że brzmisz nudno, powiedziałbym, zanim zaczniesz pracować nad zastąpieniem słowa, popracuj

on your intonation work on your rhythm work on  your facial expressions work on really letting  

nad intonacją, popracuj nad rytmem nad mimiką twarzy, pracuj nad tym, by

your personality shine through when you speak okay  so that's it it was a long video but I really just  

Twoja osobowość błyszczała, kiedy mówisz dobrze , więc to był długi film, ale tak naprawdę

wanted to get everything out and also give you  some good examples of how English speakers do  

chciałem wszystko wydobyć, a także dać kilka dobrych przykładów tego, jak anglojęzyczni

use very so again if this video was helpful please  go ahead and give it a thumbs up subscribe to the  

używają bardzo więc ponownie, jeśli ten film był pomocny proszę śmiało i daj łapkę w górę zasubskrybuj

channel if you are not already and don't forget  we are starting the fluency breakthrough challenge  

kanał jeśli jeszcze tego nie robisz i nie zapomnij zaczynamy wyzwanie przełomu płynności   już

very very soon alright that's it oh and it will be  very very fun that's it and I'll see you soon bye

wkrótce okej to wszystko oh i będzie bardzo, bardzo zabawnie, to wszystko i do zobaczenia wkrótce