YES, YOU CAN SAY "VERY"

50,947 views ・ 2022-12-27

The English Coach


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
hey guys what's up Stefanie the English coach  here from englishfulltime.com let's talk about  
0
60
6000
ciao ragazzi come va Stefanie l'allenatore di inglese qui da englishfulltime.com parliamo della
00:06
the word very I have been meaning to make this  video for a very long time because as you guys  
1
6060
6600
parola che volevo fare questo video da molto tempo perché come voi ragazzi
00:12
all know there are so many videos out there  and so much content saying don't say very don't  
2
12660
4320
sapete tutti ci sono così tanti video là fuori e così tanti contenuti che dicono non dire molto non   dire
00:16
say very it's gonna make you sound boring it's  gonna make you sound basic and I've like I said  
3
16980
5520
molto ti farà sembrare noioso ti farà sembrare banale e come ho detto
00:22
I've been wanting to talk about this for a long  time we're really going to get into it okay but  
4
22500
3780
volevo parlarne da molto tempo ci occuperemo davvero va bene ma
00:26
I got a message this morning on Instagram from  someone and I thought all right it's that's it  
5
26280
5880
stamattina ho ricevuto un messaggio su Instagram da qualcuno e ho pensato che va bene è così   è
00:32
it's time to talk about the word very and the  message basically said Stef I've been wanting  
6
32160
6180
ora di parlare della parola molto e il messaggio sostanzialmente diceva Stef che volevo
00:38
to ask you this people native speakers use the  word very don't they I saw in some videos they  
7
38340
7320
chiederti a questa gente madrelingua usa la parola molto vero che ho visto in alcuni video che
00:45
say don't say very and use these words instead  what's wrong with very LOL all right so I know  
8
45660
6900
dicono di non dire molto e usano invece queste parole  cosa c'è di sbagliato in molto LOL va bene quindi so   che
00:52
this person is not the only one wondering this  and I am here my dear friends and my beloved  
9
52560
7020
questa persona non è l'unica a chiederselo e io sono qui miei cari amici e il mio amati
00:59
subscribers to set the record straight because wow  where do I even start I'm just going to be honest  
10
59580
7980
abbonati a stabilire la stra record bene perché wow da dove comincio sarò onesto
01:07
I can't believe people are making this content I  cannot believe it so let's get into it do native  
11
67560
5580
non riesco a credere che le persone stiano realizzando questo contenuto non ci posso credere quindi entriamo nel merito i madrelingua
01:13
speakers use the word very let's take a look  taking in tens of thousands of calories while  
12
73140
6000
usano la parola molto diamo un'occhiata prendendo decine di migliaia di calorie mentre   ne
01:19
expending very few all right but very important  but I love Christmas carols no they know how to  
13
79140
6900
spendo pochissime va bene ma molto importante ma amo i canti natalizi no sanno come
01:26
have very heated but constructive arguments  power that we're seeing at the very very top  
14
86040
5040
avere argomenti molto accesi ma costruttivi potere che stiamo vedendo al vertice
01:31
of the income distribution a score that no athlete  has come very close to since a very expensive pile  
15
91080
5220
della distribuzione del reddito un punteggio che nessun atleta ha raggiunto molto vicino a un mucchio di spazzatura molto costoso
01:36
of junk that does not go anywhere so thank you  very much you know I've had like very specific  
16
96300
5340
che non va da nessuna parte quindi grazie mille sai che ho avuto idee   molto specifiche
01:41
ideas of things that I wanted to communicate  realize that so many of our residents can eat  
17
101640
3900
sulle cose che volevo comunicare mi rendo conto che così tanti dei nostri residenti possono mangiare
01:45
very little if anything at all by a very angry  sanitation worker with a very large shovel very  
18
105540
8580
molto poco o niente affatto da un operatore sanitario molto arrabbiato con una pala molto grande
01:54
fascinating objects from a theorist perspective  and or signs that we aren't coping very well with  
19
114120
4920
oggetti molto affascinanti da una prospettiva teorica e/o segni che non stiamo affrontando molto bene
01:59
the pressure okay so as you can see yes English  speakers native speakers non-native speakers  
20
119040
6780
la pressione va bene così come puoi vedere sì inglese parlanti madrelingua non madrelingua   le
02:05
people who speak English use this word very and  we use it a lot so there's nothing wrong with the  
21
125820
7740
persone che parlano inglese usano molto questa parola e la usiamo molto, quindi non c'è niente di sbagliato nella
02:13
word I think it's just a matter of learning how  to use it well and also adding other words to your  
22
133560
7380
parola, penso che sia solo questione di imparare come usarla bene e aggiungere anche altre parole al tuo
02:20
vocabulary so that you can express exactly what  you want to say in a clear concise way but while  
23
140940
7020
vocabolario quindi che puoi esprimere esattamente ciò che vuoi dire in modo chiaro e conciso, ma mentre
02:27
you maybe don't have all the words that you need  and want in your vocabulary you can absolutely  
24
147960
5220
forse non hai tutte le parole di cui hai bisogno e che desideri nel tuo vocabolario, puoi assolutamente
02:33
use this word very because it is so easy and it  can help you communicate so many ideas you don't  
25
153180
5820
usare questa parola perché è così facile e può aiutarti comunichi così tante idee che non   hai
02:39
need to be afraid of the word you don't need to  feel like oh my English is going to be so basic  
26
159000
4200
bisogno di avere paura della parola non hai bisogno di pensare che oh il mio inglese sarà così semplice
02:43
and embarrassing and so I should just not speak  because I don't have enough vocabulary just use  
27
163200
5220
e imbarazzante e quindi dovrei semplicemente non parlare perché non ho abbastanza vocabolario usa  lo
02:48
it I use this word all the time but beyond that  what we're really going to get into in this video  
28
168420
4980
Uso sempre questa parola, ma oltre a ciò quello di cui ci occuperemo in questo video
02:53
is how native speakers actually use the word  very and other types of words you can use if  
29
173400
7020
è il modo in cui i madrelingua usano effettivamente la parola molto e altri tipi di parole che puoi usare se
03:00
you don't always want to say very that are very  easy to remember there I said very again we should  
30
180420
4920
non vuoi sempre dire molto che sono molto facili da rifare membro lì ho detto molto di nuovo dovremmo
03:05
count somebody should count the amount of times  I say very in this video when I'm just speaking  
31
185340
4440
contare qualcuno dovrebbe contare il numero di volte  dico molto in questo video quando sto solo parlando
03:09
spontaneously when I'm not using it to talk about  it if that makes sense anyways okay so let's just  
32
189780
6180
spontaneamente quando non lo sto usando per parlarne se ha senso comunque va bene quindi diciamo solo
03:15
I've got a lot to cover let's just get into it  the first thing I want to do is I want to give  
33
195960
3600
io abbiamo molto da trattare, entriamo nel merito la prima cosa che voglio fare è
03:19
you some more examples of how we say very how I  would say very and sometimes you will find like  
34
199560
6060
darti   qualche altro esempio di come diciamo molto come io direi molto e a volte troverai come
03:25
chunks of the language that always have very in  the chunk or perhaps an expression or something  
35
205620
6900
pezzi del linguaggio che sempre è molto importante o forse un'espressione o qualcosa
03:32
like that but let's just go through the list so  it's very important that you right that phrase  
36
212520
5640
del genere, ma esaminiamo solo l'elenco quindi è molto importante che tu corregga quella frase   è molto
03:38
it's very important that you listen at the meeting  it's very important that we eat lunch before we go  
37
218160
5760
importante che tu ascolti durante la riunione è molto importante che pranziamo prima di
03:43
out it's very important that whatever okay she's  not feeling very well she's not feeling very well  
38
223920
5460
uscire   è molto importante che qualunque cosa vada bene non si sente molto bene non si sente molto bene è
03:49
she's kind of sick she's not feeling very well  she did very well on the test she did very well on  
39
229380
5940
un po' malata non si sente molto bene ha fatto molto bene il test ha fatto molto bene
03:55
the test or she didn't do very well on the test I  don't want to do that that's not a very good idea  
40
235320
4320
il test o non ha fatto molto bene il test io assistente non voglio farlo non è una buona idea   non sono d'
03:59
I don't agree that's not a very good idea that's  the very thing I told her not to do that's the  
41
239640
6120
accordo che non è una buona idea è  proprio la cosa che le ho detto di non fare è che   l'ha
04:05
she did it but that's the very thing I told her  not to do that's the exact thing I told her not  
42
245760
4560
fatto ma è proprio la cosa che le ho detto  di non farlo è la cosa esatta che le avevo detto
04:10
to do and then we were climbing the mountain and  when we got to the very top when we got to the  
43
250320
5160
di non   fare e poi stavamo scalando la montagna e quando siamo arrivati ​​in cima quando siamo arrivati   in
04:15
very top the highest point thank you very much  thank you thank you very much I couldn't believe  
44
255480
7020
cima il punto più alto grazie mille  grazie grazie mille non ci potevo credere
04:22
this on the very first day of school I forgot  my backpack on the very first the very first I  
45
262500
6120
il primissimo giorno di scuola ho dimenticato lo zaino il primissimo primo giorno
04:29
wanna very clear about this I want to be very  clear about this when I said Okay I want to be  
46
269460
7500
voglio essere molto chiaro su questo voglio essere molto chiaro su questo quando ho detto va bene voglio essere
04:36
very clear about this thing that I'm about to  say at the very least we should give it a try  
47
276960
4320
molto chiaro su questa cosa di cui mi occupo per dire che come minimo dovremmo fare un tentativo
04:41
at the very least it's the least we can do at the  very least we can give it a try it was a very hard  
48
281280
6900
come minimo è il minimo che possiamo fare come minimo possiamo provarci è stato un periodo molto difficile
04:48
time in my life it was a very hard time in my  life okay so as you can see from the examples I  
49
288180
6480
della mia vita è stato un periodo molto difficile della mia vita ok, come puoi vedere dagli esempi che
04:54
showed you earlier and these examples we use very  all the time by the way I forgot to say this the  
50
294660
6900
ti ho mostrato in precedenza e questi esempi che usiamo molto sempre da il modo in cui ho dimenticato di dirlo le
05:01
clips that I got they were from uglish.com this is  an amazing resource I highly recommend you use it  
51
301560
6120
clip che ho ricevuto provenivano da uglish.com questa è una risorsa straordinaria ti consiglio vivamente di usarla
05:07
you can check if native speakers actually use the  words everybody is saying not to say you can check  
52
307680
6120
puoi controllare se i madrelingua usano effettivamente le parole che tutti dicono per non dire puoi controllare   la
05:13
pronunciation you can listen to multiple different  clips you can listen to them in different accents  
53
313800
4560
tua pronuncia puoi ascoltare più clip diverse puoi ascoltarle con accenti diversi
05:18
you can choose specific accents to focus on  it is an incredible resource that pulls real  
54
318360
6060
puoi scegliere accenti specifici su cui concentrarti è una risorsa incredibile che estrae il vero
05:24
English from different videos different sources so  that you can hear it and study it okay so now you  
55
324420
6300
inglese da video diversi fonti diverse in modo che tu possa ascoltarlo e studiarlo bene così ora lo
05:30
know native speakers do use very we use it all the  time but let's say you want to use other words too  
56
330720
6900
sai i madrelingua usano very lo usiamo sempre ma diciamo che vuoi usare anche altre parole
05:37
that's okay a couple other words that you can say  instead of vary that have the same meaning and are  
57
337620
7080
va bene un paio di altre parole che puoi dire invece di variare che hanno lo stesso significato e sono
05:44
basically you know word for word replacements  would be the word so the word really and super  
58
344700
7620
sostanzialmente sai che le sostituzioni parola per parola sarebbero la parola quindi la parola davvero e super
05:52
these are words that I use okay so he's so kind  it's so hot out here or why is this party so far  
59
352320
6780
queste sono parole che uso io ok quindi è così gentile  fa così caldo qui fuori o perché questa festa è così lontana
05:59
okay so it's like very very formal very hot  etcetera or really that's really confusing oh this  
60
359640
7440
ok quindi è molto molto formale molto caldo eccetera a o davvero questo è davvero confuso oh questo
06:07
pillow is really soft or that's super weird that's  super cool it's super irritating when he does that  
61
367080
7320
cuscino è davvero morbido o è super strano che è  fantastico è super irritante quando lo fa
06:14
okay so now you can see besides very we also use  words like really so and super now what are these  
62
374400
6360
ok quindi ora puoi vedere oltre a molto usiamo anche parole come davvero così e super ora quali sono queste
06:20
words these words are intensifiers and basically  their job is to emphasize what we are saying and  
63
380760
6900
parole queste parole sono intensificatori e fondamentalmente il loro compito è enfatizzare ciò che stiamo dicendo e
06:27
give it added strength because if you just say  it's hot today that's not the same as saying it is  
64
387660
5400
dargli ulteriore forza perché se dici solo che fa caldo oggi non è lo stesso che dire che fa
06:33
so hot today or why is it so hot today it's really  hot right we're using these words to intensify our  
65
393060
8160
così caldo oggi o perché fa così caldo oggi fa davvero caldo, vero? Stiamo usando queste parole per intensificare il nostro
06:41
message let me give you a list of some of the  most common intensifiers in English we have very  
66
401220
5820
messaggio, lascia che ti dia un elenco di alcuni degli intensificatori più comuni in inglese che abbiamo molto   quindi
06:47
so really super incredibly absolutely extremely  highly totally utterly okay so you can use these  
67
407040
7680
davvero super incredibilmente assolutamente estremamente  altamente totalmente assolutamente ok così puoi usare queste
06:54
words to emphasize your message and you can pair  them with really basic words words like fun silly  
68
414720
6900
parole per enfatizzare il tuo messaggio e puoi accoppiare loro con parole davvero semplici parole come divertente sciocco
07:01
rude etc and you can add an intensifier in front  of it and suddenly it makes it more interesting  
69
421620
5640
maleducato ecc. e puoi aggiungere un intensificatore davanti e improvvisamente lo rende più interessante
07:07
so instead of saying that's fun you could say  that's incredibly fun or it's incredibly fun  
70
427260
4860
quindi invece di dire che è divertente potresti direi che è incredibilmente divertente o è incredibilmente divertente
07:12
instead of saying that's silly you could say  that's absolutely silly or it was absolutely  
71
432120
4860
invece di dire che è sciocco
07:16
silly instead of saying she was rude you could say  she was extremely rude she was extremely rude okay  
72
436980
6240
potresti dire che è assolutamente sciocco o è stato assolutamente sciocco
07:23
next foolish instead of just saying that was a  foolish thing to do you could say that was totally  
73
443220
5040
è stata una sciocchezza da fare potresti dire che è stata totalmente
07:28
foolish I can't believe he did that or instead  of saying I'm exhausted you could say I'm utterly  
74
448260
5520
sciocca non posso credere che l'abbia fatto o invece di dire che sono esausto potresti dire che sono completamente
07:33
exhausted I am so exhausted okay utterly exhausted  so these intensifiers are great because they help  
75
453780
7020
esausto sono così esausto okay completamente esausto quindi questi intensificatori sono fantastici perché ti aiutano  a
07:40
you be more expressive you can use all of those  simple words in English fun cool rude whatever one  
76
460800
8580
essere più espressivo puoi usare tutte quelle parole semplici in inglese divertente figo maleducato qualsiasi
07:49
syllable words and then add an intensifier and it  helps make them stronger so you don't have to use  
77
469380
6120
parola sillaba e poi aggiungi un intensificatore e aiuta a renderle più forti in modo da non dover usare
07:55
words that native speakers and English speakers  don't use because what we we see with these don't  
78
475500
5700
parole che i madrelingua e gli anglofoni non usano non usare perché quello che vediamo con questi
08:01
say very videos and content is they tell you not  to say very which everybody says and then they  
79
481200
5760
video e contenuti non   dicono molto è che ti dicono di non dire molto quello che dicono tutti e poi
08:06
say instead say this and it'll be some ridiculous  word that literally nobody says okay so now you  
80
486960
6180
dicono invece di dire questo e sarà un po' parola ridicola che letteralmente nessuno dice ok, quindi ora
08:13
know you can use intensifiers we have different  kinds next when people claim don't use very it's  
81
493140
7020
sai che puoi usare gli intensificatori, ne abbiamo diversi tipi quando le persone affermano di non usarne molto è
08:20
kind of boring it's gonna make you sound boring  I think that is such a low blow because there  
82
500160
5400
un po' noioso ti farà sembrare noioso penso che sia un colpo così basso perché ci  sono
08:25
are so many things that will make a person sound  boring and using one word even using it a lot is  
83
505560
4920
così molte cose che faranno sembrare una persona noiosa e usare una parola anche usarla molto
08:30
not one of them I am case and point right here  because I have the most repetitive vocabulary in  
84
510480
6120
non è una di quelle che mi interessa proprio qui perché ho il vocabolario più ripetitivo del
08:36
the world my vocabulary is not that extensive I  know people that have way more vocabulary than I  
85
516600
5640
mondo il mio vocabolario non è così vasto Conosco persone che ho molto più vocabolario di me
08:42
do and yeah I just rely on intensifiers because  they actually help make my speaking interesting  
86
522240
5940
e sì, mi affido solo agli intensificatori perché in realtà aiutano a rendere il mio modo di parlare interessante
08:48
but it's not just these intensifiers okay here  are the things that will make your speaking and  
87
528180
5700
ma non sono solo questi intensificatori ok qui  ci sono le cose che renderanno il tuo modo di parlare e
08:53
you interesting when you're speaking in English  your facial expressions your message like what are  
88
533880
4740
interessante quando parli in inglese il tuo viso espressioni il tuo messaggio come cosa stai
08:58
you actually saying because because maybe you're  not very expressive I'm very expressive I'm sure  
89
538620
4020
dicendo perché forse non sei molto espressivo sono molto espressivo sono sicuro   che
09:02
you've been able to tell that by now but maybe  you're not that's okay because if what you're  
90
542640
4380
tu sia stato in grado di dirlo ormai ma forse non stai bene, perché se quello che stai
09:07
saying is interesting to whoever you're saying it  to whoever your audience is whoever is listening  
91
547020
4740
dicendo è interessante per chi lo stai dicendo a chiunque sia il tuo pubblico chiunque stia ascoltando   è tutto ciò di cui
09:11
that's all you need it doesn't matter if you say  very over and over again if you're telling people  
92
551760
4320
hai bisogno non importa se dici molto ancora e ancora se tu stai dicendo alla gente
09:16
how to make a million dollars working one hour a  day and that's it you can say very as much as you  
93
556080
7500
come guadagnare un milione di dollari lavorando un'ora al giorno e basta puoi dire quanto
09:23
want people won't care because they will find your  content and your topic so interesting that they  
94
563580
6300
vuoi   alle persone non importerà perché troveranno i tuoi contenuti e il tuo argomento così interessanti che
09:29
don't care which words you use to get your point  across okay so some other things that make you  
95
569880
5280
non gli interessa quale le parole che usi per far capire il tuo punto di vista ok, quindi alcune altre cose che ti fanno
09:35
sound interesting not just the individual words  you use or perhaps overuse the stories you tell  
96
575160
5940
sembrare interessante, non solo le singole parole che usi o forse abusi delle storie che racconti gli
09:41
the anecdotes you share your body language your  tone your intonation your rhythm that's huge right  
97
581100
6360
aneddoti che condividi il tuo linguaggio del corpo il tuo tono la tua intonazione il tuo ritmo che è enorme proprio
09:47
your voice alone can capture someone's attention  your personality all of these things oh and your  
98
587460
6660
la tua voce da solo può catturare l'attenzione di qualcuno  la tua personalità tutte queste cose oh e la tua
09:54
energy like the actual physical energy that you  feel that you have inside of you when you're  
99
594120
5280
energia come l'effettiva energia fisica che senti di avere dentro di te quando ti   ti
09:59
you're feeling great it comes out and people are  you make people around you feel great so if you're  
100
599400
5280
senti benissimo viene fuori e p Molte persone fai sentire bene le persone intorno a te, quindi se sei
10:04
worried about sounding boring don't focus on this  word very and other words like very basic words  
101
604680
6720
preoccupato di sembrare noioso, non concentrarti su questa parola molto e altre parole come parole molto semplici
10:11
like good night goodbye thank you happy sad don't  focus on these focus on all these other things  
102
611400
7620
come buonanotte arrivederci grazie felice triste non concentrarti su queste concentrati su tutto queste altre cose
10:19
that I said and see how you can improve these  things so that you are expressive right so if  
103
619020
7260
che ho detto e vedi come puoi migliorare queste cose in modo che tu sia espressivo nel modo giusto, quindi se   ti
10:26
you if you feel like you sound boring I would say  before you work on replacing the word very work  
104
626280
5580
sembra di sembrare noioso, direi prima di lavorare sulla sostituzione della parola molto lavoro
10:31
on your intonation work on your rhythm work on  your facial expressions work on really letting  
105
631860
5160
sulla tua intonazione lavora sul tuo lavoro ritmico sulle tue espressioni facciali lavora per far
10:37
your personality shine through when you speak okay  so that's it it was a long video but I really just  
106
637020
5460
trasparire davvero la tua personalità quando parli bene, quindi è stato un video lungo, ma in realtà volevo solo
10:42
wanted to get everything out and also give you  some good examples of how English speakers do  
107
642480
5760
tirar fuori tutto e darti anche alcuni buoni esempi di come gli anglofoni
10:48
use very so again if this video was helpful please  go ahead and give it a thumbs up subscribe to the  
108
648240
6060
usano di nuovo molto così se questo video è stato utile per favore vai avanti e metti un pollice in su iscriviti al
10:54
channel if you are not already and don't forget  we are starting the fluency breakthrough challenge  
109
654300
4200
canale se non lo sei già e non dimenticare  che stiamo iniziando la sfida rivoluzionaria della fluidità
10:58
very very soon alright that's it oh and it will be  very very fun that's it and I'll see you soon bye
110
658500
6780
molto molto presto va bene è tutto oh e sarà molto molto divertente e ci vediamo presto ciao

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7