PRESENT PERFECT TENSE | Complete English Grammar Review

440,451 views ・ 2019-03-02

The English Coach


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com
0
179
4251
hé quoi de neuf Stefanie l' entraîneure d'anglais ici de EnglishFullTime.com
00:04
today we're gonna talk about the present perfect tense in English now I know this
1
4430
5050
aujourd'hui nous allons parler du présent parfait en anglais maintenant je sais que ce
00:09
tense is difficult for many of you because either it doesn't exist in your
2
9480
3540
temps est difficile pour beaucoup d'entre vous parce qu'il n'existe pas dans votre
00:13
native language or if it does exist it's used differently than it's used in
3
13020
5180
langue maternelle ou s'il existe il est utilisé différemment de ce qu'il est utilisé en
00:18
English so hopefully I can make this tense very very very easy for you
4
18200
5660
anglais donc j'espère que je peux rendre ce temps très très très facile pour vous
00:23
the way I see grammar is that grammar is logical in any language you just have to
5
23860
4470
la façon dont je vois la grammaire est que la grammaire est logique dans n'importe quelle langue il vous suffit de
00:28
understand the pattern or how the grammatical structure is formed and then
6
28330
4810
comprendre le modèle ou comment la structure grammaticale est formée et ensuite
00:33
you have to learn when to use it situation scenarios etc so if you can
7
33140
5840
vous devez apprendre quand l'utiliser des scénarios de situation, etc. donc si vous pouvez
00:38
understand all of that something that's very vague and abstract suddenly becomes
8
38980
3910
comprendre tout cela, quelque chose de très vague et abstrait devient soudainement
00:42
very easy so if you really want to get deep into this tense and understand it
9
42890
4860
très facile, donc si vous voulez vraiment approfondir ce temps et le comprendre
00:47
fully I highly recommend that you download the guide that I'm gonna link
10
47750
3520
pleinement, je le recommande fortement vous téléchargez le guide que je vais lier
00:51
in the description I created a complete guide for you guys
11
51270
3610
dans la description j'ai créé un guide complet pour vous les gars
00:54
it's all about how to use this tense with tons of sentence examples I spent
12
54880
4560
il s'agit de savoir comment utiliser ce temps avec des tonnes d'exemples de phrases j'ai
00:59
well over eight hours making this guide for you so it is an excellent resource I
13
59440
4439
passé plus de huit heures à faire t son guide pour vous, c'est donc une excellente ressource, je
01:03
think you're really gonna like it so download it study it highlight it
14
63879
3301
pense que vous allez vraiment l'aimer, alors téléchargez-le, étudiez-le, mettez-le en surbrillance,
01:07
take a picture put it on Instagram use #EnglishFullTime tag my
15
67180
3710
prenez une photo, mettez-le sur Instagram, utilisez #EnglishFullTime, taguez mon
01:10
account and show me that you are practicing with this material and I will
16
70890
4670
compte et montrez-moi que vous pratiquez avec ce matériel et Je
01:15
keep making more also if this video gets to ten thousand likes at least then I
17
75560
5020
continuerai à en faire plus aussi si cette vidéo atteint au moins dix mille likes alors
01:20
will know you really liked grammar videos and I will make another one just
18
80580
3660
je saurai que vous avez vraiment aimé les vidéos de grammaire et j'en ferai une autre
01:24
let me know what grammar tense you want me to cover next this is the first
19
84240
3480
faites-moi savoir quel temps de grammaire vous voulez que je couvre ensuite c'est la première
01:27
grammar video I'm making on my channel and we have a lot to cover but before we
20
87720
4340
vidéo de grammaire Je fais sur ma chaîne et nous avons beaucoup à couvrir mais avant de
01:32
get started let's go ahead and thank our sponsor Lingoda is an online language
21
92060
4950
commencer, allons-y et remercions notre sponsor Lingoda est une école de langues en ligne
01:37
school where you can study English German Spanish and French with qualified
22
97010
4140
où vous pouvez étudier l'anglais, l'espagnol et le français avec des
01:41
teachers who are native speakers you can choose from over a thousand classes and
23
101150
4149
professeurs qualifiés qui sont des locuteurs natifs. choisissez parmi plus d'un millier de cours et
01:45
improve your language skills anytime anywhere Lingoda offers private
24
105299
4360
améliorez vos compétences linguistiques n'importe quand et n'importe où Lingoda propose des
01:49
classes and group classes group classes are small so this means you'll have
25
109659
4170
cours privés et des cours en groupe les cours en groupe sont petits, ce qui signifie que vous aurez de
01:53
plenty of opportunities to speak ask questions and get feedback from your
26
113829
3871
nombreuses occasions de parler poser des questions et obtenir des commentaires de votre
01:57
teacher as you progress you can also get CEFR certificates ranging from A1 to
27
117700
6110
professeur au fur et à mesure que vous progressez, vous pouvez également obtenir des certificats CECR allant de A1 à
02:03
C2 if you'd like to improve your English with structured classes dynamic teachers
28
123810
4999
C2 si vous souhaitez améliorer votre anglais avec des cours structurés des professeurs dynamiques
02:08
and passionate students from all around the world
29
128809
2790
et des étudiants passionnés du monde entier
02:11
sign up for a free 60 minute trial class using the link below
30
131599
3860
inscrivez-vous pour un cours d'essai gratuit de 60 minutes en utilisant le lien ci
02:15
and use code EnglishCoach to get a discount on your first month of classes, again, all the information
31
135459
6881
-dessous et utilisez le code EnglishCoach pour obtenir une réduction sur votre premier mois de cours, encore une fois, toutes les informations
02:22
is below in the description box this is a great opportunity so sign up today and take
32
142340
4060
sont ci-dessous dans la zone de description c'est une excellente opportunité alors inscrivez-vous aujourd'hui et
02:26
advantage of this wonderful offer okay so I hope you enjoyed that I'm
33
146400
3739
profitez de cette offre merveilleuse d' accord alors j'espère vous avez apprécié que je suis
02:30
really happy to share Lingoda with you today I actually tested their programs
34
150139
5130
vraiment heureux de partager Lingoda avec vous aujourd'hui j'ai en fait testé leurs programmes
02:35
myself I did a French class with them and I did three English classes to
35
155269
3970
moi-même j'ai fait un cours de français avec eux et j'ai fait trois cours d'anglais pour
02:39
observe how they're done I was very impressed I think online English classes
36
159239
4500
observer comment ils font j'ai été très impressionné je pense que les cours d'anglais en ligne
02:43
are a great option for anyone who has a busy schedule and is you know looking to
37
163739
5191
sont une excellente option pour tous ceux qui ont un emploi du temps chargé et qui cherchent à
02:48
make a jump in their English from maybe beginner to advanced or intermediate to
38
168930
4440
faire un saut dans leur anglais de peut-être débutant à avancé ou intermédiaire à
02:53
advanced or something like that it's a great opportunity for you to have
39
173370
3339
avancé ou quelque chose comme ça c'est une excellente opportunité pour que vous ayez de
02:56
small personalized classes where you can have the opportunity to speak and
40
176709
4250
petits cours personnalisés où vous pouvez avoir l'opportunité de parler et d'
03:00
interact with your teacher get instant feedback on your pronunciation ask
41
180959
3810
interagir avec votre professeur obtenir des commentaires instantanés sur votre prononciation poser des
03:04
questions and when you pay for something it kind of holds you accountable you're
42
184769
3890
questions et lorsque vous payez pour quelque chose, cela vous tient en quelque sorte responsable vous êtes
03:08
like okay I better do this I paid for it so if you are interested in investing in
43
188659
4550
comme d'accord je ferais mieux de le faire je payé pour cela, donc si vous êtes intéressé à investir dans
03:13
your English I think they are a great option and super flexible as well with
44
193209
4551
votre anglais, je pense qu'ils sont une excellente option et super flexibles aussi avec le
03:17
when you can take classes and the teachers oh the teachers I met you guys
45
197760
3830
moment où vous pouvez suivre des cours et les enseignants oh les enseignants que je vous ai rencontrés,
03:21
they are such they they are wonderful people they were so nice and every class
46
201590
5039
ils sont tels qu'ils sont des gens merveilleux ils étaient si gentils et chaque cours
03:26
that I did I was just like oh my gosh this is such a nice teacher very
47
206629
3510
que j'ai fait, j'étais juste comme oh mon Dieu, c'est un si bon professeur très
03:30
impressed okay so remember to use the link in the description to sign up and
48
210139
6240
impressionné d'accord, alors n'oubliez pas d'utiliser le lien dans la description pour vous inscrire et
03:36
let's continue with the lesson okay so how do we form the present perfect tense
49
216379
5500
continuons avec la leçon d'accord, alors comment formons-nous le présent parfait
03:41
we use the subject has have and the past participle form of a verb let me give
50
221879
6120
nous utilisons le sujet a avoir et la forme du participe passé d'un verbe laissez-moi
03:47
you some examples I have walked I have played I have wanted right now
51
227999
6720
vous donner quelques exemples j'ai marché j'ai joué j'ai voulu tout de suite
03:54
you have to be careful with the past participle form of the verb though
52
234719
2931
vous devez être prudent avec la forme du participe passé du verbe bien que
03:57
because sometimes it's irregular I have sung I have broken I have flown with
53
237650
6579
parce que parfois c'est irrégulier j'ai chanté j'ai cassé j'ai volé avec
04:04
irregular past participles you just have to memorize them there's really no rhyme
54
244229
5720
des participes passés irréguliers il vous suffit de les mémoriser il n'y a vraiment pas de
04:09
rule or reason to which is which and how to remember etc etc just focus on
55
249949
6370
règle de rime ni de raison pour laquelle est laquelle et comment se souvenir etc etc concentrez-vous simplement sur la
04:16
memorizing the list so that you can use these words correctly now when we
56
256319
4530
mémorisation de la liste afin que vous peut utiliser ces mots correctement maintenant lorsque nous
04:20
combine subjects like I you he she wiII they etc with having has there
57
260849
5991
combinons des sujets comme je vous il elle wII ils etc avec ayant il
04:26
are several different ways we can do it check this out I have I have not I've I
58
266840
6150
y a plusieurs façons différentes de le faire vérifiez ceci j'ai j'ai pas j'ai je
04:32
haven't I've not okay so that's five different ways that we can make these
59
272990
4980
n'ai pas je n'ai pas d'accord donc c'est cinq façons différentes de faire ces
04:37
combinations and just a tip for you native English speakers love contracting
60
277970
4710
combinaisons et juste un conseil pour vous les anglophones natifs aiment contracter des
04:42
words so if we can use a contraction we do okay it makes you speak a lot faster
61
282680
6209
mots donc si nous pouvons utiliser une contraction, nous faisons d'accord, cela vous fait parler beaucoup plus vite
04:48
and it's just easier so if you can use a contraction you want to use it unless
62
288889
5361
et c'est juste plus facile donc si vous pouvez utiliser un contraction vous voulez l'utiliser sauf si
04:54
you're writing a formal academic essay or if you're trying to emphasize
63
294250
4910
vous écrivez un essai académique formel ou si vous essayez de mettre l'accent sur
04:59
something you might want to say no I have wanted that for a long time
64
299160
4319
quelque chose que vous voudrez peut-être dire non je le voulais depuis longtemps
05:03
that's when maybe you wouldn't use a contraction for emphasis okay so now
65
303479
4291
c'est peut-être que vous n'utiliseriez pas une contraction pour l'emphase ok donc maintenant
05:07
let's talk about when to use the present perfect tense the most important thing
66
307770
4000
passons parler de quand utiliser le présent parfait, la chose la plus importante
05:11
to remember is that the present perfect connects the past and the present so for
67
311770
5299
à retenir est que le présent parfait relie le passé et le présent, par
05:17
example something that started in the past and continues today like he's been
68
317069
4971
exemple quelque chose qui a commencé dans le passé et continue aujourd'hui comme s'il
05:22
a manager for seven years this means he became a manager seven years ago and
69
322040
5140
était manager depuis sept ans, cela signifie qu'il est devenu un manager il y a sept ans et
05:27
he's still a manager today another example is I've been really sick
70
327180
4519
il est toujours manager aujourd'hui un autre exemple est que j'ai été très malade
05:31
lately this could mean that I got sick and then I got better I got sick and
71
331699
5060
ces derniers temps cela pourrait signifier que je suis tombé malade et puis je me suis amélioré je suis tombé malade et
05:36
then I got better I got sick and then I got better okay but I've been really
72
336759
3201
puis je me suis amélioré je suis tombé malade et puis je me suis amélioré d'accord mais j'ai été très
05:39
sick lately I get started in the past and I'm still sick on and off again okay
73
339960
5100
malade ces derniers temps, j'ai commencé dans le passé et je suis toujours malade encore et encore d'accord,
05:45
we also use the present perfect when we don't care to emphasize when exactly
74
345060
5349
nous utilisons également le présent parfait lorsque nous ne nous soucions pas de souligner exactement quand
05:50
something happened so someone could say I've been to Spain twice now this means
75
350409
4730
quelque chose s'est passé afin que quelqu'un puisse dire que j'ai été en Espagne deux fois maintenant, cela signifie
05:55
they went in the past two times but it's also indicating that they could
76
355139
4870
qu'ils y sont allés au cours des deux dernières fois, mais cela indique également qu'ils pourraient
06:00
potentially go again right something that happened in the past and could
77
360009
4310
potentiellement y retourner quelque chose qui s'est passé dans le passé et pourrait
06:04
continue in the future another example is I've had three exams
78
364319
4491
continuer à l'avenir un autre exemple est que j'ai eu trois examens
06:08
this week okay so I'm saying that it happened this week but I'm not telling
79
368810
3870
cette semaine d'accord donc je dis en disant que c'est arrivé cette semaine mais je ne
06:12
you exactly if my exams were on Monday because if not I would say I had three
80
372680
4720
vous dis pas exactement si mes examens étaient lundi parce que sinon je dirais que j'ai eu trois
06:17
exams on Monday I'm using the past simple but if I say I've had three exams
81
377400
4820
examens lundi j'utilise le passé simple mais si je dis que j'ai eu trois examens
06:22
this week I'm just telling you that they happened sometime this week and I'm also
82
382220
5289
ceci semaine, je vous dis simplement qu'ils se sont produits cette semaine et j'indique également
06:27
indicating that perhaps I will have more exams this week that they're not
83
387509
4970
que j'aurai peut-être plus d' examens cette semaine qu'ils ne sont pas
06:32
finished I'm not emphasizing
84
392479
2370
terminés Je ne souligne pas
06:34
that my exams are over I'm just emphasizing that it has happened again
85
394849
4530
que mes examens sont terminés Je souligne simplement que c'est encore arrivé
06:39
if I say I had three exams this week I am clearly emphasizing that I completed
86
399379
5701
si je dis que j'ai eu trois examens cette semaine je souligne clairement que j'ai terminé
06:45
three exams and I have no more this week I had three exams this week versus I've
87
405080
6179
trois examens et je n'en ai plus cette semaine j'ai eu trois examens cette semaine contre j'ai
06:51
had all right we can also use the present perfect when we talk about
88
411259
4340
eu tout droit nous pouvons aussi utiliser le present perfect quand nous parlons de
06:55
achievements like she's won three Oscars and noticed that I contracted that there
89
415599
4690
réalisations comme elle a remporté trois Oscars et j'ai remarqué que j'ai contracté que là
07:00
I didn't say she has won three Oscars I said she's won she's won she's won three
90
420289
6810
je n'ai pas dit qu'elle a gagné trois Oscars j'ai dit qu'elle a gagné elle a gagné elle a gagné trois
07:07
Oscars that is an achievement and the reason I'm using the present perfect
91
427099
4521
Oscars c'est un exploit et la raison pour laquelle j'utilise le présent parfait
07:11
it's because she won them in the past but I'm indicating that she is still an
92
431620
4479
c'est parce qu'elle les a gagnés dans le passé mais j'indique qu'elle est sti Je suis une
07:16
actress and she still has the potential to win more Oscars so it could continue
93
436099
6290
actrice et elle a encore le potentiel de gagner plus d'Oscars donc ça pourrait continuer
07:22
in the future on the other hand if I'm talking about maybe an actor who's no
94
442389
4721
à l'avenir d'un autre côté si je parle peut-être d'un acteur qui n'est
07:27
longer alive I might say he won two Oscars I'm using the simple past because
95
447110
5549
plus en vie je pourrais dire qu'il a gagné deux Oscars j'utilise le simple passé parce
07:32
he did it in the past and there's no chance he's going to be doing any of
96
452659
4271
qu'il l'a fait dans le passé et il n'y a aucune chance qu'il fasse
07:36
that in the future okay cuz he's dead another way that we
97
456930
2209
ça dans le futur d' accord parce qu'il est mort une autre façon d'
07:39
use the present perfect is to talk about things that haven't happened yet but
98
459139
4270
utiliser le présent parfait est de parler de choses qui ne se sont pas encore produites mais
07:43
that we expect to happen okay so for example let's say you had a job
99
463409
5600
auxquelles nous nous attendons pour que cela se passe bien, par exemple, disons que vous avez eu un
07:49
interview and I say hey did you get the job and you say I don't know yet I
100
469009
3821
entretien d'embauche et je dis bon avez-vous obtenu le poste et vous dites que je ne sais pas encore je
07:52
haven't heard back from the company you haven't heard back meaning they have not
101
472830
5109
n'ai pas eu de réponse de l'entreprise que vous n'avez pas entendue, ce qui signifie qu'ils n'ont pas
07:57
called you yet but you are expecting to get a call back okay another example is I
102
477939
6220
vous ai encore appelé mais vous vous attendez à être rappelé d'accord un autre exemple est que je
08:04
haven't been to Brazil yet okay I am dying to go to Brazil I cannot wait a
103
484159
4530
ne suis pas encore allé au Brésil d'accord je meurs d'envie d'aller au Brésil je ne peux pas attendre
08:08
lot of people ask me about this in the comments but I haven't been to Brazil
104
488689
3540
beaucoup de gens me posent des questions à ce sujet dans les commentaires mais je n'ai pas '
08:12
yet I haven't gone to Brazil yet so I have not because I expect to go I'm not
105
492229
6111
Je ne suis pas encore allé au Brésil Je ne suis pas encore allé au Brésil donc je ne l'ai pas fait parce que je m'attends à y aller Je ne vais pas
08:18
gonna say I didn't go to Brazil because that's awkward it's like when when
106
498340
3670
dire que je d Je ne suis pas allé au Brésil parce que c'est gênant, c'est comme quand
08:22
didn't you go do you didn't go when in a specific year in 2013, 14, when you had a
107
502010
5769
tu n'y es pas allé, tu n'y es pas allé quand une année spécifique en 2013, 14, quand tu as eu une
08:27
specific opportunity what are you talking about using the past simple
108
507779
3771
opportunité spécifique de quoi parles-tu en utilisant les liens passés simples
08:31
connects something that happened in the past to a very specific time or instance
109
511550
4849
quelque chose qui s'est passé dans le passé à un moment ou un cas
08:36
or occasion okay so I could say oh I had the opportunity to go to Brazil in 2014
110
516399
5260
ou une occasion très spécifique d'accord pour que je puisse dire oh j'ai eu l'opportunité d'aller au Brésil en 2014
08:41
but I didn't go right so I had the opportunity at a specific time and I didn't
111
521659
4901
mais je ne suis pas allé bien donc j'ai eu l' opportunité à un moment précis et je n'ai pas
08:46
go that's not what I'm talking about I'm saying I haven't gone meaning I expect
112
526560
4620
ce n'est pas ce dont je parle je dis que je n'y suis pas allé ce qui signifie que je m'attends
08:51
to go I just haven't gone in the past but I
113
531180
2990
à y aller Je n'y suis tout simplement pas allé dans le passé mais
08:54
expect to go in the future so think about things that you expect to happen
114
534170
4220
je m'attends à y aller dans le futur se produire
08:58
that have not happened yet and you can write some examples in the comments
115
538390
3430
qui ne s'est pas encore produit et vous pouvez écrire des exemples dans les commentaires en
09:01
actually you can write examples for all of these in the comments just to
116
541820
4050
fait vous pouvez écrire des exemples pour tout cela dans les commentaires juste pour
09:05
practice okay another example of something that has not yet happened
117
545870
3500
pratiquer d'accord un autre exemple de quelque chose qui ne s'est pas encore produit les
09:09
scientists have not yet discovered a cure for cancer okay so why do we say it
118
549370
6529
scientifiques n'ont pas encore découvert de remède contre le cancer d'accord alors pourquoi le disons-nous
09:15
like this they have not discovered or have not yet discovered because we
119
555899
3560
comme ça ils n'ont pas découvert ou n'ont pas encore découvert parce que nous nous
09:19
expect them to eventually discover a cure for cancer right we also use the
120
559459
5391
attendons à ce qu'ils découvrent éventuellement un remède contre le cancer, nous utilisons également le
09:24
present perfect to talk about change over time so let's say that I see a kid
121
564850
5590
présent parfait pour parler de changement au fil du temps, alors disons que je vois un enfant
09:30
and then I don't see him for two years and he gets really tall and then when I
122
570440
4600
et que je ne le vois pas pendant deux ans et qu'il devient vraiment grand et puis quand je le
09:35
finally see him again I say wow you've grown up a lot since the last time I saw
123
575040
4349
revois enfin, je dis wow tu as beaucoup grandi depuis la dernière fois que je t'ai vu
09:39
you or Wow you've gotten a lot taller since the
124
579389
3510
ou Wow tu as beaucoup grandi depuis la
09:42
last time I saw you okay so that is indicating a change over time you've
125
582899
5451
dernière fois que je t'ai vu d'accord, donc cela indique un changement au fil du temps vous '
09:48
gotten taller since the last time I saw you you've grown up a lot since the last
126
588350
6169
ai grandi depuis la dernière fois que je t'ai vu tu as beaucoup grandi depuis la dernière
09:54
time I saw you now think about when you first started
127
594519
3070
fois que je t'ai vu maintenant pense à quand tu as commencé à
09:57
learning English I bet your English has improved a lot since then right I bet
128
597589
4491
apprendre l'anglais je parie que ton anglais s'est beaucoup amélioré depuis lors je parie que
10:02
your English has improved a lot since then I'm talking about a change over
129
602080
6240
ton anglais a s'est beaucoup amélioré depuis je parle d'un changement avec le
10:08
time okay another example of change over time she's lost a lot of weight since
130
608320
5629
temps ok un autre exemple de changement avec le temps elle a perdu beaucoup de poids depuis
10:13
she started the diet she has lost a lot of weight since she started the diet
131
613949
5181
qu'elle a commencé le régime elle a perdu beaucoup de poids depuis qu'elle a recommencé le régime
10:19
again I contracted that the first time she's lost a lot of weight she's lost
132
619130
4130
j'ai contracté que le premier le temps qu'elle a perdu beaucoup de poids elle a perdu d'
10:23
okay change over time she has lost a lot of weight since she started the diet she
133
623260
5259
accord changer avec le temps sh e a perdu beaucoup de poids depuis qu'elle a commencé le régime, elle a
10:28
started the diet over there somewhere and then she's lost a lot of weight over
134
628519
4591
commencé le régime là-bas quelque part , puis elle a perdu beaucoup de poids au fil du
10:33
time until today and she continues to lose weight now if you're talking about
135
633110
4760
temps jusqu'à aujourd'hui et elle continue de perdre du poids maintenant si vous parlez d'
10:37
a diet that she did a long time ago and maybe she stopped the diet gained the
136
637870
4180
un régime qu'elle a fait un il y a longtemps et peut-être qu'elle a arrêté le régime a repris du
10:42
weight back or who knows what then you would say yeah she lost a lot of weight
137
642050
4620
poids ou qui sait quoi alors vous diriez oui elle a perdu beaucoup de poids
10:46
on the diet she lost it in the past maybe it found her again I'm just
138
646670
4440
avec le régime elle l'a perdu dans le passé peut-être qu'il l'a retrouvée je plaisante juste d'
10:51
kidding okay now one of the most common ways to use the present perfect is to
139
651110
4340
accord maintenant un l'une des façons les plus courantes d'utiliser le présent parfait est de
10:55
talk about life experiences like have you ever been on a plane
140
655450
4189
parler d'expériences de vie comme avez- vous déjà été dans un avion
10:59
have you ever seen the office have you ever met the
141
659639
2491
avez-vous déjà vu le bureau avez-vous déjà rencontré le
11:02
president now speaking of life experiences there is a really common and
142
662130
4850
président maintenant en parlant d'expériences de vie il y a un très commun et
11:06
well-known game that English speakers play you can look it up later it's
143
666980
3320
bien connu jeu auquel les anglophones jouent, vous pouvez le rechercher plus tard, il
11:10
called never have I ever and there's different variations of this game but
144
670300
4140
s'appelle jamais je n'ai jamais et il existe différentes variantes de ce jeu, mais
11:14
basically it helps you learn interesting things about your friends and whoever
145
674440
5150
fondamentalement, il vous aide à apprendre des choses intéressantes sur vos amis et sur la personne
11:19
you play the game with so basically you say never have I ever okay and then you
146
679590
4580
avec qui vous jouez au jeu, donc en gros, vous dites que je n'ai jamais d'accord et puis vous
11:24
say something you've never done so I'm going to go first and I'll tell you guys
147
684170
4159
dites quelque chose que vous n'avez jamais fait alors je vais commencer et je vais vous dire
11:28
some things that I've never done using this sentence construction and then you
148
688329
4471
des choses que je n'ai jamais faites en utilisant cette construction de phrase et ensuite vous
11:32
can practice in the comments by telling me five things you've never done and
149
692800
3870
pouvez vous entraîner dans les commentaires en me disant cinq choses vous n'avez jamais fait et
11:36
then as you guys read each other's comments you'll find things that people
150
696670
4109
puis en lisant les commentaires les uns des autres, vous trouverez des choses que les gens
11:40
say that they've never done and if you have done that you can comment and say
151
700779
3901
disent qu'ils n'ont jamais faites et si vous l' avez fait, vous pouvez commenter et dire
11:44
hey I have done that so someone can say never have I ever climbed Mount Everest
152
704680
5209
hé j'ai fait ça pour que quelqu'un puisse dire jamais J'ai déjà escaladé le mont Everest,
11:49
but by saying that maybe you'll meet someone who has climbed Mount Everest
153
709889
4281
mais en disant que vous rencontrerez peut-être quelqu'un qui a escaladé le mont Everest,
11:54
okay so never have I ever driven a motorcycle never have I ever been to
154
714170
5450
alors je n'ai jamais conduit de moto, je ne suis jamais allé au
11:59
Brazil never have I ever broken a bone never have I ever donated blood and
155
719620
6430
Brésil, je ne me suis jamais cassé un os, je n'ai jamais donné de sang et
12:06
never have I ever been to Disney World so again we use the present perfect to
156
726050
5490
Je ne suis jamais allé à Disney World, alors encore une fois, nous utilisons le présent parfait pour
12:11
talk about life experiences and we even have this game never have I ever to talk
157
731540
6460
parler d'expériences de vie et nous avons même ce jeu. Je n'ai jamais parlé
12:18
about our life experiences and to figure out what people have done and what
158
738000
3490
de nos expériences de vie et pour comprendre ce que les gens ont fait et ce que les
12:21
people haven't done so now it's your turn tell me five things in the comments
159
741490
3849
gens n'ont pas fait. c'est fait maintenant c'est à ton tour de me dire cinq choses s dans les commentaires
12:25
that you've never done using the construction never have I ever okay so
160
745339
4121
que vous n'avez jamais fait en utilisant la construction, je n'ai jamais été d'accord,
12:29
that was a little detour we still have more to this lesson there's lots to
161
749460
3950
donc c'était un petit détour, nous avons encore plus à cette leçon, il y a beaucoup à
12:33
learn here but the next thing I want to say is that sometimes a sentence in the
162
753410
6150
apprendre ici, mais la prochaine chose que je veux dire, c'est que parfois une phrase dans le
12:39
present perfect can accomplish multiple functions at the same time let's just
163
759560
4550
présent parfait peut accomplir plusieurs fonctions en même temps regardons simplement
12:44
look at this sentence I've been a teacher for over years and I've
164
764110
4409
cette phrase J'ai été enseignant pendant des années et j'ai
12:48
worked with hundreds of students around the world
165
768519
2311
travaillé avec des centaines d'étudiants à travers le monde
12:50
#TrueStory okay so here we are showing something that started in the
166
770830
5929
#TrueStory d'accord, nous montrons donc ici quelque chose qui a commencé en le
12:56
past and continues today I've been a teacher for over 10 years right and I've
167
776759
5351
passé et continue aujourd'hui, je suis enseignant depuis plus de 10 ans et j'ai
13:02
worked with hundreds of students around the world but this is also talking about
168
782110
3630
travaillé avec des centaines d'étudiants à travers le monde, mais cela parle aussi d'
13:05
life experience and it's talking about achievements so remember that all the
169
785740
5060
expérience de vie et de réalisations, alors rappelez-vous que toutes les
13:10
things I list previously in the video like we can use
170
790800
3469
choses que j'ai énumérées précédemment dans la vidéo, nous pouvons utiliser
13:14
the present perfect to talk about achievements life experience etc etc
171
794269
3911
le présent parfait pour parler de réalisations, d'expérience de vie, etc., etc.,
13:18
sometimes in one sentence we're doing multiple things okay so I hope you guys
172
798180
4139
parfois en une seule phrase, nous faisons plusieurs choses d'accord, alors j'espère que
13:22
are hanging in there with me things are about to get a little bit
173
802319
4000
vous restez avec moi, les choses sont sur le point d'arriver un peu
13:26
more advanced alright let's compare the following
174
806319
3991
plus avancé d' accord comparons les
13:30
sentences and analyze what the difference is between these two
175
810310
3490
phrases suivantes et analysons quelle est la différence entre ces deux
13:33
sentences they cannot grow their business until they get some investors
176
813800
5930
phrases ils ne peuvent pas développer leur entreprise tant qu'ils n'ont pas d'investisseurs
13:39
or they cannot grow their business until they've gotten some investors what's the
177
819730
5880
ou ils ne peuvent pas développer leur entreprise tant qu'ils n'ont pas d'investisseurs quelle est la
13:45
difference it's so subtle it's very subtle
178
825610
3219
différence c'est si subtil c'est très subtil
13:48
basically the sentence that uses the present perfect tense is emphasizing
179
828829
4320
fondamentalement la phrase qui utilise le présent parfait met l'accent sur le
13:53
that one action must be completed before the other action can happen it is about
180
833149
7480
fait qu'une action doit être terminée avant que l'autre action puisse se produire il s'agit d'
14:00
emphasis okay they're essentially saying the same thing but one is placing more
181
840629
5270
accent d'accord ils disent essentiellement la même chose mais on met davantage l'
14:05
emphasis on the fact that something has to be completed before the other thing
182
845899
5951
accent sur le fait que quelque chose doit être terminé avant que l'autre chose
14:11
can happen so they cannot grow their business until they get some investors
183
851850
4549
ne puisse se produire, ils ne
14:16
it's kind of matter of fact they cannot grow their business until they've gotten
184
856399
4621
peuvent donc pas développer leur entreprise tant qu'ils n'ont pas trouvé
14:21
some investors meaning it's absolutely impossible for them to grow their
185
861020
5100
d'investisseurs.
14:26
business until they've gotten some investors again essentially they are
186
866120
4839
ils ont encore des investisseurs, ils
14:30
saying the same thing the difference is very subtle but sometimes this emphasis
187
870959
4820
disent essentiellement la même chose, la différence est très subtile mais parfois fois que cet accent
14:35
is necessary if you're a freelancer for example a lot of freelancers take
188
875779
5031
est nécessaire si vous êtes un pigiste, par exemple, beaucoup de pigistes acceptent le
14:40
payment after they've completed the work but then they run into experiences where
189
880810
5230
paiement après avoir terminé le travail, mais ils se heurtent ensuite à des expériences où
14:46
their client doesn't pay or they pay late so what I've done and the
190
886040
3490
leur client ne paie pas ou paie en retard, alors ce que j'ai fait et les
14:49
freelancers that I work with they all say the same thing we do not begin our
191
889530
3840
pigistes avec lesquels je travaille disent tous la même chose que nous ne commençons pas notre
14:53
work until we have received the payment okay or we will not begin until we have
192
893370
6469
travail tant que nous n'avons pas reçu le paiement d' accord ou nous ne commencerons pas tant que nous n'aurons pas
14:59
received the first payment okay basically ensuring I need to receive
193
899839
4920
reçu le premier paiement d'accord, en gros, je dois d'abord recevoir le
15:04
payment first and then I will begin the work or then I will turn in the work or
194
904759
5151
paiement, puis je le ferai commencer le travail ou alors je rendrai le travail ou
15:09
whatever the arrangement is okay so we can also use the present perfect with
195
909910
4369
quel que soit l'arrangement, nous pouvons également utiliser le présent parfait avec
15:14
the passive voice I know a lot of you guys hate the passive voice and you hate
196
914279
4771
la voix passive Je sais que beaucoup d'entre vous détestent la voix passive et vous détestez
15:19
the present perfect so this is probably the worst combination in the world but
197
919050
3270
le présent parfait donc c'est probablement la pire combinaison au monde mais
15:22
again my goal is to make it easy for you I hope I'm
198
922320
2600
encore une fois mon objectif est de vous faciliter la tâche j'espère que je
15:24
making it easy please let me know in the comments if this is making more sense
199
924920
3580
vous facilite la tâche s'il vous plaît faites le moi savoir dans les commentaires si cela a plus de sens d'
15:28
okay so how do we do this how do we form the present perfect in the passive voice
200
928500
5700
accord alors comment pouvons-nous faire cela comment formons-nous le présent parfait à la voix passive
15:34
we use has or have plus been plus the past participle okay it's actually
201
934200
7430
nous utiliser a ou a plus été plus le participe passé d'accord c'est en fait
15:41
pretty easy gold has been associated with wealth for centuries the lost dog
202
941630
6780
assez facile l'or a été associé à la richesse pendant des siècles le chien perdu
15:48
has been found once the car has been washed then it can be painted remember
203
948410
7029
a été retrouvé une fois la voiture lavée puis il peut être peint rappelez-vous
15:55
in the passive construction we're not emphasizing the subject of the sentence
204
955439
5051
dans la construction passive nous n'insistons pas le sujet de la phrase
16:00
we're not emphasizing who does the action we are just emphasizing the
205
960490
5289
nous ne soulignons pas qui fait l' action nous soulignons simplement le
16:05
result okay like the lost dog has been found who found the dog we either don't
206
965779
4971
résultat d'accord comme le chien perdu a été retrouvé qui a trouvé le chien que nous
16:10
know or we don't care okay but the dog has been found yay next we're gonna talk
207
970750
5180
ne connaissons pas ou nous nous en moquons d'accord mais le chien a été trouvé yay ensuite nous allons parler
16:15
about how the present perfect can be used in sentence clauses now remember a
208
975930
5380
de la façon dont le présent parfait peut être utilisé dans les clauses de phrases maintenant rappelez-vous qu'une
16:21
clause is simply a group of words where you need a group of words to express
209
981310
6259
clause est simplement un groupe de mots où vous avez besoin d'un groupe de mots pour exprimer
16:27
something okay but it's not exactly a complete idea let me give you some
210
987569
3971
quelque chose d'accord mais ce n'est pas exactement une idée complète laissez-moi vous donner vous quelques
16:31
examples so this makes sense whenever I've made up my mind okay
211
991540
4469
exemples, donc cela a du sens chaque fois que j'ai pris ma décision d'accord
16:36
whenever I've I have made up my mind so that is in the present perfect but when
212
996009
5971
chaque fois que j'ai pris ma décision donc c'est au présent parfait mais quand
16:41
you hear that by itself does it make sense no because it's a clause it is a
213
1001980
3470
vous entendez cela en soi, cela a-t-il un sens non parce que c'est une clause il est un
16:45
group of words but by itself it does not make sense whenever I've
214
1005450
3869
groupe de mots mais par lui moi-même, cela n'a pas de sens chaque fois que j'ai
16:49
made up my mind but now let me put this in a sentence for you so you see the big
215
1009319
4551
pris ma décision, mais maintenant laissez-moi mettre cela en une phrase pour vous afin que vous voyiez la situation dans son
16:53
picture and you see how this works I'll let you know my final decision
216
1013870
3730
ensemble et que vous voyiez comment cela fonctionne, je vous ferai savoir ma décision finale
16:57
whenever I've made up my mind okay I don't know what I'm gonna decide right
217
1017600
3760
chaque fois que j'aurai j'ai pris ma décision d'accord je ne sais pas ce que je vais décider
17:01
now but I will let you know my final decision
218
1021360
3110
maintenant mais je vous ferai savoir ma décision finale
17:04
whenever I've made up my mind okay next wait I've dropped this month that by
219
1024470
6110
chaque fois que j'aurai pris ma décision d'accord la prochaine fois j'ai laissé tomber ce mois qui en
17:10
itself does not really make sense right but what if someone says oh my goodness
220
1030580
4080
soi ne fait pas vraiment ça a du sens, mais que se passe-t-il si quelqu'un dit oh mon Dieu,
17:14
I cannot believe the weight I've dropped this month right we're talking a lot
221
1034660
3980
je ne peux pas croire le poids que j'ai perdu ce mois-ci, nous parlons beaucoup
17:18
about diets in this video aren't we oh well okay
222
1038640
3540
de régimes dans cette vidéo, n'est-ce pas, eh bien d'accord,
17:22
I can't believe the weight I've dropped this month now we are going to do a
223
1042180
6270
je ne peux pas croire le poids que j'ai ' j'ai laissé tomber ce mois-ci maintenant nous allons faire une
17:28
clause that is in past participle form okay which have been considered the most
224
1048450
5450
clause qui est au participe passé d' accord qui a été considérée comme la
17:33
valuable gemstone for centuries right that doesn't make sense
225
1053900
3800
pierre précieuse la plus précieuse pendant des siècles à droite qui n'a pas de sens
17:37
alone which have been considered the most valuable gemstone for centuries now
226
1057720
5960
seul qui a été considérée comme la pierre précieuse la plus précieuse pendant des siècles maintenant
17:43
let me put it into a sentence diamonds which have been considered the most
227
1063680
3990
laissez-moi mettez-le dans une phrase diamants qui ont été considérés comme la
17:47
valuable gemstone for centuries are actually not that rare diamonds which
228
1067670
6400
pierre précieuse la plus précieuse pour centuri es ne sont en fait pas que les diamants rares qui
17:54
have been considered the most valuable gemstone for centuries are actually not
229
1074070
5410
ont été considérés comme la pierre précieuse la plus précieuse pendant des siècles ne sont en fait pas
17:59
that rare next although we've been friends for many years right that alone
230
1079480
6080
si rares ensuite bien que nous soyons amis depuis de nombreuses années à droite que seul
18:05
by itself is incomplete you can just hear that it's incomplete now let me
231
1085560
3790
en soi est incomplet, vous pouvez juste entendre qu'il est incomplet maintenant laissez-moi
18:09
finish it although we've been friends for many years we still disagree on many
232
1089350
5690
finir bien que nous soyons amis depuis de nombreuses années, nous sommes toujours en désaccord sur beaucoup de
18:15
things although we've been friends for many years we still disagree on many
233
1095040
5080
choses bien que nous soyons amis depuis de nombreuses années, nous sommes toujours en désaccord sur beaucoup de
18:20
things ok so now we are going to cover some common phrases that we use with the
234
1100120
5420
choses ok alors maintenant nous allons couvrir quelques phrases courantes que nous utilisons avec le
18:25
present perfect tense okay now it's really great to have these phrases in
235
1105540
3880
présent parfait ok maintenant c'est vraiment génial d'avoir ces phrases dans
18:29
your repertoire okay to just have them in your mind and your memory at the
236
1109420
4760
votre répertoire ok de les avoir juste dans votre esprit et votre mémoire à l'
18:34
front of your brains
237
1114180
2020
avant de votre cerveau
18:40
so you can just use them whenever you
238
1120260
2420
afin que vous puissiez simplement les utiliser quand vous en avez
18:42
need them the first one is where have you been
239
1122680
2610
besoin la première est où avez- vous été d'
18:45
okay hey where have you been like let's say someone has been your I don't know
240
1125290
4610
accord hé où as-tu été comme disons que quelqu'un a été ton je ne connais pas
18:49
your dad your mom I don't do you live with your dad in your mom maybe your
241
1129900
2800
ton père ta mère je ne vis pas avec ton père dans ta mère peut-être ta
18:52
wife your husband your your kid I don't know someone's been gone all day and
242
1132700
4480
femme ton mari ton ton enfant je ne sais pas quelqu'un est parti toute la journée et
18:57
they come back and you're like hey where have you been like you you don't know so
243
1137180
3360
ils c venez de retour et vous êtes comme hé où avez-vous été comme vous vous ne savez pas alors
19:00
you're asking okay where where you been where have you been next I haven't seen
244
1140540
5160
vous demandez d'accord où où étiez-vous où avez-vous été ensuite je ne l'ai pas
19:05
her in years or I haven't seen him in years or I haven't seen them in years
245
1145700
4100
vue depuis des années ou je ne l'ai pas vu depuis ans ou je ne les ai pas vus depuis des années d'
19:09
okay I haven't something that hasn't happened for a long time and continues
246
1149800
4430
accord je n'ai pas quelque chose qui ne s'est pas produit depuis longtemps et continue
19:14
to not happen that's a little bit awkward because it's a negative sentence
247
1154230
4010
de ne pas se produire c'est un peu gênant parce que c'est une phrase négative
19:18
but it still makes sense logically if you think about it something that hasn't
248
1158240
3940
mais cela a toujours un sens logique si vous pensez à c'est quelque chose qui ne s'est pas
19:22
happened and continues to not happen right okay maybe draw a diagram so that
249
1162180
5870
produit et qui continue de ne pas se produire d' accord peut-être dessiner un diagramme pour que
19:28
can make sense or something if you're struggling with it we haven't talked in
250
1168050
4170
cela ait un sens ou quelque chose si vous avez du mal avec cela nous n'avons pas parlé depuis des
19:32
ages we haven't talked in ages I haven't heard from him in a while
251
1172220
4030
lustres nous n'avons pas parlé depuis des lustres je n'ai pas entendu parler de lui depuis un moment,
19:36
I haven't heard from him in a while I haven't gotten around to that yet
252
1176250
3390
je n'ai pas eu de nouvelles de lui depuis un moment, je n'en ai pas encore parlé
19:39
so for example Renzo has been asking me to make a rather important phone call
253
1179640
3770
, par exemple, Renzo m'a demandé de passer un appel téléphonique assez important
19:43
for a couple weeks I have been so busy I literally haven't gotten around to it
254
1183410
4100
pendant quelques semaines. J'ai été tellement occupé que je littéralement je ne
19:47
yet okay I haven't been able to do it or in my case I have not prioritized it
255
1187510
5030
m'y suis pas encore mis d'accord je n'ai pas pu le faire ou dans mon cas je ne l'ai pas priorisé
19:52
above the other things I've been doing just because I've been so busy next I've
256
1192540
4360
au-dessus du d'autres choses que j'ai faites juste parce que j'ai été tellement occupé ensuite j'ai
19:56
had a rough day or some people might say I've had a tough day I tend to use rough
257
1196900
4640
eu une journée difficile ou certaines personnes pourraient dire que j'ai eu une journée difficile j'ai tendance à utiliser dur
20:01
I don't know why it just feels better I've had a rough day okay tough just
258
1201540
4220
je ne sais pas pourquoi ça va mieux J'ai eu une journée difficile, d'
20:05
seems anyways but people do use it okay I've had a great day I've had a rough
259
1205760
4570
accord, mais les gens l'utilisent bien, j'ai passé une bonne journée, j'ai eu une
20:10
day I've had a great time another one is have we met before
260
1210330
4510
journée difficile, j'ai passé un bon moment, un autre est que nous nous sommes déjà rencontrés
20:14
if you're meeting somebody and you're not sure I think this is a pick-up line
261
1214840
3630
si vous rencontrer quelqu'un et vous n'êtes pas sûr, je pense que c'est une ligne de ramassage
20:18
that guys use also have we met before when they no they didn't actually meet
262
1218470
4000
que les gars utilisent aussi nous nous sommes déjà rencontrés avant quand ils n'ont pas rencontré
20:22
the person anyways I could be wrong but I feel like I've seen that in movies a
263
1222470
3720
la personne de toute façon je peux me tromper mais j'ai l'impression d'avoir vu ça dans les films
20:26
couple times so it probably happens if you're a guy maybe you can try that and
264
1226190
4090
quelques fois, donc cela arrive probablement si vous êtes un gars peut-être que vous pouvez essayer cela et
20:30
just you know let us know if it works in the comments next has anyone seen my and
265
1230280
4620
juste vous savez, faites-nous savoir si cela fonctionne dans les commentaires ensuite quelqu'un a vu mon et
20:34
then whatever you're looking for has anyone seen my keys has anyone seen my
266
1234900
3440
ensuite tout ce que vous cherchez a quelqu'un a vu mon les clés quelqu'un a-t-il vu mon
20:38
wallet has anyone seen my baby I'm just kidding has anyone seen my phone okay so
267
1238340
5930
portefeuille quelqu'un a-t-il vu mon bébé je plaisante quelqu'un a-t-il vu mon téléphone d'accord, donc
20:44
that pretty much covers the ways the many ways that we use the present
268
1244270
4150
cela couvre à peu près les nombreuses façons dont nous utilisons le présent
20:48
perfect tense again if you really wanted to
269
1248420
2570
parfait dix revoyez si vous voulez vraiment vous intéresser
20:50
into this and keep studying and get lots of examples then please download the
270
1250990
4270
à cela et continuer à étudier et obtenir de nombreux exemples, veuillez télécharger le
20:55
guide that I've linked in the description it's absolutely free and I'm
271
1255260
4590
guide que j'ai lié dans la description, c'est absolument gratuit et je suis
20:59
still as at the point of making this video I am still working on it it's
272
1259850
4310
toujours sur le point de faire cette vidéo, je travaille toujours dessus c'est
21:04
almost finished but it's already like 10 pages long okay I'm trying to make it as
273
1264160
4250
presque fini mais c'est déjà comme 10 pages d'accord j'essaie de le rendre aussi
21:08
concise as possible but the reality is there's so much information to share and
274
1268410
6610
concis que possible mais la réalité est qu'il y a tellement d'informations à partager et d'
21:15
examples that I want to give you so that it all comes together and makes sense so
275
1275020
4380
exemples que je veux vous donner pour que tout se rassemble et fasse sens donc
21:19
it's a bit long but I think you're really going to like it and I think it's
276
1279400
3110
c'est un peu long mais je pense que vous allez vraiment l'aimer et je pense que ça
21:22
gonna help this whole tense make sense now before I end this video I just want
277
1282510
5310
va aider tout ce temps à avoir un sens maintenant avant que je termine cette vidéo je veux
21:27
to share a couple mistakes that people make with the present perfect tense so
278
1287820
4980
juste partager quelques erreurs que les gens font avec le présent parfait pour
21:32
that you can avoid these mistakes the first mistake is basically not knowing
279
1292800
5080
que vous puissiez éviter ces erreurs, la première erreur est essentiellement de ne pas connaître
21:37
your past participles you have got to memorize the past participles because if
280
1297880
4210
vos participes passés, vous devez mémoriser les participes passés, car si
21:42
you don't you will use these incorrectly so to give you an example of this and to
281
1302090
4960
vous ne le faites pas, vous les utiliserez de manière incorrecte, afin de vous donner un exemple et de
21:47
throw Renzo under the bus a little bit when we were dating it had been like a
282
1307050
5240
jeter Renzo sous le bus à li peu de temps quand nous sortions ensemble, cela faisait
21:52
few months or something like that and when he realized how quickly the time
283
1312290
4760
quelques mois ou quelque chose comme ça et quand il a réalisé à quelle vitesse le temps
21:57
had gone by he said Wow time has really flowed up hasn't it and I was like
284
1317050
5260
était passé, il a dit Wow le temps a vraiment coulé n'est-ce pas et j'étais comme
22:02
flowed up what is this guy talking about for those of you who don't know my
285
1322310
5050
coulé qu'est-ce que ce gars parler pour ceux d'entre vous qui ne connaissent pas mon
22:07
husband is not a native English speaker and when we met his English was not that
286
1327360
5350
mari n'est pas de langue maternelle anglaise et quand nous nous sommes rencontrés, son anglais n'était pas si
22:12
good okay so anyways he said time had really he said time had really
287
1332710
4400
bon d'accord, alors de toute façon, il a dit que le temps avait vraiment, il a dit que le temps avait vraiment
22:17
flowed up and when I finally realized what he was trying to say I was like oh
288
1337110
5130
coulé et quand j'ai finalement réalisé quoi il essayait de dire que j'étais comme oh
22:22
my gosh he was trying to say that time had flown by
289
1342240
5060
mon Dieu, il essayait de dire que le temps s'était écoulé
22:27
so yeah memorize your past participles another mistake that I've seen is
290
1347300
5810
alors oui mémorisez vos participes passés une autre erreur que j'ai vue est que les
22:33
students using contractions where they shouldn't use contractions let me give
291
1353110
4650
étudiants utilisent des contractions là où ils ne devraient pas utiliser de contractions laissez-moi
22:37
you an example if someone asks you have you seen that movie you can say yeah or
292
1357760
5920
vous donner un exemple si quelqu'un te demande tu as vu ce film tu peux dire ouais ou
22:43
yes or yes I have okay but don't say yes I've yes I've okay don't contract it
293
1363680
6720
oui ou oui je vais bien mais ne dis pas oui j'ai oui je vais bien ne le contracte
22:50
right there contractions don't go at the end of
294
1370400
3950
pas là les contractions ne vont pas à la fin de
22:54
sentences they go at the beginning or somewhere in the middle so don't end
295
1374350
5130
phrases ils vont au début ou quelque part au milieu alors ne finissez pas
22:59
your sentence with a contraction next if someone says have you gone to the bank
296
1379480
4770
votre phrase avec une contraction ensuite si quelqu'un dit es-tu allé à la banque
23:04
and your answer is yes you know that you went this morning don't say yes I have
297
1384250
4410
et que ta réponse est oui tu sais que tu es allé ce matin ne dis pas oui je suis
23:08
gone to the bank this morning because this morning indicates a specific time
298
1388660
4380
allé à la banque ce matin parce que ce matin indique une heure précise
23:13
and remember with the present perfect we're not indicating a specific time you
299
1393040
4000
et souviens-toi avec le présent parfait nous n'indiquons pas d'heure précise vous
23:17
could say yes I've gone to the bank but if you're going to indicate a specific
300
1397040
3500
pourriez dire oui je suis allé à la banque mais si vous allez indiquer une
23:20
time you need to use the past simple and say yes I went to the bank this morning
301
1400540
5440
heure précise vous devez utiliser le passé simple et dire oui je suis allé à la banque ce matin d'
23:25
okay the last thing I want to say is that in sentences we can often combine
302
1405980
5780
accord le La dernière chose que je veux dire, c'est que dans les phrases, nous pouvons souvent combiner
23:31
multiple tenses in this video I tried to give you sentences that focused mainly
303
1411760
5410
plusieurs temps dans cette vidéo, j'ai essayé de vous donner des phrases qui se concentraient principalement
23:37
on the present perfect without combining any other tenses because I don't know
304
1417170
3880
sur le présent parfait sans combiner d'autres temps parce que je ne sais pas à
23:41
how well you know those tenses and I didn't want to confuse you but for
305
1421050
3280
quel point vous connaissez ces temps et Je ne voulais pas vous confondre, mais par
23:44
example the sentence have you ever wondered what life would be like if
306
1424330
4070
exemple la phrase vous êtes-vous déjà demandé à quoi ressemblerait la vie si les
23:48
cellphones had never been invented have you ever wondered that is in the present
307
1428400
4860
téléphones portables n'avaient jamais été inventés vous êtes-vous déjà demandé que c'est au
23:53
perfect tense but everything that comes after that is in different tenses okay
308
1433260
5080
présent parfait mais tout ce qui vient après est à des temps différents d'accord
23:58
so we can combine conditional tenses present perfect past perfect past simple
309
1438340
4940
donc nous pouvons combiner les temps conditionnels présent parfait passé parfait passé simple
24:03
future etc but there's always going to be a rhyme and a reason to everything it
310
1443280
5590
futur etc mais il y aura toujours une rime et une raison à tout
24:08
all depends on the specific idea you're trying to communicate so remember that
311
1448870
3860
tout dépend de l'idée spécifique que vous essayez de communiquer alors rappelez-vous que la
24:12
grammar is very precise it's used to communicate very specific ideas as you
312
1452730
4880
grammaire est très précise elle est utilisée pour communiquer des idées très spécifiques comme vous l'avez
24:17
saw earlier in this video a small difference can make a very subtle change
313
1457610
4930
vu plus tôt dans cette vidéo une petite différence peut faire un changement très subtil
24:22
in a sentence but it's still a change nonetheless the constructions don't mean
314
1462540
4500
dans une phrase mais c'est quand même un changement néanmoins les constructions ne signifient pas
24:27
exactly the same thing so a lot of this might not make sense in the beginning
315
1467040
5160
exactement la même chose donc beaucoup de cela pourrait ne pas avoir de sens dans le début
24:32
but now that you're aware of it and as you see this tense more and more
316
1472200
3290
mais maintenant que vous en êtes conscient et que vous voyez de plus en plus ce temps,
24:35
and more you will start to internalize this grammar tense you'll start to
317
1475490
3930
vous commencerez à intérioriser ce temps de grammaire, vous commencerez à
24:39
understand how to construct it naturally without having to think okay I have to
318
1479420
4120
comprendre comment le construire naturellement sans avoir à penser d'accord, je dois
24:43
put the subject here in the past participle here and this you won't have
319
1483540
3210
mettre le sujet ici au passé participe ici et cela vous n'aurez pas
24:46
to think about any of that and you'll start to understand the tense the way
320
1486750
3620
à penser à tout cela et vous commencerez à comprendre le temps comme le
24:50
native speakers do where we just know how to use it but we might not even be
321
1490370
4890
font les locuteurs natifs là où nous savons juste comment l'utiliser mais nous ne sommes peut-être même pas
24:55
able to explain how we know or why it needs to be used that way we just say I
322
1495260
5370
ab le pour expliquer comment nous savons ou pourquoi il doit être utilisé de cette façon, nous disons simplement que je
25:00
don't know that's the way that's right that's the way it's supposed to be used
323
1500630
2570
ne sais pas c'est comme ça c'est vrai c'est comme ça qu'il est censé être utilisé d'
25:03
okay so that is it thank you so much for watching this video again give it a
324
1503200
5150
accord alors c'est tout merci beaucoup d'avoir regardé cette vidéo à nouveau donnez-lui un
25:08
thumbs up if you liked it subscribe to this channel if you're are subscribe to
325
1508350
3173
coup de pouce si vous l'avez aimé abonnez-vous à cette chaîne si vous êtes abonné à
25:11
this channel if you're not a subscriber yet and again if this video gets to
326
1511523
3747
cette chaîne si vous n'êtes pas encore abonné et encore si cette vidéo atteint
25:15
10,000 likes then I will know that you guys really appreciated this grammar
327
1515270
4230
10 000 likes alors je saurai que vous avez vraiment apprécié cette grammaire
25:19
lesson and want more just let me know in the comments which grammar lesson you
328
1519500
4350
leçon et voulez plus, faites-moi savoir dans les commentaires quelle leçon de grammaire vous
25:23
want next and don't forget to check out Lingoda alright you guys that is it and
329
1523850
5280
voulez ensuite et n'oubliez pas de vérifier Lingoda d'accord les gars c'est tout et
25:29
I will see you in the next video bye
330
1529130
3470
je vous verrai dans la prochaine vidéo bye
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7