PRESENT PERFECT TENSE | Complete English Grammar Review

445,215 views ・ 2019-03-02

The English Coach


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com
0
179
4251
hey come va Stefanie l' allenatore inglese qui da EnglishFullTime.com
00:04
today we're gonna talk about the present perfect tense in English now I know this
1
4430
5050
oggi parleremo del presente perfetto in inglese ora so che questo
00:09
tense is difficult for many of you because either it doesn't exist in your
2
9480
3540
tempo è difficile per molti di voi perché o non esiste nella vostra
00:13
native language or if it does exist it's used differently than it's used in
3
13020
5180
lingua madre o se esiste è usato in modo diverso da come è usato in
00:18
English so hopefully I can make this tense very very very easy for you
4
18200
5660
inglese quindi spero di poterti rendere questo tempo verbale molto molto molto semplice per
00:23
the way I see grammar is that grammar is logical in any language you just have to
5
23860
4470
come vedo la grammatica è che la grammatica è logica in qualsiasi lingua devi solo
00:28
understand the pattern or how the grammatical structure is formed and then
6
28330
4810
capire lo schema o come si forma la struttura grammaticale e poi devi
00:33
you have to learn when to use it situation scenarios etc so if you can
7
33140
5840
imparare quando usarlo scenari di situazioni ecc. quindi se riesci a
00:38
understand all of that something that's very vague and abstract suddenly becomes
8
38980
3910
capire tutto ciò che è molto vago e astratto improvvisamente diventa
00:42
very easy so if you really want to get deep into this tense and understand it
9
42890
4860
molto facile quindi se vuoi davvero approfondire questo tempo e capirlo
00:47
fully I highly recommend that you download the guide that I'm gonna link
10
47750
3520
completamente ti consiglio vivamente di farlo scarichi la guida che collegherò
00:51
in the description I created a complete guide for you guys
11
51270
3610
nella descrizione Ho creato una guida completa per voi ragazzi
00:54
it's all about how to use this tense with tons of sentence examples I spent
12
54880
4560
è tutto su come usare questo tempo con tonnellate di esempi di frasi Ho impiegato
00:59
well over eight hours making this guide for you so it is an excellent resource I
13
59440
4439
ben più di otto ore a fare questa guida per voi quindi è un eccellente risorsa
01:03
think you're really gonna like it so download it study it highlight it
14
63879
3301
Penso che ti piacerà davvero quindi scaricala studiala evidenziala
01:07
take a picture put it on Instagram use #EnglishFullTime tag my
15
67180
3710
scatta una foto mettila su Instagram usa #EnglishFullTime tagga il mio
01:10
account and show me that you are practicing with this material and I will
16
70890
4670
account e fammi vedere che ti stai esercitando con questo materiale e
01:15
keep making more also if this video gets to ten thousand likes at least then I
17
75560
5020
continuerò a farne altre anche se questo video arriva almeno a diecimila mi piace allora
01:20
will know you really liked grammar videos and I will make another one just
18
80580
3660
saprò che ti sono piaciuti molto i video di grammatica e ne farò un altro fammi solo
01:24
let me know what grammar tense you want me to cover next this is the first
19
84240
3480
sapere quale tempo grammaticale vuoi che copra il prossimo questo è il primo
01:27
grammar video I'm making on my channel and we have a lot to cover but before we
20
87720
4340
video di grammatica che sto realizzando sul mio canale e noi abbiamo molto da coprire ma prima di
01:32
get started let's go ahead and thank our sponsor Lingoda is an online language
21
92060
4950
iniziare andiamo avanti e ringraziamo il nostro sponsor Lingoda è una scuola di lingue online
01:37
school where you can study English German Spanish and French with qualified
22
97010
4140
dove puoi studiare inglese tedesco spagnolo e francese con
01:41
teachers who are native speakers you can choose from over a thousand classes and
23
101150
4149
insegnanti madrelingua qualificati puoi scegliere tra oltre mille classi e
01:45
improve your language skills anytime anywhere Lingoda offers private
24
105299
4360
migliorare il tuo abilità linguistiche sempre e ovunque Lingoda offre
01:49
classes and group classes group classes are small so this means you'll have
25
109659
4170
lezioni private e lezioni di gruppo le lezioni di gruppo sono piccole, quindi questo significa che avrai
01:53
plenty of opportunities to speak ask questions and get feedback from your
26
113829
3871
molte opportunità di parlare, porre domande e ottenere feedback dal tuo
01:57
teacher as you progress you can also get CEFR certificates ranging from A1 to
27
117700
6110
insegnante man mano che avanzi, puoi anche ottenere certificati QCER che vanno da A1 a
02:03
C2 if you'd like to improve your English with structured classes dynamic teachers
28
123810
4999
C2 se vorresti migliorare il tuo inglese con lezioni strutturate insegnanti dinamici
02:08
and passionate students from all around the world
29
128809
2790
e studenti appassionati da tutto il mondo
02:11
sign up for a free 60 minute trial class using the link below
30
131599
3860
iscriviti per una lezione di prova gratuita di 60 minuti utilizzando il link sottostante
02:15
and use code EnglishCoach to get a discount on your first month of classes, again, all the information
31
135459
6881
e usa il codice EnglishCoach per ottenere di nuovo uno sconto sul tuo primo mese di lezioni , tutte le informazioni
02:22
is below in the description box this is a great opportunity so sign up today and take
32
142340
4060
sono sotto nella casella della descrizione questa è una grande opportunità quindi iscriviti oggi e
02:26
advantage of this wonderful offer okay so I hope you enjoyed that I'm
33
146400
3739
approfitta di questa meravigliosa offerta ok quindi spero ti sia piaciuto che sono
02:30
really happy to share Lingoda with you today I actually tested their programs
34
150139
5130
davvero felice di condividere Lingoda con te oggi ho testato personalmente i loro programmi
02:35
myself I did a French class with them and I did three English classes to
35
155269
3970
Ho fatto un corso di francese con loro e ho seguito tre lezioni di inglese per
02:39
observe how they're done I was very impressed I think online English classes
36
159239
4500
osservare come hanno fatto Sono rimasto molto colpito Penso che le lezioni di inglese online
02:43
are a great option for anyone who has a busy schedule and is you know looking to
37
163739
5191
siano un'ottima opzione per chiunque abbia un programma fitto di appuntamenti e sai che stai cercando di
02:48
make a jump in their English from maybe beginner to advanced or intermediate to
38
168930
4440
fare un salto il loro inglese da forse principiante ad avanzato o da intermedio ad
02:53
advanced or something like that it's a great opportunity for you to have
39
173370
3339
avanzato o qualcosa del genere è una grande opportunità per te avere
02:56
small personalized classes where you can have the opportunity to speak and
40
176709
4250
piccole classi personalizzate dove puoi avere l'opportunità di parlare e
03:00
interact with your teacher get instant feedback on your pronunciation ask
41
180959
3810
interagire con il tuo insegnante ottenere un feedback immediato sulla tua pronuncia fai
03:04
questions and when you pay for something it kind of holds you accountable you're
42
184769
3890
domande e quando tu pagare per qualcosa che ti rende responsabile, sei
03:08
like okay I better do this I paid for it so if you are interested in investing in
43
188659
4550
tipo okay, è meglio che lo faccia, l'ho pagato, quindi se sei interessato a investire nel
03:13
your English I think they are a great option and super flexible as well with
44
193209
4551
tuo inglese, penso che siano un'ottima opzione e anche super flessibili con
03:17
when you can take classes and the teachers oh the teachers I met you guys
45
197760
3830
quando puoi prendere lezioni e gli insegnanti oh gli insegnanti vi ho incontrati ragazzi
03:21
they are such they they are wonderful people they were so nice and every class
46
201590
5039
sono tali sono persone meravigliose erano così carini e ogni lezione
03:26
that I did I was just like oh my gosh this is such a nice teacher very
47
206629
3510
che ho fatto ero proprio come oh mio Dio questo è un insegnante così gentile molto
03:30
impressed okay so remember to use the link in the description to sign up and
48
210139
6240
impressionato ok quindi ricordati di usare il link nella descrizione per iscriverti e
03:36
let's continue with the lesson okay so how do we form the present perfect tense
49
216379
5500
continuiamo con la lezione ok allora come formiamo il passato prossimo
03:41
we use the subject has have and the past participle form of a verb let me give
50
221879
6120
usiamo il soggetto ha avere e la forma del participio passato di un verbo lascia che
03:47
you some examples I have walked I have played I have wanted right now
51
227999
6720
ti faccia degli esempi ho camminato ho giocato ho volevo in questo momento
03:54
you have to be careful with the past participle form of the verb though
52
234719
2931
devi stare attento con la forma del participio passato del verbo però
03:57
because sometimes it's irregular I have sung I have broken I have flown with
53
237650
6579
perché a volte è irregolare ho cantato ho rotto ho volato con
04:04
irregular past participles you just have to memorize them there's really no rhyme
54
244229
5720
participi passati irregolari devi solo memorizzarli non c'è davvero nessuna
04:09
rule or reason to which is which and how to remember etc etc just focus on
55
249949
6370
regola di rima o ragione per cui è quale e come ricordare ecc ecc. concentrati solo sulla
04:16
memorizing the list so that you can use these words correctly now when we
56
256319
4530
memorizzazione dell'elenco in modo da poter usare correttamente queste parole ora quando
04:20
combine subjects like I you he she wiII they etc with having has there
57
260849
5991
combiniamo argomenti come io tu lui lei lo farà ecc con avere ha ci
04:26
are several different ways we can do it check this out I have I have not I've I
58
266840
6150
sono molti modi diversi in cui possiamo farlo controlla questo I ho non ho ho non ho
04:32
haven't I've not okay so that's five different ways that we can make these
59
272990
4980
non ho non va bene quindi ci sono cinque modi diversi in cui possiamo creare queste
04:37
combinations and just a tip for you native English speakers love contracting
60
277970
4710
combinazioni e solo un consiglio per voi madrelingua inglesi amate contrarre le
04:42
words so if we can use a contraction we do okay it makes you speak a lot faster
61
282680
6209
parole quindi se possiamo usare una contrazione lo facciamo bene ti fa parlare molto più velocemente
04:48
and it's just easier so if you can use a contraction you want to use it unless
62
288889
5361
ed è semplicemente più facile quindi se puoi usare una contrazione vuoi usarla a meno che
04:54
you're writing a formal academic essay or if you're trying to emphasize
63
294250
4910
tu non stia scrivendo un saggio accademico formale o se stai cercando di enfatizzare
04:59
something you might want to say no I have wanted that for a long time
64
299160
4319
qualcosa potresti voler dire di no l'ho voluto per molto tempo
05:03
that's when maybe you wouldn't use a contraction for emphasis okay so now
65
303479
4291
questo è il momento in cui forse non useresti una contrazione per dare enfasi okay quindi ora
05:07
let's talk about when to use the present perfect tense the most important thing
66
307770
4000
parliamo di quando usare il present perfect la cosa più importante
05:11
to remember is that the present perfect connects the past and the present so for
67
311770
5299
da ricordare è che il present perfect collega il passato e il presente quindi per
05:17
example something that started in the past and continues today like he's been
68
317069
4971
esempio qualcosa che è iniziato nel passato e continua oggi come se fosse
05:22
a manager for seven years this means he became a manager seven years ago and
69
322040
5140
un manager da sette anni questo significa che è diventato un manager sette anni fa ed
05:27
he's still a manager today another example is I've been really sick
70
327180
4519
è ancora un manager oggi un altro esempio è che ultimamente sono stato molto male
05:31
lately this could mean that I got sick and then I got better I got sick and
71
331699
5060
questo potrebbe significare che mi sono ammalato e poi Sono migliorato Mi sono ammalato e
05:36
then I got better I got sick and then I got better okay but I've been really
72
336759
3201
poi sono migliorato Mi sono ammalato e poi sono migliorato okay ma ultimamente sono stato davvero
05:39
sick lately I get started in the past and I'm still sick on and off again okay
73
339960
5100
male Ho iniziato nel passato e sto ancora male a fasi alterne okay
05:45
we also use the present perfect when we don't care to emphasize when exactly
74
345060
5349
usiamo anche il presente perfetto quando non ci interessa sottolineare esattamente quando è
05:50
something happened so someone could say I've been to Spain twice now this means
75
350409
4730
successo qualcosa in modo che qualcuno possa dire che sono stato in Spagna due volte ora questo significa che
05:55
they went in the past two times but it's also indicating that they could
76
355139
4870
ci sono stati due volte precedenti ma indica anche che potrebbero
06:00
potentially go again right something that happened in the past and could
77
360009
4310
potenzialmente tornare di nuovo proprio qualcosa che è successo nel passato e potrebbe
06:04
continue in the future another example is I've had three exams
78
364319
4491
continuare in futuro un altro esempio è che ho avuto tre esami
06:08
this week okay so I'm saying that it happened this week but I'm not telling
79
368810
3870
questa settimana ok quindi sto dicendo che è successo questa settimana ma non ti sto dicendo
06:12
you exactly if my exams were on Monday because if not I would say I had three
80
372680
4720
esattamente se i miei esami erano lunedì perché altrimenti direi che ho avuto tre
06:17
exams on Monday I'm using the past simple but if I say I've had three exams
81
377400
4820
esami lunedì sto usando il past simple ma se dico che ho avuto tre esami
06:22
this week I'm just telling you that they happened sometime this week and I'm also
82
382220
5289
questa settimana ti sto solo dicendo che si sono svolti questa settimana e sto anche
06:27
indicating that perhaps I will have more exams this week that they're not
83
387509
4970
indicando che forse avrò più esami questa settimana che non sono
06:32
finished I'm not emphasizing
84
392479
2370
finiti non sto sottolineando
06:34
that my exams are over I'm just emphasizing that it has happened again
85
394849
4530
che i miei esami sono finiti sto solo sottolineando che è successo di nuovo
06:39
if I say I had three exams this week I am clearly emphasizing that I completed
86
399379
5701
se dico che ho avuto tre esami questa settimana sto chiaramente sottolineando che ho completato
06:45
three exams and I have no more this week I had three exams this week versus I've
87
405080
6179
tre esami e non ne ho più questa settimana ho avuto tre esami questa settimana contro ho
06:51
had all right we can also use the present perfect when we talk about
88
411259
4340
avuto tutto bene possiamo anche usare il presente perfetto quando parliamo di
06:55
achievements like she's won three Oscars and noticed that I contracted that there
89
415599
4690
risultati come ha vinto tre Oscar e ho notato che ho contratto che lì
07:00
I didn't say she has won three Oscars I said she's won she's won she's won three
90
420289
6810
non ho detto che ha vinto tre Oscar io ha detto che ha vinto ha vinto ha vinto tre
07:07
Oscars that is an achievement and the reason I'm using the present perfect
91
427099
4521
Oscar che è un risultato e il motivo per cui sto usando il presente perfetto
07:11
it's because she won them in the past but I'm indicating that she is still an
92
431620
4479
è perché li ha vinti in passato ma sto indicando che è ancora
07:16
actress and she still has the potential to win more Oscars so it could continue
93
436099
6290
un'attrice e ha ancora il potenziale per vincere più Oscar quindi potrebbe continuare
07:22
in the future on the other hand if I'm talking about maybe an actor who's no
94
442389
4721
in futuro d'altra parte se parlo di forse un attore che non è
07:27
longer alive I might say he won two Oscars I'm using the simple past because
95
447110
5549
più in vita potrei dire che ha vinto due Oscar uso il passato remoto perché lo ha
07:32
he did it in the past and there's no chance he's going to be doing any of
96
452659
4271
fatto in passato e non c'è possibilità che farà qualcosa del genere
07:36
that in the future okay cuz he's dead another way that we
97
456930
2209
in futuro okay perché è morto un altro modo in cui
07:39
use the present perfect is to talk about things that haven't happened yet but
98
459139
4270
usiamo il present perfect è parlare di cose che non sono ancora accadute ma
07:43
that we expect to happen okay so for example let's say you had a job
99
463409
5600
che ci aspettiamo accadano okay quindi per esempio diciamo che hai avuto un
07:49
interview and I say hey did you get the job and you say I don't know yet I
100
469009
3821
colloquio di lavoro e io dico hey hai ottenuto il lavoro e tu dici che non lo so ancora non ho
07:52
haven't heard back from the company you haven't heard back meaning they have not
101
472830
5109
ricevuto risposta dall'azienda non hai ricevuto risposta nel senso che non
07:57
called you yet but you are expecting to get a call back okay another example is I
102
477939
6220
ti hanno ancora chiamato ma ti aspetti di ricevere una chiamata indietro ok un altro esempio è che
08:04
haven't been to Brazil yet okay I am dying to go to Brazil I cannot wait a
103
484159
4530
non sono ancora stato in Brasile ok muoio dalla voglia di andare in Brasile non vedo l'ora che
08:08
lot of people ask me about this in the comments but I haven't been to Brazil
104
488689
3540
molte persone me lo chiedano nei commenti ma non sono ancora stato in Brasile
08:12
yet I haven't gone to Brazil yet so I have not because I expect to go I'm not
105
492229
6111
non sono andato a Brasile ancora quindi non l'ho fatto perché mi aspetto di andare Non
08:18
gonna say I didn't go to Brazil because that's awkward it's like when when
106
498340
3670
dirò che non sono andato in Brasile perché è imbarazzante è come quando quando
08:22
didn't you go do you didn't go when in a specific year in 2013, 14, when you had a
107
502010
5769
non sei andato non sei andato quando in un anno specifico nel 2013, 14, quando hai avuto
08:27
specific opportunity what are you talking about using the past simple
108
507779
3771
un'opportunità specifica di cosa stai parlando usare il passato semplice
08:31
connects something that happened in the past to a very specific time or instance
109
511550
4849
collega qualcosa che è successo in passato a un momento o un'istanza
08:36
or occasion okay so I could say oh I had the opportunity to go to Brazil in 2014
110
516399
5260
o un'occasione molto specifici ok quindi potrei dire oh ho avuto l'opportunità di andare in Brasile nel 2014
08:41
but I didn't go right so I had the opportunity at a specific time and I didn't
111
521659
4901
ma Non sono andato bene quindi ho avuto l' opportunità in un momento specifico e non sono
08:46
go that's not what I'm talking about I'm saying I haven't gone meaning I expect
112
526560
4620
andato non è di questo che sto parlando sto dicendo che non sono andato nel senso che mi aspetto
08:51
to go I just haven't gone in the past but I
113
531180
2990
di andare semplicemente non sono entrato il passato ma mi
08:54
expect to go in the future so think about things that you expect to happen
114
534170
4220
aspetto di andare nel futuro quindi pensa a cose che ti aspetti che accada
08:58
that have not happened yet and you can write some examples in the comments
115
538390
3430
che non sono ancora accadute e puoi scrivere alcuni esempi nei commenti
09:01
actually you can write examples for all of these in the comments just to
116
541820
4050
in realtà puoi scrivere esempi per tutti questi nei commenti solo per
09:05
practice okay another example of something that has not yet happened
117
545870
3500
esercitarti ok un altro esempio di qualcosa che non è ancora successo gli
09:09
scientists have not yet discovered a cure for cancer okay so why do we say it
118
549370
6529
scienziati non hanno ancora scoperto una cura per il cancro ok allora perché diciamo
09:15
like this they have not discovered or have not yet discovered because we
119
555899
3560
così che non l'hanno ancora scoperto o non l'hanno ancora scoperto perché ci
09:19
expect them to eventually discover a cure for cancer right we also use the
120
559459
5391
aspettiamo che alla fine scoprano una cura per il cancro giusto usiamo anche il
09:24
present perfect to talk about change over time so let's say that I see a kid
121
564850
5590
presente perfetto per parlare di cambiamento nel tempo quindi diciamo che vedo un bambino
09:30
and then I don't see him for two years and he gets really tall and then when I
122
570440
4600
e poi non lo vedo per due anni e diventa molto alto e poi quando
09:35
finally see him again I say wow you've grown up a lot since the last time I saw
123
575040
4349
finalmente lo rivedo dico wow sei cresciuto un molto dall'ultima volta che ti ho visto
09:39
you or Wow you've gotten a lot taller since the
124
579389
3510
o Wow sei diventato molto più alto dall'ultima
09:42
last time I saw you okay so that is indicating a change over time you've
125
582899
5451
volta che ti ho visto ok quindi questo indica un cambiamento nel tempo sei
09:48
gotten taller since the last time I saw you you've grown up a lot since the last
126
588350
6169
diventato più alto dall'ultima volta che ti ho visto sei cresciuto molto dall'ultima
09:54
time I saw you now think about when you first started
127
594519
3070
volta che ti ho visto ora pensa a quando hai iniziato
09:57
learning English I bet your English has improved a lot since then right I bet
128
597589
4491
a imparare l'inglese scommetto che il tuo inglese è migliorato molto da allora giusto scommetto che il
10:02
your English has improved a lot since then I'm talking about a change over
129
602080
6240
tuo inglese è migliorato molto da allora sto parlando di un cambiamento nel
10:08
time okay another example of change over time she's lost a lot of weight since
130
608320
5629
tempo ok un altro esempio di cambiamento nel tempo ha perso molto peso da quando ha
10:13
she started the diet she has lost a lot of weight since she started the diet
131
613949
5181
iniziato la dieta ha perso molto peso da quando ha ricominciato la dieta
10:19
again I contracted that the first time she's lost a lot of weight she's lost
132
619130
4130
ho contratto che la prima volta che ha perso molto peso ha perso
10:23
okay change over time she has lost a lot of weight since she started the diet she
133
623260
5259
va bene cambia nel tempo ha perso molto peso da quando ha iniziato la dieta ha
10:28
started the diet over there somewhere and then she's lost a lot of weight over
134
628519
4591
iniziato la dieta laggiù da qualche parte e poi ha perso molto peso nel
10:33
time until today and she continues to lose weight now if you're talking about
135
633110
4760
tempo fino ad oggi e continua a perdere peso ora se stai parlando di
10:37
a diet that she did a long time ago and maybe she stopped the diet gained the
136
637870
4180
una dieta che ha fatto molto tempo fa e forse ha interrotto la dieta ha ripreso
10:42
weight back or who knows what then you would say yeah she lost a lot of weight
137
642050
4620
peso o chissà cosa diresti allora sì ha perso molto peso
10:46
on the diet she lost it in the past maybe it found her again I'm just
138
646670
4440
con la dieta l'ha perso in passato forse l'ha ritrovata sto solo
10:51
kidding okay now one of the most common ways to use the present perfect is to
139
651110
4340
scherzando ok ora uno dei più modi comuni per usare il presente perfetto è
10:55
talk about life experiences like have you ever been on a plane
140
655450
4189
parlare di esperienze di vita come sei mai stato su un aereo hai
10:59
have you ever seen the office have you ever met the
141
659639
2491
mai visto l'ufficio hai mai incontrato il
11:02
president now speaking of life experiences there is a really common and
142
662130
4850
presidente ora parlando di esperienze di vita c'è un gioco molto comune e
11:06
well-known game that English speakers play you can look it up later it's
143
666980
3320
noto che l'inglese gli altoparlanti giocano puoi cercarlo più tardi si
11:10
called never have I ever and there's different variations of this game but
144
670300
4140
chiama non ho mai e ci sono diverse varianti di questo gioco ma
11:14
basically it helps you learn interesting things about your friends and whoever
145
674440
5150
fondamentalmente ti aiuta a imparare cose interessanti sui tuoi amici e su chiunque
11:19
you play the game with so basically you say never have I ever okay and then you
146
679590
4580
giochi con quindi in pratica dici non ho mai ok e poi
11:24
say something you've never done so I'm going to go first and I'll tell you guys
147
684170
4159
dici qualcosa che non hai mai fatto, quindi vado per primo e ti dirò
11:28
some things that I've never done using this sentence construction and then you
148
688329
4471
alcune cose che non ho mai fatto usando questa costruzione della frase e poi
11:32
can practice in the comments by telling me five things you've never done and
149
692800
3870
puoi esercitarti nei commenti dicendomi cinque cose che ' non l'ho mai fatto e
11:36
then as you guys read each other's comments you'll find things that people
150
696670
4109
poi mentre leggete i commenti l'uno dell'altro troverete cose che le persone
11:40
say that they've never done and if you have done that you can comment and say
151
700779
3901
dicono che non hanno mai fatto e se l' avete fatto potete commentare e dire
11:44
hey I have done that so someone can say never have I ever climbed Mount Everest
152
704680
5209
hey l'ho fatto così qualcuno può dire non l'ho mai fatto scalato l'Everest
11:49
but by saying that maybe you'll meet someone who has climbed Mount Everest
153
709889
4281
ma dicendo che forse incontrerai qualcuno che ha scalato l'Everest
11:54
okay so never have I ever driven a motorcycle never have I ever been to
154
714170
5450
va bene quindi non ho mai guidato una motocicletta non sono mai stato in
11:59
Brazil never have I ever broken a bone never have I ever donated blood and
155
719620
6430
Brasile non mi sono mai rotto un osso non ho mai donato il sangue e
12:06
never have I ever been to Disney World so again we use the present perfect to
156
726050
5490
non l'ho mai fatto Non sono mai stato a Disney World, quindi ancora una volta usiamo il presente perfetto per
12:11
talk about life experiences and we even have this game never have I ever to talk
157
731540
6460
parlare di esperienze di vita e abbiamo persino questo gioco non ho mai parlato
12:18
about our life experiences and to figure out what people have done and what
158
738000
3490
delle nostre esperienze di vita e per capire cosa hanno fatto le persone e cosa
12:21
people haven't done so now it's your turn tell me five things in the comments
159
741490
3849
non hanno fatto le persone ora tocca a te dimmi cinque cose nei commenti
12:25
that you've never done using the construction never have I ever okay so
160
745339
4121
che non hai mai fatto usando la costruzione non mi è mai andata bene quindi
12:29
that was a little detour we still have more to this lesson there's lots to
161
749460
3950
quella è stata una piccola deviazione abbiamo ancora altro da questa lezione c'è molto da
12:33
learn here but the next thing I want to say is that sometimes a sentence in the
162
753410
6150
imparare qui ma la prossima cosa che voglio dire è che a volte una frase al
12:39
present perfect can accomplish multiple functions at the same time let's just
163
759560
4550
present perfect può svolgere più funzioni contemporaneamente diamo solo
12:44
look at this sentence I've been a teacher for over years and I've
164
764110
4409
un'occhiata a questa frase Sono stato un insegnante per anni e ho
12:48
worked with hundreds of students around the world
165
768519
2311
lavorato con centinaia di studenti in tutto il mondo
12:50
#TrueStory okay so here we are showing something that started in the
166
770830
5929
#TrueStory okay quindi qui stiamo mostrando qualcosa che è iniziato nel
12:56
past and continues today I've been a teacher for over 10 years right and I've
167
776759
5351
passato e continua oggi Sono un insegnante da oltre 10 anni e ho
13:02
worked with hundreds of students around the world but this is also talking about
168
782110
3630
lavorato con centinaia di studenti in tutto il mondo, ma questo parla anche di
13:05
life experience and it's talking about achievements so remember that all the
169
785740
5060
esperienza di vita e parla di risultati, quindi ricorda che tutte le
13:10
things I list previously in the video like we can use
170
790800
3469
cose che ho elencato in precedenza nel video come possiamo usare
13:14
the present perfect to talk about achievements life experience etc etc
171
794269
3911
il presente perfetto per parlare di risultati, esperienze di vita, ecc.
13:18
sometimes in one sentence we're doing multiple things okay so I hope you guys
172
798180
4139
13:22
are hanging in there with me things are about to get a little bit
173
802319
4000
per diventare un po'
13:26
more advanced alright let's compare the following
174
806319
3991
più avanzati, va bene, confrontiamo le seguenti
13:30
sentences and analyze what the difference is between these two
175
810310
3490
frasi e analizziamo qual è la differenza tra queste due
13:33
sentences they cannot grow their business until they get some investors
176
813800
5930
frasi non possono far crescere la loro attività finché non ottengono alcuni investitori
13:39
or they cannot grow their business until they've gotten some investors what's the
177
819730
5880
o non possono far crescere la loro attività finché non hanno ottenuto alcuni investitori qual è la
13:45
difference it's so subtle it's very subtle
178
825610
3219
differenza così sottile è molto sottile
13:48
basically the sentence that uses the present perfect tense is emphasizing
179
828829
4320
fondamentalmente la frase che usa il presente prossimo sta enfatizzando
13:53
that one action must be completed before the other action can happen it is about
180
833149
7480
che un'azione deve essere completata prima che l'altra possa accadere si tratta di
14:00
emphasis okay they're essentially saying the same thing but one is placing more
181
840629
5270
enfasi ok essenzialmente stanno dicendo la stessa cosa ma uno sta ponendo più
14:05
emphasis on the fact that something has to be completed before the other thing
182
845899
5951
enfasi sul fatto che qualcosa deve essere completato prima che l'altra cosa
14:11
can happen so they cannot grow their business until they get some investors
183
851850
4549
possa accadere, quindi non possono far crescere la loro attività finché non ottengono alcuni investitori è un
14:16
it's kind of matter of fact they cannot grow their business until they've gotten
184
856399
4621
dato di fatto che non possono far crescere la loro attività finché non hanno ottenuto
14:21
some investors meaning it's absolutely impossible for them to grow their
185
861020
5100
alcuni investitori, il che significa che è assolutamente impossibile per loro far crescere la loro
14:26
business until they've gotten some investors again essentially they are
186
866120
4839
affari fino a quando non hanno ottenuto di nuovo alcuni investitori essenzialmente stanno
14:30
saying the same thing the difference is very subtle but sometimes this emphasis
187
870959
4820
dicendo la stessa cosa la differenza è molto sottile ma a volte questa enfasi
14:35
is necessary if you're a freelancer for example a lot of freelancers take
188
875779
5031
è necessaria se sei un libero professionista, ad esempio molti liberi professionisti accettano
14:40
payment after they've completed the work but then they run into experiences where
189
880810
5230
il pagamento dopo aver completato il lavoro ma poi si imbattono in esperienze in cui il
14:46
their client doesn't pay or they pay late so what I've done and the
190
886040
3490
loro cliente non paga o paga in ritardo, quindi quello che ho fatto e i
14:49
freelancers that I work with they all say the same thing we do not begin our
191
889530
3840
liberi professionisti con cui lavoro dicono tutti la stessa cosa non iniziamo il nostro
14:53
work until we have received the payment okay or we will not begin until we have
192
893370
6469
lavoro finché non avremo ricevuto il pagamento ok o lo faremo non iniziare fino a quando non avremo
14:59
received the first payment okay basically ensuring I need to receive
193
899839
4920
ricevuto il primo pagamento va bene fondamentalmente assicurandomi che prima devo ricevere il
15:04
payment first and then I will begin the work or then I will turn in the work or
194
904759
5151
pagamento e poi inizierò il lavoro o poi consegnerò il lavoro o
15:09
whatever the arrangement is okay so we can also use the present perfect with
195
909910
4369
qualunque sia l'accordo va bene così possiamo anche usare il presente perfetto con
15:14
the passive voice I know a lot of you guys hate the passive voice and you hate
196
914279
4771
il passivo voce So che molti di voi odiano la voce passiva e odiano
15:19
the present perfect so this is probably the worst combination in the world but
197
919050
3270
il presente perfetto quindi questa è probabilmente la peggior combinazione del mondo ma
15:22
again my goal is to make it easy for you I hope I'm
198
922320
2600
ancora una volta il mio obiettivo è
15:24
making it easy please let me know in the comments if this is making more sense
199
924920
3580
rendervi le cose facili sapere nei commenti se questo ha più senso
15:28
okay so how do we do this how do we form the present perfect in the passive voice
200
928500
5700
ok quindi come lo facciamo come formiamo il presente perfetto nella voce passiva che
15:34
we use has or have plus been plus the past participle okay it's actually
201
934200
7430
usiamo has o have plus been più il participio passato ok in realtà è
15:41
pretty easy gold has been associated with wealth for centuries the lost dog
202
941630
6780
abbastanza facile l'oro è stato associato alla ricchezza per secoli il cane smarrito
15:48
has been found once the car has been washed then it can be painted remember
203
948410
7029
è stato ritrovato una volta che l'auto è stata lavata poi si può verniciare ricordate
15:55
in the passive construction we're not emphasizing the subject of the sentence
204
955439
5051
nella costruzione passiva non stiamo sottolineando il soggetto della frase
16:00
we're not emphasizing who does the action we are just emphasizing the
205
960490
5289
non stiamo sottolineando chi fa l' azione stiamo solo sottolineando il
16:05
result okay like the lost dog has been found who found the dog we either don't
206
965779
4971
risultato ok come il cane smarrito è stato ritrovato chi ha trovato il cane o non lo
16:10
know or we don't care okay but the dog has been found yay next we're gonna talk
207
970750
5180
sappiamo o non ci interessa ok ma il cane è stato ritrovato yay ora parleremo
16:15
about how the present perfect can be used in sentence clauses now remember a
208
975930
5380
di come il present perfect può essere usato nelle frasi ora ricorda una
16:21
clause is simply a group of words where you need a group of words to express
209
981310
6259
clausola è semplicemente un gruppo di parole in cui hai bisogno di un gruppo di parole per esprimere
16:27
something okay but it's not exactly a complete idea let me give you some
210
987569
3971
qualcosa va bene ma non è esattamente un'idea completa lascia che ti faccia qualche
16:31
examples so this makes sense whenever I've made up my mind okay
211
991540
4469
esempio quindi ha senso ogni volta che ho preso una decisione va bene
16:36
whenever I've I have made up my mind so that is in the present perfect but when
212
996009
5971
ogni volta che ho ho deciso in modo che sia al presente perfetto ma quando lo
16:41
you hear that by itself does it make sense no because it's a clause it is a
213
1001980
3470
senti da solo ha senso no perché è una proposizione è un
16:45
group of words but by itself it does not make sense whenever I've
214
1005450
3869
gruppo di parole ma da solo non ha senso ogni volta che ho
16:49
made up my mind but now let me put this in a sentence for you so you see the big
215
1009319
4551
preso una decisione ma ora lascia che ti metta questo in una frase così vedi il
16:53
picture and you see how this works I'll let you know my final decision
216
1013870
3730
quadro generale e vedi come funziona Ti farò sapere la mia decisione finale
16:57
whenever I've made up my mind okay I don't know what I'm gonna decide right
217
1017600
3760
ogni volta che avrò preso una decisione ok non so cosa sono Deciderò
17:01
now but I will let you know my final decision
218
1021360
3110
adesso ma ti farò sapere la mia decisione finale
17:04
whenever I've made up my mind okay next wait I've dropped this month that by
219
1024470
6110
ogni volta che avrò preso una decisione ok la prossima volta ho abbandonato questo mese che di per
17:10
itself does not really make sense right but what if someone says oh my goodness
220
1030580
4080
sé non ha davvero senso giusto ma cosa succede se qualcuno dice oh mio Dio non
17:14
I cannot believe the weight I've dropped this month right we're talking a lot
221
1034660
3980
ci posso credere il peso che ho perso questo mese giusto stiamo parlando molto
17:18
about diets in this video aren't we oh well okay
222
1038640
3540
di diete in questo video non va bene va bene
17:22
I can't believe the weight I've dropped this month now we are going to do a
223
1042180
6270
non posso credere al peso che ho perso questo mese ora faremo una
17:28
clause that is in past participle form okay which have been considered the most
224
1048450
5450
clausola che è nella forma del participio passato va bene quali sono state considerate le
17:33
valuable gemstone for centuries right that doesn't make sense
225
1053900
3800
pietre preziose più preziose per secoli giusto questo non ha senso da
17:37
alone which have been considered the most valuable gemstone for centuries now
226
1057720
5960
sole quali sono state considerate le pietre preziose più preziose per secoli ora
17:43
let me put it into a sentence diamonds which have been considered the most
227
1063680
3990
lascia che lo metta in una frase diamanti che sono state considerate le
17:47
valuable gemstone for centuries are actually not that rare diamonds which
228
1067670
6400
pietre preziose più preziose per secoli in realtà non sono così rari i diamanti che
17:54
have been considered the most valuable gemstone for centuries are actually not
229
1074070
5410
sono stati considerati la gemma più preziosa per secoli in realtà non sono
17:59
that rare next although we've been friends for many years right that alone
230
1079480
6080
poi così rari anche se siamo amici da molti anni giusto che
18:05
by itself is incomplete you can just hear that it's incomplete now let me
231
1085560
3790
da solo è incompleto puoi solo sentire che è incompleto ora lasciami
18:09
finish it although we've been friends for many years we still disagree on many
232
1089350
5690
finiscilo anche se siamo amici da molti anni siamo ancora in disaccordo su molte
18:15
things although we've been friends for many years we still disagree on many
233
1095040
5080
cose anche se siamo amici da molti anni siamo ancora in disaccordo su molte
18:20
things ok so now we are going to cover some common phrases that we use with the
234
1100120
5420
cose ok quindi ora tratteremo alcune frasi comuni che usiamo con il
18:25
present perfect tense okay now it's really great to have these phrases in
235
1105540
3880
passato prossimo teso va bene ora è davvero fantastico avere queste frasi nel
18:29
your repertoire okay to just have them in your mind and your memory at the
236
1109420
4760
tuo repertorio va bene averle solo nella tua mente e nella tua memoria nella parte
18:34
front of your brains
237
1114180
2020
anteriore del tuo cervello
18:40
so you can just use them whenever you
238
1120260
2420
così puoi usarle ogni volta che ne hai
18:42
need them the first one is where have you been
239
1122680
2610
bisogno la prima è dove sei stato
18:45
okay hey where have you been like let's say someone has been your I don't know
240
1125290
4610
bene ehi dove sei stato diciamo che qualcuno è stato tuo non conosco
18:49
your dad your mom I don't do you live with your dad in your mom maybe your
241
1129900
2800
tuo padre tua madre non vivo con tuo padre in tua madre forse tua
18:52
wife your husband your your kid I don't know someone's been gone all day and
242
1132700
4480
moglie tuo marito tuo tuo figlio non so che qualcuno se n'è andato tutto giorno e
18:57
they come back and you're like hey where have you been like you you don't know so
243
1137180
3360
loro tornano e tu sei come hey dove sei stato come te non lo sai quindi
19:00
you're asking okay where where you been where have you been next I haven't seen
244
1140540
5160
stai chiedendo ok dove sei stato dove sei stato la prossima volta non
19:05
her in years or I haven't seen him in years or I haven't seen them in years
245
1145700
4100
la vedo da anni o non l'ho fatto lo vedo da anni o non li vedo da anni
19:09
okay I haven't something that hasn't happened for a long time and continues
246
1149800
4430
ok non ho qualcosa che non succede da molto tempo e continua
19:14
to not happen that's a little bit awkward because it's a negative sentence
247
1154230
4010
a non succedere è un po' imbarazzante perché è una frase negativa
19:18
but it still makes sense logically if you think about it something that hasn't
248
1158240
3940
ma ha comunque senso logicamente se ci pensi qualcosa che non è
19:22
happened and continues to not happen right okay maybe draw a diagram so that
249
1162180
5870
successo e continua a non succedere giusto okay forse disegna un diagramma in modo che
19:28
can make sense or something if you're struggling with it we haven't talked in
250
1168050
4170
possa avere un senso o qualcosa del genere se stai lottando con esso non parliamo da
19:32
ages we haven't talked in ages I haven't heard from him in a while
251
1172220
4030
secoli non parliamo da secoli io non lo sento da un po'
19:36
I haven't heard from him in a while I haven't gotten around to that yet
252
1176250
3390
non lo sento da un po' non ci sono ancora riuscito
19:39
so for example Renzo has been asking me to make a rather important phone call
253
1179640
3770
quindi ad esempio Renzo mi ha chiesto di fare una telefonata piuttosto importante
19:43
for a couple weeks I have been so busy I literally haven't gotten around to it
254
1183410
4100
per un paio di settimane sono stato così impegnato che letteralmente non ci sono
19:47
yet okay I haven't been able to do it or in my case I have not prioritized it
255
1187510
5030
ancora riuscito, okay, non sono stato in grado di farlo o nel mio caso non ho dato la priorità
19:52
above the other things I've been doing just because I've been so busy next I've
256
1192540
4360
alle altre cose che ho fatto solo perché sono stato così impegnato dopo ho
19:56
had a rough day or some people might say I've had a tough day I tend to use rough
257
1196900
4640
avuto una giornata difficile o alcune persone potrebbero dire che ho avuto una giornata difficile tendo a usare il duro
20:01
I don't know why it just feels better I've had a rough day okay tough just
258
1201540
4220
non so perché mi fa sentire meglio ho avuto una giornata difficile va bene duro
20:05
seems anyways but people do use it okay I've had a great day I've had a rough
259
1205760
4570
sembra comunque ma la gente lo usa ok ho passato una bella giornata ho avuto una brutta
20:10
day I've had a great time another one is have we met before
260
1210330
4510
giornata mi sono divertito molto un'altra è che ci siamo già incontrati
20:14
if you're meeting somebody and you're not sure I think this is a pick-up line
261
1214840
3630
se incontri qualcuno e non sei sicuro penso che questa sia una battuta d'arresto
20:18
that guys use also have we met before when they no they didn't actually meet
262
1218470
4000
che i ragazzi usano anche ci siamo già incontrati prima quando no non hanno effettivamente incontrato
20:22
the person anyways I could be wrong but I feel like I've seen that in movies a
263
1222470
3720
la persona comunque potrei sbagliarmi ma mi sento come se l'avessi visto nei film un
20:26
couple times so it probably happens if you're a guy maybe you can try that and
264
1226190
4090
paio di volte quindi probabilmente succede se sei un ragazzo forse tu puoi provarlo e
20:30
just you know let us know if it works in the comments next has anyone seen my and
265
1230280
4620
solo tu sai facci sapere se funziona nei commenti dopo qualcuno ha visto il mio e
20:34
then whatever you're looking for has anyone seen my keys has anyone seen my
266
1234900
3440
poi qualunque cosa tu stia cercando qualcuno ha visto le mie chiavi qualcuno ha visto il mio
20:38
wallet has anyone seen my baby I'm just kidding has anyone seen my phone okay so
267
1238340
5930
portafoglio qualcuno ha visto il mio bambino sto solo scherzando ha qualcuno ha visto il mio telefono ok, quindi
20:44
that pretty much covers the ways the many ways that we use the present
268
1244270
4150
questo copre praticamente i modi in cui usiamo
20:48
perfect tense again if you really wanted to
269
1248420
2570
di nuovo il tempo perfetto presente se vuoi davvero approfondire
20:50
into this and keep studying and get lots of examples then please download the
270
1250990
4270
questo e continuare a studiare e ottenere molti esempi, quindi scarica la
20:55
guide that I've linked in the description it's absolutely free and I'm
271
1255260
4590
guida che ho collegato nel descrizione è assolutamente gratuito e sono
20:59
still as at the point of making this video I am still working on it it's
272
1259850
4310
ancora al punto di realizzare questo video ci sto ancora lavorando è
21:04
almost finished but it's already like 10 pages long okay I'm trying to make it as
273
1264160
4250
quasi finito ma è già lungo tipo 10 pagine ok sto cercando di renderlo il più
21:08
concise as possible but the reality is there's so much information to share and
274
1268410
6610
conciso possibile ma la realtà è che c'è così tante informazioni da condividere ed
21:15
examples that I want to give you so that it all comes together and makes sense so
275
1275020
4380
esempi che voglio darti in modo che tutto si unisca e abbia un senso quindi
21:19
it's a bit long but I think you're really going to like it and I think it's
276
1279400
3110
è un po' lungo ma penso che ti piacerà davvero e penso che
21:22
gonna help this whole tense make sense now before I end this video I just want
277
1282510
5310
aiuterà tutto questo tempo ad avere un senso ora prima di concludere questo video voglio solo
21:27
to share a couple mistakes that people make with the present perfect tense so
278
1287820
4980
condividere un paio di errori che le persone fanno con il passato prossimo in modo che
21:32
that you can avoid these mistakes the first mistake is basically not knowing
279
1292800
5080
tu possa evitare questi errori il primo errore è fondamentalmente non conoscere i
21:37
your past participles you have got to memorize the past participles because if
280
1297880
4210
tuoi participi passati devi memorizzare i participi passati perché se
21:42
you don't you will use these incorrectly so to give you an example of this and to
281
1302090
4960
non lo fai non li userai in modo errato, quindi per darti un esempio di questo e per
21:47
throw Renzo under the bus a little bit when we were dating it had been like a
282
1307050
5240
gettare un po 'Renzo sotto l'autobus quando uscivamo insieme erano passati
21:52
few months or something like that and when he realized how quickly the time
283
1312290
4760
alcuni mesi o qualcosa del genere e quando si è reso conto di quanto velocemente
21:57
had gone by he said Wow time has really flowed up hasn't it and I was like
284
1317050
5260
fosse passato il tempo da lui ha detto Wow il tempo è davvero passato, non è vero e io ero come
22:02
flowed up what is this guy talking about for those of you who don't know my
285
1322310
5050
fluito di cosa sta parlando questo ragazzo per quelli di voi che non sanno che mio
22:07
husband is not a native English speaker and when we met his English was not that
286
1327360
5350
marito non è un madrelingua inglese e quando ci siamo incontrati il ​​suo inglese non lo era va bene così
22:12
good okay so anyways he said time had really he said time had really
287
1332710
4400
comunque ha detto che il tempo aveva davvero detto che il tempo era davvero
22:17
flowed up and when I finally realized what he was trying to say I was like oh
288
1337110
5130
passato e quando finalmente ho capito cosa stava cercando di dire ero come oh
22:22
my gosh he was trying to say that time had flown by
289
1342240
5060
mio Dio stava cercando di dire che il tempo era volato quindi
22:27
so yeah memorize your past participles another mistake that I've seen is
290
1347300
5810
sì, memorizza i tuoi participi passati un altro errore che ho visto è che
22:33
students using contractions where they shouldn't use contractions let me give
291
1353110
4650
gli studenti usano le contrazioni dove non dovrebbero usare le contrazioni lascia che
22:37
you an example if someone asks you have you seen that movie you can say yeah or
292
1357760
5920
ti faccia un esempio se qualcuno ti chiede hai visto quel film puoi dire sì o sì
22:43
yes or yes I have okay but don't say yes I've yes I've okay don't contract it
293
1363680
6720
o sì ho ok ma non dire di sì ho sì ho ok non contrarlo
22:50
right there contractions don't go at the end of
294
1370400
3950
proprio lì le contrazioni non vanno alla fine delle
22:54
sentences they go at the beginning or somewhere in the middle so don't end
295
1374350
5130
frasi vanno all'inizio o da qualche parte nel mezzo quindi non finire
22:59
your sentence with a contraction next if someone says have you gone to the bank
296
1379480
4770
la frase con una contrazione successiva se qualcuno dice di avere sei andato in banca
23:04
and your answer is yes you know that you went this morning don't say yes I have
297
1384250
4410
e la tua risposta è si lo sai che ci sei andato stamattina non dire si io sono
23:08
gone to the bank this morning because this morning indicates a specific time
298
1388660
4380
andato in banca stamattina perché stamattina indica un orario preciso
23:13
and remember with the present perfect we're not indicating a specific time you
299
1393040
4000
e ricordati con il present perfect non stiamo indicando uno specifico tempo
23:17
could say yes I've gone to the bank but if you're going to indicate a specific
300
1397040
3500
potresti dire di sì sono andato in banca ma se hai intenzione di indicare un
23:20
time you need to use the past simple and say yes I went to the bank this morning
301
1400540
5440
momento specifico devi usare il past simple e dire di sì sono andato in banca stamattina
23:25
okay the last thing I want to say is that in sentences we can often combine
302
1405980
5780
ok l'ultima cosa che voglio dire è che nelle frasi spesso possiamo combinare
23:31
multiple tenses in this video I tried to give you sentences that focused mainly
303
1411760
5410
più tempi verbali in questo video ho provato a darti delle frasi che si concentrassero principalmente
23:37
on the present perfect without combining any other tenses because I don't know
304
1417170
3880
sul present perfect senza combinare altri tempi perché non so
23:41
how well you know those tenses and I didn't want to confuse you but for
305
1421050
3280
quanto conosci bene quei tempi e non volevo confonderti ma ad
23:44
example the sentence have you ever wondered what life would be like if
306
1424330
4070
esempio la frase ti sei mai chiesto come sarebbe la vita se
23:48
cellphones had never been invented have you ever wondered that is in the present
307
1428400
4860
i cellulari non fossero mai stati inventati ti sei mai chiesto che è al presente
23:53
perfect tense but everything that comes after that is in different tenses okay
308
1433260
5080
perfetto ma tutto ciò che viene dopo è in tempi diversi ok
23:58
so we can combine conditional tenses present perfect past perfect past simple
309
1438340
4940
così possiamo combinare i tempi condizionali al presente perfetto past perfect past simple
24:03
future etc but there's always going to be a rhyme and a reason to everything it
310
1443280
5590
future ecc ma ci sarà sempre una rima e una ragione per tutto
24:08
all depends on the specific idea you're trying to communicate so remember that
311
1448870
3860
tutto dipende dall'idea specifica che stai cercando di comunicare quindi ricorda che la
24:12
grammar is very precise it's used to communicate very specific ideas as you
312
1452730
4880
grammatica è molto precisa è usata per comunicare idee molto specifiche come hai
24:17
saw earlier in this video a small difference can make a very subtle change
313
1457610
4930
visto prima in questo video una piccola differenza può apportare un cambiamento molto sottile
24:22
in a sentence but it's still a change nonetheless the constructions don't mean
314
1462540
4500
in una frase, ma è comunque un cambiamento, tuttavia le costruzioni non significano
24:27
exactly the same thing so a lot of this might not make sense in the beginning
315
1467040
5160
esattamente la stessa cosa, quindi molto di questo potrebbe non avere senso all'inizio,
24:32
but now that you're aware of it and as you see this tense more and more
316
1472200
3290
ma ora che ne sei consapevole di esso e man mano che vedi questo tempo sempre di
24:35
and more you will start to internalize this grammar tense you'll start to
317
1475490
3930
più inizierai a interiorizzare questo tempo grammaticale inizierai a
24:39
understand how to construct it naturally without having to think okay I have to
318
1479420
4120
capire come costruirlo in modo naturale senza dover pensare ok devo
24:43
put the subject here in the past participle here and this you won't have
319
1483540
3210
mettere il soggetto qui nel participio passato qui e questo non dovrai
24:46
to think about any of that and you'll start to understand the tense the way
320
1486750
3620
pensare a niente di tutto ciò e inizierai a capire il tempo come fanno i
24:50
native speakers do where we just know how to use it but we might not even be
321
1490370
4890
madrelingua dove sappiamo solo come usarlo ma potremmo anche non essere
24:55
able to explain how we know or why it needs to be used that way we just say I
322
1495260
5370
in grado di spiegare come lo sappiamo o perché ha bisogno per essere usato in quel modo diciamo solo che
25:00
don't know that's the way that's right that's the way it's supposed to be used
323
1500630
2570
non lo so è così che va bene è così che dovrebbe essere usato
25:03
okay so that is it thank you so much for watching this video again give it a
324
1503200
5150
ok quindi è così grazie mille per aver guardato di nuovo questo video metti un
25:08
thumbs up if you liked it subscribe to this channel if you're are subscribe to
325
1508350
3173
pollice in su se ti è piaciuto iscriviti a questo canale se sei iscritto a
25:11
this channel if you're not a subscriber yet and again if this video gets to
326
1511523
3747
questo canale se non sei iscritto ancora e ancora se questo video arriva a
25:15
10,000 likes then I will know that you guys really appreciated this grammar
327
1515270
4230
10.000 Mi piace allora saprò che ragazzi avete davvero apprezzato questa
25:19
lesson and want more just let me know in the comments which grammar lesson you
328
1519500
4350
lezione di grammatica e ne volete di più fatemelo sapere nel commenta quale lezione di grammatica
25:23
want next and don't forget to check out Lingoda alright you guys that is it and
329
1523850
5280
vuoi dopo e non dimenticare di dare un'occhiata a Lingoda, va bene ragazzi, è così e ci
25:29
I will see you in the next video bye
330
1529130
3470
vediamo nel prossimo video ciao
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7