Learn & Remember MORE Vocabulary

836,298 views ・ 2018-04-17

The English Coach


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com
0
30
4320
hé quoi de neuf Stefanie l' entraîneur d'anglais ici de EnglishFullTime.com
00:04
in this video we are going to talk about how to learn and remember more
1
4350
4620
dans cette vidéo, nous allons parler de la façon d'apprendre et de mémoriser plus de
00:08
vocabulary so you guys can start speaking more fluently and just feel
2
8970
3510
vocabulaire afin que vous puissiez commencer à parler plus couramment et vous sentir
00:12
more comfortable with English now I have many methods to share with you guys but
3
12480
5219
plus à l'aise avec l'anglais maintenant j'ai de nombreuses méthodes à partager avec vous les gars, mais
00:17
what I want to say is that we all learn a little bit differently so there's not
4
17699
5401
ce que je veux dire, c'est que nous apprenons tous un peu différemment, donc il n'y a pas
00:23
one way that will work for everybody you really have to test and see what works
5
23100
4740
une seule façon qui fonctionnera pour tout le monde, vous devez vraiment tester et voir ce qui fonctionne
00:27
for you what you enjoy because when you enjoy the way that you're learning you
6
27840
4590
pour vous, ce que vous aimez parce que lorsque vous appréciez la façon dont vous 'apprenez que vous
00:32
learn more and you learn faster okay let me give you a quick example of this my
7
32430
5010
apprenez plus et vous apprenez plus vite d'accord laissez- moi vous donner un exemple rapide de cela mon
00:37
husband loves studying languages he goes crazy he studies everything basically
8
37440
4980
mari adore étudier les langues il devient fou il étudie tout essentiellement
00:42
French Italian Russian I can't even keep track of all the languages that he
9
42420
5790
français italien russe je ne peux même pas garder une trace de toutes les langues qu'il
00:48
studies and you know how he likes studying them he uses apps like duolingo
10
48210
4230
étudie et vous savez à quel point il aime les étudier, il utilise des applications comme les langues duolingo
00:52
and mango languages he loves using these apps and you know you can find him at
11
52440
5189
et de la mangue, il aime utiliser ces applications et vous savez que vous pouvez le trouver à
00:57
any point of the day just sitting there with the app learning new vocabulary
12
57629
3871
tout moment de la journée, assis là avec l'application apprenant un nouveau vocabulaire
01:01
learning new words and then when he meets people that speak these languages
13
61500
4530
l gagner de nouveaux mots, puis quand il rencontre des gens qui parlent ces langues,
01:06
he actually can talk with them but for me I don't like that method I cannot
14
66030
5310
il peut réellement parler avec eux, mais pour moi, je n'aime pas cette méthode, je ne peux pas
01:11
just sit and play with an app it's not my learning style it does not work for
15
71340
4470
simplement m'asseoir et jouer avec une application, ce n'est pas mon style d'apprentissage, cela ne fonctionne pas pour
01:15
me and I'm just not interested in that kind of learning so I have other methods
16
75810
5520
moi et Je ne suis tout simplement pas intéressé par ce type d'apprentissage, j'ai donc d'autres méthodes
01:21
that work for me but maybe that method will work for you so it's something to
17
81330
4740
qui fonctionnent pour moi, mais peut-être que cette méthode fonctionnera pour vous, c'est donc quelque chose à
01:26
consider if you're trying to learn more vocabulary okay before I tell you what
18
86070
4409
considérer si vous essayez d'apprendre plus de vocabulaire d'accord avant que je vous dise ce
01:30
will work and what has worked for me and what is amazing I want to tell you what
19
90479
4801
qui fonctionnera et ce qui a fonctionné pour moi et ce qui est incroyable, je veux vous dire ce
01:35
doesn't work okay or at least what doesn't work for me
20
95280
3780
qui ne fonctionne pas bien ou du moins ce qui ne fonctionne pas pour moi, le
01:39
cramming never works you guys should know this right we're all adults here or
21
99060
4710
bachotage ne fonctionne jamais, vous devriez le savoir, nous sommes tous des adultes ici ou la
01:43
most of us are all adults we've all been through traditional education systems
22
103770
3959
plupart d'entre nous sommes tous des adultes, nous sommes tous passés par les systèmes d'éducation traditionnels
01:47
and we all know what happens when you cram maybe you're able to pass the test
23
107729
4500
et nous savons tous ce qui se passe quand vous entasser peut-être que vous êtes capable de réussir le test,
01:52
but then you don't remember anything the next day this happened to me all the
24
112229
4021
mais ensuite vous ne vous souvenez de rien le lendemain, cela m'est arrivé tout le
01:56
time when I was in high school because in my history classes every Friday we
25
116250
4860
temps quand je était au lycée parce que dans mes cours d'histoire tous les vendredis nous
02:01
would have a vocabulary exam we had to learn 10 new words each week and then
26
121110
5340
aurions ve un examen de vocabulaire, nous devions apprendre 10 nouveaux mots chaque semaine, puis
02:06
take a test on those words and I never studied I was super lazy when it came to
27
126450
5070
passer un test sur ces mots et je n'ai jamais étudié j'étais super paresseux quand il s'agissait d'
02:11
learning new vocabulary because I hated this learning method I was I was just so
28
131520
5310
apprendre un nouveau vocabulaire parce que je détestais cette méthode d'apprentissage j'étais tellement
02:16
against it I hated it so basically what I would end up doing is right before the
29
136830
4680
contre ça Je détestais ça, donc en gros, ce que je finissais par faire, c'était juste avant le
02:21
test when our teacher would give us ten extra minutes to prepare I would just
30
141510
4470
test, quand notre professeur nous donnait dix minutes supplémentaires pour nous préparer, je
02:25
read through all the words really quickly I would memorize the definition
31
145980
3690
lisais tous les mots très rapidement, je mémorisais la définition
02:29
and I think you know because my brain was in survival mode like you have to
32
149670
4020
et je pense que tu sais parce que mon cerveau était en mode survie comme si vous deviez
02:33
pass this test then I was able to memorize all the definitions
33
153690
4290
réussir ce test, puis j'ai pu mémoriser toutes les définitions
02:37
word-for-word it was incredible and then you know we would do the test I would
34
157980
4770
mot pour mot, c'était incroyable et puis vous savez que nous ferions le test,
02:42
get ten out of ten right every single time I had the words down the
35
162750
3630
j'obtiendrais dix bonnes sur dix à chaque fois que j'avais les mots dans les
02:46
definitions everything memorized 100% but guess what the following week I
36
166380
4830
définitions tout a été mémorisé à 100%, mais devinez quoi la semaine suivante, je
02:51
never remembered what those words were okay so cramming like that does not work
37
171210
5520
ne me suis jamais souvenu de ce que ces mots étaient d' accord, donc bachoter comme ça ne fonctionne pas
02:56
it's not a good method you want consistent exposure to English over a
38
176730
4380
ce n'est pas une bonne méthode, vous voulez une exposition constante à l'anglais sur une
03:01
long period of time that is literally the best method okay so now I want to
39
181110
3960
longue période de temps qui est littéralement la meilleure méthode d'accord, alors maintenant je veux
03:05
tell you guys about a youtube video that I saw years ago that was phenomenal and
40
185070
4950
vous parler d'une vidéo youtube que j'ai vue il y a des années qui était phénoménale et
03:10
it's about the way that our brain works if I can find it I'll link it in the
41
190020
3810
qui parle de la façon dont notre cerveau fonctionne si je peux la trouver, je la lierai dans la
03:13
description for you guys to watch because it's truly really incredible so
42
193830
4440
description pour vous les gars à regarder parce que c'est vraiment vraiment incroyable alors d'
03:18
first in this video the narrator shows you a list of words ten words and says
43
198270
4890
abord dans cette vidéo le narrateur vous montre une liste de mots dix mots et dit d'
03:23
okay try to see how many of these words you can memorize and then after you see
44
203160
3870
accord essayez de voir combien de ces mots vous pouvez mémoriser puis après avoir vu
03:27
the list you have to write down as many as you can remember and I was able to
45
207030
4230
la liste vous devez en écrire autant comme vous vous en souvenez et j'ai pu
03:31
write down like four maybe five I could not remember all the words and then the
46
211260
5280
écrire comme quatre peut-être cinq, je ne me souvenais pas de tous les mots, puis le
03:36
narrator told a story using those words and showed you images of the words as he
47
216540
6000
narrateur a raconté une histoire en utilisant ces mots et vous a montré des images des mots pendant
03:42
was telling the story and then at the end of it he was like okay now how many
48
222540
4290
qu'il racontait l'histoire, puis à la fin de celui-ci, il était comme d'accord maintenant
03:46
do you remember and I was able to remember every single word and the
49
226830
4410
combien vous souvenez-vous et j'ai pu me souvenir de chaque mot et la
03:51
reason is because that word was placed in a story there was context there was
50
231240
4890
raison en est que ce mot a été placé dans une histoire il y avait un contexte il y avait
03:56
an image there was something for me to relate to and identify with so that is a
51
236130
5910
une image il y avait quelque chose pour moi à identifier et à identifier avec donc c'est une
04:02
big key for you and for me when we're learning languages and when you guys are
52
242040
4410
grande clé pour vous un Et pour moi, lorsque nous apprenons des langues et lorsque vous
04:06
trying to improve your English that the best way to really learn new vocabulary
53
246450
4740
essayez d'améliorer votre anglais, la meilleure façon d'apprendre vraiment un nouveau vocabulaire
04:11
is one in context okay in a story because we remember stories and then
54
251190
5760
est celle qui est en contexte, d'accord dans une histoire, car nous nous souvenons des histoires, puis
04:16
using imagery as much as possible so for me this is why when I
55
256950
5050
utilisons l'imagerie autant que possible, donc pour moi c'est pourquoi quand
04:22
learn a new word in Spanish or something and I'm like oh man I keep forgetting
56
262000
3480
j'apprends un nouveau mot en espagnol ou quelque chose comme ça et je suis comme oh mec j'oublie toujours
04:25
what this word is I need to see it I need a visual
57
265480
2580
ce qu'est ce mot j'ai besoin de le voir j'ai besoin d'un visuel
04:28
I literally just go to Google Images I typed the word and then I see all these
58
268060
5040
je vais littéralement sur Google Images j'ai tapé le mot et puis Je vois toutes ces
04:33
pictures and this is a fantastic way to learn new vocabulary you don't have to
59
273100
4710
images et c'est un moyen fantastique d' apprendre un nouveau vocabulaire, vous n'avez pas à l'
04:37
write it down and sit there memorizing it day after day trying to get that
60
277810
3990
écrire et à vous asseoir là à le mémoriser jour après jour en essayant d'avoir cette
04:41
definition in your mind because words and definitions are all abstract okay
61
281800
6480
définition dans votre esprit parce que les mots et les définitions sont tous abstraits d'accord
04:48
they're taking something concrete they're making it abstract and then
62
288280
3690
ils ' prenez quelque chose de concret, ils le rendent abstrait et ensuite
04:51
they're you're trying to memorize that in your mind and it's just not as
63
291970
3210
vous essayez de mémoriser cela dans votre esprit et ce n'est tout simplement pas aussi
04:55
efficient so trust me on this try it out next time you hear a word when you're
64
295180
4380
efficace, alors faites-moi confiance, essayez-le la prochaine fois que vous entendez un mot quand vous êtes
04:59
like oh my gosh what does that mean or I don't understand it go look it up on
65
299560
4440
comme oh mon dieu qu'est-ce que ça veut dire ou je ne comprends pas ça va regarde sur
05:04
Google Images okay even if it's a feeling or a word that is abstract like
66
304000
5480
Google Images d'accord même si c'est un sentiment ou un mot abstrait comme
05:09
disappointed for example let's pretend you learn this word for the first time
67
309480
3850
déçu par exemple imaginons que tu apprennes ce mot pour la première fois
05:13
there's not really an image like ball you can see a ball right you can't see
68
313330
5460
il n'y a pas vraiment d'image comme balle tu peux voir une balle à droite tu ne peux pas voir
05:18
disappointed but you can because Google Images is going to show you pictures of
69
318790
5730
déçu mais vous pouvez parce que Google Images va vous montrer des photos de
05:24
people who are disappointed and you're gonna recognize the expression on their
70
324520
4350
personnes déçues et vous allez reconnaître l'expression sur leur
05:28
face because that's an expression we make in any language okay so that's just
71
328870
4530
visage parce que c'est une expression que nous faisons dans n'importe quelle langue d'accord donc c'est juste
05:33
a quick example of how you can use imagery and use the fact that your brain
72
333400
5070
un exemple rapide de la façon dont vous pouvez utiliser l'imagerie et utilisez le fait que votre cerveau se
05:38
remembers things better when it sees images to learn new vocabulary and
73
338470
4800
souvient mieux des choses quand il voit des images pour apprendre un nouveau vocabulaire et s'en
05:43
remember it in English okay the next thing I want to talk to you guys about
74
343270
3600
souvenir en anglais d'accord, la prochaine chose dont je veux vous parler, ce
05:46
is social media because as you guys know it's already been proven that social
75
346870
4590
sont les médias sociaux parce que, comme vous le savez, il a déjà été prouvé que social
05:51
media is highly addictive Facebook Instagram etc so what we can do is we
76
351460
5400
les médias sont très addictifs Facebook Instagram, etc., donc ce que nous pouvons faire, c'est que nous
05:56
can actually use this to our advantage all of your Facebook all of your
77
356860
5430
pouvons réellement utiliser cela à notre avantage tout votre Facebook tout votre
06:02
Instagram account everything it should be in English but not just the account
78
362290
4620
compte Instagram tout ce qu'il devrait être en anglais mais pas seulement l'ac
06:06
itself you know where it says settings and friend requests and all this stuff
79
366910
4080
comptez-vous vous savez où il est dit paramètres et demandes d'amis et tout ça
06:10
not just that okay but all of the content that you're seeing inside of
80
370990
4470
pas seulement ça va mais tout le contenu que vous voyez à l'intérieur de
06:15
Facebook all of the content that you're seeing inside of Instagram all of that
81
375460
3780
Facebook tout le contenu que vous voyez à l'intérieur d'Instagram tout cela
06:19
should be in English so if you focus on a deeper motivation that you have not
82
379240
4950
devrait être dans L'anglais, donc si vous vous concentrez sur une motivation plus profonde que vous n'avez pas
06:24
just English but something that you're really passionate about this could be
83
384190
3690
seulement l'anglais, mais quelque chose qui vous passionne vraiment, cela pourrait être
06:27
related to your career related to your hobbies whatever it is but some
84
387880
3790
lié à votre carrière liée à vos loisirs, quels qu'ils soient, mais certains
06:31
that you love just follow pages and content related to that in English and
85
391670
5670
que vous aimez, suivez simplement les pages et le contenu lié à qu'en anglais et
06:37
because Facebook and Instagram is already so addictive in and of itself
86
397340
4140
parce que Facebook et Instagram sont déjà si addictifs en soi,
06:41
you're gonna be scrolling through your newsfeed for at least five minutes every
87
401480
3990
vous allez faire défiler votre fil d'actualité pendant au moins cinq minutes chaque
06:45
day you're gonna be getting new words in English and it's just a really easy way
88
405470
4470
jour, vous allez obtenir de nouveaux mots en anglais et c'est juste un moyen très simple
06:49
to build your vocabulary so I'm gonna give you two examples of pages that I
89
409940
3870
de construisez votre vocabulaire donc je vais vous donner deux exemples de pages que
06:53
love following on Instagram all in English and if you guys follow pages
90
413810
4530
j'aime suivre sur Instagram tout en anglais et si vous suivez des pages
06:58
like this you're gonna be learning new sentences and new words every single day
91
418340
3360
comme celle-ci, vous allez apprendre de nouvelles phrases et de nouveaux mots chaque jour
07:01
so one type of page that I love following on Instagram is quotes like
92
421700
4440
alors o Le type de page que j'aime suivre sur Instagram est des citations comme
07:06
uplifting inspirational motivational quotes you can find pages where they
93
426140
5010
des citations de motivation inspirantes et édifiantes, vous pouvez trouver des pages où ils
07:11
post quotes every single day multiple times a day and if you're following 20
94
431150
4440
publient des citations chaque jour plusieurs fois par jour et si vous suivez 20
07:15
pages like this first of all you're gonna be feeling a lot more positive I
95
435590
4050
pages comme celle-ci, tout d'abord, vous allez être se sentir beaucoup plus positif,
07:19
think on a daily basis and you're gonna feel a lot more encouraged with whatever
96
439640
3930
je pense, au quotidien et vous vous sentirez beaucoup plus encouragé avec les
07:23
goals you're trying to achieve but you're also gonna learn new sentences
97
443570
3840
objectifs que vous essayez d'atteindre, mais vous apprendrez également de nouvelles phrases de
07:27
new words new ways of structuring phrases etc okay and to find these pages
98
447410
6360
nouveaux mots de nouvelles façons de structurer les phrases, etc. trouvez ces pages,
07:33
just use the hashtag search function and go to hashtags and then type in
99
453770
5520
utilisez simplement la fonction de recherche de hashtag et accédez aux hashtags, puis tapez des
07:39
motivational quotes or inspirational quotes and you'll start finding a bunch
100
459290
4290
citations de motivation ou des citations inspirantes et vous commencerez à trouver un tas
07:43
of pages that publish this kind of content the other kind of page that I
101
463580
4890
de pages qui publient ce type de contenu l'autre type de page que
07:48
love following on Instagram is pages about memes
102
468470
3690
j'aime suivre sur Instagram est des pages sur les mèmes d'
07:52
okay memes and jokes and funny things they make me laugh every single time and
103
472160
5490
accord, les mèmes et les blagues et les choses amusantes, ils me font rire à chaque fois
07:57
this is a really great way also to stay up to date on slang or to learn slang if
104
477650
5700
et c'est aussi un très bon moyen de rester à jour sur l'argot ou d'apprendre l'argot si
08:03
you're following pages on Instagram that are nothing but memes your vocabulary is
105
483350
6060
vous suivez des pages sur Instagram qui ne sont pas chose mais les mèmes votre vocabulaire
08:09
gonna increase without a doubt and your slang you're gonna start
106
489410
4680
va augmenter sans aucun doute et votre argot vous allez commencer à
08:14
learning a lot more slang too and you're gonna laugh more because they're so
107
494090
3420
apprendre beaucoup plus d'argot aussi et vous allez rire plus parce qu'ils sont si
08:17
funny okay so the next thing I want to say about this is that it takes time for
108
497510
4800
drôles d'accord donc la prochaine chose que je veux dire à ce sujet est qu'il faut du temps
08:22
the brain to process new information okay so you're not going to be able to
109
502310
5160
au cerveau pour traiter de nouvelles informations d' accord, vous ne pourrez donc pas
08:27
learn hundreds of words every single day and you shouldn't even try because even
110
507470
5040
apprendre des centaines de mots chaque jour et vous ne devriez même pas essayer car même
08:32
if you learn the definition of a word you have to hear that word in context
111
512510
5190
si vous apprenez la définition d'un mot, vous devez entendre ce mot dans son contexte
08:37
many many many many times before you really truly understand
112
517700
4200
de nombreuses fois avant de vraiment vraiment comprendre
08:41
that word and can use it on autopilot so a lot of times I see
113
521900
4440
ce mot et de pouvoir l'utiliser sur le pilote automatique, donc souvent je vois des
08:46
students that hear a word for the first time and they start trying to use it but
114
526340
3840
étudiants qui entendent un mot pour la première fois et ils commencent à essayer de l'utiliser mais
08:50
they're misusing it they're using it out of context because they don't really
115
530180
3930
ils en abusent s'ils l'utilisent hors contexte parce qu'ils ne comprennent pas vraiment
08:54
understand how to use it so sometimes I think it's better to just listen a lot
116
534110
5190
comment l'utiliser, donc parfois je pense qu'il vaut mieux écouter beaucoup
08:59
more first and analyze how words are used and then once you feel like okay
117
539300
4140
plus d'abord et analyser comment les mots sont utilisés, puis une fois que vous vous sentez d'accord
09:03
yeah I totally understand how this word should be used then you can incorporate
118
543440
4680
ouais je comprends tout à fait comment ce mot doit être utilisé alors vous pouvez incorporer écrivez-
09:08
it into your vocabulary and start using it now with all of that said there are
119
548120
4740
le dans votre vocabulaire et commencez à l' utiliser maintenant avec tout cela dit, il y a des
09:12
times where you're gonna have to memorize a lot of words in a short
120
552860
3930
moments où vous allez devoir mémoriser beaucoup de mots en
09:16
amount of time and this happened to me when I had first come to Argentina it
121
556790
4410
peu de temps et cela m'est arrivé quand je suis venu pour la première fois en Argentine
09:21
was my first year in the country and I decided that I wanted to start working
122
561200
4050
c'était ma première année dans le pays et j'ai décidé que je voulais commencer à travailler
09:25
as an independent beauty consultant and I was going to start selling and
123
565250
4830
en tant que consultante en beauté indépendante et que j'allais commencer à vendre et à
09:30
marketing different beauty products well it wasn't until that point when I
124
570080
4410
commercialiser différents produits de beauté.
09:34
realized oh my gosh I don't know how to say these basic words in Spanish that
125
574490
5400
savoir comment dire ces mots de base en espagnol qui
09:39
are related to makeup and you know doing your makeup like how do you say lipstick
126
579890
4440
sont liés au maquillage et vous savez faire votre maquillage comme comment dites-vous rouge à lèvres
09:44
how do you say eyeliner how do you say blush how do you say eyeshadow these are
127
584330
4740
comment dites-vous eye-liner comment dites-vous blush comment dites-vous fard à paupières ce sont
09:49
all words that are related to makeup and doing your makeup and I didn't know any
128
589070
4680
tous des mots qui sont liés au maquillage et faire votre maquillage et je ne connaissais aucun
09:53
of them so what did I do I had to go look up all of this
129
593750
4530
d'eux alors qu'est-ce que j'ai fait, j'ai dû chercher toutes ces
09:58
information and start memorizing like crazy and I remember that I printed a
130
598280
5100
informations et commencer à mémoriser comme un fou et je me souviens que j'ai imprimé un
10:03
bunch of material I watched youtube videos in Spanish I
131
603380
3390
tas de matériel j'ai regardé des vidéos youtube en espagnol je
10:06
was taking notes about how the girls were describing their makeup and
132
606770
3690
prenait des notes sur la façon dont le RIF Je décrivais leur maquillage et
10:10
describing how they were applying it I was taking notes and then I would
133
610460
3660
décrivais comment ils l'appliquaient Je prenais des notes et ensuite je m'entraînais
10:14
practice I would do presentations in front of the mirror I would make people
134
614120
4020
Je ferais des présentations devant le miroir Je ferais en sorte que les gens
10:18
listen to me and I was basically like hey this is my job now I have to know
135
618140
4470
m'écoutent et j'étais essentiellement comme hé c'est mon travail maintenant j'ai de connaître
10:22
these words I can't not know these words so that was really frustrating because
136
622610
5760
ces mots, je ne peux pas ne pas connaître ces mots, donc c'était vraiment frustrant parce que
10:28
even though I was studying every day I kept forgetting words and it felt like I
137
628370
4290
même si j'étudiais tous les jours, j'oubliais des mots et j'avais l'impression de
10:32
was making no progress but you know what it took me about one week maybe or two
138
632660
5520
ne faire aucun progrès, mais vous savez ce qu'il m'a fallu environ une semaine peut-être ou deux
10:38
weeks or a few days I don't remember but it was not actually that long it's just
139
638180
4230
semaines ou quelques jours, je ne me souviens pas, mais ce n'était pas si long en fait, c'est
10:42
like when you're studying those new words that's when it feels like it's
140
642410
3840
comme lorsque vous étudiez ces nouveaux mots, c'est quand vous avez l'impression que cela
10:46
taking forever but then you look back and you're like hey you know it didn't
141
646250
3410
prend une éternité, mais ensuite vous regardez en arrière et vous vous dites, hé, tu sais cela n'a pas
10:49
that long so that method of writing words down studying their definitions
142
649660
5100
duré si longtemps, donc cette méthode d'écrire des mots en étudiant leurs définitions en les
10:54
looking them up etc and trying to cram as much into your brain in as little
143
654760
4470
recherchant, etc. et en essayant d'en entasser autant dans votre cerveau en aussi peu de
10:59
time as possible again it can work but it's not a good long-term strategy
144
659230
4740
temps que possible, cela peut fonctionner, mais ce n'est pas une bonne stratégie à long terme
11:03
that's like if you're desperate and you're like okay I need a certain set of
145
663970
4500
c'est comme si vous êtes désespéré et que vous êtes comme d'accord, j'ai besoin d'un certain ensemble de
11:08
vocabulary terms ASAP that I don't know then of course that will work okay and
146
668470
6060
termes de vocabulaire dès que possible que je ne connais pas, alors bien sûr, cela fonctionnera bien et
11:14
my last tip here on how to learn and remember more vocabulary is to just
147
674530
5190
mon dernier conseil ici sur la façon d'apprendre et de mémoriser plus de vocabulaire est de
11:19
start being more observant right we have active vocabulary and passive vocabulary
148
679720
5690
commencer à être plus observateur, nous avons un vocabulaire actif et vocabulaire passif
11:25
what happens with a lot of you guys is you understand everything that I say so
149
685410
5440
ce qui se passe avec beaucoup d'entre vous, c'est que vous comprenez tout ce que je dis donc
11:30
my vocabulary is in your passive vocabulary because you understand it but
150
690850
5850
mon vocabulaire est dans votre vocabulaire passif parce que vous le comprenez mais
11:36
then when you want to speak a lot of times you don't have the actual words
151
696700
3990
ensuite quand vous voulez parler beaucoup de fois vous n'avez pas les vrais mots que
11:40
you don't have the fluency that's because you don't have my vocabulary
152
700690
4080
vous n'avez pas Je n'ai pas la fluidité, c'est parce que mon vocabulaire n'est pas
11:44
built into your active vocabulary okay you have just a base vocabulary of
153
704770
5850
intégré à votre vocabulaire actif. D'accord, vous n'avez qu'un vocabulaire de base de
11:50
whatever you're working with right now and maybe you've been incorporating a
154
710620
3060
tout ce avec quoi vous travaillez en ce moment et peut-être avez-vous incorporé
11:53
few extra words a week but if you really want to start improving faster you have
155
713680
4950
quelques mots supplémentaires par semaine, mais si vous voulez vraiment commencer à vous améliorer plus rapidement vous
11:58
to really listen to what I say and ask yourself what words is she saying that I
156
718630
4830
devez vraiment écouter ce que je dis et vous demander quels mots elle dit que je
12:03
don't use ask yourself that question and you'll start realizing oh she always
157
723460
4860
n'utilise pas posez-vous cette question et vous commencerez à réaliser oh elle
12:08
says this phrase or she always says these words and I don't use them how
158
728320
5010
dit toujours cette phrase ou elle dit toujours ces w ords et je ne les utilise pas comment les utilise-
12:13
does she use them and then once you start making those observations you'll
159
733330
3390
t-elle, puis une fois que vous commencez à faire ces observations,
12:16
be able to incorporate it into your speech and of course start having a
160
736720
5370
vous pourrez les incorporer dans votre discours et bien sûr commencer à avoir un
12:22
bigger vocabulary and with that said the idea here is not to have a huge
161
742090
5850
vocabulaire plus large et cela dit, l' idée ici n'est pas de avoir un
12:27
vocabulary it's just to be able to express yourself well you guys might
162
747940
4650
vocabulaire énorme, c'est juste pour pouvoir bien s'exprimer, vous remarquerez peut-
12:32
notice that I don't use a ton of big words because I don't care about using
163
752590
5190
être que je n'utilise pas une tonne de gros mots parce que je me fiche d'utiliser des
12:37
big words I want people to understand me and I want to communicate what I'm
164
757780
3390
gros mots, je veux que les gens me comprennent et je veux communiquer ce que Je
12:41
thinking and what I'm feeling and in order to do that you don't need a huge
165
761170
4050
pense et ce que je ressens et pour ce faire, vous n'avez pas besoin d'une énorme
12:45
amount of words okay you just need basic words okay though you can do this even
166
765220
7050
quantité de mots d'accord, vous avez juste besoin de mots de base d'accord, bien que vous puissiez le faire même
12:52
without having an extensive vocabulary just remember that you should be
167
772270
4320
sans avoir un vocabulaire étendu, rappelez-vous simplement que vous devriez être
12:56
focusing on chunks okay not necessary individual vocabulary words but chunks
168
776590
5300
se concentrer sur des morceaux d'accord pas nécessaire des mots de vocabulaire individuels mais des morceaux
13:01
and phrases focus on one type of English because if you're trying to learn
169
781890
4110
et des phrases se concentrent sur un type d'anglais parce que si vous essayez d'apprendre
13:06
British English Irish English and American English or different types of
170
786000
3210
l'anglais britannique l'anglais irlandais et l'anglais américain ou différents types d'
13:09
American English and British English or whatever all at the same time you're
171
789210
3360
anglais américain et d'anglais britannique ou quoi que ce soit en même temps vous '
13:12
going to drive yourself crazy it's better to just focus on one area so you
172
792570
4380
va vous rendre fou, il vaut mieux se concentrer uniquement sur un domaine afin que vous
13:16
can master that vocabulary and then move on so for example British English a lot
173
796950
6389
puissiez maîtriser ce vocabulaire, puis passer à autre chose, par exemple l'anglais britannique, une grande partie
13:23
of their vocabulary that's in my passive vocabulary I understand it but I don't
174
803339
5011
de leur vocabulaire qui est dans mon vocabulaire passif, je le comprends mais je ne l'
13:28
use it okay so for you you can understand American English but speak
175
808350
5190
utilise pas d'accord, donc pour vous, vous pouvez comprendre l'anglais américain mais parler
13:33
British English or you can understand British English but speak American
176
813540
3390
l'anglais britannique ou vous pouvez comprendre l'anglais britannique mais parler l'
13:36
English or whatever you feel more comfortable with okay guys so hopefully
177
816930
4800
anglais américain ou tout ce avec quoi vous vous sentez plus à l' aise, alors j'espère que
13:41
those tips were helpful please let us know in the comments what tips you'd
178
821730
4440
ces conseils ont été utiles, veuillez nous faire savoir dans les commentaires quels conseils vous feriez
13:46
like to add based on your personal experience what works for you what
179
826170
4410
j'aimerais ajouter en fonction de votre expérience personnelle ce qui fonctionne pour vous quels
13:50
learning styles you enjoy to improve your vocabulary we look forward to
180
830580
3540
styles d'apprentissage vous aimez pour améliorer votre vocabulaire nous avons hâte de
13:54
reading what you have to say and of course don't forget to check the
181
834120
3510
lire ce que vous avez à dire et bien sûr n'oubliez pas de vérifier la
13:57
description because I leave lots of links and lots of other information in
182
837630
4200
description car je laisse beaucoup de liens et beaucoup d'autres informations dans
14:01
the description for those of you who always ask no I don't offer private
183
841830
4620
la description pour ceux d'entre vous qui demandent toujours non, je n'offre pas de
14:06
classes I'm so sorry but I do run several online programs that you might
184
846450
5130
cours privés, je suis vraiment désolé, mais je gère plusieurs programmes en ligne qui pourraient
14:11
be interested in so again check the links in the description and you'll
185
851580
4770
vous intéresser, alors vérifiez à nouveau le l encres dans la description et vous en
14:16
learn more about them there that's it you guys and I'll see you in another
186
856350
3570
apprendrez plus là-bas c'est tout vous les gars et je vous verrai dans une autre
14:19
video bye
187
859920
2840
vidéo bye

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7