How to Pronounce ALL ENGLISH Sounds: American English Lesson

636,542 views ・ 2018-12-07

Speak English With Vanessa


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
99
3550
Olá, sou Vanessa, do site SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:03
Are you ready to practice all the sounds in English?
1
3649
5671
Você está pronto para praticar todos os sons em inglês?
00:09
Let's do it.
2
9320
3110
Vamos fazê-lo.
00:12
Are you ready to exercise your pronunciation muscles?
3
12430
2500
Você está pronto para exercitar seus músculos de pronúncia?
00:14
I hope so, because today we're gonna go through all 44 sounds of English.
4
14930
4230
Espero que sim, porque hoje vamos passar por todos os 44 sons do inglês.
00:19
There's a little bit of controversy about how many sounds are actually in English, but
5
19160
4170
Há um pouco de controvérsia sobre quantos sons existem realmente em inglês, mas
00:23
let's just stick with the standard 44 and practice together.
6
23330
3100
vamos nos ater ao padrão 44 e praticar juntos.
00:26
This is what I suggest.
7
26430
1030
Isto é o que eu sugiro.
00:27
I want you to listen to what I'm saying, but also I want you to pay attention to my lips,
8
27460
4489
Quero que ouça o que estou dizendo, mas também quero que preste atenção em meus lábios,
00:31
my tongue, my teeth, my facial muscles, because I want you to try to imitate that as best
9
31949
5601
minha língua, meus dentes, meus músculos faciais, porque quero que tente imitá-los da melhor maneira
00:37
as you can.
10
37550
1050
possível.
00:38
Do you think that just listening to my pronunciation is gonna help your pronunciation?
11
38600
5450
Você acha que apenas ouvir minha pronúncia vai ajudar a sua pronúncia?
00:44
Not really.
12
44050
1000
Na verdade.
00:45
You need to speak out loud, so I challenge you to repeat with me and try to speak during
13
45050
4890
Você precisa falar em voz alta, então eu desafio você a repetir comigo e tentar falar durante
00:49
this lesson.
14
49940
1000
esta aula.
00:50
That's gonna be the best way for you to improve.
15
50940
2619
Essa será a melhor maneira de você melhorar.
00:53
Are you ready?
16
53559
1490
Você está pronto?
00:55
Let's go.
17
55049
1000
Vamos.
00:56
Five short vowel sounds.
18
56049
2961
Cinco sons vocálicos curtos.
00:59
Short A, a, a, apple, after, a, e, e, every, pen, e, i, i, interest, busy, English.
19
59010
20210
Short A, a, a, apple, after, a, e, e, every, pen, e, i, i, interest, busy, English.
01:19
Do you notice that some of these words don't have an I that makes that short I sound?
20
79220
5350
Você percebeu que algumas dessas palavras não têm um I que faz com que aquele I curto soe?
01:24
Watch out for those words because English isn't always consistent, but the sound "i"
21
84570
4360
Cuidado com essas palavras porque o inglês nem sempre é consistente, mas o som "i"
01:28
is there.
22
88930
1729
está lá.
01:30
A, a, October, water, ah.
23
90659
7181
A, a, outubro, água, ah.
01:37
U, u, under, fun, u.
24
97840
7180
U, u, sob, divertido, u.
01:45
Let's go into six long vowel sounds.
25
105020
3779
Vamos examinar seis sons de vogais longas.
01:48
A, A, make, flavor, A. E, E, feet, evening, E. I, I, lie, night, I. O, O, over, open,
26
108799
24031
A, A, fazer, sabor, A. E, E, pés, noite, E. I, I, mentir, noite, I. O, O, sobre, abrir,
02:12
O. U, U, unique, rescue, U. Ooh, ooh, flu, flu, group, ooh.
27
132830
28180
O. U, U, único, resgatar, U. Ooh, ooh, gripe, gripe, grupo, ooh.
02:41
Let's go into 18 consonant sounds.
28
161010
2260
Vamos entrar em 18 sons consonantais.
02:43
Like we saw before with those short vowel sounds, sometimes the consonant sounds are
29
163270
4930
Como vimos antes com aqueles sons de vogais curtos , às vezes os sons de consoantes
02:48
not represented by the letter that you think.
30
168200
2280
não são representados pela letra que você pensa.
02:50
So, just watch out for that different color over here so that you can see that the sound
31
170480
5180
Então, apenas atente para essa cor diferente aqui para que você possa ver que o som
02:55
is represented by those letters.
32
175660
2900
é representado por essas letras.
02:58
B, b, bat, bear, bubbles, b.
33
178560
8430
B, b, morcego, urso, bolhas, b.
03:06
C, c, care, kindness, c.
34
186990
7020
C, c, cuidado, bondade, c.
03:14
D, d, dad, different, better.
35
194010
7030
D, d, pai, diferente, melhor.
03:21
What's happening here with these two Ts?
36
201040
2600
O que está acontecendo aqui com esses dois Ts?
03:23
They're changing to a D sound in American English.
37
203640
2590
Eles estão mudando para um som D no inglês americano.
03:26
Often when there's a T surrounded by vowels, those Ts will change to Ds.
38
206230
4970
Freqüentemente, quando há um T cercado por vogais, esses Ts mudam para Ds.
03:31
Let's practice that one more time.
39
211200
4620
Vamos praticar isso mais uma vez.
03:35
Better, better.
40
215820
3950
Melhor, melhor.
03:39
F, F, fan, phone, often, enough, F. G, g, get, guest, egg, g. H, h, hat, happy, who.
41
219770
29090
F, F, ventilador, telefone, muitas vezes, o suficiente, F. G, g, obter, convidado, ovo, g. H, h, chapéu, feliz, quem.
04:08
J, j, jewelry, giraffe, edge, j.
42
248860
5960
J, j, joias, girafa, borda, j.
04:14
L, L, life, love, laughter, L. Sometimes you see that motto on some girly signs.
43
254820
10400
L, L, vida, amor, riso, L. Às vezes você vê esse lema em alguns sinais femininos.
04:25
Life, love, laughter.
44
265220
3330
Vida, amor, riso.
04:28
M, M, map, summer, some, M. N, N, funny, nose, note.
45
268550
12200
M, M, mapa, verão, alguns, M. N, N, engraçado, nariz, nota.
04:40
Listen to what happens when I hold my nose and try to say an N. Do you think it's possible?
46
280750
7040
Ouça o que acontece quando eu tapo o nariz e tento dizer um N. Você acha que é possível?
04:47
Why don't you try with me?
47
287790
4490
Por que você não tenta comigo?
04:52
It's almost impossible to say an N, so make sure that there's a slightly nasal sound.
48
292280
4460
É quase impossível dizer um N, então certifique-se de que haja um som ligeiramente nasal.
04:56
Your nose is important to say N, N. P, p, pig, please, flip, p.
49
296740
7250
Seu nariz é importante para dizer N, N. P, p, porco, por favor, vire, p.
05:03
R, r, run, carrot, r.
50
303990
6940
R, r, correr, cenoura, r.
05:10
S, s, sun, circle, pace, course, s.
51
310930
9710
S, s, sol, círculo, ritmo, curso, s.
05:20
T, t, top, watched.
52
320640
5560
T, t, top, assisti.
05:26
What about the word sweater?
53
326200
6940
E a palavra suéter?
05:33
There is a T, but like we talked about in American English that T is gonna change to
54
333140
6690
Há um T, mas como falamos no inglês americano, T vai mudar para
05:39
a D, like the word better.
55
339830
2700
D, como a palavra better.
05:42
Sweater, not a T. V, v, Vanessa, five, of, V. W, w, went, quick,
56
342530
17370
Suéter, não uma T. V, v, Vanessa, cinco, de, V. W, w, foi, rápido,
05:59
why, w.
57
359900
3150
por que, w.
06:03
Y, y, yellow, yes, yay, y. Z, z, zip, scissors, his, z.
58
363050
18990
Y, y, amarelo, sim, yay, y. Z, z, zip, tesoura, dele, z.
06:22
Let's go into seven diagraphs.
59
382040
2250
Vamos entrar em sete diagraphs.
06:24
Ch, ch, touch, chin, ch.
60
384290
6410
Ch, ch, toque, queixo, ch.
06:30
Sh, sh, ship, shape, sh.
61
390700
6410
Sh, sh, navio, forma, sh.
06:37
Do you know what ship shape means?
62
397110
1830
Você sabe o que significa formato de navio?
06:38
It means clean and tidy.
63
398940
1800
Significa limpo e arrumado.
06:40
My house is ship shape.
64
400740
2210
Minha casa é em forma de navio.
06:42
Sh, sh.
65
402950
2640
Sh, sh.
06:45
Th, th, thin, Thursday, th.
66
405590
6600
Th, th, fino, quinta-feira, th.
06:52
Th, Th, this, that, these, those, th.
67
412190
9250
Th, Th, este, aquele, estes, aqueles, th.
07:01
Wh, wh, whip, when.
68
421440
5280
Wh, wh, chicote, quando.
07:06
Personally, I don't say this.
69
426720
2081
Pessoalmente, não digo isso.
07:08
This is not commonly used, but it's one of the 44 sounds.
70
428801
4459
Isso não é comumente usado, mas é um dos 44 sons.
07:13
Sometimes some people will pronounce the W and the H when they say when, whip.
71
433260
6720
Às vezes, algumas pessoas pronunciam o W e o H quando dizem quando, chicote.
07:19
This is quite uncommon, but I wanted to include this in case you hear it.
72
439980
4150
Isso é bastante incomum, mas eu queria incluir isso caso você ouça.
07:24
Personally I don't really recommend using it, but you might hear this.
73
444130
3480
Pessoalmente, eu realmente não recomendo usá- lo, mas você pode ouvir isso.
07:27
Ng, ng.
74
447610
1880
Ng, ng.
07:29
Make sure you use your nose.
75
449490
1790
Certifique-se de usar o nariz.
07:31
Ng, ng, sing, bring, going, ng.
76
451280
7730
Ng, ng, cantar, trazer, ir, ng.
07:39
Nk, nk, sink, blink, crank, nk.
77
459010
7730
Nk, nk, afundar, piscar, manivela, nk.
07:46
Now let's go onto three R controlled vowels.
78
466740
5410
Agora vamos para três vogais R controladas.
07:52
Er, er, bird, turn, her, er.
79
472150
9350
Er, er, pássaro, vire, ela, er.
08:01
Ar, ar, park, dark, ar.
80
481500
7790
Ar, ar, parque, escuro, ar.
08:09
Or, or, fork, pork, or.
81
489290
7790
Ou, ou, garfo, porco, ou.
08:17
And finally, let's go onto some special sounds and diphthongs.
82
497080
6770
E, finalmente, vamos falar sobre alguns sons e ditongos especiais.
08:23
Oi, oi, boy, toy.
83
503850
5280
Ei, ei, menino, brinquedo.
08:29
This is a diphthong, which means it's a vowel that slides into another sound.
84
509130
4939
Este é um ditongo, o que significa que é uma vogal que desliza para outro som.
08:34
We practiced that with the word boy.
85
514069
3171
Praticamos isso com a palavra menino.
08:37
Do you see how my lips are changing?
86
517240
2419
Você vê como meus lábios estão mudando?
08:39
Boy.
87
519659
1000
Garoto.
08:40
Boy.
88
520659
1000
Garoto.
08:41
Great.
89
521659
1000
Ótimo.
08:42
We can do that with toy.
90
522659
2881
Podemos fazer isso com brinquedo.
08:45
Toy.
91
525540
1590
Brinquedo.
08:47
Ow, ow, owl, ouch, ow.
92
527130
7950
Ai, ai, coruja, ai, ai.
08:55
Oo, oo, cool, pool, oo.
93
535080
7949
Oo, oo, legal, piscina, oo.
09:03
Aw, aw, jaw, haul, aw.
94
543029
7951
Aw, aw, mandíbula, lanço, aw.
09:10
Zh, zh, television, zh.
95
550980
6359
Zh, zh, televisão, zh.
09:17
How did you do?
96
557339
1050
Como você fez?
09:18
Did you exercise your pronunciation muscles?
97
558389
2360
Você exercitou seus músculos de pronúncia?
09:20
Now I have a question for you.
98
560749
1750
Agora eu tenho uma pergunta para você.
09:22
I want to know in the comments which sound was the most difficult for you.
99
562499
4181
Quero saber nos comentários qual som foi o mais difícil para você.
09:26
If you want to take it to the next level, include in your comment a couple words that
100
566680
4149
Se você quiser levá-lo para o próximo nível, inclua em seu comentário algumas palavras que
09:30
use that sound so that you can practice that.
101
570829
1950
usam esse som para que você possa praticar.
09:32
Thank you so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for
102
572779
4050
Muito obrigado por aprender inglês comigo e nos vemos novamente na próxima sexta-feira para
09:36
a new lesson here on my YouTube channel.
103
576829
3141
uma nova aula aqui no meu canal do YouTube.
09:39
Bye.
104
579970
1000
Tchau.
09:40
The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident English
105
580970
5220
O próximo passo é baixar meu e-book gratuito, Five Steps to Becoming a Confident English
09:46
Speaker.
106
586190
1000
Speaker.
09:47
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
107
587190
4240
Você aprenderá o que precisa fazer para falar com confiança e fluência.
09:51
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
108
591430
3909
Não se esqueça de se inscrever no meu canal do YouTube para mais aulas gratuitas.
09:55
Thanks so much.
109
595339
1000
Muito obrigado.
09:56
Bye.
110
596339
300
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7