The MOST IMPORTANT English skill is...

97,308 views ・ 2018-10-12

Speak English With Vanessa


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
190
4680
Olá, sou Vanessa, do site SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Which English skill is the most important?
1
4870
2740
Qual habilidade em inglês é a mais importante?
00:07
Let's talk about it.
2
7610
5649
Vamos conversar a respeito disso.
00:13
Which is the most important English skill?
3
13259
2751
Qual é a habilidade de inglês mais importante?
00:16
Speaking, listening, pronunciation, reading, writing?
4
16010
3550
Falar, ouvir, pronúncia, ler, escrever?
00:19
Well, I'm not gonna make you wait until the end of this lesson to tell you, I'm not gonna
5
19560
3990
Bem, não vou fazer você esperar até o final desta lição para lhe dizer, não vou
00:23
make you wait five minutes.
6
23550
1340
fazer você esperar cinco minutos.
00:24
I'm gonna tell you right now that speaking is the most important English skill, in my
7
24890
6399
Vou te dizer agora que falar é a habilidade mais importante do inglês, na minha
00:31
opinion.
8
31289
1000
opinião.
00:32
Why is speaking the most important?
9
32289
2031
Por que falar é o mais importante?
00:34
But Vanessa, what about writing business emails?
10
34320
2940
Mas Vanessa, que tal escrever e-mails comerciais?
00:37
I need to write professional emails.
11
37260
1889
Eu preciso escrever e-mails profissionais.
00:39
Okay, okay, I understand.
12
39149
1670
Ok, ok, eu entendo.
00:40
In specific situations, you need to write well, but can learn with a few quick tips
13
40819
7000
Em situações específicas, você precisa escrever bem, mas pode aprender com algumas dicas rápidas
00:47
how to write a decent business email.
14
47819
3310
como escrever um e-mail comercial decente.
00:51
You can watch my lesson about how to improve your writing skills, here.
15
51129
3491
Você pode assistir minha aula sobre como melhorar suas habilidades de escrita, aqui.
00:54
So why is speaking the most important English skill?
16
54620
3289
Então, por que falar é a habilidade mais importante do inglês ?
00:57
Let's take a look at the top three situations where your most likely to use English.
17
57909
4590
Vamos dar uma olhada nas três principais situações em que você provavelmente usará o inglês.
01:02
Number one, traveling to another country.
18
62499
2251
Número um, viajar para outro país.
01:04
If you go to New York City or even to Berlin in Germany, you're going to need to communicate
19
64750
5930
Se você for para a cidade de Nova York ou mesmo para Berlim, na Alemanha, precisará se comunicar
01:10
with the hotel staff, the airport crew, your tour guide.
20
70680
4810
com a equipe do hotel, a equipe do aeroporto, seu guia turístico.
01:15
You're not going to write down, excuse me, my flight was delayed, can you help me book
21
75490
4960
Você não vai anotar, com licença, meu voo atrasou, você pode me ajudar a reservar
01:20
another flight?
22
80450
1000
outro voo?
01:21
No, no, no, you're not gonna write it down, you're gonna say it.
23
81450
3060
Não, não, não, você não vai escrever, você vai dizer.
01:24
You need to speak with those people.
24
84510
2250
Você precisa falar com essas pessoas.
01:26
If you don't know what to say in those situations, you can watch my travel playlist up here for
25
86760
4490
Se você não sabe o que dizer nessas situações, pode assistir à minha lista de reprodução de viagens aqui para ver
01:31
some essential travel expressions.
26
91250
2340
algumas expressões essenciais de viagem. O
01:33
Number two is, you go on a business meeting internationally or maybe you have an American
27
93590
6350
número dois é, você vai a uma reunião de negócios internacionalmente ou talvez tenha um
01:39
client or representative from the American branch come to visit you in your country.
28
99940
6240
cliente americano ou representante da filial americana vindo visitá-lo em seu país.
01:46
In this situation, it's even more important to speak English, because yes you'll have
29
106180
5460
Nessa situação, é ainda mais importante falar inglês, porque sim você vai ter
01:51
some business meetings, you'll have some business conversations, but you'll probably also take
30
111640
6290
algumas reuniões de negócios, vai ter algumas conversas de negócios, mas provavelmente também vai levar
01:57
the clients or take the representatives to dinner.
31
117930
3160
os clientes ou levar os representantes para jantar.
02:01
In these casual situations you're gonna need to speak the whole time together, so speaking
32
121090
5140
Nessas situações casuais vocês vão precisar falar o tempo todo juntos, então falar
02:06
is essential.
33
126230
1170
é essencial.
02:07
Number three, you want to make friends around the world and really who doesn't want to make
34
127400
5120
Número três, você quer fazer amigos ao redor do mundo e realmente quem não quer fazer
02:12
friends around the world.
35
132520
1980
amigos ao redor do mundo.
02:14
This is truly how we can have more peace in the world.
36
134500
3700
É assim que podemos ter mais paz no mundo.
02:18
I know it seems idealistic and like a fantasy, but really when we see other people and talk
37
138200
6030
Eu sei que parece idealista e como uma fantasia, mas realmente quando vemos outras pessoas e conversamos
02:24
with other people from other cultures, we can connect more directly and we can more
38
144230
4390
com outras pessoas de outras culturas, podemos nos conectar mais diretamente e podemos
02:28
directly see what other people are like and we often learn that people are people everywhere.
39
148620
6650
ver mais diretamente como as outras pessoas são e muitas vezes aprendemos que pessoas são pessoas em todos os lugares.
02:35
Now that I've explained why speaking is the most important English skill, I'd like to
40
155270
4600
Agora que expliquei por que falar é a habilidade mais importante do inglês, gostaria de
02:39
tell you that the second most important skill in English is listening.
41
159870
5400
dizer a você que a segunda habilidade mais importante do inglês é ouvir.
02:45
Why?
42
165270
1030
Por que?
02:46
Well, conversations are two way.
43
166300
3240
Bem, as conversas são bidirecionais.
02:49
You speak, they listen.
44
169540
1930
Você fala, eles ouvem.
02:51
They speak, you listen.
45
171470
1460
Eles falam, você escuta.
02:52
You have to understand the other person in order to have a conversation.
46
172930
4620
Você tem que entender a outra pessoa para ter uma conversa.
02:57
But how can you understand fast, natural English conversations?
47
177550
3010
Mas como você pode entender conversas rápidas e naturais em inglês ?
03:00
Well, I have some good news.
48
180560
1670
Bem, tenho boas notícias.
03:02
You can click on the video up here or in the description and this lesson will help you
49
182230
3650
Você pode clicar no vídeo aqui em cima ou na descrição e essa aula vai te ajudar
03:05
a lot.
50
185880
1000
muito.
03:06
It will increase your listening skills and you'll be on the path to understanding native
51
186880
3790
Isso aumentará suas habilidades de escuta e você estará no caminho para entender os
03:10
speakers so that you can speak and have a conversation.
52
190670
3090
falantes nativos para que possa falar e conversar.
03:13
We've talked about speaking and listening and writing, but what about pronunciation?
53
193760
5880
Falamos sobre falar, ouvir e escrever, mas e a pronúncia?
03:19
Well of course you want other people to understand you, you want your accent to be good enough,
54
199640
6190
Bem, é claro que você quer que outras pessoas o entendam , você quer que seu sotaque seja bom o suficiente
03:25
so that other people can understand you, but how can you improve your accent?
55
205830
3800
para que outras pessoas possam te entender, mas como você pode melhorar seu sotaque?
03:29
Well, you have to speak.
56
209630
1420
Bem, você tem que falar.
03:31
You have to practice speaking.
57
211050
1550
Você tem que praticar a fala.
03:32
So everything goes back to speaking.
58
212600
3290
Então tudo volta a falar.
03:35
Speaking is that key point to help you improve your pronunciation, improve your listening
59
215890
4640
Falar é aquele ponto chave para te ajudar a melhorar sua pronúncia, melhorar sua
03:40
skills, improve your vocabulary and everything.
60
220530
3179
escuta, melhorar seu vocabulário e tudo mais.
03:43
What about reading?
61
223709
1321
Que tal ler?
03:45
When you're reading, it's a great way to increase your vocabulary and feel more comfortable
62
225030
4170
Quando você está lendo, é uma ótima maneira de aumentar seu vocabulário e se sentir mais confortável
03:49
with natural sentence structure, but with reading you can take your time.
63
229200
4140
com a estrutura natural das frases, mas com a leitura você pode tomar seu tempo.
03:53
If you're reading a medical article for your studies or you're reading a business email,
64
233340
4490
Se você está lendo um artigo médico para seus estudos ou está lendo um e-mail comercial,
03:57
or maybe you're reading one of the books that I recommended in last week's video, you can
65
237830
4480
ou talvez esteja lendo um dos livros que recomendei no vídeo da semana passada, você pode
04:02
take your time and review and go over the vocabulary.
66
242310
4530
reservar um tempo para revisar e revisar o vocabulário .
04:06
With speaking, someone else is standing right there, waiting for you to create a sentence,
67
246840
5880
Com a fala, alguém está parado ali, esperando que você crie uma frase,
04:12
so it's more urgent to improve your speaking.
68
252720
2930
então é mais urgente melhorar a sua fala.
04:15
I hope that I've convinced you that speaking and listening are the most important skills
69
255650
4510
Espero ter convencido você de que falar e ouvir são as habilidades mais importantes
04:20
in English.
70
260160
1000
do inglês.
04:21
So now you might have a question.
71
261160
1000
Então agora você pode ter uma pergunta.
04:22
Vanessa, how do I get started?
72
262160
1590
Vanessa, como faço para começar?
04:23
I believe that speaking is the most important skill, so what do I do now?
73
263750
4040
Acredito que falar é a habilidade mais importante , então o que eu faço agora?
04:27
Well I have some good news.
74
267790
1960
Bem, eu tenho algumas boas notícias.
04:29
This is the Speak English with Vanessa YouTube channel, so the goal of this whole channel
75
269750
5130
Este é o canal Speak English with Vanessa no YouTube , então o objetivo de todo este canal
04:34
is to help you improve your speaking skills.
76
274880
2460
é ajudá-lo a melhorar suas habilidades de fala.
04:37
So I'm gonna post a link up here, and also at the end of this video that is to my video,
77
277340
5820
Então, vou postar um link aqui e também no final deste vídeo que é para o meu vídeo,
04:43
How to Start Speaking Today.
78
283160
2440
Como começar a falar hoje.
04:45
I hope that you will watch that video, take those tips and start today.
79
285600
4920
Espero que você assista a esse vídeo, pegue essas dicas e comece hoje mesmo.
04:50
Don't waste any time.
80
290520
1610
Não perca tempo.
04:52
And now it's your turn.
81
292130
1000
E agora é a sua vez.
04:53
I want to know which English skill do you think is the most important, speaking, listening,
82
293130
4120
Quero saber qual habilidade do inglês você acha que é a mais importante, falar, ouvir,
04:57
pronunciation, reading, writing, let me know in the comments and I'll see you again next
83
297250
4220
pronúncia, ler, escrever, deixe-me saber nos comentários e nos vemos na próxima
05:01
Friday for a new lesson here on my YouTube channel.
84
301470
3660
sexta-feira para uma nova lição aqui no meu canal do YouTube.
05:05
Bye.
85
305130
1000
Tchau.
05:06
The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident English
86
306130
5180
O próximo passo é baixar meu e-book gratuito, Five Steps to Becoming a Confident English
05:11
Speaker.
87
311310
1000
Speaker.
05:12
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
88
312310
4220
Você aprenderá o que precisa fazer para falar com confiança e fluência.
05:16
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
89
316530
3730
Não se esqueça de se inscrever no meu canal do YouTube para mais aulas gratuitas.
05:20
Thanks so much.
90
320260
1000
Muito obrigado.
05:21
Bye.
91
321260
1
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7