The MOST IMPORTANT English skill is...

97,546 views ・ 2018-10-12

Speak English With Vanessa


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
190
4680
Ciao sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Which English skill is the most important?
1
4870
2740
Quale abilità inglese è la più importante?
00:07
Let's talk about it.
2
7610
5649
Parliamone.
00:13
Which is the most important English skill?
3
13259
2751
Qual è l'abilità inglese più importante?
00:16
Speaking, listening, pronunciation, reading, writing?
4
16010
3550
Parlare, ascoltare, pronunciare, leggere, scrivere?
00:19
Well, I'm not gonna make you wait until the end of this lesson to tell you, I'm not gonna
5
19560
3990
Beh, non ti farò aspettare fino alla fine di questa lezione per dirtelo, non
00:23
make you wait five minutes.
6
23550
1340
ti farò aspettare cinque minuti.
00:24
I'm gonna tell you right now that speaking is the most important English skill, in my
7
24890
6399
Ti dirò subito che parlare è l'abilità inglese più importante, secondo me
00:31
opinion.
8
31289
1000
.
00:32
Why is speaking the most important?
9
32289
2031
Perché parlare è la cosa più importante?
00:34
But Vanessa, what about writing business emails?
10
34320
2940
Ma Vanessa, che ne dici di scrivere email di lavoro?
00:37
I need to write professional emails.
11
37260
1889
Ho bisogno di scrivere email professionali.
00:39
Okay, okay, I understand.
12
39149
1670
Ok, ok, ho capito.
00:40
In specific situations, you need to write well, but can learn with a few quick tips
13
40819
7000
In situazioni specifiche, devi scrivere bene, ma puoi imparare con alcuni rapidi suggerimenti
00:47
how to write a decent business email.
14
47819
3310
come scrivere un'e-mail aziendale decente.
00:51
You can watch my lesson about how to improve your writing skills, here.
15
51129
3491
Puoi guardare la mia lezione su come migliorare le tue capacità di scrittura, qui.
00:54
So why is speaking the most important English skill?
16
54620
3289
Allora perché parlare è l'abilità inglese più importante ?
00:57
Let's take a look at the top three situations where your most likely to use English.
17
57909
4590
Diamo un'occhiata alle prime tre situazioni in cui è più probabile che tu usi l'inglese.
01:02
Number one, traveling to another country.
18
62499
2251
Numero uno, viaggiare in un altro paese.
01:04
If you go to New York City or even to Berlin in Germany, you're going to need to communicate
19
64750
5930
Se vai a New York City o anche a Berlino in Germania, dovrai comunicare
01:10
with the hotel staff, the airport crew, your tour guide.
20
70680
4810
con il personale dell'hotel, il personale dell'aeroporto, la tua guida turistica.
01:15
You're not going to write down, excuse me, my flight was delayed, can you help me book
21
75490
4960
Non scriverai, mi scusi, il mio volo è stato ritardato, puoi aiutarmi a prenotare un
01:20
another flight?
22
80450
1000
altro volo?
01:21
No, no, no, you're not gonna write it down, you're gonna say it.
23
81450
3060
No, no, no, non lo scriverai, lo dirai.
01:24
You need to speak with those people.
24
84510
2250
Devi parlare con quelle persone.
01:26
If you don't know what to say in those situations, you can watch my travel playlist up here for
25
86760
4490
Se non sai cosa dire in quelle situazioni, puoi guardare la mia playlist di viaggio qui per
01:31
some essential travel expressions.
26
91250
2340
alcune espressioni di viaggio essenziali.
01:33
Number two is, you go on a business meeting internationally or maybe you have an American
27
93590
6350
Il numero due è che vai a un incontro di lavoro a livello internazionale o forse hai un
01:39
client or representative from the American branch come to visit you in your country.
28
99940
6240
cliente americano o un rappresentante della filiale americana che viene a trovarti nel tuo paese.
01:46
In this situation, it's even more important to speak English, because yes you'll have
29
106180
5460
In questa situazione, è ancora più importante parlare inglese, perché sì avrai
01:51
some business meetings, you'll have some business conversations, but you'll probably also take
30
111640
6290
degli incontri di lavoro, avrai delle conversazioni di lavoro, ma probabilmente porterai anche
01:57
the clients or take the representatives to dinner.
31
117930
3160
i clienti o i rappresentanti a cena.
02:01
In these casual situations you're gonna need to speak the whole time together, so speaking
32
121090
5140
In queste situazioni casuali avrete bisogno di parlare insieme per tutto il tempo, quindi parlare
02:06
is essential.
33
126230
1170
è essenziale.
02:07
Number three, you want to make friends around the world and really who doesn't want to make
34
127400
5120
Numero tre, vuoi fare amicizia in tutto il mondo e davvero chi non vuole fare
02:12
friends around the world.
35
132520
1980
amicizia in tutto il mondo.
02:14
This is truly how we can have more peace in the world.
36
134500
3700
Questo è davvero il modo in cui possiamo avere più pace nel mondo. So che
02:18
I know it seems idealistic and like a fantasy, but really when we see other people and talk
37
138200
6030
sembra idealistico e come una fantasia, ma in realtà quando vediamo altre persone e parliamo
02:24
with other people from other cultures, we can connect more directly and we can more
38
144230
4390
con altre persone di altre culture, possiamo connetterci più direttamente e possiamo
02:28
directly see what other people are like and we often learn that people are people everywhere.
39
148620
6650
vedere più direttamente come sono le altre persone e spesso impariamo che le persone sono persone ovunque.
02:35
Now that I've explained why speaking is the most important English skill, I'd like to
40
155270
4600
Ora che ho spiegato perché parlare è l' abilità più importante in inglese, vorrei
02:39
tell you that the second most important skill in English is listening.
41
159870
5400
dirti che la seconda abilità più importante in inglese è l'ascolto.
02:45
Why?
42
165270
1030
Perché?
02:46
Well, conversations are two way.
43
166300
3240
Beh, le conversazioni sono bidirezionali.
02:49
You speak, they listen.
44
169540
1930
Tu parli, loro ascoltano.
02:51
They speak, you listen.
45
171470
1460
Loro parlano, tu ascolti.
02:52
You have to understand the other person in order to have a conversation.
46
172930
4620
Devi capire l'altra persona per avere una conversazione.
02:57
But how can you understand fast, natural English conversations?
47
177550
3010
Ma come puoi capire conversazioni in inglese veloci e naturali ?
03:00
Well, I have some good news.
48
180560
1670
Bene, ho delle buone notizie.
03:02
You can click on the video up here or in the description and this lesson will help you
49
182230
3650
Puoi cliccare sul video qui sopra o nella descrizione e questa lezione ti aiuterà
03:05
a lot.
50
185880
1000
molto.
03:06
It will increase your listening skills and you'll be on the path to understanding native
51
186880
3790
Aumenterà le tue capacità di ascolto e sarai sulla strada per comprendere i
03:10
speakers so that you can speak and have a conversation.
52
190670
3090
madrelingua in modo da poter parlare e conversare.
03:13
We've talked about speaking and listening and writing, but what about pronunciation?
53
193760
5880
Abbiamo parlato di parlare, ascoltare e scrivere, ma per quanto riguarda la pronuncia?
03:19
Well of course you want other people to understand you, you want your accent to be good enough,
54
199640
6190
Ovviamente vuoi che gli altri ti capiscano , vuoi che il tuo accento sia abbastanza buono,
03:25
so that other people can understand you, but how can you improve your accent?
55
205830
3800
in modo che gli altri possano capirti, ma come puoi migliorare il tuo accento?
03:29
Well, you have to speak.
56
209630
1420
Beh, devi parlare.
03:31
You have to practice speaking.
57
211050
1550
Devi esercitarti a parlare.
03:32
So everything goes back to speaking.
58
212600
3290
Quindi tutto torna a parlare.
03:35
Speaking is that key point to help you improve your pronunciation, improve your listening
59
215890
4640
Parlare è quel punto chiave per aiutarti a migliorare la tua pronuncia, migliorare le tue
03:40
skills, improve your vocabulary and everything.
60
220530
3179
capacità di ascolto, migliorare il tuo vocabolario e tutto il resto. E la
03:43
What about reading?
61
223709
1321
lettura?
03:45
When you're reading, it's a great way to increase your vocabulary and feel more comfortable
62
225030
4170
Quando leggi, è un ottimo modo per aumentare il tuo vocabolario e sentirti più a tuo agio
03:49
with natural sentence structure, but with reading you can take your time.
63
229200
4140
con la struttura naturale delle frasi, ma con la lettura puoi prenderti il ​​tuo tempo.
03:53
If you're reading a medical article for your studies or you're reading a business email,
64
233340
4490
Se stai leggendo un articolo medico per i tuoi studi o stai leggendo un'e-mail aziendale,
03:57
or maybe you're reading one of the books that I recommended in last week's video, you can
65
237830
4480
o forse stai leggendo uno dei libri che ti ho consigliato nel video della scorsa settimana, puoi
04:02
take your time and review and go over the vocabulary.
66
242310
4530
prenderti il ​​tuo tempo e rivedere e ripassare il vocabolario .
04:06
With speaking, someone else is standing right there, waiting for you to create a sentence,
67
246840
5880
Quando parli, qualcun altro è lì, in attesa che tu crei una frase,
04:12
so it's more urgent to improve your speaking.
68
252720
2930
quindi è più urgente migliorare il tuo modo di parlare.
04:15
I hope that I've convinced you that speaking and listening are the most important skills
69
255650
4510
Spero di averti convinto che parlare e ascoltare sono le abilità più importanti
04:20
in English.
70
260160
1000
in inglese.
04:21
So now you might have a question.
71
261160
1000
Quindi ora potresti avere una domanda.
04:22
Vanessa, how do I get started?
72
262160
1590
Vanessa, come posso iniziare?
04:23
I believe that speaking is the most important skill, so what do I do now?
73
263750
4040
Credo che parlare sia l'abilità più importante , quindi cosa faccio adesso?
04:27
Well I have some good news.
74
267790
1960
Beh, ho delle buone notizie.
04:29
This is the Speak English with Vanessa YouTube channel, so the goal of this whole channel
75
269750
5130
Questo è il canale YouTube di Speak English with Vanessa , quindi l'obiettivo di questo intero canale
04:34
is to help you improve your speaking skills.
76
274880
2460
è aiutarti a migliorare le tue capacità di parlare.
04:37
So I'm gonna post a link up here, and also at the end of this video that is to my video,
77
277340
5820
Quindi posterò un collegamento qui, e anche alla fine di questo video che è al mio video,
04:43
How to Start Speaking Today.
78
283160
2440
Come iniziare a parlare oggi.
04:45
I hope that you will watch that video, take those tips and start today.
79
285600
4920
Spero che guarderai quel video, prenderai quei suggerimenti e inizierai oggi.
04:50
Don't waste any time.
80
290520
1610
Non perdere altro tempo.
04:52
And now it's your turn.
81
292130
1000
E ora tocca a te.
04:53
I want to know which English skill do you think is the most important, speaking, listening,
82
293130
4120
Voglio sapere quale abilità di inglese ritieni sia la più importante, parlare, ascoltare,
04:57
pronunciation, reading, writing, let me know in the comments and I'll see you again next
83
297250
4220
pronunciare, leggere, scrivere, fammelo sapere nei commenti e ci vediamo
05:01
Friday for a new lesson here on my YouTube channel.
84
301470
3660
venerdì prossimo per una nuova lezione qui sul mio canale YouTube.
05:05
Bye.
85
305130
1000
Ciao.
05:06
The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident English
86
306130
5180
Il prossimo passo è scaricare il mio e-book gratuito, Five Steps to Becoming a Confident English
05:11
Speaker.
87
311310
1000
Speaker.
05:12
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
88
312310
4220
Imparerai cosa devi fare per parlare con sicurezza e fluenza.
05:16
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
89
316530
3730
Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per altre lezioni gratuite.
05:20
Thanks so much.
90
320260
1000
Grazie mille.
05:21
Bye.
91
321260
1
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7