The MOST IMPORTANT English skill is...

97,546 views ・ 2018-10-12

Speak English With Vanessa


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
190
4680
Bonjour, je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Which English skill is the most important?
1
4870
2740
Quelle compétence en anglais est la plus importante ?
00:07
Let's talk about it.
2
7610
5649
Parlons-en.
00:13
Which is the most important English skill?
3
13259
2751
Quelle est la compétence en anglais la plus importante ?
00:16
Speaking, listening, pronunciation, reading, writing?
4
16010
3550
Parler, écouter, prononciation, lire, écrire ?
00:19
Well, I'm not gonna make you wait until the end of this lesson to tell you, I'm not gonna
5
19560
3990
Eh bien, je ne vais pas te faire attendre la fin de cette leçon pour te le dire, je ne vais pas
00:23
make you wait five minutes.
6
23550
1340
te faire attendre cinq minutes.
00:24
I'm gonna tell you right now that speaking is the most important English skill, in my
7
24890
6399
Je vais vous dire tout de suite que parler est la compétence anglaise la plus importante, à mon
00:31
opinion.
8
31289
1000
avis.
00:32
Why is speaking the most important?
9
32289
2031
Pourquoi parler est-il le plus important ?
00:34
But Vanessa, what about writing business emails?
10
34320
2940
Mais Vanessa, qu'en est-il de la rédaction d'e-mails professionnels ?
00:37
I need to write professional emails.
11
37260
1889
J'ai besoin d'écrire des e-mails professionnels.
00:39
Okay, okay, I understand.
12
39149
1670
D'accord, d'accord, je comprends.
00:40
In specific situations, you need to write well, but can learn with a few quick tips
13
40819
7000
Dans des situations spécifiques, vous devez bien écrire , mais vous pouvez apprendre avec quelques conseils rapides
00:47
how to write a decent business email.
14
47819
3310
comment rédiger un e-mail professionnel décent.
00:51
You can watch my lesson about how to improve your writing skills, here.
15
51129
3491
Vous pouvez regarder ma leçon sur la façon d'améliorer vos compétences en écriture, ici.
00:54
So why is speaking the most important English skill?
16
54620
3289
Alors, pourquoi parler l'anglais est-il la compétence la plus importante ?
00:57
Let's take a look at the top three situations where your most likely to use English.
17
57909
4590
Jetons un coup d'œil aux trois principales situations où vous êtes le plus susceptible d'utiliser l'anglais.
01:02
Number one, traveling to another country.
18
62499
2251
Premièrement, voyager dans un autre pays.
01:04
If you go to New York City or even to Berlin in Germany, you're going to need to communicate
19
64750
5930
Si vous allez à New York ou même à Berlin en Allemagne, vous devrez communiquer
01:10
with the hotel staff, the airport crew, your tour guide.
20
70680
4810
avec le personnel de l'hôtel, l'équipage de l'aéroport, votre guide touristique.
01:15
You're not going to write down, excuse me, my flight was delayed, can you help me book
21
75490
4960
Vous n'allez pas écrire, excusez-moi, mon vol a été retardé, pouvez-vous m'aider à réserver
01:20
another flight?
22
80450
1000
un autre vol ?
01:21
No, no, no, you're not gonna write it down, you're gonna say it.
23
81450
3060
Non, non, non, tu ne vas pas l'écrire, tu vas le dire.
01:24
You need to speak with those people.
24
84510
2250
Vous devez parler avec ces gens.
01:26
If you don't know what to say in those situations, you can watch my travel playlist up here for
25
86760
4490
Si vous ne savez pas quoi dire dans ces situations, vous pouvez regarder ma liste de lecture de voyage ici pour
01:31
some essential travel expressions.
26
91250
2340
quelques expressions de voyage essentielles.
01:33
Number two is, you go on a business meeting internationally or maybe you have an American
27
93590
6350
Deuxièmement, vous allez à une réunion d'affaires à l' étranger ou peut-être avez-vous un
01:39
client or representative from the American branch come to visit you in your country.
28
99940
6240
client américain ou un représentant de la succursale américaine qui vient vous rendre visite dans votre pays.
01:46
In this situation, it's even more important to speak English, because yes you'll have
29
106180
5460
Dans cette situation, il est encore plus important de parler anglais, car oui vous aurez
01:51
some business meetings, you'll have some business conversations, but you'll probably also take
30
111640
6290
des rendez-vous d'affaires, vous aurez des conversations d'affaires, mais vous emmènerez probablement aussi
01:57
the clients or take the representatives to dinner.
31
117930
3160
des clients ou des représentants dîner.
02:01
In these casual situations you're gonna need to speak the whole time together, so speaking
32
121090
5140
Dans ces situations informelles, vous devrez parler tout le temps ensemble, donc parler
02:06
is essential.
33
126230
1170
est essentiel.
02:07
Number three, you want to make friends around the world and really who doesn't want to make
34
127400
5120
Numéro trois, vous voulez vous faire des amis dans le monde entier et vraiment qui ne veut pas se faire des
02:12
friends around the world.
35
132520
1980
amis dans le monde.
02:14
This is truly how we can have more peace in the world.
36
134500
3700
C'est vraiment ainsi que nous pouvons avoir plus de paix dans le monde.
02:18
I know it seems idealistic and like a fantasy, but really when we see other people and talk
37
138200
6030
Je sais que cela semble idéaliste et comme un fantasme, mais vraiment quand nous voyons d'autres personnes et parlons
02:24
with other people from other cultures, we can connect more directly and we can more
38
144230
4390
avec d'autres personnes d'autres cultures, nous pouvons nous connecter plus directement et nous pouvons
02:28
directly see what other people are like and we often learn that people are people everywhere.
39
148620
6650
voir plus directement à quoi ressemblent les autres et nous apprenons souvent que les gens sont des gens partout.
02:35
Now that I've explained why speaking is the most important English skill, I'd like to
40
155270
4600
Maintenant que j'ai expliqué pourquoi parler est la compétence la plus importante en anglais, j'aimerais
02:39
tell you that the second most important skill in English is listening.
41
159870
5400
vous dire que la deuxième compétence la plus importante en anglais est l'écoute.
02:45
Why?
42
165270
1030
Pourquoi?
02:46
Well, conversations are two way.
43
166300
3240
Eh bien, les conversations sont à double sens.
02:49
You speak, they listen.
44
169540
1930
Vous parlez, ils écoutent.
02:51
They speak, you listen.
45
171470
1460
Ils parlent, vous écoutez.
02:52
You have to understand the other person in order to have a conversation.
46
172930
4620
Vous devez comprendre l'autre personne pour avoir une conversation.
02:57
But how can you understand fast, natural English conversations?
47
177550
3010
Mais comment pouvez-vous comprendre des conversations rapides et naturelles en anglais ?
03:00
Well, I have some good news.
48
180560
1670
Eh bien, j'ai de bonnes nouvelles.
03:02
You can click on the video up here or in the description and this lesson will help you
49
182230
3650
Vous pouvez cliquer sur la vidéo ici ou dans la description et cette leçon vous aidera
03:05
a lot.
50
185880
1000
beaucoup.
03:06
It will increase your listening skills and you'll be on the path to understanding native
51
186880
3790
Cela augmentera vos capacités d'écoute et vous serez sur la bonne voie pour comprendre les
03:10
speakers so that you can speak and have a conversation.
52
190670
3090
locuteurs natifs afin que vous puissiez parler et avoir une conversation.
03:13
We've talked about speaking and listening and writing, but what about pronunciation?
53
193760
5880
Nous avons parlé de parler, d'écouter et d'écrire, mais qu'en est-il de la prononciation ?
03:19
Well of course you want other people to understand you, you want your accent to be good enough,
54
199640
6190
Bien sûr, vous voulez que les autres vous comprennent , vous voulez que votre accent soit suffisamment bon
03:25
so that other people can understand you, but how can you improve your accent?
55
205830
3800
pour que les autres puissent vous comprendre, mais comment pouvez-vous améliorer votre accent ?
03:29
Well, you have to speak.
56
209630
1420
Eh bien, vous devez parler.
03:31
You have to practice speaking.
57
211050
1550
Il faut s'entraîner à parler.
03:32
So everything goes back to speaking.
58
212600
3290
Donc tout revient à parler.
03:35
Speaking is that key point to help you improve your pronunciation, improve your listening
59
215890
4640
Parler est ce point clé pour vous aider à améliorer votre prononciation, améliorer vos
03:40
skills, improve your vocabulary and everything.
60
220530
3179
capacités d'écoute, améliorer votre vocabulaire et tout.
03:43
What about reading?
61
223709
1321
Qu'en est-il de la lecture ?
03:45
When you're reading, it's a great way to increase your vocabulary and feel more comfortable
62
225030
4170
Lorsque vous lisez, c'est un excellent moyen d'augmenter votre vocabulaire et de vous sentir plus à l'aise
03:49
with natural sentence structure, but with reading you can take your time.
63
229200
4140
avec une structure de phrase naturelle, mais avec la lecture, vous pouvez prendre votre temps.
03:53
If you're reading a medical article for your studies or you're reading a business email,
64
233340
4490
Si vous lisez un article médical pour vos études ou que vous lisez un e-mail professionnel,
03:57
or maybe you're reading one of the books that I recommended in last week's video, you can
65
237830
4480
ou peut-être que vous lisez l'un des livres que j'ai recommandés dans la vidéo de la semaine dernière, vous pouvez
04:02
take your time and review and go over the vocabulary.
66
242310
4530
prendre votre temps et revoir et revoir le vocabulaire .
04:06
With speaking, someone else is standing right there, waiting for you to create a sentence,
67
246840
5880
Avec la parole, quelqu'un d'autre se tient là, attendant que vous créiez une phrase,
04:12
so it's more urgent to improve your speaking.
68
252720
2930
il est donc plus urgent d'améliorer votre expression.
04:15
I hope that I've convinced you that speaking and listening are the most important skills
69
255650
4510
J'espère vous avoir convaincu que parler et écouter sont les compétences les plus importantes
04:20
in English.
70
260160
1000
en anglais.
04:21
So now you might have a question.
71
261160
1000
Alors maintenant, vous pourriez avoir une question.
04:22
Vanessa, how do I get started?
72
262160
1590
Vanessa, par où commencer ?
04:23
I believe that speaking is the most important skill, so what do I do now?
73
263750
4040
Je crois que parler est la compétence la plus importante , alors que dois-je faire maintenant ?
04:27
Well I have some good news.
74
267790
1960
Eh bien, j'ai de bonnes nouvelles.
04:29
This is the Speak English with Vanessa YouTube channel, so the goal of this whole channel
75
269750
5130
Il s'agit de la chaîne YouTube Speak English with Vanessa , donc l'objectif de toute cette chaîne
04:34
is to help you improve your speaking skills.
76
274880
2460
est de vous aider à améliorer vos compétences orales.
04:37
So I'm gonna post a link up here, and also at the end of this video that is to my video,
77
277340
5820
Je vais donc poster un lien ici, ainsi qu'à la fin de cette vidéo, vers ma vidéo,
04:43
How to Start Speaking Today.
78
283160
2440
Comment commencer à parler aujourd'hui.
04:45
I hope that you will watch that video, take those tips and start today.
79
285600
4920
J'espère que vous regarderez cette vidéo, que vous suivrez ces conseils et que vous commencerez dès aujourd'hui.
04:50
Don't waste any time.
80
290520
1610
Ne perdez pas de temps.
04:52
And now it's your turn.
81
292130
1000
Et maintenant c'est à ton tour.
04:53
I want to know which English skill do you think is the most important, speaking, listening,
82
293130
4120
Je veux savoir quelle compétence en anglais est selon vous la plus importante, parler, écouter,
04:57
pronunciation, reading, writing, let me know in the comments and I'll see you again next
83
297250
4220
prononciation, lire, écrire, faites le moi savoir dans les commentaires et je vous reverrai
05:01
Friday for a new lesson here on my YouTube channel.
84
301470
3660
vendredi prochain pour une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube.
05:05
Bye.
85
305130
1000
Au revoir.
05:06
The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident English
86
306130
5180
La prochaine étape consiste à télécharger mon e-book gratuit, Five Steps to Becoming a Confident English
05:11
Speaker.
87
311310
1000
Speaker.
05:12
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
88
312310
4220
Vous apprendrez ce que vous devez faire pour parler avec assurance et aisance.
05:16
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
89
316530
3730
N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de cours gratuits.
05:20
Thanks so much.
90
320260
1000
Merci beaucoup.
05:21
Bye.
91
321260
1
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7