Speak FAST English in 30 Minutes: Advanced Pronunciation Lesson

Vanessa: Hi,  

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  Let's speak fast English. Let's talk about it. 

Vanessa: Olá,

sou a Vanessa, do site SpeakEnglishWithVanessa.com. Vamos falar inglês rápido. Vamos conversar a respeito disso.

Let's imagine the scene. You have had a  long, hard day at work. So you come home,  

Vamos imaginar a cena. Você teve um dia longo e difícil no trabalho. Então você chega em casa,

sit down on the couch, you're ready to  relax and watch the new English TV show  

senta no sofá, está pronto para relaxar e assistir ao novo programa de TV em inglês

or movie that you've been waiting to watch.  You turn on the TV and, oh my goodness,  

ou filme que você estava esperando para assistir. Você liga a TV e, meu Deus,

they're talking so fast. Can other people actually  understand this? Is there some kind of secret?  

eles estão falando tão rápido. As outras pessoas podem realmente entender isso? Existe algum tipo de segredo?

Do they know something that you don't know? Well,  today, you are going to learn what makes American  

Eles sabem algo que você não sabe? Bem, hoje você aprenderá o que torna o

English fast, so that you can understand fast  English and speak like an American yourself. 

inglês americano rápido, para que você possa entender o inglês rápido e falar como um americano.

To help you never forget what you've learned,  I've created a free PDF worksheet that you can  

Para ajudá-lo a nunca esquecer o que aprendeu, criei uma planilha em PDF gratuita que você pode

download for today's lesson. You will find all  of the pronunciation points, sample sentences,  

baixar para a lição de hoje. Você encontrará todos os pontos de pronúncia, exemplos de frases

and you can answer Vanessa's Challenge Question  at the end of the worksheet. Make sure you click  

e poderá responder à pergunta-desafio de Vanessa no final da planilha. Certifique-se de clicar

on the link and the description to download it  now. In today's lesson, you will see my most  

no link e na descrição para baixá-lo agora. Na lição de hoje, você verá meus

popular videos about how to speak fast English,  so that you can speak fast too. Let's watch. 

vídeos mais populares sobre como falar inglês rápido, para que você também possa falar rápido. Vamos assistir.

Today we're going to talk about the 10 most  important sentences in English, at least according  

Hoje vamos falar sobre as 10 frases mais importantes do inglês, pelo menos na

to me. And because you use these sentences a lot,  all the time in daily conversation, it's a great  

minha opinião. E como você usa muito essas frases,  o tempo todo em conversas diárias, é uma ótima

opportunity to practice using them naturally,  and pronouncing them correctly. So if you say  

oportunidade de praticar usando-as naturalmente e pronunciando-as corretamente. Portanto, se você

them three or four times each day, you want to  make sure that you're pronouncing them correctly,  

os pronuncia   três ou quatro vezes por dia, certifique-se de pronunciá-los corretamente,

and that's what we're going to do today. Your  challenge today is to try to imitate and repeat  

e é isso que faremos hoje. Seu desafio hoje é tentar imitar e repetir

exactly what I say. I don't care if you are on the  train. If you're at work and your boss is looking  

exatamente o que eu digo. Eu não me importo se você está no trem. Se você está no trabalho e seu chefe está olhando

at you. I don't care where you are, it's your  job to speak out loud, because if I say them,  

para você. Eu não me importo onde você está, é seu trabalho falar em voz alta, porque se eu disser,

it's okay, but I already know how to say them. So it's your job to practice and to use those  

tudo bem, mas eu já sei como dizer. Portanto, é seu trabalho praticar e usar os

pronunciation muscles to the fullest. All right,  let's start with the first sentence. "Hey,  

músculos da pronúncia ao máximo. Tudo bem, vamos começar com a primeira frase. "Ei,

how's it goin'? Pretty good." This is our first  sentence today. "Hey, how's it going?" And the  

tudo bem? Muito bom." Esta é nossa primeira frase hoje. "Ei, como está indo?" E a

most common response, which is, "Pretty good."  So let's break down this expression. Hey, pretty  

resposta mais comum, que é "Muito bom". Então, vamos quebrar essa expressão. Ei, bem

clear. Can you repeat that with me? Hey. Then the  next part, "How's it goin'?" Here in the middle,  

claro. Você pode repetir isso comigo? Ei. Em seguida, a próxima parte, "Como vai?" Aqui no meio,

it sounds like a Z sound. "How's it... How's it  goin'?" With the word going, we're going to cut  

soa como um som de Z. "Como vai... Como vai ?" Com a palavra indo, vamos

off the G at the end, so make sure you say goin'. Can you say this all together with me? Try to  

cortar   o G no final, então certifique-se de dizer indo. Você pode dizer isso tudo junto comigo? Tente

imitate with me. Ready? Hey, how's it goin'?  Hey, how's it goin'? I'm going to pause in just  

imitar comigo. Preparar? Ei, como vai? Ei, como vai? Farei uma pausa apenas

a moment after we practice the reply. The reply  is, "Pretty good." Pretty good. Now if you want  

um momento depois de praticarmos a resposta. A resposta é: "Muito bom". Muito bom. Agora, se você quiser

to sound like an American, the word pretty, even  though it has Ts, it's going to sound like a D  

soar como um americano, a palavra pretty, mesmo que tenha Ts, vai soar como um D

sound. So try to say it with me. Pretty. Pretty.  Pretty. And then that final word. Good. Good. Make  

som. Então tente dizer isso comigo. Bonito. Bonito. Bonito. E então aquela palavra final. Bom. Bom.

sure that your lips are kind of out a little bit.  Good. Good. Can we put it all together? Pretty  

Certifique-se de que seus lábios estejam um pouco salientes. Bom. Bom. Podemos juntar tudo? Muito

good. Pretty good. Okay. Let's try to imitate  this full sentence together and the reply,  

bom. Muito bom. OK. Vamos tentar imitar esta frase completa juntos e a resposta,

and then I'm going to pause so that you can say  it yourself out loud, no matter where you are. 

e depois vou fazer uma pausa para que você mesmo possa dizer  em voz alta, não importa onde esteja.

All right, let's say it together.  Hey, how's it goin'? Pretty good. Hey,  

Tudo bem, vamos dizer isso juntos. Ei, como vai? Muito bom. Ei, tudo bem

how's it goin'? Pretty good. All right. I'm  going to pause and it's your turn. Go ahead. 

? Muito bom. Tudo bem. Vou fazer uma pausa e é sua vez. Vá em frente.

Great work. Let's go on to the second sentence.  The second sentence is, "Do you want to go?" Do  

Ótimo trabalho. Vamos para a segunda frase. A segunda frase é: "Você quer ir?"

you want to go? And you might say this when you  want to invite someone to an event or maybe to  

Você quer ir? E você pode dizer isso quando quiser convidar alguém para um evento ou talvez para

your house, or if you want to tell them to go to  a restaurant with you. And it's a great expression  

sua casa, ou se quiser dizer a essa pessoa para ir a um restaurante com você. E é uma ótima expressão

for someone who you just met, if you want to  continue spending time with them. So let's  

para alguém que você acabou de conhecer, se quiser continuar passando tempo com essa pessoa. Então, vamos

break down the pronunciation for this common  question. Do you want to go? Do wanna go? Why  

detalhar a pronúncia dessa pergunta comum. Você quer ir? Quer ir? Por que

does the first two words sound like "Joo?" Do you  becomes Joo, kind of a J, J sound. Joo. And then  

as duas primeiras palavras soam como "Joo?" Você se torna Joo, uma espécie de som J, J. Joo. E então

what about wanna go? Wanna go. Want to go are  all of the words, but you're going to combine,  

que tal querer ir? Quero ir. Quer ir são todas as palavras, mas você vai combinar,

want and to, to become wanna. Wanna. This is really common and conversational  

querer e para, tornar-se quero. Quero. Isso é um inglês muito comum e conversacional

English. So let's try to say this full question  together. "Do you wanna go? Do you wanna go? Do  

. Então, vamos tentar fazer essa pergunta completa juntos. "Você quer ir? Você quer ir?

you wanna go? Do you wanna go? All right, try  to imitate this with me. Are you ready? Do you  

Você quer ir? Você quer ir? Tudo bem, tente imitar isso comigo. Você está pronto? Você

wanna go? Do you wanna go? Do you wanna go to the  park? Do you wanna go to the restaurant? Okay,  

quer ir? Você quer ir? Você quer ir para parque? Você quer ir ao restaurante? Ok,

I'm going to pause and I want you  to say this by yourself. Go ahead. 

vou fazer uma pausa e quero que você diga isso sozinho. Vá em frente.

Great work. Let's go onto the third sentence.  The third and fourth sentence are, "I'm not  

Ótimo trabalho. Vamos para a terceira frase. A terceira e a quarta frase são: " Não tenho

sure," and, "I don't know." These both mean the  same thing, but the first one, I'm not sure, is  

certeza" e "Não sei". Ambos significam a mesma coisa, mas o primeiro, não tenho certeza, é

a little more casual. And you might use this more  in daily conversation. So if you say it quickly,  

um pouco mais casual. E você pode usar isso mais nas conversas diárias . Portanto, se você disser rapidamente,

it sounds like, I'm no' sure. I'm no' sure. I'm  no' sure. Let's break this down. Listen carefully,  

soará como: não tenho certeza. Não tenho certeza. Não tenho certeza. Vamos analisar isso. Ouça com atenção,

especially to that second word, not, I'm  no' sure. I'm not sure. Do you hear T, the  

especialmente a segunda palavra, não, eu ' não' tenho certeza. Não tenho certeza. Você ouve T, o

T sound? I'm no' sure. Not really. Often  in daily conversation in fast English,  

som de T? Não tenho certeza. Na verdade, não. Frequentemente em conversas diárias em inglês rápido,

the T at the end of words is cut off. So your tongue is going to be at the top of  

o T no final das palavras é cortado. Então sua língua vai ficar no topo da

your mouth, almost going to make the T sound, but  there's no air that comes out. So let's practice  

sua boca, quase fazendo o som do T d, mas não sai ar. Então, vamos praticar

saying this, especially with that T stuck at the  top of your mouth. Can you do it with me? I'm no'  

dizendo isso, especialmente com aquele T preso no topo da boca. Você pode fazer isso comigo? Não tenho

sure. I'm no' sure. I'm no'. No'. No'. All right.  Let's focus on that last word. Sure. Sure. Sure.  

certeza. Não tenho certeza. Eu nao sou'. Não'. Não'. Tudo bem. Vamos nos concentrar nessa última palavra. Claro. Claro. Claro.

Do you see my lips here? Can you say it with me?  Sure. Sure. Can we say this all together? I'm  

Você vê meus lábios aqui? Você pode dizer isso comigo? Claro. Claro. Podemos dizer isso todos juntos?

no' sure. I'm no' sure. I'm no' sure. Okay. I'm  going to pause. And now it's your turn. Go ahead. 

Não tenho certeza. Não tenho certeza. Não tenho certeza. OK. Vou fazer uma pausa. E agora é a sua vez. Vá em frente.

Great work. Let's go on to the fourth sentence.  The fourth sentence as I just mentioned, is "I  

Ótimo trabalho. Vamos para a quarta frase. A quarta frase, como acabei de mencionar, é "

don't know." I don't know. And there are a lot of  different ways you can pronounce this. So let's  

Não sei". Não sei. E há muitas maneiras diferentes de pronunciar isso. Então, vamos

start with maybe the most clear and then working  down to the least clear. So let's start with,  

começar com talvez o mais claro e, em seguida, trabalhar até o menos claro. Então vamos começar com,

I don' know. I don' know. Do you notice that that  T in the contraction don't, is similar to not in  

não sei. Eu não sei. Você percebeu que T na contração don't, é semelhante a not

the previous sentence. That T, your tongue is at  the top of your mouth, but you're not letting the  

na   frase anterior. Aquele T, sua língua está no topo da boca, mas você não está deixando o

air come out to finish T, that T sound. So it's  going to sound like, I don', don' know. If you  

ar sair para terminar o T, aquele som de T. Então vai soar como, eu não, não sei. Se você

can see inside my mouth at the moment, you'll  see that my tongue is stopped up there. Don'.  

puder ver dentro da minha boca no momento, verá que minha língua está parada ali. Vestir'.

Don'. But I'm not saying don't. I don't know. Usually that T in negative contractions is cut  

Vestir'. Mas não estou dizendo que não. Não sei. Normalmente esse T em contrações negativas é

out. If you'd like to see the natural  pronunciation for 81 contractions,  

cortado. Se você quiser ver a pronúncia natural para 81 contrações,

I made a video. You can watch it up here. I hope  that that will be useful to you. But let's say  

gravei um vídeo. Você pode assistir aqui. Espero que isso seja útil para você. Mas vamos dizer

this in the most clear way. I don' know. Can you  imitate that with me? I don' know. I don' know.  

isso da maneira mais clara. Eu não sei. Você pode imitar isso comigo? Eu não sei. Eu não sei.

I don' know. Okay, let's go to the next one,  which is a little less clear. You could say,  

Eu não sei. Ok, vamos para o próximo, que é um pouco menos claro. Você poderia dizer:   não

I dunno. I dunno. I dunno. It kind of sounds  like D-U-N-N-O. Dunno. I dunno. I dunno. And  

sei. Eu não sei. Eu não sei. Isso soa como D-U-N-N-O. Não sei. Eu não sei. Eu não sei. E

you would use this in familiar situations. I  don't recommend using this to your boss or maybe  

você usaria isso em situações familiares. Não recomendo usar isso para seu chefe ou talvez

in a work situation, just because it's really  relaxed. So you need to be in a really relaxed  

em uma situação de trabalho, só porque é muito descontraído. Portanto, você precisa estar em um ambiente realmente descontraído

environment. But you could say, I don't know.  Do you know how many people are in your city? I  

. Mas você poderia dizer, eu não sei. Você sabe quantas pessoas estão na sua cidade?

don't know. I don't know. I don't know. All right. There is a couple more ways that you can pronounce  

Não sei. Não sei. Não sei. Tudo bem. Existem mais algumas maneiras de pronunciar

this. So let's go to another one that is even less  clear. Let's take that same pronunciation and cut  

isso. Então vamos para outro que é ainda menos claro. Vamos pegar a mesma pronúncia e

out the D sound. I 'unno. I 'unno. I 'unno. Can  you say that slowly with me? I 'unno. It sounds  

cortar   o som D. Não sei. Não sei. Não sei. Você pode dizer isso devagar comigo? Não sei. Parece

weird when you're saying it slowly, but don't  worry, when you say it quickly it's perfectly  

estranho quando você fala devagar, mas não se preocupe, quando fala rápido, é perfeitamente

natural. I 'unno. I 'unno. I unno. There's no D  sound here. I don't know. Like the previous two,  

natural. Não sei. Não sei. desconheço. Não há som D  aqui. Não sei. Como os dois anteriores,

instead, you're just cutting that out. I  'unno. Okay, let's go onto the last one.  

em vez disso, você está apenas cortando isso. Não sei. Ok, vamos para o último.

And it is the least clear. But native speakers  will definitely understand what you're saying. 

E é o menos claro. Mas os falantes nativos certamente entenderão o que você está dizendo.

In this final way to pronounce, I don't know.  You're really going to be cutting out all of the  

Nessa forma final de pronunciar, não sei. Você realmente cortará todas as

words, and you're just going to be leaving  some sounds and some intonation. So you're  

palavras e apenas deixará alguns sons e algumas entonações. Então você

going to say, "Uh uh uh." Uh uh uh. It seems  really strange to just say this by itself. But  

vai dizer: "Uh uh uh". Uh uh Uh. Parece muito estranho dizer isso sozinho. Mas

trust me, native speakers say this a lot. So I'm  going to say it slowly, and I want you to try to  

confie em mim, falantes nativos dizem muito isso. Então, vou falar devagar e quero que você tente

imitate my intonation. Imagine that you're kind of  riding this wave of intonation, and you're going  

imitar minha entonação. Imagine que você está meio que surfando nessa onda de entonação e vai

to say it exactly with me. And then I'm going  to pause, and we're going to practice these  

dizer exatamente comigo. E então vou  fazer uma pausa e vamos praticar essas

clear and unclear pronunciations together. All  right, Are you ready? Can you imitate with me?  

pronúncias claras e pouco claras juntos. Tudo bem, você está pronto? Você pode imitar comigo?

Uh uh uh. Uh uh uh. Uh uh uh. Let's say someone asks you,  

Uh uh Uh. Uh uh Uh. Uh uh Uh. Digamos que alguém pergunte a você:

"How long has Vanessa been teaching online?" And  if you respond with, "Uh uh uh." It means that  

"Há quanto tempo Vanessa dá aulas on-line?" E se você responder com "Uh uh uh." Isso significa que

maybe you don't really care about the answer.  It's not something that's important to you.  

talvez você não se importe muito com a resposta. Não é algo importante para você.

If you said, "I don't know." It really just means  you don't have that information. But if you said,  

Se você dissesse: "Eu não sei." Na verdade, significa apenas que você não tem essas informações. Mas se você disser

"Uh uh uh," it's so relaxed that it means I  don't really care. So you could use this in  

"Uh uh uh", é tão relaxado que significa que eu realmente não me importo. Então, você pode usar isso em

another situation that maybe isn't rude,  make sure that you're in a really casual,  

outra situação que talvez não seja rude, certifique-se de estar em uma situação realmente casual e

comfortable situation. If someone asked you, "Oh,  I'm trying to make this dish. Do you know how many  

confortável. Se alguém lhe perguntasse: "Ah, estou tentando fazer este prato. Você sabe quantos

eggs I should put in?" You could say, "Uh uh uh,  maybe look it up." Uh uh uh. Uh uh uh. Look it up.  

ovos devo colocar?" Você poderia dizer: "Uh uh uh, talvez procure." Uh uh Uh. Uh uh Uh. Procure.

Because you're with your family or your friends,  and it's something that's not so important. 

Porque você está com sua família ou seus amigos, e é algo que não é tão importante.

But if someone asks you something really  important, maybe something emotional or  

Mas se alguém perguntar algo realmente importante, talvez algo emocional ou

sentimental, or especially something for  your work, that's really important. Don't  

sentimental, ou especialmente algo sobre  o seu trabalho, isso é muito importante. Não

say uh uh uh, because it's too relaxed.  So this is for really casual situations,  

diga uh uh uh, porque está muito relaxado. Então, isso é para situações realmente casuais,

and I'm certain that you're going to hear this in  TV shows and movies. So let's take a moment to try  

e tenho certeza de que você vai ouvir isso em programas de TV e filmes. Então, vamos tentar

to pronounce, I don't know, in these casual,  comfortable ways. I want you to choose which  

pronunciar, não sei, dessa maneira casual e  confortável. Eu quero que você escolha qual

one you'd like to say. I don' know. I dunno,  I 'unno, or uh uh uh. You can choose which one  

você gostaria de dizer. Eu não sei. Não sei, não sei, ou uh uh uh. Você pode escolher qual

you'd like to imitate. I'm going to pause and  give you a moment to say it yourself. Go ahead. 

deseja imitar. Vou fazer uma pausa e dar a você um momento para dizer você mesmo. Vá em frente.

Great work. Let's go on to the next one.  Our fifth sentence is about the weather,  

Ótimo trabalho. Vamos para o próximo. Nossa quinta frase é sobre o clima,

because it's really common in almost every country  and every culture to have small talk about the  

porque é muito comum em quase todos os países e em todas as culturas conversar sobre o

weather. And it's really true in the US. We have  small talk about the weather all the time. When I  

clima. E é realmente verdade nos EUA. Conversamos sobre o clima o tempo todo. Quando eu

was taking a walk the other day, my neighbor  was sitting on his front porch and he said,  

estava caminhando outro dia, meu vizinho estava sentado na varanda da frente e disse:

"Oh, it's a hot one today, huh?" And I said,  "Yep, sure is." So let's practice this sentence  

"Ah, está calor hoje, hein?" E eu disse: "Sim, com certeza." Então, vamos praticar esta frase

together to talk about the weather. You can  change the word hot for cold, rainy, snowy,  

juntos para falar sobre o clima. Você pode mudar a palavra quente para frio, chuvoso, com neve,

whatever you'd like. But let's practice with  hot and cold because those are the most common. 

o que quiser. Mas vamos praticar com quente e frio porque esses são os mais comuns.

So let's say this sentence together. It's a  ho' one today. It's a ho' one today. It's a  

Então, vamos dizer esta frase juntos. Hoje é uma [ __ ] . É uma [ __ ] hoje. É um

ho' one today. Or it's a cold one today. It's  a cold one today. What does one mean? Why are  

ho' hoje. Ou está frio hoje. Hoje está frio. O que alguém quer dizer? Por que

we saying one here? Well, it just means day.  It's a hot day today. But we use this in daily  

estamos dizendo um aqui? Bem, significa apenas dia. É um dia quente hoje. Mas usamos muito isso nas

conversation a lot. So I wanted to make sure that  you are familiar with this sentence, and you can  

conversas diárias. Por isso, queria ter certeza de que você está familiarizado com esta frase e pode

use this when you're talking about the weather to  sound more like a native speaker. So let's slow it  

usá-la quando estiver falando sobre o clima para soar mais como um falante nativo. Então, vamos

down and practice that pronunciation word by word.  It's a ho' one today. Did you notice something  

desacelerar   e praticar essa pronúncia palavra por palavra. É uma [ __ ] hoje. Você notou algo

about the word hot? What happened to that final  letter? Well, we have a theme here. It's gone. 

sobre a palavra gostosa? O que aconteceu com aquela carta final? Bem, temos um tema aqui. Foi-se.

Your tongue is at the top of your mouth. You're  going to say hot, but instead of letting the air  

Sua língua está no topo da boca. Você vai dizer quente, mas em vez de deixar o ar

through, your tongue just sticks there. So let's  say it together and make sure that you say the  

passar, sua língua fica presa ali. Então, vamos dizer juntos e certifique-se de dizer a

word ho' correctly. It's ho' one today. Today.  Today. Do you notice what's happening with this  

palavra ho' corretamente. É ho 'um hoje. Hoje. Hoje. Você percebe o que está acontecendo com essa

final word? It's T-O-D-A-Y. But do you hear  today? Today. You might hear this in maybe  

palavra final? É hoje. Mas você ouve hoje? Hoje. Você pode ouvir isso talvez   em

an audio that goes with your textbook. Today  is a lovely day. But in daily conversation,  

um áudio que acompanha seu livro didático. Hoje está um lindo dia. Mas nas conversas diárias,

we hardly ever pronounce this full word. Instead,  you're going to cut out that O sound and just say,  

quase nunca pronunciamos essa palavra inteira. Em vez disso, você vai cortar esse som O e apenas dizer,

t'day, t'day. Just make that T sound to  day. T'day. T'day. T'day. Can you say  

t'day, t'day. Apenas faça aquele som de T hoje. Hoje. Hoje. Hoje. Você pode dizer

that final word with me? T'day. T'day. T'day. Okay. Let's say this full sentence together,  

essa palavra final comigo? Hoje. Hoje. Hoje. OK. Vamos dizer esta frase completa juntos,

and I hope that you can use it in your daily  conversations when you're having some small talk  

e espero que você possa usá-la em suas conversas  diárias quando estiver conversando

about the weather. It's a hot one today. It's a  hot one today. It's a hot one today. All right,  

sobre o tempo   sobre o clima. Está quente hoje. Está quente hoje. Está quente hoje. Muito bem,

your turn. Go ahead. I want you to  say it yourself out loud. Go ahead. 

sua vez. Vá em frente. Quero que você mesmo diga isso em voz alta. Vá em frente.

Great work. Let's go on to the next one. The sixth  most important or most used sentence in English,  

Ótimo trabalho. Vamos para o próximo. A sexta frase mais importante ou mais usada em inglês,  na

according to me, is, "You gotta try it." You gotta  try it. This is something that is commonly used  

minha opinião, é: "Você tem que tentar". Você precisa experimentar. Isso é algo comumente usado

when someone is suggesting something, or maybe  they're telling you about a new restaurant,  

quando alguém está sugerindo algo, ou talvez eles estejam falando sobre um novo restaurante,

or a new drink, or some experience that they've  had, and they want you to also do it. They might  

ou uma nova bebida, ou alguma experiência que eles tiveram e querem que você também faça isso. Eles podem

say, "Oh, you gotta try it." You gotta try it.  And this word, gotta is really common in daily  

dizer: "Ah, você precisa experimentar." Você tem que tentar. E essa palavra, got é muito comum nas

conversation, but it's a reduction of a couple  other verbs. So the full sentence could be, "You  

conversas diárias, mas é uma redução de alguns outros verbos. Portanto, a frase completa poderia ser: "Você

have got to try it." But have got to is reduced to  gotta. In fact, I have a full pronunciation lesson  

precisa experimentar". Mas have got to é reduzido a got. Na verdade, eu tenho uma aula de pronúncia completa

for this word, got to, havta, wanna, all of these  kind of reductions. You can check out the link up  

para esta palavra, tenho que, havta, quero, todos esses tipos de reduções. Você pode conferir o link

here to get some more detailed pronunciation  for that word and also how to use it. 

aqui para obter uma pronúncia mais detalhada dessa palavra e também como usá-la.

But let's talk about this sentence. You  gotta try it. You gotta. Gotta. Do you  

Mas vamos falar dessa frase. Você precisa experimentar. Você tem que. Preciso. Você

notice that the middle of this word doesn't  sound like gotta? Gotta with a T. Instead,  

percebeu que o meio desta palavra não soa como "tenho que"? Gotta com um T. Em vez disso,

it sounds like a D. This is going to be  similar to the word we talked about earlier.  

soa como um D. Isso será semelhante à palavra sobre a qual falamos anteriormente.

Pretty. Pretty good. Do you remember that from  number one? Pretty good. Pretty good. Here,  

Bonito. Muito bom. Você se lembra disso do número um? Muito bom. Muito bom. Aqui,

it's going to sound like godda. Godda. Godda.  Just add a D in the middle, especially if you  

vai soar como godda. Deusa. Deusa. Basta adicionar um D no meio, especialmente se você

want to sound like an American English speaker.  That's what we do. We add D's in the middle of  

quiser soar como um falante de inglês americano. Isso é o que fazemos. Adicionamos D's no meio das

words all the time. So try to say those first two  words with me. You gotta. You gotta. You gotta. 

palavras o tempo todo. Então tente dizer essas duas primeiras palavras comigo. Você tem que. Você tem que. Você tem que.

All right. Let's say this full sentence.  You godda try it. You godda try it.  

Tudo bem. Vamos dizer esta frase completa. Pode tentar. Pode tentar.

Do you hear it with that T pronounced at the end?  Well, now you are an expert at Ts at the end of  

Você ouve com aquele T pronunciado no final? Bem, agora você é um especialista em Ts no final das

sentences, and you know that that T is cut short.  So let's try to say that together. Gotta try i'.  

frases e sabe que esse T é abreviado. Então, vamos tentar dizer isso juntos. Tenho que tentar.

You can see my tongue at the top of my mouth.  It's just stop there. There's no air coming  

Você pode ver minha língua no topo da minha boca. É só parar aí. Não há saída de ar

out. So let's say that full sentence together  and remember to say, godda and i', i', i'. Are  

. Então, digamos a frase completa juntos e lembre-se de dizer godda and i', i', i'.

you ready? You godda try i'. You godda try i'. You  godda try i'. All right. It's your turn. Go ahead. 

Você está pronto? Você pode tentar. Você pode tentar. Você pode tentar. Tudo bem. É sua vez. Vá em frente.

Excellent work. Let's go onto the next one. The  seventh most common, most important, most useful  

Excelente trabalho. Vamos para o próximo. A sétima expressão mais comum, mais importante e  útil

expression, according to me is, "Thanks.  I appreciate it." Thanks. I appreciate it.  

, de acordo comigo, é: "Obrigado. Agradeço." Obrigado. Eu agradeço.

There's a couple different ways to pronounce this,  whether it's clear or a little bit less clear, but  

Há algumas maneiras diferentes de pronunciar isso, seja claro ou um pouco menos claro, mas

let's start with the first word. Thanks. Thanks.  Make sure that when you say the TH your tongue  

vamos começar com a primeira palavra. Obrigado. Obrigado. Certifique-se de que, ao dizer o TH, sua língua

is between your teeth and you're also feeling a  little stream of air coming out. Thanks. Thanks.  

está entre os dentes e você também está sentindo um pequeno jato de ar saindo. Obrigado. Obrigado.

Thanks. We use this word all the time, and you can  use it by itself. But if you want to really show  

Obrigado. Usamos essa palavra o tempo todo e você pode usá-la sozinha. Mas se você quiser realmente mostrar

your appreciation, you can add another sentence.  Thanks, I appreciate it. I appreciate it. 

sua gratidão, pode adicionar outra frase. Obrigado, Eu agradeço. Eu agradeço.

Let's focus on that second part quickly. I  appreciate. Appreciate. Can you say that word  

Vamos nos concentrar nessa segunda parte rapidamente. Eu aprecio. Apreciar. Você pode dizer essa palavra

with me? Appreciate. Appreciate. Am I saying  appreciate? Nope. Here, the Ts cut out again.  

comigo? Apreciar. Apreciar. Estou dizendo que aprecia? Não. Aqui, os Ts cortam novamente.

I appreciate i'. I'. Oh, another T is gone. All  those T are gone. Having a vacation, having a  

Eu aprecio eu'. EU'. Oh, outro T se foi. Todos aqueles T se foram. Tirando férias, se

good time together. They're not in this sentence.  So make sure that there's not air coming out of  

divertindo   juntos. Eles não estão nesta frase. Portanto, certifique-se de que não haja ar saindo   da

your mouth finishing that T sound. I appreciate  it. I appreciate it. This is the most clear way.  

sua boca terminando aquele som de T. Eu agradeço . Eu agradeço. Esta é a forma mais clara.

I appreciate it. Because you're saying the first  part of that word. Appreciate it. Appreciate it. 

Eu agradeço. Porque você está dizendo a primeira parte dessa palavra. Aprecie isso. Aprecie isso.

Can we say this full part together clearly before  we go onto the relaxed one? Thanks, I appreciate  

Podemos dizer esta parte completa juntos claramente antes de passarmos para a parte relaxada? Obrigado, Eu

it. Thanks, I appreciate it. I hope you can repeat  with me really quick. Thanks, I appreciate it. All  

agradeço. Obrigado, Eu agradeço. Espero que você possa repetir comigo bem rápido. Obrigado, Eu agradeço. Tudo

right. Let's go onto the relaxed version. Let's  imagine that someone does something pretty simple,  

bem. Vamos para a versão relaxada. Vamos imaginar que alguém faça algo bem simples,

like open the door for you. You're carrying a lot  of groceries, and someone in front of you decides  

como abrir a porta para você. Você está carregando muitos mantimentos e alguém na sua frente decide

to be kind and holds the door open for you. You  can say, Thanks, Appreciate it. Appreciate it.  

ser gentil e abre a porta para você. Você pode dizer: obrigado, obrigado. Aprecie isso.

What happened to, I appreciate it. Well, those  parts of the sentence are just gone, so you're  

O que aconteceu, eu aprecio isso. Bem, essas partes da frase acabaram, então você

going to just start with the P sound. Appreciate.  Appreciate it. So you can say this all together,  

vai começar com o som P. Apreciar. Aprecie isso. Então você pode dizer isso todos juntos,

try to imitate it with me. Thanks, appreciate  it. Appreciate it. Let's say it together. Thanks,  

tente imitá-lo comigo. Obrigado, obrigado . Aprecie isso. Vamos dizer isso juntos. Obrigado,

appreciate it. Thanks, appreciate it. All right.  I want to pause and I want to let you try to  

obrigado. Obrigado, obrigado. Tudo bem. Quero fazer uma pausa e permitir que você tente

say this all together. Try to say it in that  relaxed way. Thanks, appreciate it. Go ahead. 

dizer tudo isso junto. Tente dizer isso dessa maneira descontraída. Obrigado, obrigado. Vá em frente.

Excellent work. Let's go onto the next one.  The eighth sentence is a response to "Thanks,  

Excelente trabalho. Vamos para o próximo. A oitava frase é uma resposta a "Obrigado,

I appreciate it." If you are the one holding the  door for someone else and someone says to you,  

Agradeço." Se você está segurando a porta para outra pessoa e alguém diz a você:

"Oh, thanks, appreciate it." What can you say in  return? You don't want to just stand there and go.  

"Oh, obrigado, obrigado." O que você pode dizer em troca? Você não quer apenas ficar lá e ir embora.

It's a little bit awkward. So one of the  most common sentences that you could say is,  

É um pouco estranho. Portanto, uma das frases mais comuns que você pode dizer é:

"No problem. No problem. No problem. You could  say, "You're welcome." But it's a little bit  

"Sem problema. Sem problema. Sem problema. Você poderia dizer: "De nada". Mas é um pouco

strong maybe for this simple act of kindness. If  you dropped your groceries and someone helped you  

forte talvez por este simples ato de bondade. deixou cair suas compras e alguém o ajudou

to pick them up, you could say, "Oh, thanks so  much, I appreciate it." "You're welcome." That's  

a pegá-las, você poderia dizer: "Oh, muito obrigado , eu agradeço." "De nada." Tudo

fine, because it's a little bit more effort. But one of the most common things to say is,  

bem, porque é um pouco mais de esforço. Mas um dos A coisa mais comum a se dizer é:

no problem. No problem. So let's break this down.  No problem. Problem. Problem. Let's focus on the  

sem problemas. Sem problemas. Então, vamos detalhar isso. Sem problemas. Problema. Problema. Vamos nos concentrar no

middle of that word problem. Problem. Here, your  lips are just kind of smacking together a little  

meio dessa palavra problema. Problema. Aqui, seus lábios estão meio que se batendo um pouco

bit, bl, blem. That B and L together is the focus  of this word. You want to make sure that you're  

bit, bl, blem. Esse B e L juntos é o foco desta palavra. Você quer ter certeza de que está

pronouncing it correctly. So let's practice the  word problem. Blem. Blem. Blem. It looks a little  

pronunciando corretamente. Então, vamos praticar o problema da palavra. Blem. Blem. Blem. Parece um pouco   um

bit funny, but don't worry about it. I hope that  you're on the train right now, and everyone around  

pouco engraçado , mas não se preocupe com isso. Espero que você esteja no trem agora e todos ao

you is think, "Why is that guy saying, problem,  problem, problem?" You are improving your English,  

seu redor pensem: "Por que aquele cara está dizendo, pro problema, problema, problema?" Você está melhorando seu inglês,

so who cares what they think? Let's say this  together. No problem. Blem. Blem. No problem. No  

então quem se importa com o que eles pensam? Vamos dizer isso juntos. Sem problemas. Blem. Blem. Sem problemas. Sem

problem. No problem. All right, I'm going to pause  and I want you to say it by yourself. Go ahead. 

problemas. Sem problemas. Tudo bem, vou fazer uma pausa e quero que você diga sozinho. Vá em frente.

Great work. Let's go on the next one. The ninth  and the 10th expression are common ways to say  

Ótimo trabalho. Vamos para o próximo. A nona e a décima expressão são formas comuns de dizer

goodbye. At the beginning of this lesson, we  started with number one, some common introduction,  

adeus. No início desta lição, começamos com o número um, algumas introduções comuns,

some common ways to say hello, and then some  common expressions used in conversation,  

algumas formas comuns de dizer olá e, em seguida, algumas expressões comuns usadas em conversas

and now we're finishing up the conversation.  So you might say, "See you later." See you  

e agora estamos encerrando a conversa. Então você pode dizer: "Até logo". Até

later. This is the clearest way to say it. See you  later. See you later. Let's practice this slowly  

mais. Esta é a maneira mais clara de dizer isso. Até mais. Até mais. Vamos praticar isso devagar

and go word by word. See you, you later, later.  Later. Here we have another T that's changed to  

e ir palavra por palavra. Vejo você, você mais tarde, mais tarde. Mais tarde. Aqui temos outro T que mudou para

a D. You don't say later. See you later.  Americans would never say that. So let's  

um D. Você não diz depois. Até mais. Os americanos nunca diriam isso. Então, vamos

practice changing the T to a D. See you later. See  you later. See you later. See you later. Later.  

praticar a mudança do T para o D. Até logo. Até mais. Até mais. Até mais. Mais tarde.

Later. I hope you can pronounce that with me. Now, let's go on to a little more relaxed and  

Mais tarde. Espero que você possa pronunciar isso comigo. Agora, vamos para uma versão um pouco mais descontraída e

maybe a more common version, especially because  see you later, is just a casual way to say  

talvez mais comum, principalmente porque até logo, é apenas uma forma casual de   dizer

goodbye. So you're most likely already going to  be in a familiar situation. Let's change you to,  

adeus. Então, provavelmente você já estará em uma situação familiar. Vamos mudar você para,

ya. See ya later. See ya later. That final  word is the same later, but the middle word,  

ya. Te vejo mais tarde. Te vejo mais tarde. Essa palavra final é a mesma depois, mas a palavra do meio,

you, which is clearly pronounced, changes to  ya. See ya later. See ya later. Can you say  

você, que é claramente pronunciada, muda para você. Te vejo mais tarde. Te vejo mais tarde. Você pode dizer

that with me? See ya later. See ya later.  See ya later. See ya later. See ya later.  

isso comigo? Te vejo mais tarde. Te vejo mais tarde. Te vejo mais tarde. Te vejo mais tarde. Te vejo mais tarde.

Okay, I'm going to pause and I want  you to say this yourself. Go ahead. 

Ok, vou fazer uma pausa e quero que você mesmo diga isso. Vá em frente.

Great work. Let's go into the final  expression. The 10th most common,  

Ótimo trabalho. Vamos para a expressão final. A décima expressão mais comum,

most useful, most important expression is, "Let's  go." Let's go. Let's go. Maybe someone asks you,  

mais útil e mais importante é "Vamos lá". Vamos. Vamos. Talvez alguém pergunte a você:

"Do you want to go?" Do you want to go? One  of our earlier sentences, and then you talk  

"Você quer ir?" Você quer ir? Uma de nossas frases anteriores, e então você fala

a little bit and you say, "Hey, let's go. I want  to eat. Let's go to that restaurant you mentioned.  

um pouco e diz: "Ei, vamos. Eu quero comer. Vamos àquele restaurante que você mencionou.

Let's go to the movies." Let's go. Let's go.  So let's say this slowly together. I want you  

Vamos ao cinema." Vamos. Vamos. Então, vamos dizer isso lentamente juntos. Eu quero que você

to imitate my voice. Try to say it slowly and  clearly with me, and then we'll speed it up.  

imite minha voz. Tente dizer isso devagar e claramente comigo, e então vamos acelerar.

Let's go. Let's go. When you say the  T in the middle of the word let's,  

Vamos. Vamos. Quando você diz o T no meio da palavra vamos,

your tongue is just tapping the top of your  mouth. Let's. Let's. It's stopping up there  

sua língua está apenas batendo no topo da boca. Vamos. Vamos. Está parando lá em cima

and then going to the S sound. Let's go. Let's  go. Can you say that with me? Let's go. Let's go.  

e depois indo para o som S. Vamos. Vamos. Você pode dizer isso comigo? Vamos. Vamos.

Let's go. All right. I'm going to pause and  I want you to say it by yourself. Go ahead. 

Vamos. Tudo bem. Vou fazer uma pausa e quero que você diga sozinho. Vá em frente.

Excellent work. You used those pronunciation  muscles. You imitated 10 valuable, important  

Excelente trabalho. Você usou esses músculos de pronúncia. Você imitou 10

common sentences in English. I hope that  you'll use these sentences again and again,  

frases comuns valiosas e importantes em inglês. Espero que você use essas frases várias vezes,

so that you can really sound like a native speaker  and also pronounce them like a native speaker. 

para que possa realmente soar como um falante nativo e também pronunciá-las como um falante nativo.

Today we're going to practice the most  important introduction sentences in English,  

Hoje vamos praticar as frases introdutórias mais importantes em inglês,

at least according to me. Because you're going  to say these natural sentences again and again  

pelo menos na minha opinião. Como você vai dizer essas frases naturais repetidas vezes

in daily conversation, this is a great  opportunity to practice pronouncing them  

em conversas diárias, esta é uma ótima oportunidade para praticar a pronúncia

correctly each time that you use them. Number  one, "Hi, I'm Vanessa. What's your name?"  

correta sempre que usá-las. Número um: "Oi, sou Vanessa. Qual é o seu nome?"

Ooh. Of course, you're not going to say, Vanessa,  

Ooh. Claro, você não vai dizer, Vanessa,

you're going to say your name. But let's slow  this down so that you can say it naturally. Hi,  

você vai dizer seu nome. Mas vamos desacelerar para que você possa falar naturalmente. Oi,

I'm, plus your name. Hi, I'm Vanessa. What's, make  sure that you say that Ts here. What's your name?  

sou, mais seu nome. Olá, eu sou a Vanessa. O que é, certifique-se de dizer que Ts aqui. Qual o seu nome?

What's happening with the word your here? Notice my lips when I say your compared to  

O que está acontecendo com a palavra your here? Observe meus lábios quando digo seu comparado a

yer. It's a little bit different. It kind of  sounds like Y-E-R. This is the most natural  

você. É um pouco diferente. Isso meio que soa como Y-E-R. Essa é a

fast pronunciation for the word your. So let's  say that quickly. What's your name? What's your  

pronúncia rápida  mais natural para a palavra your. Então, digamos isso rapidamente. Qual o seu nome? Qual o seu

name? What's your name? Hi, I'm Vanessa. What's  your name? I'm kind of emphasizing, "What's your  

nome? Qual o seu nome? Olá, eu sou a Vanessa. Qual o seu nome? Estou enfatizando: "Qual é o seu

name?" Because I just said mine, so I want to know  now what's your name. Hi, I'm Vanessa. What's your  

nome?" Porque acabei de dizer o meu, então quero saber agora qual é o seu nome. Olá, eu sou a Vanessa. Qual o seu

name? Now I'm going to pause and I want you to  fill in your name and I want you to say this  

nome? Agora vou fazer uma pausa e quero que você preencha seu nome e diga esta

sentence out loud. Practice speaking. Are you  ready? Hi, I'm... What's your name? Go ahead. 

frase em voz alta. Pratique falar. Você está pronto? Oi, eu sou... Qual é o seu nome? Vá em frente.

Excellent work. Let's go onto the  second sentence. Sentence number two,  

Excelente trabalho. Vamos para a segunda frase. Frase número dois,

"Nice to meet you." Nice to meet you. Lots is  going on in this seemingly simple sentence.  

"Prazer em conhecê-lo." Prazer em conhecê-lo. Muita coisa está acontecendo nesta frase aparentemente simples.

Let's start at the beginning. Nice. Say it with  me. Nice to meet. To meet. Here, the word to is  

Vamos começar no início. Legal. Diga comigo. Prazer em conhecer. Encontrar. Aqui, a palavra to está

being reduced to simply t', just the sound t'. The  vowel O is gone. So we're going to link together  

sendo reduzida a simplesmente t', apenas o som t'. A vogal O se foi. Então, vamos nos conectar

t'mee'. T'mee'. But do you hear that final T  sound on the word t'meet? Not really. Instead,  

t'mee'. T'mee'. Mas você ouve aquele som T  final na palavra t'meet? Na verdade. Em vez disso,

your tongue is going to be at the top of your  mouth, ready to make the T sound, but no air  

sua língua ficará no topo da boca, pronta para fazer o som do T, mas nenhum ar

comes out. So we're going to say t'mee'. My tongue  is stopped at the top of my mouth. T'mee'. T'mee  

sai. Então, vamos dizer 'mee'. Minha língua está parada no topo da minha boca. T'mee'. T'mee

you. Nice to meet you. Nice to meet you. Can you  say that out loud with me? Nice to meet you. Nice  

você. Prazer em conhecê-lo. Prazer em conhecê-lo. Você pode dizer isso em voz alta comigo? Prazer em conhecê-lo. Prazer

to meet you. I'm going to pause and I want you to  say it by yourself. Nice to meet you. Go ahead. 

em conhecê-lo. Vou fazer uma pausa e quero que você diga sozinho. Prazer em conhecê-lo. Vá em frente.

Excellent work. Let's go onto the  third one. Sentence number three,  

Excelente trabalho. Vamos para o terceiro. Frase número três,

"I'm from the US and you?" You're probably  not from the US if you're watching this. So  

"Eu sou dos EUA e você?" Você provavelmente não é dos EUA se estiver assistindo a isso. Então

you can fill in the name of your country.  I'm from Mexico and you? I'm from India,  

você pode preencher o nome do seu país. Eu sou do México e você? Eu sou da Índia,

and you? Let's break down this pronunciation.  I'm from. F-R-O-M. Sounds like a U here, from.  

e você? Vamos quebrar essa pronúncia. Eu sou de. DE. Soa como um U aqui, de.

I'm from, plus your country. And then you want to  reciprocate and ask the other person, "And you?"  

Eu sou de, mais seu país. E então você quer retribuir e perguntar à outra pessoa: "E você?"

Did I say, "And you?" In this situation, the  D is cut off. It's gone. It's on vacation  

Eu disse: "E você?" Nessa situação, o D é cortado. Foi-se. Está de férias   em

somewhere. So we're just going to say an'.  An' you? An' you? An' you? Where are you  

algum lugar. Então, vamos apenas dizer um '. E você? E você? E você? De onde você é

from? An' you? Let's say this all together.  I'm from the US, and you? I'm from the US,  

? E você? Vamos dizer isso todos juntos. Eu sou dos EUA, e você? Eu sou dos EUA,

and you? I'm going to pause. I want you to fill  in your country and say it out loud. Go ahead. 

e você? vou fazer uma pausa. Quero que você preencha seu país e diga em voz alta. Vá em frente.

Great work. Let's go to the next  one. When you first meet someone,  

Ótimo trabalho. Vamos para o próximo . Quando você conhece alguém pela primeira vez,

it's common to talk about your surroundings.  Maybe you're both at the grocery store or you're  

é comum falar sobre o que está ao seu redor. Talvez vocês dois estejam no supermercado ou

both at a friend's birthday party. You have  this in common, so you're going to talk about  

na festa de aniversário de um amigo. Vocês têm isso em comum, então vão falar sobre

it. Let's imagine that you go to another country  and you're talking with someone and they ask you,  

isso. Vamos imaginar que você vai para outro país e está conversando com alguém e eles perguntam:

"How long have you been here?" You might say,  "I've been here for two weeks." I've been here  

"Há quanto tempo você está aqui?" Você pode dizer: "Estou aqui há duas semanas." Estou aqui

for two weeks. I've been here for two weeks. You  can also substitute if you're at a university  

há duas semanas. Estou aqui há duas semanas. Você também pode substituir se estiver em uma universidade

or maybe if you're at a job. I've worked here  for two weeks. I've studied here for two years. 

ou talvez se estiver trabalhando. Trabalho aqui há duas semanas. Estudei aqui por dois anos.

You could change that verb, but we're just going  to stick with, I've been here for two weeks. Let's  

Você pode mudar esse verbo, mas vamos continuar, estou aqui há duas semanas. Vamos

break this down. I've been. This sounds like  a short, I, B-I-N. Bin. I've been here fer.  

detalhar isso. Eu estive. Isso soa como um curto, I, B-I-N. Bin. Eu estive aqui fer.

Why does for change to fur? I don't know,  but that's what happens. So this is going  

Por que o for muda para pele? Não sei, mas é o que acontece. Então isso vai

to sound like F-E-R, fer. Kind of sounds  like the fur of an animal, which is F-U-R,  

soar como F-E-R, fer. Parece o pelo de um animal, que é F-U-R,

but same pronunciation, fer two weeks. I've been  here for two weeks. I've been here for two years.  

mas a mesma pronúncia, por duas semanas. Estou aqui há duas semanas. Estou aqui há dois anos.

I've been here for five minutes. I've been here  for two weeks. Let's say that quickly one time,  

Estou aqui há cinco minutos. Estou aqui há duas semanas. Digamos isso rapidamente uma vez

and then I'm going to pause so that you can say it  yourself. I've been here for two weeks. Go ahead. 

e depois farei uma pausa para que você possa dizer você mesmo. Estou aqui há duas semanas. Vá em frente.

Great work. Let's go on to the next one. Common  introduction number five is, "What do you do?"  

Ótimo trabalho. Vamos para o próximo. A introdução número cinco comum é: "O que você faz?"

This is asking, what's your job? This is the most  common way to ask what someone's job is. What do  

Isso é perguntar, qual é o seu trabalho? Essa é a maneira mais comum de perguntar qual é o trabalho de alguém. O que

you do? What do you do? What do you do? A lot of  this is linked together, kind of mumbled together.  

você faz? O que você faz? O que você faz? Muito disso está ligado, meio que murmurado.

So I want to help you pronounce it in the same  way. What do you? What do you? Can you say that  

Então, quero ajudar você a pronunciar da mesma maneira. O que você faz? O que você faz? Você pode dizer isso

with me? Wha' do you? Wha' do you? The T in what  is cut out, and instead, it's replaced by the word  

comigo? O que você quer? O que você quer? O T em what é cortado e, em vez disso, é substituído pela palavra

do, which is linked together. Wha' do you do? Notice my lips aren't really moving much  

do, que está vinculada. O que você faz? Observe que meus lábios não estão se movendo muito

here. What do you do? What do you do? Inside my  mouth, my tongue is moving, but on the outside,  

aqui. O que você faz? O que você faz? Dentro da minha boca, minha língua está se movendo, mas por fora,

what do you do? What do you do? It's not moving  that much. So I want you to say this with me.  

o que você faz? O que você faz? Não está se movendo muito. Então eu quero que você diga isso comigo.

Let's go slowly and then we'll speed it up. What  do you do? What do you do? What do you do? What  

Vamos devagar e depois vamos acelerar. O que você faz? O que você faz? O que você faz? O que

do you do? What do you do? What do you do? What  do you do? All right, it's your turn. Go ahead. 

você faz? O que você faz? O que você faz? O que você faz? Tudo bem, é a sua vez. Vá em frente.

Excellent work. Let's go onto the next one. The  sixth sentence is, "I'm a designer. I work for  

Excelente trabalho. Vamos para o próximo. A sexta frase é: "Sou designer. Trabalho para

the marketing department." If you don't know how  to describe your job or what your job title is,  

o departamento de marketing." Se você não sabe como descrever seu trabalho ou qual é o seu cargo,

you can check out this video I made 100 job  titles. Hopefully, it will help you to be  

você pode conferir este vídeo que fiz para 100 cargos . Esperamos que isso o ajude a ser

able to describe your job in these introduction  situations. You could say, I'm a designer I work  

capaz de descrever seu trabalho nessas situações de apresentação. Você poderia dizer, sou um designer para quem trabalho

for, we're using that same pronunciation again,  F-E-R. I work for the marketing department.  

, estamos usando a mesma pronúncia novamente, F-E-R. Eu trabalho para o departamento de marketing.

Make sure that if you use this reduction  fer, you're speaking a little bit quickly,  

Certifique-se de que, ao usar essa redução fer, você está falando um pouco rápido,

you're linking things together. If you said,  I work for the, it's a little bit weird. You  

ligando as coisas. Se você disse, eu trabalho para o, é um pouco estranho. Você

need to link it together if you're going to use  that reduction, because the point of a reduction  

precisa conectá-los se for usar essa redução, porque o objetivo de uma redução

is to reduce your speech to make it faster. So let's say that together. I'm a designer.  

é reduzir sua fala para torná-la mais rápida. Então vamos dizer isso juntos. Eu sou um designer.

I work for the marketing department. I work for  the marketing department. You can link those two  

Eu trabalho para o departamento de marketing. Trabalho para o departamento de marketing. Você pode vincular essas duas

words together. Work for. Work for the marketing  department. I work for the marketing department.  

palavras. Trabalhar para. Trabalhe para o departamento de marketing. Eu trabalho para o departamento de marketing.

I'm a designer. I work for the marketing  department. All right, it's your turn. Go ahead. 

Eu sou um designer. Eu trabalho para o departamento de marketing. Tudo bem, é a sua vez. Vá em frente.

Great work. Let's go to the next one. The seventh  introduction is for when you have a mutual friend.  

Ótimo trabalho. Vamos para o próximo. A sétima apresentação é para quando você tem um amigo em comum.

Let's imagine that you're walking down the street  and you see your friend James. And James is  

Vamos imaginar que você está andando na rua e vê seu amigo James. E James está

walking with someone else, and he introduces  that person to you. So you start to have a  

caminhando com outra pessoa e apresenta essa pessoa a você. Então você começa a ter uma

conversation with that person. You could ask  them, "So how do you know James?" This just means  

conversa com essa pessoa. Você pode perguntar a eles: "Então, como você conhece James?" Isso significa apenas

where did you meet? Do you work together? Are you  his brother? What's the situation? And this is  

onde vocês se conheceram? Vocês trabalham juntos? Você é irmão dele? Qual é a situação? E isso é

pretty common. Maybe you're at a party and you're  just making small talk with people. If that person  

muito comum. Talvez você esteja em uma festa e esteja apenas batendo papo com as pessoas. Se a pessoa

who's hosting the party is James, everyone at  the party knows James. So it's a good question to  

que está dando a festa for James, todos na  festa conhecem James. Portanto, é uma boa pergunta

ask. So how do you know James? Great. You're just  kind of figuring out each other's relationships. 

fazer. Então, como você conhece James? Ótimo. Você está apenas descobrindo os relacionamentos um do outro.

Let's pronounce this together. So it's a good  way to introduce a new topic. So how do you know  

Vamos pronunciar isso juntos. Portanto, é uma boa maneira de apresentar um novo tópico. Então, como você conhece

James? This is similar to what do you do, that  kind of lazy, not moving your lips very much type  

James? Isso é semelhante ao que você faz, esse tipo de pronúncia meio preguiçoso, sem mexer muito os lábios

of pronunciation. So how do you know James? So  how do you know James? How do you know James? Can  

. Então, como você conhece James? Então, como você conhece James? Como você conhece James?

you say that with me? So how do you know James?  How do you know James? So how do you know James?  

Você pode   dizer isso comigo? Então, como você conhece James? Como você conhece James? Então, como você conhece James?

I'll say that one more time and  then I'm going to pause so that  

Vou dizer isso mais uma vez e depois vou fazer uma pausa para que

you can say it yourself. So how do you  know James? Go ahead. It's your turn. 

você mesmo possa dizer. Então, como você conhece James? Vá em frente. É sua vez.

Great work. Let's go to the next one. In  continuing with this same idea, this person,  

Ótimo trabalho. Vamos para o próximo. Continuando com essa mesma ideia, essa pessoa,

who knows James might say, "Oh, we used to work  together." We used to work together. Used to often  

quem sabe James, pode dizer: "Ah, nós costumávamos trabalhar juntos." Costumávamos trabalhar juntos. Costumava

gets reduced to usta. We used to work together.  We used to work together. Let's break down this  

ser   reduzido a usta. Costumávamos trabalhar juntos. Costumávamos trabalhar juntos. Vamos detalhar essa

sentence. We used to work. This is a lovely word,  it has an O, but it sounds like W-E-R-K, work  

frase. A gente trabalhava. Esta é uma palavra adorável, tem um O, mas soa como W-E-R-K, trabalham

together. Together. It almost sounds like ta,  T-A together. Together. We used to. We used to  

juntos. Junto. Quase soa como ta, T-A juntos. Junto. Nós costumávamos. Costumávamos

work together. We used to work together.  And when you link used to stuff together,  

trabalhar juntos. Costumávamos trabalhar juntos. E quando você vincula coisas juntas,

that means that you're reducing and you're  sounding more natural. So let's say this  

isso significa que você está reduzindo e soando mais natural. Então, vamos dizer esta

full sentence, and then I'm going to pause so  that you can say it yourself. We used to work  

frase completa e, em seguida, vou fazer uma pausa para que você possa dizê-la você mesmo. Costumávamos trabalhar

together. We used to work together. We used  to work together. Go ahead, it's your turn. 

juntos. Costumávamos trabalhar juntos. Costumávamos trabalhar juntos. Vá em frente, é a sua vez.

Excellent work. Let's go to the next one.  The ninth introduction or common expression  

Excelente trabalho. Vamos para o próximo. A nona introdução ou expressão comum

that's used the first time you meet someone  is, "I don't want to hold you up." I don't  

usada na primeira vez que você conhece alguém é: "Não quero atrapalhá-lo". Não

want to hold you up. This is probably what you  would say at the end of that quick conversation  

quero atrapalhar você. Isso é provavelmente o que vocês diriam no final daquela conversa rápida

together when you first meet someone. And  it means, "Oh, I see that you probably have  

quando conhecessem alguém pela primeira vez. E significa: "Ah, vejo que você provavelmente tem

something else that you want to do." Maybe you  want to go grocery shopping and you see each  

outra coisa que deseja fazer". Talvez você queira fazer compras e se encontre

other at the grocery store. Or maybe you're  trying to talk to the host of the party,  

no supermercado. Ou talvez você esteja tentando falar com o anfitrião da festa,

James, and you just quickly had a quick  conversation. So now you want to let that  

James, e acabou de ter uma conversa rápida. Então agora você quer permitir que

other person leave the conversation and  continue what they were doing previously. 

outra pessoa saia da conversa e continue o que estava fazendo anteriormente.

So you might say, "I don't wanna hold you up."  This doesn't mean hold you physically, but here,  

Então você pode dizer: "Eu não quero te segurar." Isso não significa segurá-lo fisicamente, mas aqui,

let's break down this sentence. I don't. Hmm,  the T here is cut out. Your tongue is going  

vamos detalhar essa frase. Eu não. Hmm, o T aqui está cortado. Sua língua

to be at the top of your mouth, but you're  not going to let the air through. I don't  

ficará no topo da boca, mas você não deixará o ar passar. Não

wanna hold you up. Want to is linked together  and makes wanna. I don't wanna hold you up.  

quero atrasá-lo. Querer está ligado e faz querer. Eu não quero te segurar.

Great. Let's say this all together. I don't  wanna hold you up. I don't wanna hold you up. I  

Ótimo. Vamos dizer isso todos juntos. Não quero atrasá-lo. Eu não quero te segurar. Eu

don't wanna hold you up. It's your turn. Say it  yourself. I don't wanna hold you up. Go ahead. 

não quero atrapalhar você. É sua vez. Diga você mesmo. Eu não quero te segurar. Vá em frente.

Thanks so much. Great work. Let's go to the next  one, and the final expression that's often used  

Muito obrigado. Ótimo trabalho. Vamos para a próxima , e a expressão final que costuma ser usada

the first time you meet someone is, "Maybe see you  around sometime." Maybe see you 'round some time.  

na primeira vez que você encontra alguém é: "Talvez nos vejamos  por aí." Talvez nos vejamos em algum momento.

What does this mean? It means that maybe  you'll never see this person again,  

O que isto significa? Isso significa que talvez você nunca mais veja essa pessoa

or maybe you will. I don't know. But it's  just kind of a polite way instead of saying,  

ou talvez veja. Não sei. Mas é apenas uma forma educada em vez de dizer:

"Okay, let's make plans to see each other  on Saturday 5:00." No, you're just saying,  

"Ok, vamos combinar de nos ver no sábado às 17h." Não, você está apenas dizendo:

"Okay, it was nice to see you. Maybe see  you again sometime." So you might say,  

"Ok, foi um prazer ver você. Talvez nos vejamos de novo algum dia." Então você pode dizer,

maybe see you 'round sometime. What's  happening with the word around? 

talvez nos vemos algum dia. O que está acontecendo com a palavra ao redor?

Well, we're cutting off the first letter.  We're cutting off the last letter. And we're  

Bem, estamos cortando a primeira letra. Estamos cortando a última letra. E estamos

just saying the middle part, 'roun'. 'Roun'. This  means around town or just somewhere in general.  

apenas dizendo a parte do meio, 'roun'. 'Roun'. Isso significa na cidade ou apenas em algum lugar em geral.

This is the common reduction. When we're speaking  quickly, you'll probably hear people say this in  

Esta é a redução comum. Quando estivermos falando rapidamente, você provavelmente ouvirá as pessoas dizerem isso em

movies or TV shows or in conversations. And now  you can say it too. Let's say it all together.  

filmes, programas de TV ou conversas. E agora você também pode dizer. Vamos dizer tudo juntos.

Maybe see you around sometime. Maybe see you  around sometime. Maybe see you around sometime.  

Talvez nos vejamos algum dia. Talvez nos vejamos por aí algum dia. Talvez nos vejamos algum dia.

Maybe see you around sometime. All right. I'm  going to pause and it's your turn. Go ahead. 

Talvez nos vejamos algum dia. Tudo bem. Vou fazer uma pausa e é sua vez. Vá em frente.

Great work. Congratulations on  speaking real English with fast,  

Ótimo trabalho. Parabéns por falar inglês de verdade com

natural reduced pronunciation. Don't forget  to click on the link in the description to  

pronúncia reduzida rápida e natural. Não se esqueça de clicar no link da descrição para

download the free PDF worksheet for today's  lesson. Never forget what you've learned. Well,  

baixar a planilha em PDF gratuita da lição de hoje . Nunca esqueça o que você aprendeu. Bem,

thank you so much for learning English with  me. I will see you again next Friday for a  

muito obrigado por aprender inglês comigo. Vejo você novamente na próxima sexta-feira para uma

new lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free PDF  

nova lição aqui no meu canal do YouTube. Tchau. A próxima etapa é baixar a planilha em PDF gratuita

worksheet for this lesson. With this free  pdf, you will master today's lesson and  

desta lição. Com este pdf gratuito, você dominará a lição de hoje e

never forget what you have learned. You can  be a confident English speaker. Don't forget  

nunca esquecerá o que aprendeu. Você pode ser um falante de inglês confiante. Não se esqueça

to subscribe to my YouTube channel for  a free English lesson every Friday. Bye.

de se inscrever no meu canal do YouTube para uma aula gratuita de inglês todas as sextas-feiras. Tchau.