I use these words every day: English Vocabulary Lesson

Speaker 1: We need to make a game plan. If I said  

Orador 1: Precisamos fazer um plano de jogo. Se eu dissesse

this to you, would your heart start to beat really  fast because you have no idea what to say? Well,  

isso para você, seu coração começaria a bater muito rápido porque você não tem ideia do que dizer? Bem,

don't worry. Today I'm going to help you level up  your English vocabulary. You are going to learn 10  

não se preocupe. Hoje vou ajudar você a melhorar seu vocabulário em inglês. Você aprenderá 10

important English expressions that I use every  day, and you should too. Hi, I'm Vanessa from  

expressões importantes em inglês que uso todos os dias, e você também deveria aprender. Olá, meu nome é Vanessa, do site

speakenglishwithvanessa.com. And like always,  I have created a free PDF worksheet with all of  

speakenglishwithvanessa.com. E, como sempre, criei uma planilha em PDF gratuita com todas as

today's 10 important phrases, definitions, sample  sentences. And at the bottom of the worksheet,  

10 frases, definições e exemplos de frases importantes de hoje . E na parte inferior da planilha,

you can answer Vanessa's challenge question  so that you never forget what you've learned.  

você pode responder à pergunta desafio de Vanessa para nunca esquecer o que aprendeu.

You can click on the link in the description to  download that free PDF worksheet today. It is my  

Você pode clicar no link na descrição para baixar a planilha em PDF gratuita hoje mesmo. É meu

gift to you. Let's get started with the first  phrase that I use every day, and you should  

presente para você. Vamos começar com a primeira frase que uso todos os dias e que você

too. I'm going to tell you the phrase to get  done and then I'll tell you a sample sentence.

também deveria usar. Vou lhe dizer a frase a ser concluída e depois lhe direi um exemplo de frase.

I want you to guess what you think it  means. This is kind of like a little test,  

Quero que você adivinhe o que você acha que isso significa. Isso é como um pequeno teste,

but it's also really useful because in the  real world you're going to hear expressions  

mas também é muito útil porque no mundo real você ouvirá expressões

and phrases used in conversations. And you're  not going to have a teacher unfortunately,  

e frases usadas em conversas. E infelizmente você não terá um professor

in your ear telling you that's what this  means. So I want you to use the English  

em seu ouvido dizendo que é isso que significa. Então, quero que você use o inglês

that you already have, your powers of deduction,  of guessing what you think it means in order to  

que já possui, seus poderes de dedução, de adivinhar o que você acha que isso significa, a fim de

figure out what it actually means. And I think  you'll be surprised that you actually know more  

descobrir o que realmente significa. E acho que você ficará surpreso por saber mais

English than you think you do. So our first  expression is to get done. Let me give you  

inglês do que pensa. Portanto, nossa primeira expressão é terminar. Deixe-me dar

a sample sentence. I have so much to get done  today. Well, what do you think this means? It  

um exemplo de frase. Tenho muito que fazer hoje. Bem, o que você acha que isso significa?

simply means that I have a lot I need to finish  today. But this is a lovely expression that can  

Significa simplesmente que tenho muitas coisas para terminar hoje. Mas esta é uma expressão adorável que pode

help you to level up your vocabulary because  you could say, I have a lot to finish today.

ajudá-lo a aprimorar seu vocabulário, porque você poderia dizer: tenho muito que terminar hoje.

It's okay, we understand what you're  saying. But if you want to level  

Tudo bem, entendemos o que você está dizendo. Mas se você quiser

it up, you can use this phrase, I have a lot to  get done today. Let me give you another sentence.  

subir de nível, pode usar esta frase: Tenho muito que fazer hoje. Deixe-me dar outra frase.

I think I can get it done before I leave for  work today. Did you notice that I split this  

Acho que posso terminar isso antes de sair para o trabalho hoje. Você notou que divido essa

expression with the word it? I think I can get  it done before I leave for work today. Here it  

expressão com a palavra it? Acho que posso terminar isso antes de sair para o trabalho hoje. Aqui

is the project that I'm working on, I think I  can get it done. We could say, I think I can  

está   o projeto em que estou trabalhando, acho que consigo concluí-lo. Poderíamos dizer: acho que posso

finish it before I leave for work today. But  you know what? You're here to level up your  

terminar antes de sair para o trabalho hoje. Mas quer saber? Você está aqui para aprimorar seu

vocabulary. Use this phrase and say, I think I  can get it done before I leave for work today.  

vocabulário. Use esta frase e diga: Acho que posso terminar isso antes de sair para o trabalho hoje.   A

Phrase number two that I use and you should too  is a pretty fun one, to get my ducks in a row.

frase número dois que eu uso e você também deveria usar é muito divertida, para colocar meus patos em uma fileira.

Well, if you have been following my channel  for a while, you know that I have chickens  

Bem, se você acompanha meu canal há algum tempo, sabe que tenho galinhas

right now. I think we have 15 chickens in my  backyard, but do I have ducks? Do I need to  

agora. Acho que temos 15 galinhas no meu quintal, mas eu tenho patos? Preciso

get my ducks in a row? Actual ducks? No. Take a  look at this sentence and try to guess what you  

colocar tudo em ordem? Patos de verdade? Não. Dê uma olhada nesta frase e tente adivinhar o que você

think this means a figurative sense. I need  to get my ducks in a row before I start my  

acha que isso significa em sentido figurado. Preciso colocar tudo em ordem antes de começar meu

day. Do I need to go out to the farm and line up  those ducks before I start my day? No. Instead,  

dia. Preciso ir até a fazenda e alinhar esses patos antes de começar o dia? Não. Em vez disso,

we can use this in a more figurative sense to  mean you're organizing the tasks before you get  

podemos usar isso em um sentido mais figurado para significar que você está organizando as tarefas antes de

started, because most busy days or big tasks need  a lot of prep work. Prep work means preparation,  

começar, porque a maioria dos dias ocupados ou grandes tarefas exigem muito trabalho de preparação. Trabalho de preparação significa preparação,

so you can't just jump in otherwise you  might waste your time and not be efficient.

então você não pode simplesmente começar, caso contrário poderá perder seu tempo e não ser eficiente.

So you need to get your ducks in a row before you  get started. Let me give you another example. If  

Portanto, você precisa organizar tudo antes de começar. Deixe-me dar outro exemplo. Se

you want to move to the US, you are going to need  to get your ducks in a row before you apply for  

você quiser se mudar para os EUA, precisará  se preparar antes de solicitar

a visa. If you've applied for a visa to the US  or another country, you know it's an extremely  

um visto. Se você solicitou um visto para os EUA ou outro país, sabe que é um

complicated process. You're going to need the  right paperwork. It has to be notarized, it has to  

processo extremamente complicado. Você precisará da documentação certa. Tem que ser autenticado, tem que

be translated. It's a hassle. So before you walk  into the visa office, you need to get your ducks  

ser traduzido. É um incômodo. Portanto, antes de entrar no escritório de vistos, você precisa se preparar

in a row. You need everything to be organized  before you get started. Expression number  

em uma fileira. Você precisa que tudo esteja organizado antes de começar. A expressão número

three that I use every day is a game plan. Is it  because I love playing games all day? No, I wish.  

três que uso todos os dias é um plano de jogo. É porque adoro jogar o dia todo? Não, eu gostaria.

That would be great. Take a look at this sample  sentence and see if you can guess what it means.

Isso seria ótimo. Dê uma olhada neste exemplo de frase e veja se você consegue adivinhar o que ela significa.

My game plan is to start with the most important  tasks that need to get done. Well, we used a great  

Meu plano é começar com as tarefas mais importantes que precisam ser realizadas. Bem, usamos uma ótima

expression, to get done. But here, my game plan  is, you can get the sense that this is my plan  

expressão para terminar. Mas aqui, meu plano de jogo é: você pode ter a sensação de que esse é meu plano

for the day. I have a lot of things that I need  to get done. I need to get my ducks in a row, so  

para o dia. Tenho muitas coisas que preciso fazer. Preciso organizar tudo, então

I need to have a plan. But you don't want to just  say plan. It's okay, but it's not great. You're  

preciso ter um plano. Mas você não quer apenas dizer plano. Está tudo bem, mas não é ótimo. Você está

here to level up your English vocabulary, so you  can say game plan. My game plan is to get the most  

aqui para aprimorar seu vocabulário em inglês, para que possa  definir o plano de jogo. Meu plano de jogo é fazer as

important things done first. You can use this also  in the workplace. If your team is having a meeting  

coisas mais importantes primeiro. Você também pode usar isso no local de trabalho. Se sua equipe estiver realizando uma reunião

about how to accomplish a certain project, you  might ask, "All right, what's the game plan?"  

sobre como realizar um determinado projeto, você poderá perguntar: "Tudo bem, qual é o plano de jogo?"

And you're asking the manager or whoever's in  charge, what are the steps that need to get done?

E você está perguntando ao gerente ou ao responsável: quais são as etapas que precisam ser executadas?

What is the overall plan? What's the game plan?  Or maybe you're the manager that needs to tell  

Qual é o plano geral? Qual é o plano de jogo? Ou talvez você seja o gerente que precisa contar a

everyone else the game plan, you can use this  great expression. You can just say, "All right,  

todos o plano de jogo. Você pode usar esta ótima expressão. Você pode simplesmente dizer: "Tudo bem,

this is the game plan, first we're going to do  this, then this." Lovely expression. So after  

este é o plano de jogo, primeiro vamos fazer isso, depois isso." Expressão adorável. Então, depois de

you've created a game plan, now you need to  use this expression to deal with. Take a look  

criar um plano de jogo, agora você precisa usar essa expressão para lidar com isso. Dê uma olhada

at this. I need to deal with this bill that I got  in the mail and I'm probably going to be on the  

nisso. Preciso pagar essa conta que recebi pelo correio e provavelmente ficarei ao

phone for a long time. No one likes to do this.  Let's take a look at how this was used, I need  

telefone por muito tempo. Ninguém gosta de fazer isso. Vamos dar uma olhada em como isso foi usado, preciso

to deal with this bill that I got in the mail. Do  you think I'm looking forward to talking on the  

tratar dessa conta que recebi pelo correio. Você acha que estou ansioso para falar ao

phone and figuring out what the problem with this  bill is? Absolutely not. This is my nightmare.

telefone e descobrir qual é o problema com esta conta? Absolutamente não. Este é o meu pesadelo.

I do not want to have to deal with this bill,  but unfortunately we have to do some things  

Não quero ter que lidar com esse projeto de lei, mas infelizmente temos que fazer algumas coisas

that we don't want to do. So I have to deal  with the bill. This means I have to solve a  

que não queremos fazer. Então eu tenho que lidar com a conta. Isso significa que preciso resolver um

problem and figure out why did I get this bill?  I shouldn't have gotten this bill. I have to deal  

problema e descobrir por que recebi essa fatura. Eu não deveria ter recebido essa conta. Eu tenho que lidar

with it. Usually the nuance with this expression  is that it's something that I don't want to do,  

com isso. Normalmente, a nuance dessa expressão é que é algo que não quero fazer,

so you might even use it like this. At  my old job, I had to deal with a lot of  

então você pode até usá-la assim. No meu antigo emprego, tive que lidar com muitos

angry customers. Unfortunately, for some jobs,  especially in customer support you are hearing  

clientes irritados. Infelizmente, para alguns trabalhos, especialmente no suporte ao cliente, você recebe notícias

from customers who are unsatisfied.  So you have to deal with, you have to  

de clientes insatisfeitos. Então você tem que lidar com isso, você precisa

figure out how to help angry customers. It's  a difficult job, but someone's got to do it.

descobrir como ajudar clientes irritados. É um trabalho difícil, mas alguém precisa realizá-lo. A

Expression number five that I use often and  you should too, is to get it over with. Make  

expressão número cinco, que uso com frequência e você também deveria, é acabar logo com isso.

sure all of the words are included in this  expression, to get it over with. Take a  

Certifique-se de que todas as palavras estejam incluídas nesta expressão para acabar logo com isso. Dê uma

look at this sample sentence. I hate having to  wait on hold to talk to someone on the phone,  

olhada neste exemplo de frase. Odeio ter que esperar para falar com alguém ao telefone,

but I just have to get it over with. It's not  something I'm looking forward to, so what is my  

mas preciso acabar logo com isso. Não é algo que estou ansioso, então qual é a minha

mental approach? Well, I just need to do it,  but instead of saying, I just need to do it,  

abordagem mental? Bem, eu só preciso fazer isso, mas em vez de dizer, eu só preciso fazer isso,

you can use this lovely expression. I just need  to get it over with. The phrasal verb to get it  

você pode usar esta adorável expressão. Eu só preciso acabar logo com isso. O verbo frasal

over with means that there is an unpleasant task  that you just need to do, and that's part of life.

acabar com isso significa que há uma tarefa desagradável que você só precisa fazer e que faz parte da vida. A

Expression number six that I use often and you  should too, is to put off doing something. It's  

expressão número seis, que uso com frequência e que você também deveria usar, é adiar fazer algo. É

so true. Take a look at this sentence. I put  off calling the company for a whole week and  

tão verdade. Dê uma olhada nesta frase. Adiei ligar para a empresa por uma semana inteira e

it only took five minutes. Has that ever happened  to you? You're dreading doing a task all week or  

demorou apenas cinco minutos. Isso já aconteceu com você? Você tem medo de realizar uma tarefa durante toda a semana ou

for a long time, and then when you finally do  it it just takes a few minutes. What a relief,  

por muito tempo e, quando finalmente a realiza, leva apenas alguns minutos. Que alívio,

that has happened to me so many times when I  am calling a company about a bill or a problem,  

isso já aconteceu comigo tantas vezes quando ligo para uma empresa sobre uma conta ou um problema,

I don't want to be on hold. I don't want to  explain the problem. And then when I do it  

não quero ficar na espera. Não quero explicar o problema. E então, quando eu faço isso,

just takes a few minutes and it's done. It's like  a weight has been lifted from my shoulders and  

leva apenas alguns minutos e pronto. É como se um peso tivesse sido tirado dos meus ombros e

that is what this phrase means, to put off  something. It means you're delaying something,  

é isso que esta frase significa, adiar alguma coisa. Significa que você está atrasando algo,

but usually it has to do with  procrastination. It's not a  

mas geralmente tem a ver com procrastinação. Não é

good thing to put off doing something.  Let's take a look at another example.

bom adiar algo. Vamos dar uma olhada em outro exemplo.

I put off scheduling a dentist appointment  for myself and now it's too late because I  

Adiei o agendamento de uma consulta ao dentista para mim e agora é tarde demais porque

have a cavity. If I had gone the dentist  earlier, maybe they would've cleaned my  

tenho uma cárie. Se eu tivesse ido ao dentista mais cedo, talvez eles tivessem limpado meus

teeth or warned me that a cavity was starting to  form. But because I put off going to the dentist,  

dentes ou me avisado que uma cárie estava começando a se formar. Mas como adiei a ida ao dentista,

now I have a problem. Sometimes we just  put off things though. It's the way it  

agora tenho um problema. Às vezes, apenas adiamos as coisas. É assim que

is. Expression number seven that I  use every day and you should too,  

é. A expressão número sete que uso todos os dias e você também deveria usar

is to call around. Take a look at this sample  sentence. I need to call around and find  

é ligar por aí. Dê uma olhada neste exemplo de frase. Preciso ligar e encontrar

someone who can fix our washing machine.  Another task that I always put off. Here,  

alguém que possa consertar nossa máquina de lavar. Outra tarefa que sempre adio. Aqui,

I am needing to call multiple companies usually  to see are they available, what are their prices  

preciso ligar para várias empresas normalmente para ver se elas estão disponíveis, quais são seus preços

and are they a good fit for the problem? Can they  actually fix the problem? You're not just calling  

e se são adequadas para o problema? Eles podem realmente resolver o problema? Você não está apenas ligando para

one company to see if they'll fix the problem.  You're calling multiple companies. You're calling  

uma empresa para ver se ela resolverá o problema. Você está ligando para várias empresas. Você está

around to see who can actually fix the problem,  at the right time at the price that you want.

ligando para ver quem pode realmente resolver o problema, no momento certo e pelo preço que você deseja.

You can also use this with your friends. You  could say, I called around to all my friends  

Você também pode usar isso com seus amigos. Você poderia dizer que liguei para todos os meus amigos

to see if anyone was available this afternoon  to hang out. You're just calling your friends,  

para ver se alguém estava disponível esta tarde para sair. Você está apenas ligando para seus amigos,

multiple friends, maybe sending them texts  like we do these days and you're seeing if  

vários amigos, talvez enviando mensagens de texto como fazemos hoje em dia, e verificando se

they're available to hang out. Very casual.  Great. All right, let's go to the next phrase,  

eles estão disponíveis para sair. Muito casual. Ótimo. Tudo bem, vamos para a próxima frase, a

phrase number eight that I absolutely use all the  time and you should too, is to head out. Head out,  

frase número oito, que eu uso com certeza o tempo todo e você também deveria, é sair. Sair,

what? I love these figurative type phrasal verbs.  Take a look at this sentence. I need to head out  

o quê? Eu amo esses verbos frasais do tipo figurativo. Dê uma olhada nesta frase. Preciso sair

to run some errands, like go to the bank and  the post office. I need to head out and this  

para fazer algumas coisas, como ir ao banco e ao correio. Preciso sair e isso

simply means to leave. You are going somewhere.  I need to head out to the bank. I need to head  

significa simplesmente ir embora. Você está indo para algum lugar. Preciso ir ao banco. Preciso

out to the post office. You can also use this  in daily life just as a way to say goodbye.

ir ao correio. Você também pode usar isso no dia a dia apenas como uma forma de dizer adeus.

You might say, "I'm heading out. See you later." I  use this all the time and it just means I want to  

Você pode dizer: "Estou saindo. Até mais". Eu uso isso o tempo todo e significa apenas que quero

let you know that I'm leaving the house, so if  you call for me, "Vanessa, where are you?" You  

avisar que estou saindo de casa, então se você ligar para mim, "Vanessa, onde você está?" Você

know that I'm not here. I'm heading out. See you  later. Great. Phrase number nine that I use every  

sabe que não estou aqui. Estou saindo. Até mais. Ótimo. A frase número nove que eu uso todos os

day and you can too, is to pick up. I'm not  talking about physically lifting something,  

dias e você também pode, é atender. Não estou falando sobre levantar algo fisicamente,

instead, take a look at this sentence. I'm  going to pick up some groceries before I pick  

em vez disso, dê uma olhada nesta frase. Vou comprar alguns mantimentos antes de

up my kids from school. Here we're talking  about bringing something home. I'm bringing  

pegar meus filhos na escola. Aqui estamos falando sobre levar algo para casa. Estou trazendo

groceries home and I'm bringing my children home.  It doesn't matter if you buy them like groceries  

compras para casa e meus filhos. Não importa se você os compra como se fossem mantimentos

or if they're just people and you're putting  them in your car, here we are talking about  

ou se são apenas pessoas e você os coloca  no seu carro, aqui estamos falando sobre

bringing something home. You can use this to talk  about meals too, so if you're getting pick up,  

trazer algo para casa. Você também pode usar isso para falar sobre refeições, então, se for pegar,

which is a noun, I'm getting pick. You might  also say, I'm picking up dinner on my way home.

que é um substantivo, estou pegando. Você também pode dizer: Vou comprar o jantar a caminho de casa.

I'm picking up dinner, that means that you're  going to get the dinner from the restaurant and  

Estou pegando o jantar, isso significa que você vai buscar o jantar no restaurante e

bring it to your house. I'm picking up dinner on  my way home. Great. Phrase number 10, our final  

lerá para sua casa. Vou pegar o jantar no caminho para casa. Ótimo. A frase número 10, nossa

expression for today that I use every day and  you can too, has to do with an ear, to play it  

expressão final de hoje que uso todos os dias e você também pode, tem a ver com ouvido, para tocar

by ear. Are we playing with our ears? No. Take a  look at the sample sentence. I was going to meet  

de ouvido. Estamos brincando com nossos ouvidos? Não. Dê uma olhada no exemplo de frase. Eu ia encontrar

my friends at the park today, but it looks like it  might rain so we're going to just play it by ear.  

meus amigos no parque hoje, mas parece que pode chover, então vamos apenas tocar de ouvido.

This really has nothing to do with ears. Can you  guess what this means? It means we're just going  

Isso realmente não tem nada a ver com ouvidos. Você consegue adivinhar o que isso significa? Isso significa que vamos

to see how it goes. It might rain and then we'll  cancel. It might not rain, and then we'll go.

ver como vai ser. Pode chover e então cancelaremos. Pode não chover e então iremos.

We need to be flexible, let's just play it by  ear. I use this all the time whenever I meet up  

Precisamos ser flexíveis, vamos tocar de ouvido. Eu uso isso sempre que me encontro

with my friends who have children. When you have  children, things change all the time and you need  

com meus amigos que têm filhos. Quando você tem filhos, as coisas mudam o tempo todo e você precisa

to be flexible. So if your child wakes up and  they're feeling a little bit sick, you message  

ser flexível. Então, se seu filho acordar e estiver se sentindo um pouco doente, você envia uma mensagem para

your friend and say, "I don't know if we can  meet up later today. Let's just play it by ear,  

seu amigo e diz: "Não sei se podemos nos encontrar mais tarde hoje. Vamos apenas tocar de ouvido,

and I'll let you know how he's feeling later  today." This is so common. I use this all the  

e eu deixo você saber como ele está se sentindo hoje mais tarde." Isso é tão comum. Eu uso isso o

time, and you should too. Well, congratulations  on learning these 10 phrases that I use every day,  

tempo todo, e você também deveria. Bem, parabéns por aprender essas 10 frases que uso todos os dias,

and you can too now. Don't forget to download the  free PDF worksheet with all 10 of these phrases,  

e você também pode agora. Não se esqueça de baixar a planilha em PDF gratuita com todas essas 10 frases,

definitions and sample sentences. Plus, you  can answer Vanessa's challenge question at  

definições e exemplos de frases. Além disso, você pode responder à pergunta do desafio de Vanessa na parte

the bottom of the worksheet so that  you never forget what you've learned.

inferior da planilha para nunca esquecer o que aprendeu.

You can click on the link in the description  to download that free PDF worksheet today. It  

Você pode clicar no link na descrição para baixar a planilha em PDF gratuita hoje mesmo.

is my gift to you. Well, thanks so much  for learning English with me. And I'll  

É   meu presente para você. Bem, muito obrigado por aprender inglês comigo. E nos

see you again next Friday for a new lesson  here on my YouTube channel. Bye. But wait,  

vemos novamente na próxima sexta-feira para uma nova lição aqui no meu canal do YouTube. Tchau. Mas espere,

do you want more? I recommend watching this  video next where you will learn some more  

você quer mais? Recomendo assistir ao vídeo a seguir, onde você aprenderá mais algumas

phrases that I use every day, including  a sarcastic phrase. It's too bad that,  

frases que uso todos os dias, incluindo uma frase sarcástica. É uma pena que

would you like to use this in English? Well, I'll  see you in that video to find out how you can.

você gostaria de usar isso em inglês? Bem, vejo você nesse vídeo para descobrir como você pode fazer isso.