I use these words every day: English Vocabulary Lesson

Speaker 1: We need to make a game plan. If I said  

Orador 1: Necesitamos hacer un plan de juego. Si

this to you, would your heart start to beat really  fast because you have no idea what to say? Well,  

te dijera esto, ¿tu corazón comenzaría a latir muy rápido porque no tienes idea de qué decir? Bueno,

don't worry. Today I'm going to help you level up  your English vocabulary. You are going to learn 10  

no te preocupes. Hoy voy a ayudarte a mejorar tu vocabulario en inglés. Vas a aprender 10

important English expressions that I use every  day, and you should too. Hi, I'm Vanessa from  

expresiones importantes en inglés que uso todos  los días, y tú también deberías hacerlo. Hola, soy Vanessa de

speakenglishwithvanessa.com. And like always,  I have created a free PDF worksheet with all of  

Speakenglishwithvanessa.com. Y como siempre, he creado una hoja de trabajo en PDF gratuita con las

today's 10 important phrases, definitions, sample  sentences. And at the bottom of the worksheet,  

10 frases, definiciones y oraciones de muestra importantes de hoy . Y en la parte inferior de la hoja de trabajo,

you can answer Vanessa's challenge question  so that you never forget what you've learned.  

puedes responder la pregunta desafiante de Vanessa para que nunca olvides lo que has aprendido.

You can click on the link in the description to  download that free PDF worksheet today. It is my  

Puede hacer clic en el enlace de la descripción para descargar esa hoja de trabajo en PDF gratuita hoy mismo. Es mi

gift to you. Let's get started with the first  phrase that I use every day, and you should  

regalo para ti. Comencemos con la primera frase que uso todos los días y tú

too. I'm going to tell you the phrase to get  done and then I'll tell you a sample sentence.

también deberías hacerlo. Te voy a decir la frase para terminar y luego te diré una oración de muestra.

I want you to guess what you think it  means. This is kind of like a little test,  

Quiero que adivines lo que crees que significa. Esto es como una pequeña prueba,

but it's also really useful because in the  real world you're going to hear expressions  

pero también es muy útil porque en el mundo real escucharás expresiones

and phrases used in conversations. And you're  not going to have a teacher unfortunately,  

y frases utilizadas en conversaciones. Y desafortunadamente no vas a tener un maestro

in your ear telling you that's what this  means. So I want you to use the English  

diciéndote al oído qué es lo que esto significa. Así que quiero que uses el inglés

that you already have, your powers of deduction,  of guessing what you think it means in order to  

que ya tienes, tus poderes de deducción, de adivinar lo que crees que significa, para

figure out what it actually means. And I think  you'll be surprised that you actually know more  

descubrir lo que realmente significa. Y creo que te sorprenderá saber que en realidad sabes más

English than you think you do. So our first  expression is to get done. Let me give you  

inglés de lo que crees. Entonces nuestra primera expresión es terminar. Déjame darte

a sample sentence. I have so much to get done  today. Well, what do you think this means? It  

una oración de muestra. Tengo mucho que hacer hoy. Bueno, ¿qué crees que significa esto?

simply means that I have a lot I need to finish  today. But this is a lovely expression that can  

Simplemente significa que tengo muchas cosas que debo terminar hoy. Pero esta es una expresión encantadora que puede

help you to level up your vocabulary because  you could say, I have a lot to finish today.

ayudarte a mejorar tu vocabulario porque se podría decir: Tengo mucho que terminar hoy.

It's okay, we understand what you're  saying. But if you want to level  

No pasa nada, entendemos lo que estás diciendo. Pero si quieres

it up, you can use this phrase, I have a lot to  get done today. Let me give you another sentence.  

subir de nivel, puedes usar esta frase, tengo mucho que hacer hoy. Déjame darte otra frase.

I think I can get it done before I leave for  work today. Did you notice that I split this  

Creo que puedo terminarlo antes de irme a trabajar hoy. ¿Notaste que dividí esta

expression with the word it? I think I can get  it done before I leave for work today. Here it  

expresión con la palabra it? Creo que puedo hacerlo antes de irme a trabajar hoy. Aquí

is the project that I'm working on, I think I  can get it done. We could say, I think I can  

está el proyecto en el que estoy trabajando, creo que puedo hacerlo. Podríamos decir: Creo que puedo

finish it before I leave for work today. But  you know what? You're here to level up your  

terminarlo hoy antes de irme a trabajar. ¿Pero sabes qué? Estás aquí para mejorar tu

vocabulary. Use this phrase and say, I think I  can get it done before I leave for work today.  

vocabulario. Utilice esta frase y diga: Creo que puedo hacerlo antes de irme a trabajar hoy.

Phrase number two that I use and you should too  is a pretty fun one, to get my ducks in a row.

La frase número dos que uso y que tú también deberías utilizar es bastante divertida, para ponerme en orden.

Well, if you have been following my channel  for a while, you know that I have chickens  

Bueno, si llevas un tiempo siguiendo mi canal , sabrás que

right now. I think we have 15 chickens in my  backyard, but do I have ducks? Do I need to  

ahora mismo tengo gallinas. Creo que tenemos 15 gallinas en mi patio trasero, pero ¿tengo patos? ¿Necesito

get my ducks in a row? Actual ducks? No. Take a  look at this sentence and try to guess what you  

poner mis patos en fila? ¿Patos reales? No. Echa un vistazo a esta frase e intenta adivinar lo que

think this means a figurative sense. I need  to get my ducks in a row before I start my  

crees que significa en sentido figurado. Necesito ordenar mis cosas antes de comenzar el

day. Do I need to go out to the farm and line up  those ducks before I start my day? No. Instead,  

día. ¿Necesito ir a la granja y alinear esos patos antes de comenzar el día? No. En cambio,

we can use this in a more figurative sense to  mean you're organizing the tasks before you get  

podemos usar esto en un sentido más figurado para significar que estás organizando las tareas antes de

started, because most busy days or big tasks need  a lot of prep work. Prep work means preparation,  

comenzar, porque la mayoría de los días ocupados o las tareas grandes requieren mucho trabajo de preparación. El trabajo de preparación significa preparación,

so you can't just jump in otherwise you  might waste your time and not be efficient.

por lo que no puedes simplemente lanzarte, de lo contrario podrías perder el tiempo y no ser eficiente.

So you need to get your ducks in a row before you  get started. Let me give you another example. If  

Por lo tanto, debes tener todo en orden antes de comenzar. Déjame darte otro ejemplo. Si

you want to move to the US, you are going to need  to get your ducks in a row before you apply for  

desea mudarse a los EE. UU., necesitará tener todo en orden antes de solicitar

a visa. If you've applied for a visa to the US  or another country, you know it's an extremely  

una visa. Si ha solicitado una visa para los EE. UU. u otro país, sabe que es un

complicated process. You're going to need the  right paperwork. It has to be notarized, it has to  

proceso extremadamente complicado. Necesitarás la documentación adecuada. Tiene que estar notariado, tiene que

be translated. It's a hassle. So before you walk  into the visa office, you need to get your ducks  

traducirse. Es una molestia. Entonces, antes de entrar a la oficina de visas, debes ponerte

in a row. You need everything to be organized  before you get started. Expression number  

en fila. Necesitas que todo esté organizado antes de comenzar. La expresión número

three that I use every day is a game plan. Is it  because I love playing games all day? No, I wish.  

tres que uso todos los días es un plan de juego. ¿Es porque me encanta jugar todo el día? No, lo deseo.

That would be great. Take a look at this sample  sentence and see if you can guess what it means.

Eso sería genial. Echa un vistazo a esta frase de ejemplo y trata de adivinar lo que significa.

My game plan is to start with the most important  tasks that need to get done. Well, we used a great  

Mi plan de juego es comenzar con las tareas más importantes que deben realizarse. Bueno, usamos una

expression, to get done. But here, my game plan  is, you can get the sense that this is my plan  

expresión genial para terminar. Pero aquí, mi plan de juego es, puedes tener la sensación de que este es mi plan

for the day. I have a lot of things that I need  to get done. I need to get my ducks in a row, so  

para el día. Tengo muchas cosas que necesito hacer. Necesito poner mis cosas en orden, así que

I need to have a plan. But you don't want to just  say plan. It's okay, but it's not great. You're  

necesito tener un plan. Pero no querrás decir simplemente plan. Está bien, pero no es genial. Estás

here to level up your English vocabulary, so you  can say game plan. My game plan is to get the most  

aquí para mejorar tu vocabulario en inglés, para que puedas decir un plan de juego. Mi plan de juego es

important things done first. You can use this also  in the workplace. If your team is having a meeting  

hacer primero las cosas más importantes. Puedes utilizar esto también en el lugar de trabajo. Si su equipo está teniendo una reunión

about how to accomplish a certain project, you  might ask, "All right, what's the game plan?"  

sobre cómo llevar a cabo un determinado proyecto, podría preguntar: "Muy bien, ¿cuál es el plan de juego?".

And you're asking the manager or whoever's in  charge, what are the steps that need to get done?

Y le preguntas al gerente o a quien esté a cargo, ¿cuáles son los pasos que se deben seguir? ¿

What is the overall plan? What's the game plan?  Or maybe you're the manager that needs to tell  

Cuál es el plan general? ¿Cuál es el plan de juego? O tal vez eres el gerente que necesita contarles a

everyone else the game plan, you can use this  great expression. You can just say, "All right,  

todos los demás el plan de juego; puedes usar esta excelente expresión. Puedes simplemente decir: "Está bien,

this is the game plan, first we're going to do  this, then this." Lovely expression. So after  

este es el plan de juego, primero haremos esto y luego esto". Preciosa expresión. Entonces, después de

you've created a game plan, now you need to  use this expression to deal with. Take a look  

haber creado un plan de juego, ahora necesitas usar esta expresión para abordarlo. Échale un vistazo

at this. I need to deal with this bill that I got  in the mail and I'm probably going to be on the  

a esto. Necesito lidiar con esta factura que recibí por correo y probablemente estaré hablando por

phone for a long time. No one likes to do this.  Let's take a look at how this was used, I need  

teléfono por mucho tiempo. A nadie le gusta hacer esto. Echemos un vistazo a cómo se usó. Necesito

to deal with this bill that I got in the mail. Do  you think I'm looking forward to talking on the  

ocuparme de esta factura que recibí por correo. ¿ Crees que estoy deseando hablar por

phone and figuring out what the problem with this  bill is? Absolutely not. This is my nightmare.

teléfono y descubrir cuál es el problema con esta factura? En absoluto. Esta es mi pesadilla.

I do not want to have to deal with this bill,  but unfortunately we have to do some things  

No quiero tener que lidiar con este proyecto de ley, pero lamentablemente tenemos que hacer algunas cosas

that we don't want to do. So I have to deal  with the bill. This means I have to solve a  

que no queremos hacer. Entonces tengo que lidiar con la factura. Esto significa que tengo que resolver un

problem and figure out why did I get this bill?  I shouldn't have gotten this bill. I have to deal  

problema y descubrir por qué recibí esta factura. No debería haber recibido esta factura. Tengo que lidiar

with it. Usually the nuance with this expression  is that it's something that I don't want to do,  

con eso. Por lo general, el matiz de esta expresión es que es algo que no quiero hacer,

so you might even use it like this. At  my old job, I had to deal with a lot of  

por lo que incluso podrías usarla así. En mi antiguo trabajo, tenía que tratar con muchos

angry customers. Unfortunately, for some jobs,  especially in customer support you are hearing  

clientes enojados. Desafortunadamente, en algunos trabajos, especialmente en atención al cliente, hay

from customers who are unsatisfied.  So you have to deal with, you have to  

clientes que no están satisfechos. Así que tienes que afrontarlo y

figure out how to help angry customers. It's  a difficult job, but someone's got to do it.

descubrir cómo ayudar a los clientes enojados. Es un trabajo difícil, pero alguien tiene que hacerlo.

Expression number five that I use often and  you should too, is to get it over with. Make  

La expresión número cinco que uso a menudo y que tú también deberías utilizar es acabar de una vez.

sure all of the words are included in this  expression, to get it over with. Take a  

Asegúrate de que todas las palabras estén incluidas en esta expresión para terminar de una vez. Échale un

look at this sample sentence. I hate having to  wait on hold to talk to someone on the phone,  

vistazo a esta frase de ejemplo. Odio tener que esperar para hablar con alguien por teléfono,

but I just have to get it over with. It's not  something I'm looking forward to, so what is my  

pero tengo que terminar con esto de una vez. No es algo que esté deseando hacer, entonces, ¿cuál es mi

mental approach? Well, I just need to do it,  but instead of saying, I just need to do it,  

enfoque mental? Bueno, solo necesito hacerlo, pero en lugar de decir, solo necesito hacerlo,

you can use this lovely expression. I just need  to get it over with. The phrasal verb to get it  

puedes usar esta hermosa expresión. Sólo necesito terminar con esto de una vez. El verbo compuesto para

over with means that there is an unpleasant task  that you just need to do, and that's part of life.

terminar con esto significa que hay una tarea desagradable que simplemente necesitas hacer, y eso es parte de la vida.

Expression number six that I use often and you  should too, is to put off doing something. It's  

La expresión número seis que uso a menudo y que tú también deberías utilizar es posponer hacer algo. Es

so true. Take a look at this sentence. I put  off calling the company for a whole week and  

tan cierto. Echa un vistazo a esta frase. Pospuse llamar a la empresa durante toda una semana y

it only took five minutes. Has that ever happened  to you? You're dreading doing a task all week or  

solo me llevó cinco minutos. ¿Te ha pasado eso alguna vez ? Temes realizar una tarea durante toda la semana o

for a long time, and then when you finally do  it it just takes a few minutes. What a relief,  

durante mucho tiempo y, cuando finalmente la haces, solo te lleva unos minutos. Qué alivio,

that has happened to me so many times when I  am calling a company about a bill or a problem,  

eso me ha pasado tantas veces cuando llamo a una empresa por una factura o un problema,

I don't want to be on hold. I don't want to  explain the problem. And then when I do it  

no quiero estar en espera. No quiero explicar el problema. Y luego, cuando lo hago,

just takes a few minutes and it's done. It's like  a weight has been lifted from my shoulders and  

solo me lleva unos minutos y listo. Es como si me hubieran quitado un peso de encima y

that is what this phrase means, to put off  something. It means you're delaying something,  

eso es lo que significa esta frase, posponer algo. Significa que estás retrasando algo,

but usually it has to do with  procrastination. It's not a  

pero normalmente tiene que ver con procrastinación. No es

good thing to put off doing something.  Let's take a look at another example.

bueno posponer algo. Echemos un vistazo a otro ejemplo.

I put off scheduling a dentist appointment  for myself and now it's too late because I  

Pospuse la cita con el dentista y ahora es demasiado tarde porque

have a cavity. If I had gone the dentist  earlier, maybe they would've cleaned my  

tengo una caries. Si hubiera ido antes al dentista , tal vez me hubieran limpiado los

teeth or warned me that a cavity was starting to  form. But because I put off going to the dentist,  

dientes o me hubieran advertido que se estaba empezando a formar una caries . Pero como pospuse ir al dentista,

now I have a problem. Sometimes we just  put off things though. It's the way it  

ahora tengo un problema. A veces simplemente posponemos las cosas. Así son las cosas

is. Expression number seven that I  use every day and you should too,  

. La expresión número siete que uso todos los días y que tú también deberías utilizar

is to call around. Take a look at this sample  sentence. I need to call around and find  

es llamar. Echa un vistazo a esta frase de ejemplo . Necesito llamar y encontrar a

someone who can fix our washing machine.  Another task that I always put off. Here,  

alguien que pueda arreglar nuestra lavadora. Otra tarea que siempre postergué. En este caso,

I am needing to call multiple companies usually  to see are they available, what are their prices  

normalmente necesito llamar a varias empresas para ver si están disponibles, cuáles son sus precios

and are they a good fit for the problem? Can they  actually fix the problem? You're not just calling  

y si se adaptan bien al problema. ¿Pueden realmente solucionar el problema? No estás llamando simplemente a

one company to see if they'll fix the problem.  You're calling multiple companies. You're calling  

una empresa para ver si solucionan el problema. Estás llamando a varias empresas. Estás llamando

around to see who can actually fix the problem,  at the right time at the price that you want.

para ver quién puede solucionar el problema, en el momento adecuado y al precio que deseas.

You can also use this with your friends. You  could say, I called around to all my friends  

También puedes usar esto con tus amigos. Se podría decir que llamé a todos mis amigos

to see if anyone was available this afternoon  to hang out. You're just calling your friends,  

para ver si había alguien disponible esta tarde para pasar el rato. Simplemente llamas a tus amigos, a

multiple friends, maybe sending them texts  like we do these days and you're seeing if  

varios amigos, tal vez les envías mensajes de texto como lo hacemos hoy en día y ves si

they're available to hang out. Very casual.  Great. All right, let's go to the next phrase,  

están disponibles para pasar el rato. Muy informal. Excelente. Muy bien, pasemos a la siguiente frase, la

phrase number eight that I absolutely use all the  time and you should too, is to head out. Head out,  

frase número ocho que uso absolutamente todo el tiempo y que tú también deberías hacer es salir. Salir,

what? I love these figurative type phrasal verbs.  Take a look at this sentence. I need to head out  

¿qué? Me encantan estos verbos compuestos de tipo figurativo. Echa un vistazo a esta frase. Necesito salir

to run some errands, like go to the bank and  the post office. I need to head out and this  

para hacer algunos recados, como ir al banco y a la oficina de correos. Necesito salir y esto

simply means to leave. You are going somewhere.  I need to head out to the bank. I need to head  

simplemente significa irme. Vas a alguna parte. Necesito ir al banco. Necesito

out to the post office. You can also use this  in daily life just as a way to say goodbye.

ir a la oficina de correos. También puedes utilizar esto en la vida diaria simplemente como una forma de decir adiós.

You might say, "I'm heading out. See you later." I  use this all the time and it just means I want to  

Podrías decir: "Me voy. Nos vemos luego". Utilizo esto todo el tiempo y solo significa que quiero

let you know that I'm leaving the house, so if  you call for me, "Vanessa, where are you?" You  

avisarte que me voy de casa, así que si me llamas, "Vanessa, ¿dónde estás?"

know that I'm not here. I'm heading out. See you  later. Great. Phrase number nine that I use every  

Sabes que no estoy aquí. Estoy saliendo. Hasta luego. Excelente. La frase número nueve que uso todos los

day and you can too, is to pick up. I'm not  talking about physically lifting something,  

días y que tú también puedes es retomar. No me refiero a levantar algo físicamente;

instead, take a look at this sentence. I'm  going to pick up some groceries before I pick  

en cambio, eche un vistazo a esta frase. Voy a hacer algunas compras antes de

up my kids from school. Here we're talking  about bringing something home. I'm bringing  

recoger a mis hijos de la escuela. Aquí estamos hablando de llevar algo a casa. Llevo

groceries home and I'm bringing my children home.  It doesn't matter if you buy them like groceries  

la compra a casa y llevo a mis hijos a casa. No importa si los compras como si fueran comestibles

or if they're just people and you're putting  them in your car, here we are talking about  

o si son solo personas y los guardas en tu auto, aquí estamos hablando de

bringing something home. You can use this to talk  about meals too, so if you're getting pick up,  

llevarte algo a casa. También puedes usar esto para hablar sobre comidas, así que si te recogen,

which is a noun, I'm getting pick. You might  also say, I'm picking up dinner on my way home.

que es un sustantivo, a mí me recogen. También podrías decir: Voy a recoger la cena de camino a casa. Voy a

I'm picking up dinner, that means that you're  going to get the dinner from the restaurant and  

recoger la cena, eso significa que vas a buscar la cena en el restaurante y

bring it to your house. I'm picking up dinner on  my way home. Great. Phrase number 10, our final  

la traerás a tu casa. Voy a recoger la cena de camino a casa. Excelente. La frase número 10, nuestra

expression for today that I use every day and  you can too, has to do with an ear, to play it  

expresión final de hoy que uso todos los días y tú también puedes, tiene que ver con el oído, con tocarlo

by ear. Are we playing with our ears? No. Take a  look at the sample sentence. I was going to meet  

de oído. ¿Estamos jugando con nuestros oídos? No. Echa un vistazo a la frase de muestra. Iba a encontrarme con

my friends at the park today, but it looks like it  might rain so we're going to just play it by ear.  

mis amigos en el parque hoy, pero parece que podría llover, así que vamos a hacerlo de oído.

This really has nothing to do with ears. Can you  guess what this means? It means we're just going  

Realmente esto no tiene nada que ver con los oídos. ¿Puedes adivinar lo que esto significa? Significa que simplemente vamos a

to see how it goes. It might rain and then we'll  cancel. It might not rain, and then we'll go.

ver cómo va. Puede que llueva y entonces cancelaremos. Puede que no llueva y entonces nos iremos.

We need to be flexible, let's just play it by  ear. I use this all the time whenever I meet up  

Necesitamos ser flexibles, vayamos de oído. Lo uso todo el tiempo cada vez que me encuentro

with my friends who have children. When you have  children, things change all the time and you need  

con mis amigos que tienen hijos. Cuando tienes hijos, las cosas cambian todo el tiempo y necesitas

to be flexible. So if your child wakes up and  they're feeling a little bit sick, you message  

ser flexible. Entonces, si tu hijo se despierta y se siente un poco enfermo, envíale un mensaje a

your friend and say, "I don't know if we can  meet up later today. Let's just play it by ear,  

tu amigo y dile: "No sé si podemos reunirnos más tarde hoy. Vamos a jugar de oído

and I'll let you know how he's feeling later  today." This is so common. I use this all the  

y te dejaré". Sé cómo se siente hoy más tarde ". Esto es muy común. Yo uso esto todo el

time, and you should too. Well, congratulations  on learning these 10 phrases that I use every day,  

tiempo y tú también deberías hacerlo. Bueno, felicidades por aprender estas 10 frases que uso todos los días,

and you can too now. Don't forget to download the  free PDF worksheet with all 10 of these phrases,  

y ahora tú también puedes hacerlo. No olvides descargar la hoja de trabajo en PDF gratuita con estas 10 frases,

definitions and sample sentences. Plus, you  can answer Vanessa's challenge question at  

definiciones y oraciones de muestra. Además, puedes responder la pregunta desafiante de Vanessa al

the bottom of the worksheet so that  you never forget what you've learned.

final de la hoja de trabajo para que nunca olvides lo que has aprendido.

You can click on the link in the description  to download that free PDF worksheet today. It  

Puede hacer clic en el enlace de la descripción para descargar esa hoja de trabajo en PDF gratuita hoy.

is my gift to you. Well, thanks so much  for learning English with me. And I'll  

Es mi regalo para ti. Bueno, muchas gracias por aprender inglés conmigo. Y

see you again next Friday for a new lesson  here on my YouTube channel. Bye. But wait,  

te veré nuevamente el próximo viernes para una nueva lección aquí en mi canal de YouTube. Adiós. Pero espera,

do you want more? I recommend watching this  video next where you will learn some more  

¿quieres más? Te recomiendo ver este vídeo a continuación donde aprenderás algunas

phrases that I use every day, including  a sarcastic phrase. It's too bad that,  

frases más que uso todos los días, incluida una frase sarcástica. Es una lástima que   ¿

would you like to use this in English? Well, I'll  see you in that video to find out how you can.

te gustaría usar esto en inglés? Bueno, te veré en ese vídeo para descubrir cómo puedes hacerlo.