I use these words every day: English Vocabulary Lesson

170,558 views ・ 2024-10-11

Speak English With Vanessa


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Speaker 1: We need to make a game plan. If I said  
0
80
3200
Głośnik 1: Musimy opracować plan gry. Gdybym
00:03
this to you, would your heart start to beat really  fast because you have no idea what to say? Well,  
1
3280
6160
Ci to powiedział, czy Twoje serce zaczęłoby bić naprawdę szybko, bo nie miałeś pojęcia, co powiedzieć? Cóż,
00:09
don't worry. Today I'm going to help you level up  your English vocabulary. You are going to learn 10  
2
9440
6960
nie martw się. Dzisiaj pomogę Ci udoskonalić Twoje słownictwo angielskie. Nauczysz się 10
00:16
important English expressions that I use every  day, and you should too. Hi, I'm Vanessa from  
3
16400
6960
ważnych angielskich wyrażeń, których używam na co dzień i Ty też powinieneś. Cześć, jestem Vanessa z
00:23
speakenglishwithvanessa.com. And like always,  I have created a free PDF worksheet with all of  
4
23360
7840
speakenglishwithvanessa.com. I jak zawsze, stworzyłem darmowy arkusz w formacie PDF zawierający wszystkie
00:31
today's 10 important phrases, definitions, sample  sentences. And at the bottom of the worksheet,  
5
31200
7080
10 ważnych wyrażeń, definicji i przykładowych zdań. Na dole arkusza
00:38
you can answer Vanessa's challenge question  so that you never forget what you've learned.  
6
38280
5560
możesz odpowiedzieć na pytanie kontrolne Vanessy, dzięki czemu nigdy nie zapomnisz, czego się nauczyłeś.
00:43
You can click on the link in the description to  download that free PDF worksheet today. It is my  
7
43840
5200
Możesz kliknąć link w opisie, aby pobrać darmowy arkusz w formacie PDF już dziś. To mój
00:49
gift to you. Let's get started with the first  phrase that I use every day, and you should  
8
49040
5760
prezent dla ciebie. Zacznijmy od pierwszego wyrażenia, którego używam na co dzień i Ty
00:54
too. I'm going to tell you the phrase to get  done and then I'll tell you a sample sentence.
9
54800
6200
też powinieneś. Podam Ci zdanie do wykonania, a potem podam przykładowe zdanie.
01:01
I want you to guess what you think it  means. This is kind of like a little test,  
10
61000
3920
Chcę, żebyś zgadł, co to oznacza. To trochę jak mały test,
01:04
but it's also really useful because in the  real world you're going to hear expressions  
11
64920
5000
ale jest też bardzo przydatne, ponieważ w prawdziwym świecie usłyszysz wyrażenia
01:09
and phrases used in conversations. And you're  not going to have a teacher unfortunately,  
12
69920
5640
i frazy używane w rozmowach. I niestety nie będziesz mieć nauczyciela, który będzie
01:15
in your ear telling you that's what this  means. So I want you to use the English  
13
75560
6040
ci mówił do ucha, że ​​to właśnie oznacza. Chcę więc, żebyś użył angielskiego,
01:21
that you already have, your powers of deduction,  of guessing what you think it means in order to  
14
81600
6040
który już znasz, swojej mocy dedukcji, odgadnięcia, co według ciebie to oznacza, aby
01:27
figure out what it actually means. And I think  you'll be surprised that you actually know more  
15
87640
5120
dowiedzieć się, co to właściwie znaczy. Myślę, że będziesz zaskoczony, że tak naprawdę znasz więcej
01:32
English than you think you do. So our first  expression is to get done. Let me give you  
16
92760
5320
angielskiego, niż myślisz. Zatem naszym pierwszym wyrażeniem jest „skończyć”. Pozwól, że podam Ci
01:38
a sample sentence. I have so much to get done  today. Well, what do you think this means? It  
17
98080
6600
przykładowe zdanie. Mam dziś tyle do zrobienia . Jak myślisz, co to oznacza?
01:44
simply means that I have a lot I need to finish  today. But this is a lovely expression that can  
18
104680
5200
Oznacza to po prostu, że mam dzisiaj dużo do zrobienia . Ale to piękne wyrażenie, które może
01:49
help you to level up your vocabulary because  you could say, I have a lot to finish today.
19
109880
6080
pomóc Ci udoskonalić Twoje słownictwo, ponieważ można powiedzieć: Mam dzisiaj dużo do skończenia.
01:55
It's okay, we understand what you're  saying. But if you want to level  
20
115960
4200
W porządku, rozumiemy, co mówisz. Ale jeśli chcesz
02:00
it up, you can use this phrase, I have a lot to  get done today. Let me give you another sentence.  
21
120160
5360
to wyrównać, możesz użyć tego wyrażenia: mam dzisiaj dużo do zrobienia. Pozwól, że podam ci kolejne zdanie.
02:05
I think I can get it done before I leave for  work today. Did you notice that I split this  
22
125520
6120
Myślę, że uda mi się to zrobić dzisiaj, zanim wyjdę do pracy. Czy zauważyłeś, że rozdzieliłem to
02:11
expression with the word it? I think I can get  it done before I leave for work today. Here it  
23
131640
7560
wyrażenie słowem it? Myślę, że uda mi się to zrobić, zanim dzisiaj wyjdę do pracy. Oto
02:19
is the project that I'm working on, I think I  can get it done. We could say, I think I can  
24
139200
5800
projekt, nad którym pracuję. Myślę, że uda mi się go zrealizować. Można powiedzieć: myślę, że uda mi się
02:25
finish it before I leave for work today. But  you know what? You're here to level up your  
25
145000
4960
to dzisiaj skończyć przed wyjściem do pracy. Ale wiesz co? Jesteś tutaj, aby udoskonalić swoje
02:29
vocabulary. Use this phrase and say, I think I  can get it done before I leave for work today.  
26
149960
5560
słownictwo. Użyj tego wyrażenia i powiedz: Myślę, że uda mi się to zrobić, zanim dzisiaj wyjdę do pracy.
02:35
Phrase number two that I use and you should too  is a pretty fun one, to get my ducks in a row.
27
155520
6680
Zwrot numer dwa, którego używam i Ty też powinieneś, jest całkiem zabawny i pozwala mi ustawić kaczki w rzędzie.
02:42
Well, if you have been following my channel  for a while, you know that I have chickens  
28
162200
4720
Cóż, jeśli śledzicie mój kanał od jakiegoś czasu, wiecie, że mam
02:46
right now. I think we have 15 chickens in my  backyard, but do I have ducks? Do I need to  
29
166920
5320
teraz kurczaki. Myślę, że mamy na podwórku 15 kurczaków , ale czy mam kaczki? Czy muszę
02:52
get my ducks in a row? Actual ducks? No. Take a  look at this sentence and try to guess what you  
30
172240
6000
ustawić swoje kaczki w rzędzie? Prawdziwe kaczki? Nie. Przyjrzyj się temu zdaniu i spróbuj odgadnąć, co
02:58
think this means a figurative sense. I need  to get my ducks in a row before I start my  
31
178240
6920
według Ciebie oznacza to w sensie przenośnym. Muszę uporządkować myśli, zanim zacznę
03:05
day. Do I need to go out to the farm and line up  those ducks before I start my day? No. Instead,  
32
185160
8560
dzień. Czy muszę iść na farmę i ustawić kaczki w szeregu, zanim zacznę dzień? Nie. Zamiast tego
03:13
we can use this in a more figurative sense to  mean you're organizing the tasks before you get  
33
193720
6200
możemy użyć tego w bardziej przenośnym znaczeniu, co oznacza, że ​​organizujesz zadania, zanim
03:19
started, because most busy days or big tasks need  a lot of prep work. Prep work means preparation,  
34
199920
8280
zaczniesz je wykonywać, ponieważ większość pracowitych dni lub dużych zadań wymaga dużo pracy przygotowawczej. Praca przygotowawcza oznacza przygotowanie,
03:28
so you can't just jump in otherwise you  might waste your time and not be efficient.
35
208200
4720
więc nie możesz od razu wkroczyć do akcji, w przeciwnym razie możesz marnować czas i nie działać wydajnie.
03:32
So you need to get your ducks in a row before you  get started. Let me give you another example. If  
36
212920
6440
Zanim zaczniesz, musisz więc uporządkować swoje myśli . Podam inny przykład. Jeśli
03:39
you want to move to the US, you are going to need  to get your ducks in a row before you apply for  
37
219360
6840
chcesz przeprowadzić się do Stanów Zjednoczonych, zanim złożysz wniosek o wizę, będziesz musiał uporządkować swoje myśli
03:46
a visa. If you've applied for a visa to the US  or another country, you know it's an extremely  
38
226200
6040
. Jeśli ubiegałeś się o wizę do USA lub innego kraju, wiesz, że jest to niezwykle
03:52
complicated process. You're going to need the  right paperwork. It has to be notarized, it has to  
39
232240
5160
skomplikowany proces. Będziesz potrzebować odpowiednich dokumentów. Trzeba to poświadczyć notarialnie i
03:57
be translated. It's a hassle. So before you walk  into the visa office, you need to get your ducks  
40
237400
7520
przetłumaczyć. To kłopot. Zanim więc wejdziesz do urzędu wizowego, musisz ustawić kaczki
04:04
in a row. You need everything to be organized  before you get started. Expression number  
41
244920
5800
w rzędzie. Zanim zaczniesz, musisz wszystko uporządkować . Wyrażenie numer
04:10
three that I use every day is a game plan. Is it  because I love playing games all day? No, I wish.  
42
250720
7920
trzy, którego używam na co dzień, to plan gry. Czy to dlatego, że uwielbiam grać w gry przez cały dzień? Nie, chciałbym.
04:18
That would be great. Take a look at this sample  sentence and see if you can guess what it means.
43
258640
4760
To byłoby wspaniałe. Przyjrzyj się temu przykładowemu zdaniu i zobacz, czy zgadniesz, co ono oznacza.
04:23
My game plan is to start with the most important  tasks that need to get done. Well, we used a great  
44
263400
6720
Mój plan gry zakłada rozpoczęcie od najważniejszych zadań do wykonania. Cóż, użyliśmy świetnego
04:30
expression, to get done. But here, my game plan  is, you can get the sense that this is my plan  
45
270120
9280
wyrażenia „dokończyć”. Ale tutaj mój plan gry jest taki, że możesz odnieść wrażenie, że to jest mój plan
04:39
for the day. I have a lot of things that I need  to get done. I need to get my ducks in a row, so  
46
279400
6000
na dany dzień. Mam mnóstwo spraw do załatwienia. Muszę uporządkować swoje myśli, więc
04:45
I need to have a plan. But you don't want to just  say plan. It's okay, but it's not great. You're  
47
285400
7640
muszę mieć plan. Ale nie chcesz po prostu powiedzieć „planuj”. Jest w porządku, ale nie jest wspaniale. Jesteś
04:53
here to level up your English vocabulary, so you  can say game plan. My game plan is to get the most  
48
293040
6880
tutaj, aby udoskonalić swoje słownictwo angielskie i móc powiedzieć plan gry. Mój plan gry polega na tym, aby
04:59
important things done first. You can use this also  in the workplace. If your team is having a meeting  
49
299920
5960
najpierw załatwić najważniejsze rzeczy. Możesz to wykorzystać także w miejscu pracy. Jeśli Twój zespół organizuje spotkanie
05:05
about how to accomplish a certain project, you  might ask, "All right, what's the game plan?"  
50
305880
5640
na temat realizacji określonego projektu, możesz zapytać: „W porządku, jaki jest plan gry?”
05:11
And you're asking the manager or whoever's in  charge, what are the steps that need to get done?
51
311520
6640
Pytasz menedżera lub inną osobę odpowiedzialną, jakie kroki należy wykonać?
05:18
What is the overall plan? What's the game plan?  Or maybe you're the manager that needs to tell  
52
318160
5520
Jaki jest ogólny plan? Jaki jest plan gry? A może jesteś menedżerem, który musi poinformować
05:23
everyone else the game plan, you can use this  great expression. You can just say, "All right,  
53
323680
4720
wszystkich o planie gry – możesz użyć tego wspaniałego wyrażenia. Możesz po prostu powiedzieć: „W porządku,
05:28
this is the game plan, first we're going to do  this, then this." Lovely expression. So after  
54
328400
5920
taki jest plan gry. Najpierw zrobimy to, potem to”. Piękny wyraz. Zatem po
05:34
you've created a game plan, now you need to  use this expression to deal with. Take a look  
55
334320
6200
utworzeniu planu gry musisz teraz użyć tego wyrażenia, aby sobie z nim poradzić. Przyjrzyj się
05:40
at this. I need to deal with this bill that I got  in the mail and I'm probably going to be on the  
56
340520
6520
temu. Muszę uporać się z rachunkiem, który dostałem pocztą i prawdopodobnie będę długo siedział przy
05:47
phone for a long time. No one likes to do this.  Let's take a look at how this was used, I need  
57
347040
8280
telefonie. Nikt nie lubi tego robić. Przyjrzyjmy się, jak to wykorzystano.
05:55
to deal with this bill that I got in the mail. Do  you think I'm looking forward to talking on the  
58
355320
6040
Muszę się zająć rachunkiem, który dostałem pocztą. Czy myślisz, że nie mogę się doczekać rozmowy przez
06:01
phone and figuring out what the problem with this  bill is? Absolutely not. This is my nightmare.
59
361360
6480
telefon i ustalenia, na czym polega problem z tym rachunkiem? Absolutnie nie. To jest mój koszmar.
06:07
I do not want to have to deal with this bill,  but unfortunately we have to do some things  
60
367840
6240
Nie chcę zajmować się tym rachunkiem, ale niestety musimy zrobić pewne rzeczy,
06:14
that we don't want to do. So I have to deal  with the bill. This means I have to solve a  
61
374080
5760
których nie chcemy robić. Muszę więc zająć się rachunkiem. Oznacza to, że muszę rozwiązać
06:19
problem and figure out why did I get this bill?  I shouldn't have gotten this bill. I have to deal  
62
379840
5280
problem i dowiedzieć się, dlaczego dostałem ten rachunek? Nie powinienem był dostawać tego rachunku. Muszę sobie
06:25
with it. Usually the nuance with this expression  is that it's something that I don't want to do,  
63
385120
6040
z tym poradzić. Zwykle niuans związany z tym wyrażeniem jest taki, że jest to coś, czego nie chcę robić,
06:31
so you might even use it like this. At  my old job, I had to deal with a lot of  
64
391160
6000
więc możesz go nawet użyć w ten sposób. W mojej starej pracy miałem do czynienia z wieloma
06:37
angry customers. Unfortunately, for some jobs,  especially in customer support you are hearing  
65
397160
7120
wściekłymi klientami. Niestety w przypadku niektórych zawodów, zwłaszcza w dziale obsługi klienta, słyszysz
06:44
from customers who are unsatisfied.  So you have to deal with, you have to  
66
404280
5400
klientów, którzy są niezadowoleni. Więc musisz sobie z tym poradzić, musisz
06:49
figure out how to help angry customers. It's  a difficult job, but someone's got to do it.
67
409680
6040
wymyślić, jak pomóc rozgniewanym klientom. To trudna praca, ale ktoś ją musi wykonać.
06:56
Expression number five that I use often and  you should too, is to get it over with. Make  
68
416360
6640
Wyrażenie numer pięć, którego często używam i Ty też powinieneś, brzmi: mieć to za sobą. Aby mieć to już za sobą,
07:03
sure all of the words are included in this  expression, to get it over with. Take a  
69
423000
5640
upewnij się, że wszystkie słowa są zawarte w tym wyrażeniu. Przyjrzyj się
07:08
look at this sample sentence. I hate having to  wait on hold to talk to someone on the phone,  
70
428640
6520
temu przykładowemu zdaniu. Nienawidzę czekać, aż ktoś zadzwoni przez telefon,
07:15
but I just have to get it over with. It's not  something I'm looking forward to, so what is my  
71
435160
7760
ale muszę to mieć już za sobą. Nie jest to coś, na co czekam z niecierpliwością, więc jakie jest moje
07:22
mental approach? Well, I just need to do it,  but instead of saying, I just need to do it,  
72
442920
6000
podejście mentalne? Cóż, po prostu muszę to zrobić, ale zamiast mówić „Po prostu muszę to zrobić”,
07:28
you can use this lovely expression. I just need  to get it over with. The phrasal verb to get it  
73
448920
6120
możesz użyć tego uroczego wyrażenia. Muszę tylko mieć to już za sobą. Czasownik frazowy „
07:35
over with means that there is an unpleasant task  that you just need to do, and that's part of life.
74
455040
7880
kończyć” oznacza, że ​​masz nieprzyjemne zadanie, które musisz po prostu wykonać i które jest częścią życia.
07:43
Expression number six that I use often and you  should too, is to put off doing something. It's  
75
463840
8960
Wyrażenie numer 6, którego często używam i Ty też powinieneś, brzmi: odkładać zrobienie czegoś. To
07:52
so true. Take a look at this sentence. I put  off calling the company for a whole week and  
76
472800
6800
takie prawdziwe. Spójrz na to zdanie. Odłożyłem telefon do firmy na cały tydzień i
07:59
it only took five minutes. Has that ever happened  to you? You're dreading doing a task all week or  
77
479600
7160
zajęło mi to tylko pięć minut. Czy kiedykolwiek ci się to przydarzyło ? Boisz się wykonywać zadanie przez cały tydzień lub
08:06
for a long time, and then when you finally do  it it just takes a few minutes. What a relief,  
78
486760
5920
przez dłuższy czas, a kiedy w końcu to zrobisz, zajmuje to tylko kilka minut. Co za ulga.
08:12
that has happened to me so many times when I  am calling a company about a bill or a problem,  
79
492680
5720
Przytrafiało mi się to tyle razy, gdy dzwonię do firmy w sprawie rachunku lub problemu.
08:18
I don't want to be on hold. I don't want to  explain the problem. And then when I do it  
80
498400
4480
Nie chcę czekać. Nie chcę wyjaśniać problemu. A kiedy już to zrobię,
08:22
just takes a few minutes and it's done. It's like  a weight has been lifted from my shoulders and  
81
502880
6760
wystarczy kilka minut i gotowe. To tak, jakby zdjęto mi ciężar z ramion i
08:29
that is what this phrase means, to put off  something. It means you're delaying something,  
82
509640
5800
to właśnie oznacza to sformułowanie: odłożyć coś na później. Oznacza to, że coś opóźniasz,
08:35
but usually it has to do with  procrastination. It's not a  
83
515440
5440
ale zazwyczaj ma to związek z prokrastynacją.
08:40
good thing to put off doing something.  Let's take a look at another example.
84
520880
4480
Odkładanie zrobienia czegoś na później nie jest dobrą rzeczą. Spójrzmy na inny przykład.
08:45
I put off scheduling a dentist appointment  for myself and now it's too late because I  
85
525360
6440
Odkładałam wizytę u dentysty i teraz jest już za późno, bo
08:51
have a cavity. If I had gone the dentist  earlier, maybe they would've cleaned my  
86
531800
6320
mam ubytek. Gdybym poszła wcześniej do dentysty, być może oczyściłaby
08:58
teeth or warned me that a cavity was starting to  form. But because I put off going to the dentist,  
87
538120
6720
mi zęby lub ostrzegła, że ​​zaczyna tworzyć się ubytek. Ale ponieważ zwlekałam z wizytą u dentysty,
09:04
now I have a problem. Sometimes we just  put off things though. It's the way it  
88
544840
4960
teraz mam problem. Czasami jednak po prostu odkładamy pewne sprawy na później. Tak właśnie
09:09
is. Expression number seven that I  use every day and you should too,  
89
549800
4840
jest. Wyrażenie numer siedem, którego używam codziennie i Ty też powinieneś, to
09:14
is to call around. Take a look at this sample  sentence. I need to call around and find  
90
554640
6280
zadzwonić. Spójrz na to przykładowe zdanie. Muszę zadzwonić i znaleźć
09:20
someone who can fix our washing machine.  Another task that I always put off. Here,  
91
560920
7640
kogoś, kto może naprawić naszą pralkę. Kolejne zadanie, które zawsze odkładam na później. W tym przypadku
09:28
I am needing to call multiple companies usually  to see are they available, what are their prices  
92
568560
7680
Zwykle muszę dzwonić do wielu firm, aby sprawdzić, czy są one dostępne, jakie są ich ceny
09:36
and are they a good fit for the problem? Can they  actually fix the problem? You're not just calling  
93
576240
6280
i czy dobrze pasują do problemu? Czy rzeczywiście mogą rozwiązać problem? Nie wystarczy po prostu zadzwonić do
09:42
one company to see if they'll fix the problem.  You're calling multiple companies. You're calling  
94
582520
6600
jednej firmy i sprawdzić, czy rozwiąże problem. Dzwonisz do wielu firm. Dzwonisz,
09:49
around to see who can actually fix the problem,  at the right time at the price that you want.
95
589120
6600
aby dowiedzieć się, kto faktycznie może rozwiązać problem, we właściwym czasie i za żądaną cenę.
09:55
You can also use this with your friends. You  could say, I called around to all my friends  
96
595720
5720
Możesz także używać tego ze swoimi przyjaciółmi. Można powiedzieć, że zadzwoniłem do wszystkich moich znajomych,
10:01
to see if anyone was available this afternoon  to hang out. You're just calling your friends,  
97
601440
5600
aby sprawdzić, czy ktoś jest dostępny dziś po południu, aby spędzić czas. Po prostu dzwonisz do swoich znajomych,
10:07
multiple friends, maybe sending them texts  like we do these days and you're seeing if  
98
607040
5440
wielu znajomych, być może wysyłasz im SMS-y, tak jak robimy to obecnie, i sprawdzasz, czy  mogą
10:12
they're available to hang out. Very casual.  Great. All right, let's go to the next phrase,  
99
612480
4800
spędzać czas. Bardzo swobodne. Świetnie. W porządku, przejdźmy do następnego wyrażenia,
10:17
phrase number eight that I absolutely use all the  time and you should too, is to head out. Head out,  
100
617280
7480
zwrotu numer osiem, którego absolutnie używam cały czas i Ty też powinieneś, to ruszać. Wyjdź.
10:24
what? I love these figurative type phrasal verbs.  Take a look at this sentence. I need to head out  
101
624760
6240
Co? Uwielbiam te czasowniki frazowe typu figuratywnego. Spójrz na to zdanie. Muszę wyjść,
10:31
to run some errands, like go to the bank and  the post office. I need to head out and this  
102
631000
6040
żeby załatwić kilka spraw, np. pójść do banku i na pocztę. Muszę już wyjść, a to
10:37
simply means to leave. You are going somewhere.  I need to head out to the bank. I need to head  
103
637040
6240
oznacza po prostu wyjście. Idziesz gdzieś. Muszę udać się do banku. Muszę udać się
10:43
out to the post office. You can also use this  in daily life just as a way to say goodbye.
104
643280
5720
na pocztę. Możesz także używać tego w życiu codziennym, jako sposób na pożegnanie.
10:49
You might say, "I'm heading out. See you later." I  use this all the time and it just means I want to  
105
649000
4920
Możesz powiedzieć: „Wychodzę. Do zobaczenia później”. Używam tego cały czas i oznacza to po prostu, że chcę
10:53
let you know that I'm leaving the house, so if  you call for me, "Vanessa, where are you?" You  
106
653920
5480
cię poinformować, że wychodzę z domu, więc jeśli mnie zawołasz, „Vanesso, gdzie jesteś?”
10:59
know that I'm not here. I'm heading out. See you  later. Great. Phrase number nine that I use every  
107
659400
5840
Wiesz, że mnie tu nie ma. Wychodzę. Do zobaczenia później. Świetnie. Zwrot dziewiąty, którego używam każdego
11:05
day and you can too, is to pick up. I'm not  talking about physically lifting something,  
108
665240
6120
dnia i Ty też możesz, brzmi: podnieś. Nie mówię o fizycznym podnoszeniu czegoś,
11:11
instead, take a look at this sentence. I'm  going to pick up some groceries before I pick  
109
671360
6680
zamiast tego spójrz na to zdanie. Zamierzam kupić trochę artykułów spożywczych, zanim
11:18
up my kids from school. Here we're talking  about bringing something home. I'm bringing  
110
678040
6680
odbiorę dzieci ze szkoły. Tutaj mówimy o przyniesieniu czegoś do domu. Przynoszę
11:24
groceries home and I'm bringing my children home.  It doesn't matter if you buy them like groceries  
111
684720
6760
artykuły spożywcze do domu i przywożę do domu moje dzieci. Nie ma znaczenia, czy kupujesz je jak artykuły spożywcze,
11:31
or if they're just people and you're putting  them in your car, here we are talking about  
112
691480
4640
czy też są to po prostu ludzie i wkładasz ich do samochodu, tutaj mówimy o
11:36
bringing something home. You can use this to talk  about meals too, so if you're getting pick up,  
113
696120
6280
przywiezieniu czegoś do domu. Możesz tego użyć także do rozmowy o posiłkach, więc jeśli ktoś Cię odbiera,
11:42
which is a noun, I'm getting pick. You might  also say, I'm picking up dinner on my way home.
114
702400
8360
co jest rzeczownikiem, to ja odbieram. Można też powiedzieć: w drodze do domu kupuję kolację.
11:50
I'm picking up dinner, that means that you're  going to get the dinner from the restaurant and  
115
710760
5600
Odbieram obiad, co oznacza, że odbierzesz obiad z restauracji i
11:56
bring it to your house. I'm picking up dinner on  my way home. Great. Phrase number 10, our final  
116
716360
7320
przyniesiesz go do domu. W drodze do domu kupuję kolację. Świetnie. Zwrot numer 10, nasze ostatnie
12:03
expression for today that I use every day and  you can too, has to do with an ear, to play it  
117
723680
7200
wyrażenie na dzisiaj, którego używam codziennie i Ty też możesz, dotyczy ucha, grania go
12:10
by ear. Are we playing with our ears? No. Take a  look at the sample sentence. I was going to meet  
118
730880
7360
ze słuchu. Czy bawimy się uszami? Nie. Przyjrzyj się przykładowemu zdaniu. Chciałem dzisiaj spotkać się z
12:18
my friends at the park today, but it looks like it  might rain so we're going to just play it by ear.  
119
738240
8200
przyjaciółmi w parku, ale wygląda na to, że może padać, więc zagramy po prostu ze słuchu.
12:26
This really has nothing to do with ears. Can you  guess what this means? It means we're just going  
120
746440
4960
To naprawdę nie ma nic wspólnego z uszami. Czy domyślasz się, co to oznacza? Oznacza to, że po prostu
12:31
to see how it goes. It might rain and then we'll  cancel. It might not rain, and then we'll go.
121
751400
6320
zobaczymy, jak poszło. Może padać deszcz i wtedy anulujemy. Może nie będzie padać i wtedy pojedziemy.
12:37
We need to be flexible, let's just play it by  ear. I use this all the time whenever I meet up  
122
757720
5680
Musimy być elastyczni, po prostu grajmy ze słuchu. Używam tego cały czas, gdy spotykam się
12:43
with my friends who have children. When you have  children, things change all the time and you need  
123
763400
5680
ze znajomymi, którzy mają dzieci. Kiedy masz dzieci, wszystko ciągle się zmienia i musisz
12:49
to be flexible. So if your child wakes up and  they're feeling a little bit sick, you message  
124
769080
6600
zachować elastyczność. Jeśli więc Twoje dziecko budzi się i jest trochę chore, wysyłasz wiadomość do
12:55
your friend and say, "I don't know if we can  meet up later today. Let's just play it by ear,  
125
775680
5160
znajomego i mówisz: „Nie wiem, czy moglibyśmy spotkać się dzisiaj później. Zagrajmy to ze słuchu,
13:00
and I'll let you know how he's feeling later  today." This is so common. I use this all the  
126
780840
5560
a ja Ci pozwolę dowiedzieć się, jak się czuje, później dzisiaj”. To jest takie powszechne. Używam tego cały
13:06
time, and you should too. Well, congratulations  on learning these 10 phrases that I use every day,  
127
786400
6120
czas i Ty też powinieneś. Cóż, gratuluję nauczenia się tych 10 zwrotów, których używam na co dzień.
13:12
and you can too now. Don't forget to download the  free PDF worksheet with all 10 of these phrases,  
128
792520
6960
Teraz Ty też możesz to zrobić. Nie zapomnij pobrać bezpłatnego arkusza ćwiczeń w formacie PDF zawierającego wszystkie 10 zwrotów,
13:19
definitions and sample sentences. Plus, you  can answer Vanessa's challenge question at  
129
799480
5200
definicji i przykładowych zdań. Ponadto możesz odpowiedzieć na pytanie kontrolne Vanessy znajdujące się na
13:24
the bottom of the worksheet so that  you never forget what you've learned.
130
804680
3960
dole arkusza ćwiczeń, dzięki czemu nigdy nie zapomnisz, czego się nauczyłeś.
13:28
You can click on the link in the description  to download that free PDF worksheet today. It  
131
808640
4640
Możesz kliknąć link w opisie, aby pobrać darmowy arkusz w formacie PDF już dziś. To
13:33
is my gift to you. Well, thanks so much  for learning English with me. And I'll  
132
813280
3560
mój prezent dla ciebie. Dziękuję bardzo, że uczysz się ze mną angielskiego. Do
13:36
see you again next Friday for a new lesson  here on my YouTube channel. Bye. But wait,  
133
816840
5880
zobaczenia ponownie w przyszły piątek na nowej lekcji na moim kanale YouTube. Do widzenia. Ale poczekaj,
13:42
do you want more? I recommend watching this  video next where you will learn some more  
134
822720
5280
czy chcesz więcej? W następnej kolejności polecam obejrzeć ten film, z którego dowiesz się więcej
13:48
phrases that I use every day, including  a sarcastic phrase. It's too bad that,  
135
828000
7280
zwrotów, których używam na co dzień, w tym także zwrotów sarkastycznych. Szkoda,   Czy
13:55
would you like to use this in English? Well, I'll  see you in that video to find out how you can.
136
835280
5480
chciałbyś użyć tego w języku angielskim? Do zobaczenia w tym filmie, żeby dowiedzieć się, jak to zrobić.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7