10 Advanced English Vocabulary Words

279,841 views ・ 2020-07-31

Speak English With Vanessa


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
89
3281
Cześć, jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com. Czy jesteś
00:03
Are you ready to expand your vocabulary and expand your mind?
1
3370
5350
gotowy, aby poszerzyć swoje słownictwo i poszerzyć swój umysł?
00:08
Let's do it.
2
8720
5720
Zróbmy to.
00:14
It's a fact that the more vocabulary you know, the more you can understand natural, fast
3
14440
5490
Faktem jest, że im więcej znasz słownictwa, tym lepiej rozumiesz naturalne, szybkie
00:19
English conversations, and the more that you can express yourself, so today, I'd like to
4
19930
4510
konwersacje po angielsku i tym bardziej możesz wyrażać siebie, dlatego dzisiaj chciałbym
00:24
help you learn 10 essential advanced English expressions.
5
24440
5240
pomóc Ci nauczyć się 10 niezbędnych zaawansowanych wyrażeń w języku angielskim .
00:29
These aren't specifically for business situations, but you could use them then.
6
29680
4469
Nie są one przeznaczone specjalnie do sytuacji biznesowych, ale wtedy możesz ich użyć.
00:34
These aren't really just slang expressions, but you could use them in casual situations
7
34149
4881
To nie są tak naprawdę tylko wyrażenia slangowe, ale możesz ich używać również w zwykłych sytuacjach
00:39
too.
8
39030
1000
. Są to
00:40
These are phrases for daily life.
9
40030
2029
zwroty dotyczące życia codziennego.
00:42
There are phrases that I use all the time, and I have a feeling that you're going to
10
42059
3520
Są zwroty, których używam cały czas i mam wrażenie, że będziesz
00:45
hear them all the time, and hopefully now, you're going to be able to use them yourself.
11
45579
4371
je słyszeć cały czas i mam nadzieję, że teraz będziesz mógł sam ich używać.
00:49
All of these phrases were in my course, The 30-Day English Listening Challenge: Pack 4,
12
49950
5679
Wszystkie te zwroty były w moim kursie, The 30-Day English Listening Challenge: Pack 4,
00:55
that came out on January 1st, 2020, this year.
13
55629
4070
który ukazał się 1 stycznia 2020 roku, tego roku.
00:59
If you would like to join this course, you will learn three new expressions every day
14
59699
4460
Jeśli chcesz dołączyć do tego kursu, codziennie przez 30 dni nauczysz się trzech nowych wyrażeń
01:04
for 30 days, 90 expressions like this, and you can become my student.
15
64159
5740
, 90 takich wyrażeń i możesz zostać moim uczniem.
01:09
Check out the link up here to learn more information about this course.
16
69899
3110
Sprawdź link tutaj, aby dowiedzieć się więcej o tym kursie.
01:13
During today's lesson, try to say the sample sentences out loud with me.
17
73009
3930
Podczas dzisiejszej lekcji spróbuj powiedzieć ze mną na głos przykładowe zdania.
01:16
This is a great chance to practice your pronunciation muscles, listen to your own voice, speaking
18
76939
5202
To świetna okazja, aby ćwiczyć mięśnie wymowy, słuchać własnego głosu, mówić
01:22
and using great English grammar and vocabulary, and it's a good way to help you remember what
19
82141
5199
i używać świetnej angielskiej gramatyki i słownictwa, a także dobry sposób na zapamiętanie tego, czego się
01:27
you're learning.
20
87340
1000
uczysz.
01:28
All right, let's start with the first expression, "To take something seriously."
21
88340
4129
W porządku, zacznijmy od pierwszego wyrażenia, „Aby wziąć coś na poważnie”.
01:32
Usually, we use the word, take, this verb, when we're grabbing something or when we're
22
92469
7310
Zwykle używamy słowa wziąć, tego czasownika, kiedy coś chwytamy lub kiedy
01:39
getting something, but instead, this expression uses take in a figurative sense.
23
99779
5180
coś dostajemy, ale zamiast tego, to wyrażenie używa wziąć w sensie przenośnym.
01:44
This means you're accepting something sincerely.
24
104959
4131
Oznacza to, że akceptujesz coś szczerze.
01:49
We often use this in a negative sense.
25
109090
2519
Często używamy tego w negatywnym znaczeniu.
01:51
For example, let's look at this sentence, "When the teenager told her mom, 'I hate you,'
26
111609
6030
Na przykład spójrzmy na to zdanie: „Kiedy nastolatka powiedziała swojej mamie:„ Nienawidzę cię ”,
01:57
her mom didn't take it seriously."
27
117639
3571
jej mama nie potraktowała tego poważnie”.
02:01
This is a negative situation, "Didn't take it seriously."
28
121210
5139
To jest negatywna sytuacja, „Nie potraktowałem tego poważnie”.
02:06
What is it?
29
126349
1460
Co to jest? Czy
02:07
Are we using it to talk about her daughter?
30
127809
2260
używamy go, żeby mówić o jej córce?
02:10
No.
31
130069
1000
Nie.
02:11
We're talking about her daughter's words, so the mom is not feeling like this is a sincere
32
131069
7390
Mówimy o słowach jej córki, więc mama nie czuje, że to szczera
02:18
statement from her daughter.
33
138459
2211
wypowiedź jej córki.
02:20
Because her daughter is a teenager, maybe she's going through some hard times, so the
34
140670
4539
Ponieważ jej córka jest nastolatką, może przeżywa ciężkie chwile, więc
02:25
mom is not going to get upset when her daughter says, "I hate you."
35
145209
4431
mama nie będzie się denerwować, gdy jej córka powie: „Nienawidzę cię”.
02:29
She's not going to take those words seriously, or you might say, "I wish I had taken school
36
149640
7610
Ona nie potraktuje tych słów poważnie, albo powiesz: „Szkoda, że ​​nie traktowałem szkoły
02:37
seriously."
37
157250
1000
poważnie”.
02:38
Take school seriously means to study hard, to be sincere in your efforts.
38
158250
5420
Poważne traktowanie szkoły oznacza pilną naukę, szczerość w swoich wysiłkach.
02:43
"I wish I had taken school seriously, but I still graduated even though I didn't learn
39
163670
6140
„Żałuję, że nie traktowałem szkoły poważnie, ale mimo to ukończyłem ją, mimo że nie nauczyłem się
02:49
as much as I could have.
40
169810
1420
tyle, ile mogłem.
02:51
I wish I had taken school seriously."
41
171230
2650
Żałuję, że nie traktowałem szkoły poważnie”.
02:53
Let's go to the next expression, "On top of."
42
173880
3400
Przejdźmy do następnego wyrażenia „Na wierzchu”. Czy
02:57
Are we talking about physical placement here?
43
177280
3030
mówimy tutaj o fizycznym umieszczeniu?
03:00
No.
44
180310
1000
Nie.
03:01
Instead, take a look at this sentence and try to guess what you think it means.
45
181310
3600
Zamiast tego spójrz na to zdanie i spróbuj odgadnąć, co twoim zdaniem oznacza.
03:04
"My dog ripped my school books, and on top of that, he ate my homework."
46
184910
6740
„Mój pies podarł moje podręczniki szkolne, a na dodatek zjadł moją pracę domową”.
03:11
We have a bad situation that has become worse, so, "My dog ripped my school books."
47
191650
6690
Mamy złą sytuację, która się pogorszyła, więc „Mój pies podarł mi podręczniki szkolne”.
03:18
This is already a bad situation, "But then, on top of that, he ate my homework."
48
198340
6629
To już jest zła sytuacja, „Ale na dodatek zjadł moją pracę domową”.
03:24
We can use this wonderful expression, "On top of," just like we would, "In addition
49
204969
4860
Możemy użyć tego wspaniałego wyrażenia „na wierzchu”, tak jak byśmy użyli „
03:29
to."
50
209829
1000
oprócz”.
03:30
Usually, it shows some kind of surprise, right?
51
210829
1591
Zwykle oznacza to jakąś niespodziankę, prawda?
03:32
"On top of that, he ate my homework.
52
212420
2470
„Na dodatek zjadł moją pracę domową.
03:34
I can't believe it."
53
214890
1319
Nie mogę w to uwierzyć”.
03:36
"I'm surprised.
54
216209
1041
„Jestem zaskoczony.
03:37
In addition to what he already did, he ate my homework," or you might say, "This vocabulary
55
217250
5819
Oprócz tego, co już zrobił, zjadł moją pracę domową” lub możesz powiedzieć: „Ta
03:43
lesson is great.
56
223069
1711
lekcja słownictwa jest świetna.
03:44
On top of that, it's free."
57
224780
3550
Na dodatek jest bezpłatna”.
03:48
You could say, "In addition to that, it's free."
58
228330
3409
Można powiedzieć: „Poza tym to nic nie kosztuje”. W
03:51
That's fine, but when you say, "On top of that," you're implying that you're kind of
59
231739
5260
porządku, ale kiedy mówisz: „Poza tym”, sugerujesz, że jesteś trochę
03:56
surprised.
60
236999
1000
zaskoczony.
03:57
"I can't believe that Vanessa is giving us this lesson for free.
61
237999
3140
„Nie mogę uwierzyć, że Vanessa daje nam tę lekcję za darmo.
04:01
On top of that, it's free.
62
241139
2501
Poza tym jest za darmo.
04:03
Wonderful."
63
243640
1159
Cudownie”.
04:04
Quite a few.
64
244799
1750
Całkiem sporo.
04:06
If I said, "I ate quite a few cookies," do you think this means a few, a little, or a
65
246549
9230
Jeśli powiem: „Zjadłem sporo ciastek”, myślisz, że to oznacza kilka, trochę czy
04:15
lot?
66
255779
1121
dużo?
04:16
This expression can be a little bit tricky because even though it uses a few, which usually
67
256900
5500
To wyrażenie może być trochę trudne, ponieważ chociaż używa kilku, co zwykle
04:22
means a small amount, this expression really means a lot.
68
262400
5540
oznacza niewielką ilość, to wyrażenie naprawdę wiele znaczy.
04:27
The word, "A few" means a little, but when we add quite, we're making this an indirect
69
267940
5870
Słowo „kilka” oznacza trochę, ale kiedy dodamy całkiem, czynimy to pośrednim
04:33
way to say a lot, quite a few cookies, maybe 20 cookies.
70
273810
5919
sposobem na powiedzenie dużo, całkiem sporo ciasteczek, może 20 ciastek.
04:39
This is a lot of cookies for one person to eat, so you might say, "I ate quite a few
71
279729
4561
To dużo ciastek dla jednej osoby , więc możesz powiedzieć: „Zjadłem sporo
04:44
cookies."
72
284290
1000
ciastek”.
04:45
You're being indirect about how many cookies you ate, but we know it was a lot, or you
73
285290
4820
Mówisz pośrednio, ile ciastek zjadłeś, ale wiemy, że było ich dużo, albo
04:50
could say, "Quite a few students participated in The 30-Day Listening Challenge.
74
290110
5190
możesz powiedzieć: „Dużo uczniów wzięło udział w 30-dniowym wyzwaniu na słuchanie.
04:55
This means a lot of students participated in The 30-Day Listening Challenge.
75
295300
4940
Oznacza to, że wielu uczniów wzięło udział w 30-dniowym wyzwaniu. Day Listening Challenge.
05:00
If I want to be a little more indirect, then this is a great statement.
76
300240
3810
Jeśli chcę być trochę bardziej pośredni, to jest to świetne stwierdzenie.
05:04
I could say, "A lot of students participated," but to be a little indirect, we could say,
77
304050
6119
Mógłbym powiedzieć: „Wielu uczniów uczestniczyło”, ale mówiąc trochę pośrednio, moglibyśmy powiedzieć: „
05:10
"Quite a few students participated in the course," and I hope you can too.
78
310169
5590
Uczestniczyło całkiem sporo uczniów w trakcie” i mam nadzieję, że Ty też możesz. Od
05:15
Little to no.
79
315759
3141
małego do nie.
05:18
What is happening here?
80
318900
1139
Co się tutaj dzieje? Od
05:20
Little to no.
81
320039
1000
małego do nie. „
05:21
"I invited 20 people to my party, but little to no people responded."
82
321039
7081
Zaprosiłem 20 osób na moje przyjęcie, ale niewiele osób odpowiedziało”.
05:28
Let's think about this phrase as a scale.
83
328120
3630
Pomyślmy o tym zdaniu jako o skali .
05:31
Little is on one side, so a few people, a couple people, and then no people are on the
84
331750
7460
Niewiele jest po jednej stronie, więc kilka osób, kilka osób, a potem żadnych ludzi po
05:39
other side.
85
339210
1790
drugiej stronie.
05:41
Little to no, a lot of people is not even on the scale, so we have a little to no.
86
341000
6370
Mało do nie, wielu ludzi nie jest nawet na skali, więc mamy trochę do nie.
05:47
"Little to no people responded."
87
347370
3090
Niewiele osób odpowiedziało lub nikt nie odpowiedział”.
05:50
You could also think about this like one to 10.
88
350460
3510
Możesz też pomyśleć o tym jak od 1 do 10.
05:53
If we use this same idea with the word two, we're talking about a scale.
89
353970
4879
Jeśli użyjemy tego samego pojęcia ze słowem dwa, mówimy o skali.
05:58
"One to 10 people responded."
90
358849
2981
„Odpowiedziała 1 do 10 osób”.
06:01
Okay.
91
361830
1470
OK.
06:03
This is the same idea.
92
363300
1000
To jest ten sam pomysł.
06:04
It's a scale, but you will also hear, "Little to no people responded."
93
364300
6060
To skala, ale usłyszysz też: „ Odpowiedziało niewiele osób lub nikt”.
06:10
What about this sentence?
94
370360
1040
Co z tym zdaniem?
06:11
"Last week, he had little to no time to cook.
95
371400
4680
„W zeszłym tygodniu miał mało czasu na gotowanie.
06:16
He was so busy."
96
376080
1130
Był bardzo zajęty”.
06:17
Here, we're talking about little time, maybe like 20 minutes, to no time to cook.
97
377210
7940
Tutaj mówimy o małej ilości czasu, może 20 minut, do braku czasu na gotowanie.
06:25
He was so busy.
98
385150
1000
Był taki zajęty.
06:26
"He had little to no time to cook."
99
386150
4680
„Miał mało czasu na gotowanie”.
06:30
To be a roller coaster.
100
390830
3220
Być kolejką górską.
06:34
This is a figurative expression.
101
394050
1399
Jest to wyrażenie figuratywne.
06:35
We're not talking about actually sitting on a roller coaster, which is the ride at an
102
395449
4831
Nie mówimy o prawdziwym siedzeniu na kolejce górskiej, która jest przejażdżką w
06:40
amusement park.
103
400280
1109
parku rozrywki.
06:41
Instead, we're going to use this figuratively, and you could say, "Last year was such a roller
104
401389
5551
Zamiast tego użyjemy tego w przenośni i można powiedzieć: "Ostatni rok był jak
06:46
coaster.
105
406940
1120
kolejka górska.
06:48
I got married, and then I got fired from my job, and then I moved to New York," so there's
106
408060
5240
Ożeniłem się, a potem zwolniono mnie z pracy, a potem przeniosłem się do Nowego Jorku", więc jest
06:53
a lot of positive and negative things that are happening.
107
413300
4040
wiele pozytywnych i negatywnych rzeczy, które się dzieją.
06:57
It's a roller coaster.
108
417340
1130
To kolejka górska.
06:58
"I got married, and then I got fired, and then I moved to New York," so we're talking
109
418470
4490
„Wyszłam za mąż, a potem zostałam zwolniona, a potem przeniosłam się do Nowego Jorku”, więc mówimy
07:02
about the ups and downs of life.
110
422960
3179
o wzlotach i upadkach życia.
07:06
It's a roller coaster.
111
426139
1611
To kolejka górska.
07:07
We often use this word with emotional.
112
427750
2060
Często używamy tego słowa z emocjami.
07:09
"It's an emotional roller coaster.
113
429810
2820
„To emocjonalna kolejka górska.
07:12
The relationship was an emotional roller coaster for six months."
114
432630
5599
Związek był emocjonalną kolejką górską przez sześć miesięcy”.
07:18
If one of your friends is dating someone and the relationship just isn't very smooth, they
115
438229
5652
Jeśli jeden z twoich przyjaciół spotyka się z kimś, a związek po prostu nie jest zbyt płynny,
07:23
don't get along too well, they don't really communicate that well, you might say, "Yeah.
116
443881
5679
nie dogadują się zbyt dobrze, nie komunikują się tak dobrze, możesz powiedzieć: „Tak.
07:29
That relationship was an emotional roller coaster.
117
449560
3900
Ten związek był emocjonalną kolejką górską .
07:33
Sometimes they loved each other.
118
453460
1370
Czasami się kochali.
07:34
Sometimes they were so angry.
119
454830
1280
Czasami byli tak źli.
07:36
Then, they love each other."
120
456110
1049
Potem kochali się”.
07:37
"Not a very healthy relationship.
121
457159
2831
„Niezbyt zdrowy związek.
07:39
It was an emotional roller coaster for six months."
122
459990
3950
To był emocjonalny rollercoaster przez sześć miesięcy”.
07:43
What about this expression, "I'm talking"?
123
463940
3219
A co z tym wyrażeniem „ja mówię”?
07:47
Does it mean I'm speaking out loud?
124
467159
2951
Czy to znaczy, że mówię głośno?
07:50
No.
125
470110
1000
Nie.
07:51
Instead, this is often used to give more information about a specific point.
126
471110
6899
Zamiast tego jest to często używane, aby podać więcej informacji na temat konkretnego punktu. To
07:58
It's kind of a casual expression.
127
478009
2771
rodzaj swobodnej wypowiedzi.
08:00
Let's imagine this situation, you're sitting in a classroom, and the teacher says, "This
128
480780
4939
Wyobraźmy sobie taką sytuację, siedzisz w klasie, a nauczyciel mówi: „W tym
08:05
semester, we will be studying historical figures.
129
485719
3790
semestrze będziemy studiować postacie historyczne.
08:09
I'm talking Winston Churchill, Genghis Khan, Aristotle."
130
489509
5581
Mówię o Winstonie Churchillu, Czyngis-chanie, Arystotelesie”.
08:15
She's giving more information about who are historical figures, so she could have just
131
495090
5100
Podaje więcej informacji o postaciach historycznych, więc mogła po prostu
08:20
said, "We will be studying historical figures."
132
500190
2460
powiedzieć: „Będziemy studiować postacie historyczne”.
08:22
Okay, but she wanted to give more clarification about this point, historical figures, so she
133
502650
6060
Ok, ale chciała bardziej wyjaśnić tę kwestię, postacie historyczne, więc
08:28
said, "I'm talking Genghis Khan, Winston Churchill, Aristotle."
134
508710
5050
powiedziała: „Mówię o Czyngis-chanie, Winstonie Churchillu, Arystotelesie”.
08:33
This is a wide spectrum of people, so that's why she used this expression, "I'm talking."
135
513760
4330
To szerokie spektrum ludzi, dlatego użyła tego wyrażenia: „Ja mówię”.
08:38
Let's look at another example.
136
518090
1860
Spójrzmy na inny przykład.
08:39
"The restaurant was so fancy.
137
519950
2100
„Restauracja była taka elegancka.
08:42
I'm talking suit and tie, a local weekly menu, a live cello player."
138
522050
5470
Mówię o garniturze i krawacie, lokalnym tygodniowym menu, grającym na żywo wiolonczelistą”.
08:47
Oh, you're giving more clarification about fancy.
139
527520
4580
Och, dajesz więcej wyjaśnień na temat fantazji.
08:52
What does fancy mean?
140
532100
1450
Co znaczy fantazyjny?
08:53
What is a fancy restaurant?
141
533550
1160
Co to jest elegancka restauracja?
08:54
Oh, well, you're going to give us some more details about this point.
142
534710
3710
Och, cóż, podasz nam więcej szczegółów na ten temat.
08:58
You're going to talk about a suit and tie.
143
538420
2280
Będziesz mówić o garniturze i krawacie.
09:00
Maybe you had to wear a suit and tie.
144
540700
2060
Może trzeba było założyć garnitur i krawat.
09:02
Maybe the servers wore suit and ties.
145
542760
2140
Może kelnerzy nosili garnitury i krawaty.
09:04
There's a local weekly menu that changes every week, and there was a live cello player.
146
544900
6580
Jest lokalne tygodniowe menu, które zmienia się co tydzień, i był wiolonczelista na żywo.
09:11
That's pretty fancy if you ask me, so you're clarifying.
147
551480
2990
To całkiem fantazyjne, jeśli mnie pytasz, więc wyjaśniasz.
09:14
I'm talking this, this and this.
148
554470
2350
Mówię to, to i to.
09:16
Great.
149
556820
1000
Świetnie.
09:17
The next expression is, "At all."
150
557820
3270
Następnym wyrażeniem jest „W ogóle”.
09:21
At all.
151
561090
1000
W ogóle.
09:22
This means completely, and it is only used in negative situations.
152
562090
3870
Oznacza to całkowicie i jest używane tylko w negatywnych sytuacjach.
09:25
"I haven't studied for my test at all."
153
565960
2630
„W ogóle nie uczyłem się do testu”.
09:28
"I haven't," that's our negative part.
154
568590
2910
„Ja nie”, to nasza negatywna część.
09:31
"I haven't studied at all," or you could say, "I haven't studied completely," but "At all"
155
571500
6450
„W ogóle się nie uczyłem” lub można powiedzieć „Nie studiowałem całkowicie”, ale „W ogóle”
09:37
is much more natural, so we can add this always to the end of the sentence.
156
577950
4550
jest o wiele bardziej naturalne, więc możemy dodać to zawsze na końcu zdania.
09:42
"I haven't studied at all," or you could say, "I thought my cats would be annoyed about
157
582500
5230
„W ogóle się nie uczyłem” lub można powiedzieć: „Myślałem, że moje koty będą zirytowane
09:47
having a new baby at home, but they don't care at all."
158
587730
4640
pojawieniem się w domu nowego dziecka, ale wcale ich to nie obchodzi”.
09:52
"They don't," so we're using that negative word.
159
592370
2850
„Oni nie”, więc używamy tego przeczącego słowa.
09:55
"They don't care at all."
160
595220
3010
„W ogóle ich to nie obchodzi”.
09:58
Do they have any care about the new baby?
161
598230
2290
Czy im zależy na nowym dziecku?
10:00
No.
162
600520
1000
Nie.
10:01
None at all.
163
601520
1790
W ogóle.
10:03
Notice how this is always used at the end of the sentence.
164
603310
3250
Zwróć uwagę, jak to jest zawsze używane na końcu zdania.
10:06
Six figures.
165
606560
2810
Sześć cyfr.
10:09
Are we talking about six people?
166
609370
2780
Mówimy o sześciu osobach?
10:12
No.
167
612150
1660
Nie. A
10:13
What if I said this sentence, "He wants to be a doctor because he wants a six-figure
168
613810
5650
gdybym powiedział to zdanie: „On chce być lekarzem, bo chce sześciocyfrowej
10:19
salary"?
169
619460
1000
pensji”?
10:20
Oh, what can you guess?
170
620460
2130
Och, czego możesz się domyślić?
10:22
What do you think that this expression means, six-figure salary?
171
622590
3740
Jak myślisz, co oznacza to wyrażenie, sześciocyfrowa pensja?
10:26
Well, we're talking about numbers that have six figures, so this means $100,000 and up.
172
626330
9840
Cóż, mówimy o liczbach sześciocyfrowych, więc oznacza to 100 000 $ i więcej.
10:36
100,000, 200,000, 300,000.
173
636170
5810
100 000, 200 000, 300 000.
10:41
When you're a doctor, at least in the U.S., usually you make a lot of money, so you have
174
641980
4550
Kiedy jesteś lekarzem, przynajmniej w USA, zwykle zarabiasz dużo pieniędzy, więc masz
10:46
a six-figure salary.
175
646530
1820
sześciocyfrową pensję.
10:48
The term, six-figure, just to note money above 100,000, or you could say, "They earned six
176
648350
9130
Określenie, sześciocyfrowe, żeby zwrócić uwagę na pieniądze powyżej 100 000, albo można powiedzieć: „Oni zarobili sześć
10:57
figures last year."
177
657480
2350
cyfr w zeszłym roku”.
10:59
That talks about how much money they made.
178
659830
2740
To mówi o tym, ile pieniędzy zarobili.
11:02
I had a student in The 30-Day Listening Challenge ask, "Can you say five figures?
179
662570
5420
Miałem studenta w 30-dniowym wyzwaniu słuchania, który zapytał: „Czy możesz powiedzieć pięć cyfr?
11:07
For example, I have a five-figure salary.
180
667990
3000
Na przykład, mam pięciocyfrową pensję.
11:10
He makes five figures."
181
670990
2610
On zarabia pięć cyfr”.
11:13
Not really.
182
673600
1000
Nie bardzo.
11:14
We really only use this with six figures, and I think it's just because five figures
183
674600
5510
Naprawdę używamy tego tylko z sześcioma cyframi i myślę, że to po prostu dlatego, że pięć cyfr
11:20
could be $10,000, which in the U.S. is not a high salary, or it could be $90,000, which
184
680110
7080
może oznaczać 10 000 $, co w USA nie jest wysoką pensją, lub może to być 90 000 $, co
11:27
is a lot of money, so it doesn't really have the same implication, but when you say six
185
687190
6780
jest dużo pieniędzy, więc tak naprawdę nie mają takie same implikacje, ale kiedy mówisz sześć
11:33
figures, this is always a lot of money.
186
693970
3820
cyfr, to zawsze jest dużo pieniędzy.
11:37
Even if you make 100,000 compared to 900,000, it's still a lot of money, so we only use
187
697790
6580
Nawet jeśli zarabiasz 100 000 w porównaniu do 900 000, to wciąż jest dużo pieniędzy, więc używamy
11:44
this when we're talking about six figures in a salary.
188
704370
4540
tego tylko wtedy, gdy mówimy o sześciocyfrowej pensji.
11:48
To go through something.
189
708910
1960
Przejść przez coś.
11:50
We're not talking about going through a tunnel, instead, this is a figurative, a phrasal verb
190
710870
5100
Nie mówimy o przechodzeniu przez tunel, zamiast tego jest to wyrażenie figuratywne, czasownik frazowy
11:55
expression, and it's talking about experiencing a lot of negative things, a lot of negative
191
715970
7290
, i mówi o doświadczaniu wielu negatywnych rzeczy, wielu negatywnych
12:03
experiences.
192
723260
1000
doświadczeń.
12:04
You might say, "Last month, I went through a lot."
193
724260
3430
Możesz powiedzieć: „W zeszłym miesiącu dużo przeszedłem”.
12:07
"My grandmother was in the hospital, my car broke down, and I had a terrible cold," So
194
727690
6241
„Moja babcia była w szpitalu, zepsuł mi się samochód i strasznie się przeziębiłem”.
12:13
you experienced a lot of negative things.
195
733931
2839
Doświadczyłeś więc wielu negatywnych rzeczy.
12:16
"I went through a lot."
196
736770
3170
„Wiele przeszedłem”.
12:19
You can use this in a more vague situation.
197
739940
2780
Możesz użyć tego w bardziej niejasnej sytuacji.
12:22
You could just say, "You're going through a lot right now.
198
742720
3430
Możesz po prostu powiedzieć: „ Dużo teraz przechodzisz.
12:26
Please take care of yourself."
199
746150
1360
Proszę, uważaj na siebie”.
12:27
"You're going through a lot."
200
747510
2750
– Dużo przechodzisz.
12:30
You can use it to talk about your friend, let's say that you're having a dinner party
201
750260
3260
Możesz go użyć, aby porozmawiać o swoim przyjacielu, powiedzmy, że masz kolację, a
12:33
and your friend doesn't come, and someone says, "Hey, why didn't he come?"
202
753520
4070
twój przyjaciel nie przychodzi, a ktoś mówi: „Hej, dlaczego nie przyszedł?”
12:37
You might say, "He's going through a lot right now.
203
757590
2540
Możesz powiedzieć: „On teraz dużo przechodzi .
12:40
He needs some quiet time by himself.
204
760130
3190
Potrzebuje trochę czasu dla siebie.
12:43
He's going through a lot."
205
763320
1940
Dużo przechodzi”.
12:45
This implies, "He's having a lot of difficult experiences right now, so let's take it easy."
206
765260
6380
Oznacza to, że „ma teraz wiele trudnych doświadczeń, więc uspokójmy się”.
12:51
Our final expression is, "To make it."
207
771640
3110
Naszym ostatecznym wyrażeniem jest: „Zrobić to”.
12:54
Does this mean create something, to make something?
208
774750
3580
Czy to znaczy stworzyć coś, zrobić coś?
12:58
No.
209
778330
1000
Nie.
12:59
Instead, to make it means to be successful.
210
779330
3810
Zamiast tego zrobić to znaczy odnieść sukces.
13:03
You might say, "He's moving to L.A. to become a movie star.
211
783140
4270
Możesz powiedzieć: „Przeprowadza się do Los Angeles, żeby zostać gwiazdą filmową.
13:07
I hope he makes it."
212
787410
2390
Mam nadzieję, że mu się uda”.
13:09
You can substitute in the sentence and say, "I hope he's successful.
213
789800
3970
Możesz zastąpić zdanie i powiedzieć: „Mam nadzieję, że mu się uda.
13:13
I hope he makes it."
214
793770
1610
Mam nadzieję, że mu się uda”.
13:15
It here is just his goal.
215
795380
2030
Tutaj jest tylko jego celem.
13:17
"I hope he makes it," but we always keep this expression together, "Makes it," or we can
216
797410
5950
„Mam nadzieję, że mu się uda”, ale zawsze trzymamy to wyrażenie razem: „Daje radę” lub możemy
13:23
talk about being successful in a kind of more vague way.
217
803360
4650
mówić o sukcesie w bardziej niejasny sposób.
13:28
You might say, "He drove to the concert through the rain, the snow, the hail, and finally,
218
808010
7400
Można powiedzieć: „Jechał na koncert przez deszcz, śnieg, grad iw końcu
13:35
he made it.
219
815410
1460
dotarł.
13:36
He was successfully at his destination.
220
816870
3860
Pomyślnie dotarł do celu.
13:40
He successfully arrived at his destination, the concert.
221
820730
4320
Pomyślnie dotarł do celu, na koncert.
13:45
He made it."
222
825050
1000
Udało się”.
13:46
It implies struggle, but he was successful in the end.
223
826050
4480
Oznacza to walkę, ale w końcu mu się udało.
13:50
This isn't talking about his career, like going to L.A., becoming a movie star, you
224
830530
4270
Tu nie chodzi o jego karierę, jak o wyjeździe do Los Angeles, zostaniu gwiazdą filmową,
13:54
made it.
225
834800
1000
udało ci się.
13:55
No.
226
835800
1000
Nie.
13:56
Instead, he just successfully arrived at his destination.
227
836800
2240
Zamiast tego po prostu pomyślnie dotarł do celu.
13:59
"After all of that, rain, snow, hail, I made it."
228
839040
4940
„Po tym wszystkim, deszczu, śniegu, gradzie, udało mi się ”.
14:03
Great.
229
843980
1000
Świetnie.
14:04
Excellent work with these 10 new phrases.
230
844980
1710
Świetna robota z tymi 10 nowymi zwrotami.
14:06
You opened your mind to these new phrases, so I hope that you'll be able to hear them
231
846690
3600
Otworzyłeś swój umysł na te nowe zwroty, więc mam nadzieję, że będziesz je
14:10
all around you now.
232
850290
1290
teraz słyszeć wokół siebie.
14:11
To improve your listening skills and expand your vocabulary, I want to give you a free
233
851580
5000
Aby poprawić Twoje umiejętności słuchania i poszerzyć zasób słownictwa, chcę dać Ci bezpłatną
14:16
sample of The 30-Day Listening Challenge.
234
856580
2630
próbkę 30-dniowego wyzwania na słuchanie.
14:19
You can check out this video that I made up here, and it's a free sample of one of the
235
859210
3740
Możesz obejrzeć ten film, który zrobiłem tutaj, i jest to bezpłatna próbka jednej z
14:22
lessons so that you can see what wonderful things you can learn, and to be my personal
236
862950
4470
lekcji, abyś mógł zobaczyć, jakich wspaniałych rzeczy możesz się nauczyć, i aby być moim osobistym
14:27
student every day on the challenge, you can join quite a few other students who are taking
237
867420
5640
uczniem każdego dnia w wyzwaniu, możesz dołączyć całkiem kilku innych uczniów, którzy
14:33
English seriously, and I hope that you too can make it.
238
873060
4940
poważnie traktują angielski, i mam nadzieję, że tobie też się uda.
14:38
Check out this link up here so that you can join the 30-Day Listening Challenge and expand
239
878000
3640
Sprawdź ten link tutaj, aby dołączyć do 30-dniowego wyzwania słuchania i
14:41
your vocabulary and listening skills each day.
240
881640
2610
każdego dnia poszerzać swoje słownictwo i umiejętności słuchania .
14:44
Now, I have a question for you.
241
884250
2200
Teraz mam do ciebie pytanie.
14:46
Let me know in the comments, what is something that you take seriously, or maybe what is
242
886450
5780
Dajcie znać w komentarzach, co traktujecie poważnie, a może czego
14:52
something that you don't take seriously?
243
892230
3120
nie traktujecie poważnie?
14:55
Let me know in the comments.
244
895350
1000
Daj mi znać w komentarzach.
14:56
Try to use this expression.
245
896350
1390
Spróbuj użyć tego wyrażenia.
14:57
Make sure that you read each other's sentences as well just to continue to learn and learn
246
897740
4490
Upewnij się, że czytasz zdania innych, aby nadal uczyć się i uczyć
15:02
from each other.
247
902230
1000
od siebie nawzajem.
15:03
Well, thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday
248
903230
3750
Cóż, bardzo dziękuję za naukę angielskiego ze mną i do zobaczenia w następny piątek
15:06
for a new lesson here on my YouTube channel.
249
906980
2300
na nowej lekcji tutaj na moim kanale YouTube. Do
15:09
Bye.
250
909280
1000
widzenia.
15:10
The next step is to download my free e-book, 5 Steps To Becoming A Confident English Speaker.
251
910280
6600
Następnym krokiem jest pobranie mojego darmowego e-booka, 5 kroków do zostania pewnym siebie mówcą po angielsku.
15:16
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
252
916880
4050
Dowiesz się, co musisz zrobić, aby mówić pewnie i płynnie.
15:20
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
253
920930
3220
Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube, aby uzyskać więcej bezpłatnych lekcji.
15:24
Thanks so much.
254
924150
1000
Dzięki wielkie. Do
15:25
Bye.
255
925150
1
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7