12 English VERB Tense QUIZ: Can you pass?

180,943 views ・ 2020-08-14

Speak English With Vanessa


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
299
4431
Vanessa: Cześć, jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com. Czy
00:04
Do you know all 12 verb tenses in English?
1
4730
4020
znasz wszystkie 12 czasów czasowników w języku angielskim?
00:08
Let's talk about it.
2
8750
1660
Porozmawiajmy o tym. Czy
00:10
Have you ever thought, "Should I say, 'I was speaking,' or, 'I had spoken'?"
3
10410
11709
kiedykolwiek myślałeś: „Czy powinienem powiedzieć: „ Mówiłem” lub „Mówiłem”?
00:22
Verb tenses in English can seem to be a little bit confusing, but do you know what?
4
22119
4691
Czasy czasowników w języku angielskim mogą wydawać się nieco mylące, ale czy wiesz co?
00:26
I have some good news.
5
26810
1779
Mam dobre wieści.
00:28
I have a feeling that you know more about verb tenses than you think you do.
6
28589
5281
Mam wrażenie, że wiesz więcej o czasach czasowników, niż myślisz.
00:33
A few months ago, I made this lesson, a preposition quiz in English, and we talked about different
7
33870
6310
Kilka miesięcy temu zrobiłem tę lekcję, quiz przyimków w języku angielskim, i rozmawialiśmy o różnych
00:40
prepositions, like in, on, at, for, and these are generally seen as some of the most confusing
8
40180
6679
przyimkach, takich jak in, on, at, for, i są one ogólnie postrzegane jako jedne z najbardziej zagmatwanych
00:46
parts of English or really of any language.
9
46859
2871
części angielskiego lub tak naprawdę dowolnego język.
00:49
But in that video, I said the same thing: that you probably know more about prepositions
10
49730
5199
Ale w tym filmie powiedziałem to samo: prawdopodobnie wiesz więcej o przyimkach,
00:54
than you think you do.
11
54929
1891
niż myślisz.
00:56
It's really just a mind game.
12
56820
2419
To naprawdę tylko gra umysłowa.
00:59
You think prepositions are really tricky or confusing, but actually, you probably know
13
59239
5551
Myślisz, że przyimki są naprawdę trudne lub mylące, ale tak naprawdę prawdopodobnie wiesz
01:04
more than you think you do.
14
64790
1220
więcej, niż myślisz.
01:06
And it's the same with verb tenses.
15
66010
2400
I tak samo jest z czasami czasownika.
01:08
Verb tenses can seem overwhelming.
16
68410
1930
Czasy czasowników mogą wydawać się przytłaczające.
01:10
It can often make us feel really nervous or frustrated when we speak.
17
70340
4520
Często może to powodować, że czujemy się bardzo zdenerwowani lub sfrustrowani, kiedy mówimy.
01:14
But in the end, you probably know more about verb tenses than you think you do, and that's
18
74860
5660
Ale w końcu prawdopodobnie wiesz więcej o czasach czasowników, niż myślisz, i właśnie o tym
01:20
what we're going to talk about today.
19
80520
1760
dzisiaj porozmawiamy.
01:22
So in today's lesson, I want to quiz you on the 12 English verb tenses.
20
82280
5870
Więc w dzisiejszej lekcji chcę cię przepytać z 12 czasów angielskich czasowników.
01:28
I want you to search within your heart for what you feel like is the best answer.
21
88150
3870
Chcę, żebyś poszukał w swoim sercu tego, co czujesz, że jest najlepszą odpowiedzią.
01:32
In my opinion, the best way to learn something is to try it for yourself.
22
92020
4540
Moim zdaniem najlepszym sposobem na nauczenie się czegoś jest wypróbowanie tego na własnej skórze.
01:36
So, I want you to be active.
23
96560
2390
Dlatego chcę, żebyś był aktywny.
01:38
Don't just wait for me to give you the answer.
24
98950
2440
Nie czekaj tylko, aż dam ci odpowiedź.
01:41
In this lesson, I want you to, first of all, guess what you think the correct verb tense
25
101390
5350
W tej lekcji chcę, abyś przede wszystkim odgadł, jaki będzie właściwy czasownik
01:46
will be for each question.
26
106740
1710
dla każdego pytania.
01:48
Then, number two, I'm going to give you the correct answer.
27
108450
3290
Następnie, numer dwa, dam ci poprawną odpowiedź.
01:51
And finally, I'll give you a quick explanation about how to use that verb tense.
28
111740
5290
Na koniec krótko wyjaśnię, jak używać tego czasu czasownika.
01:57
Special notice time.
29
117030
2700
Specjalny czas powiadomienia.
01:59
I do not want you to stress about the names of each verb tense.
30
119730
6120
Nie chcę, żebyś stresował się nazwami każdego czasu czasownika.
02:05
I'm going to say it again.
31
125850
1500
Powiem to jeszcze raz.
02:07
Do not stress about the name of each verb tense.
32
127350
3460
Nie stresuj się nazwą każdego czasu czasownika. Czy
02:10
Do you know what the future continuous tense is in your own language?
33
130810
5440
wiesz, jaki jest czas przyszły ciągły w twoim języku?
02:16
Maybe not, and it's okay.
34
136250
1640
Może nie, i to jest w porządku.
02:17
In this lesson, I'm going to be using the names of each verb tense, but the only reason
35
137890
4640
W tej lekcji będę używał nazw każdego czasu czasownika, ale jedynym powodem, dla którego to
02:22
I'm going to do that is because, when you find a verb tense that's a little bit tricky
36
142530
4910
zrobię, jest to, że kiedy znajdziesz czasownik, który jest
02:27
for you, I want you to simply search on YouTube "future continuous lesson in English."
37
147440
7160
dla ciebie trochę trudny, chcę, żebyś po prostu wyszukaj w serwisie YouTube „przyszła ciągła lekcja języka angielskiego”.
02:34
Okay?
38
154600
1000
Dobra?
02:35
Having a name for the verb tense just helps you to find more information about it so that
39
155600
4320
Posiadanie nazwy dla czasu czasownika po prostu pomaga znaleźć więcej informacji na jego temat, dzięki czemu
02:39
you can study it a little bit deeper.
40
159920
2990
można go przestudiować nieco głębiej.
02:42
Having said that, let's take a deep breath and get started with the first quiz question.
41
162910
5909
Powiedziawszy to, weźmy głęboki oddech i zacznijmy od pierwszego pytania quizu.
02:48
When I was little I and with my sister every day.
42
168819
6551
Kiedy byłam mała ja i moja siostra na co dzień.
02:55
"When I was little, I had played and had fought with my sister every day."
43
175370
6370
„Kiedy byłem mały, codziennie bawiłem się i walczyłem z moją siostrą”.
03:01
Or, "When I was little, I played and fought with my sister every day."
44
181740
6190
Lub: „Kiedy byłem mały, codziennie bawiłem się i walczyłem z moją siostrą”. Jak
03:07
What do you think is the correct answer?
45
187930
2700
myślisz, jaka jest prawidłowa odpowiedź?
03:10
I'll give you three seconds and choose which one you think is the best.
46
190630
4000
Dam Ci trzy sekundy i wybiorę, która Twoim zdaniem jest najlepsza.
03:14
Three, two, one.
47
194630
2460
Trzy dwa jeden.
03:17
The correct answer is, "When I was little, I played and fought with my sister every day."
48
197090
9030
Prawidłowa odpowiedź brzmi: „Kiedy byłem mały, codziennie bawiłem się i walczyłem z moją siostrą”.
03:26
This is the past simple.
49
206120
2089
To jest przeszłość prosta.
03:28
It's simply something that happened in the past.
50
208209
2891
To po prostu coś, co wydarzyło się w przeszłości.
03:31
Let's not make it more complicated than that.
51
211100
2120
Nie komplikujmy tego bardziej.
03:33
"When I was younger, I played and fought with my sister."
52
213220
4070
„Kiedy byłem młodszy, bawiłem się i walczyłem z moją siostrą”.
03:37
Fought is the past tense of the verb "to fight."
53
217290
3690
Fought to czas przeszły czasownika „walczyć”.
03:40
This is the past simple.
54
220980
1170
To jest przeszłość prosta.
03:42
Let's go to the second question.
55
222150
1900
Przejdźmy do drugiego pytania.
03:44
"Do you coffee every day?
56
224050
3690
„Czy codziennie pijesz kawę?
03:47
Do you drink coffee every day?
57
227740
3080
Codziennie pijesz kawę?
03:50
Do you drank coffee every day?"
58
230820
3060
Czy codziennie pijesz kawę?”
03:53
Which one of these feels the best in your heart?
59
233880
2460
Który z nich najlepiej leży w Twoim sercu?
03:56
Search within yourself.
60
236340
1280
Szukaj w sobie.
03:57
I'll give you three seconds.
61
237620
1790
Dam ci trzy sekundy.
03:59
Three, two, one.
62
239410
2580
Trzy dwa jeden.
04:01
"Do you drink coffee every day?"
63
241990
4050
"Czy pijesz kawę każdego dnia?"
04:06
This is the present simple.
64
246040
1890
To jest teraźniejszość prosta.
04:07
We use this for habits, things that are regular in our lives.
65
247930
5480
Używamy tego do nawyków, rzeczy, które są regularne w naszym życiu.
04:13
I drink tea every morning.
66
253410
2490
Piję herbatę każdego ranka.
04:15
I do not drink coffee every morning.
67
255900
2820
Nie piję kawy każdego ranka.
04:18
So here, we're going to use the present simple.
68
258720
2199
Więc tutaj użyjemy czasu present simple.
04:20
I drink.
69
260919
1601
Piję.
04:22
What about you?
70
262520
1000
Co z tobą?
04:23
What's something that you do every day.
71
263520
1920
Co robisz każdego dnia. Czy
04:25
Can you just use the present simple in that sentence?
72
265440
2640
możesz po prostu użyć czasu present simple w tym zdaniu?
04:28
Give it a try question.
73
268080
1119
Spróbuj zadać pytanie.
04:29
Number three.
74
269199
1411
Numer trzy.
04:30
"When we again?
75
270610
3449
„Kiedy znowu?
04:34
When will we travel again?
76
274059
2821
Kiedy znów będziemy podróżować?
04:36
When are we going to travel again?"
77
276880
2429
Kiedy znów będziemy podróżować?” W
04:39
Which one feels the best to you?
78
279309
2711
którym czujecie się najlepiej?
04:42
I'll give you three seconds.
79
282020
1799
Dam ci trzy sekundy.
04:43
Three, two, one.
80
283819
3940
Trzy dwa jeden.
04:47
This is a trick question.
81
287759
1601
To jest podchwytliwe pytanie.
04:49
I'm sorry, but not really sorry because that's fun.
82
289360
3649
Przepraszam, ale nie bardzo przepraszam, bo to zabawne.
04:53
There are two correct answers.
83
293009
2150
Istnieją dwie prawidłowe odpowiedzi.
04:55
"When will we travel again?
84
295159
3230
„Kiedy znów będziemy podróżować?
04:58
When are we going to travel again?"
85
298389
3150
Kiedy znów będziemy podróżować?”
05:01
This is the future simple.
86
301539
2291
To jest prosta przyszłość.
05:03
We use both will and going to, to talk about simple things that are going to happen in
87
303830
5579
Używamy zarówno will, jak i going to, aby mówić o prostych rzeczach, które mają się wydarzyć w
05:09
the future.
88
309409
1000
przyszłości.
05:10
It's not more complicated than that.
89
310409
1641
To nie jest bardziej skomplikowane.
05:12
That's why it's called the simple future.
90
312050
3039
Dlatego nazywa się to prostą przyszłością.
05:15
It's something that's going to happen in the future.
91
315089
3130
To coś, co wydarzy się w przyszłości.
05:18
Before we go on to the fourth question, let's review all of the simple verbs.
92
318219
3660
Zanim przejdziemy do czwartego pytania, przejrzyjmy wszystkie czasowniki proste.
05:21
I want you to say them out loud with me.
93
321879
2290
Chcę, żebyś wypowiedział je razem ze mną na głos.
05:24
Are you ready?
94
324169
1000
Jesteś gotowy?
05:25
Let's say them.
95
325169
1000
Powiedzmy je.
05:26
I drank yesterday.
96
326169
2110
Piłem wczoraj.
05:28
I drink today.
97
328279
1890
Piję dzisiaj.
05:30
I will drink tomorrow.
98
330169
2161
Jutro wypiję.
05:32
I'm going to drink tomorrow.
99
332330
2910
Jutro idę się napić.
05:35
You played yesterday.
100
335240
2370
Grałeś wczoraj.
05:37
You play today.
101
337610
1790
Grasz dzisiaj.
05:39
You will play tomorrow.
102
339400
2070
Jutro zagrasz.
05:41
You are going to play tomorrow.
103
341470
2939
Jutro będziesz grał.
05:44
Question number four.
104
344409
1690
Pytanie numer cztery.
05:46
"They down the street when it started raining.
105
346099
3820
„Szli ulicą, kiedy zaczęło padać.
05:49
They were running down the street when it started raining.
106
349919
3840
Biegli ulicą, kiedy zaczęło padać.
05:53
They ran down the street when it started raining." which one feels the best in your heart?
107
353759
6841
Biegli ulicą, kiedy zaczęło padać”. który najlepiej leży w twoim sercu?
06:00
Three, two, what?
108
360600
2789
Trzy, dwa, co?
06:03
"They were running down the street when it started raining."
109
363389
4860
„Biegali ulicą, kiedy zaczął padać deszcz”.
06:08
This is the past continuous, and a continuous tense always uses -ing, were running, and
110
368249
8331
To jest czas przeszły ciągły, a czas ciągły zawsze używa -ing, were running i
06:16
it's talking about a continuing action in the past.
111
376580
3329
mówi o czynności trwającej w przeszłości.
06:19
Usually, we use this when a continuing action in the past is interrupted by something else.
112
379909
6111
Zwykle używamy tego, gdy trwająca czynność w przeszłości została przerwana przez coś innego.
06:26
So, here we have some people who were running down the street and what happened to interrupt
113
386020
6280
Więc tutaj mamy ludzi, którzy biegli ulicą i co się stało, że przerwali
06:32
that action?
114
392300
1039
tę akcję?
06:33
Boom!
115
393339
1000
Bum!
06:34
It started raining.
116
394339
1000
Zaczęło padać.
06:35
So here, we're going to say they were running down the street.
117
395339
3800
Więc tutaj powiemy, że biegli ulicą.
06:39
Boom!
118
399139
1000
Bum!
06:40
When it started raining.
119
400139
2291
Kiedy zaczęło padać.
06:42
I also want you to take a nice deep breath.
120
402430
3060
Chcę też, żebyś wziął porządny, głęboki oddech.
06:45
We are diving into some of the more complex verb tenses, but do you know what?
121
405490
6440
Zanurzamy się w niektóre z bardziej złożonych czasów czasowników, ale czy wiesz co?
06:51
I don't want you to get hung up on the specific rules of all the different verb tenses.
122
411930
7489
Nie chcę, żebyś się rozłączył ze szczegółowymi zasadami różnych czasów czasownika.
06:59
This phrasal verb "to get hung up on something," means that you're so obsessed with something
123
419419
7110
Ten czasownik frazowy „zająć się czymś” oznacza, że ​​masz obsesję na punkcie czegoś tak bardzo, że
07:06
that you stop doing other things.
124
426529
2551
przestajesz robić inne rzeczy.
07:09
So, what I want you to do is I don't want you to get hung up on specific rules of verb
125
429080
6089
Więc chcę, żebyś nie czepiał się konkretnych zasad
07:15
tenses, because probably this will stop you from speaking, and the goal of language is
126
435169
5900
czasów czasownika, ponieważ prawdopodobnie to powstrzyma cię od mówienia, a celem języka jest
07:21
to use it, to write with some friends, to speak with some people.
127
441069
4780
używanie go, pisanie z przyjaciółmi , rozmawiać z niektórymi osobami.
07:25
You want to be able to use this, so don't get hung up on specific rules.
128
445849
5831
Chcesz móc z tego korzystać, więc nie rozłączaj się z określonymi zasadami.
07:31
Instead, take a deep breath.
129
451680
3030
Zamiast tego weź głęboki oddech.
07:34
Don't worry about the specificness of it and instead enjoy it, and let's move on.
130
454710
7750
Nie przejmuj się specyfiką tego i zamiast tego ciesz się nim i przejdźmy dalej.
07:42
Question number five.
131
462460
1539
Pytanie numer pięć.
07:43
"I, the verb tenses in this video.
132
463999
3850
„Ja, czasy czasownika w tym filmie.
07:47
I have studied the verb tenses in this video.
133
467849
4981
Przestudiowałem czasy czasowników w tym filmie.
07:52
Or, I am studying the verb tenses in this video."
134
472830
5239
Albo studiuję czasy czasowników w tym filmie”.
07:58
Which one feels the most correct to you?
135
478069
2560
Który wydaje ci się najbardziej poprawny?
08:00
Which one is the most correct?
136
480629
2281
Która jest najbardziej poprawna?
08:02
Three, two, one.
137
482910
2759
Trzy dwa jeden.
08:05
Technically, both of these are grammatically correct, but only one of them is contextually
138
485669
6750
Technicznie oba są poprawne gramatycznie, ale tylko jeden z nich jest
08:12
correct.
139
492419
1000
poprawny kontekstowo. W
08:13
Right now you are watching this video.
140
493419
1821
tej chwili oglądasz ten film.
08:15
So, what does that mean?
141
495240
1870
Więc, co to znaczy?
08:17
We need to use, "I am studying the verb tenses in this video," because that's something that's
142
497110
6750
Musimy użyć: „Studiuję czasy czasownika w tym filmie”, ponieważ to właśnie
08:23
happening right this moment.
143
503860
1739
dzieje się w tej chwili.
08:25
So, we're going to use the present continuous.
144
505599
3220
Więc użyjemy czasu present continuous.
08:28
It's an action that is continuing in the present.
145
508819
3330
Jest to czynność, która trwa w teraźniejszości. W tej
08:32
Right now, I am studying the verb tenses in this video.
146
512149
4251
chwili uczę się czasów czasownika w tym filmie.
08:36
It is true for this moment.
147
516400
2009
To prawda na ten moment. To
08:38
It's something that you're doing.
148
518409
1451
coś, co robisz.
08:39
Question number six.
149
519860
1989
Pytanie numer sześć.
08:41
"I, at the conference next week."
150
521849
2850
– Ja na konferencji w przyszłym tygodniu. Czy to jest:
08:44
Is it, "I will be speaking at the conference next week," or, "I'm going to be speaking
151
524699
9111
„Będę przemawiał na konferencji w przyszłym tygodniu” czy „Będę przemawiał
08:53
at the conference week"?
152
533810
3920
na konferencji w tygodniu”? Jak
08:57
Which one do you think is the best?
153
537730
1980
myślisz, który jest najlepszy?
08:59
Three, two, one.
154
539710
2680
Trzy dwa jeden.
09:02
I hope you didn't get tricked by this verb.
155
542390
3240
Mam nadzieję, że nie zostałeś oszukany przez ten czasownik.
09:05
Both of these are correct.
156
545630
1810
Oba są poprawne.
09:07
This is the future continuous.
157
547440
3190
To jest przyszłość ciągła.
09:10
We use this when something will happen in the future, specifically for an expected length
158
550630
5490
Używamy tego, gdy coś ma się wydarzyć w przyszłości, szczególnie w oczekiwanym
09:16
of time.
159
556120
1000
czasie.
09:17
So, it's something that will happen next week, and then it will last for one hour.
160
557120
4900
Więc to jest coś, co wydarzy się w przyszłym tygodniu, a potem będzie trwało godzinę. W przyszłym tygodniu
09:22
I will be speaking at the conference for one hour next week.
161
562020
5160
będę przemawiać na konferencji przez godzinę.
09:27
I'm going to be speaking at the conference.
162
567180
3599
Będę przemawiał na konferencji.
09:30
Just a quick note, because this is used with actions that can happen for an expected length
163
570779
4851
Tylko krótka uwaga, ponieważ jest to używane z czynnościami, które mogą się zdarzyć przez oczekiwany
09:35
of time, you need to use an action verb.
164
575630
3590
czas, musisz użyć czasownika czynności.
09:39
You cannot use other verbs.
165
579220
1430
Nie możesz użyć innych czasowników.
09:40
For example, you cannot say, "I will be being at the conference next week."
166
580650
5919
Na przykład nie możesz powiedzieć: „Będę na konferencji w przyszłym tygodniu”.
09:46
That doesn't work.
167
586569
1241
To nie działa.
09:47
If you're going to talk about being at the conference, we would just say, "I will be
168
587810
4850
Jeśli zamierzasz mówić o byciu na konferencji, powiedzielibyśmy po prostu: „Będę
09:52
at the conference next week."
169
592660
2260
na konferencji w przyszłym tygodniu”.
09:54
Simple.
170
594920
1400
Prosty.
09:56
But if you want to use an action verb, you could say, "I will be going to the conference
171
596320
4710
Ale jeśli chcesz użyć czasownika odnoszącego się do czynności, możesz powiedzieć: „Będę na konferencji w
10:01
next week.
172
601030
1000
przyszłym tygodniu.
10:02
I will be speaking at the conference next week."
173
602030
3210
Będę przemawiał na konferencji w przyszłym tygodniu”.
10:05
Great.
174
605240
1000
Świetnie.
10:06
Before we go on to the next test questions, let's review the continuous tenses.
175
606240
4659
Zanim przejdziemy do kolejnych pytań testowych, przejrzyjmy czasy ciągłe.
10:10
I want you to speak these sentences out loud.
176
610899
2711
Chcę, żebyś wypowiedział te zdania na głos.
10:13
Use your pronunciation muscles.
177
613610
2010
Użyj swoich mięśni wymowy.
10:15
You can do it.
178
615620
1000
Możesz to zrobić.
10:16
Let's say them.
179
616620
1000
Powiedzmy je.
10:17
They were running.
180
617620
1820
Oni biegli.
10:19
They are running.
181
619440
1899
Oni biegną.
10:21
They will be running.
182
621339
2091
Będą biegać.
10:23
They are going to be running.
183
623430
2639
Będą biegać.
10:26
I was studying.
184
626069
1880
studiowałem.
10:27
I am studying.
185
627949
1891
Uczę się.
10:29
I will be studying.
186
629840
2020
Będę się uczył.
10:31
I am going to be studying.
187
631860
2980
zamierzam studiować.
10:34
Test question number seven.
188
634840
2120
Pytanie testowe numer siedem.
10:36
"He three languages by the time he was 10 years old.
189
636960
5369
„Do 10 roku życia
10:42
He will learn three languages by the time he was 10 years old.
190
642329
5250
nauczył się trzech języków. Do 10 roku życia
10:47
He had learned three languages by the time he was 10 years old."
191
647579
6041
nauczył się trzech języków. Do 10 roku życia nauczył się trzech języków”.
10:53
Which one feels the most correct here?
192
653620
2670
Która z nich wydaje się tutaj najbardziej poprawna?
10:56
Three, two, one.
193
656290
2789
Trzy dwa jeden.
10:59
In the sentence, we need to say he had learned three languages by the time he was 10 years
194
659079
8440
W zdaniu musimy powiedzieć, że do 10 roku życia nauczył się trzech języków
11:07
old.
195
667519
1000
.
11:08
This is the past perfect.
196
668519
1101
To jest czas przeszły doskonały.
11:09
All perfect tenses use some form of "to have" in their verb tense, and the past perfect
197
669620
6769
Wszystkie czasy doskonałe używają jakiejś formy „mieć” w swoim czasie czasownika, a czas przeszły doskonały
11:16
is going to be used when something happened in the past before something else in the past.
198
676389
5940
będzie używany, gdy coś wydarzyło się w przeszłości przed czymś innym w przeszłości.
11:22
So here, our key indicator is the end of the sentence, "before he was 10 years old."
199
682329
6481
Więc tutaj naszym kluczowym wskaźnikiem jest koniec zdania, "zanim skończył 10 lat".
11:28
So, at the moment, this boy is more than 10 years old, and this is something that happened
200
688810
6930
W tej chwili ten chłopiec ma ponad 10 lat i to jest coś, co wydarzyło się
11:35
in the past.
201
695740
1149
w przeszłości.
11:36
He had learned three languages before he was 10 years old.
202
696889
5671
Nauczył się trzech języków, zanim skończył 10 lat.
11:42
Recently, there was a big storm where I live, and during this storm, there was a lot of
203
702560
4329
Ostatnio w miejscu, w którym mieszkam, była wielka burza i podczas tej burzy wiał silny
11:46
wind and the wind pushed one of our trees over.
204
706889
4760
wiatr, który przewrócił jedno z naszych drzew .
11:51
It's bent.
205
711649
1000
jest wygięty.
11:52
It's not broken.
206
712649
1351
Nie jest zepsuty.
11:54
It's not cracked in any way, but it's bent.
207
714000
2730
Nie jest w żaden sposób pęknięty, ale jest wygięty.
11:56
It's very strange.
208
716730
1000
To bardzo dziwne.
11:57
I hope it will correct itself, I'm not sure if it will.
209
717730
2349
Mam nadzieję, że samo się naprawi, nie jestem pewien, czy tak będzie.
12:00
You can see in this picture here, it's kind of a weird situation.
210
720079
4271
Możesz zobaczyć na tym zdjęciu tutaj, to trochę dziwna sytuacja.
12:04
I'm not sure if this had happened before we moved here.
211
724350
5910
Nie jestem pewien, czy stało się to, zanim się tu przenieśliśmy.
12:10
Maybe this had happened in the past, during other storms, but I've only lived in this
212
730260
4140
Może zdarzało się to w przeszłości, podczas innych burz, ale mieszkam w tym
12:14
house for one year, so I don't know.
213
734400
2789
domu dopiero rok, więc nie wiem.
12:17
Maybe this had happened before I moved here.
214
737189
3601
Może stało się to, zanim się tu przeprowadziłem.
12:20
I'm using this past perfect tense to talk about something in the past with another action
215
740790
6220
Używam tego czasu Past Perfect, aby mówić o czymś w przeszłości z inną czynnością
12:27
in the past.
216
747010
1000
w przeszłości.
12:28
So, before we moved here, well, maybe this had happened.
217
748010
4690
Więc, zanim się tu przeprowadziliśmy, cóż, może to się wydarzyło.
12:32
So, this was something in the past before another action in the past.
218
752700
5150
Więc to było coś w przeszłości przed inną czynnością w przeszłości.
12:37
Question number eight.
219
757850
1169
Pytanie numer osiem.
12:39
"You, me 20 times in the past hour.
220
759019
3930
„Ty, ja 20 razy w ciągu ostatniej godziny.
12:42
Is something wrong?
221
762949
1841
Czy coś się stało?
12:44
You have called me 20 times in the past hour.
222
764790
3469
Dzwoniłeś do mnie 20 razy w ciągu ostatniej godziny.
12:48
Is something wrong?
223
768259
1870
12:50
You had called me 20 times in the past hour.
224
770129
3311
12:53
Is something wrong?
225
773440
2250
Czy coś się stało? Dzwoniłeś do mnie 20 razy w ciągu ostatniej godziny.
12:55
Which one feels the best to you?
226
775690
2530
dla ciebie?
12:58
Three, two, one.
227
778220
3780
Trzy, dwa, jeden.
13:02
You have called me 20 times in the past hour.
228
782000
4640
Dzwoniłeś do mnie 20 razy w ciągu ostatniej godziny.
13:06
Is something wrong?
229
786640
2180
Czy coś jest nie tak?
13:08
This is the present perfect.
230
788820
2569
To jest czas teraźniejszy doskonały
13:11
"Have," that's our indicator that it's a perfect tense, "have called me."
231
791389
5570
.
13:16
This is something that's happened in the past, but it's connected to the present.
232
796959
5621
to coś, co wydarzyło się w przeszłości, ale ma związek z teraźniejszością.
13:22
Let's take a look at another example.
233
802580
1280
Spójrzmy na inny przykład.
13:23
"Do you want coffee?"
234
803860
1979
„Chcesz kawy?”
13:25
"No.
235
805839
1031
„Nie.
13:26
I've had coffee already."
236
806870
2990
Już piłem kawę.”
13:29
This contraction "I've" really is, "I have had coffee already."
237
809860
5660
To skrócenie „ja” tak naprawdę brzmi: „Już piłem kawę”.
13:35
So, in the past, I drank coffee, but this is connected to the present because someone
238
815520
6189
Tak więc w przeszłości piłem kawę, ale ma to związek z teraźniejszością, ponieważ ktoś
13:41
is asking me if I want more coffee.
239
821709
2161
pyta mnie, czy chcesz więcej kawy.
13:43
So, I'm going to say, "No, I've had coffee already."
240
823870
4779
Więc powiem: „Nie, już piłem kawę ".
13:48
It's a past action that is still connected to the present.
241
828649
4230
To czynność przeszła, która wciąż ma związek z teraźniejszością.
13:52
Test question number nine.
242
832879
1681
Pytanie testowe numer dziewięć.
13:54
"Don't worry.
243
834560
1740
„Nie martw się.
13:56
I, the project way before the deadline.
244
836300
4340
I, projekt daleko przed terminem.
14:00
Don't worry.
245
840640
1000
Nie martw się.
14:01
I will have finished the project way before the deadline.
246
841640
4689
Skończę projekt na długo przed terminem.
14:06
Don't worry.
247
846329
1000
Nie martw się.
14:07
I'm going to have finished the project way before the deadline."
248
847329
5380
Skończę projekt na długo przed terminem”.
14:12
Which one feels the best to you?
249
852709
3221
Który z nich jest dla ciebie najlepszy?
14:15
Three, two, one.
250
855930
3080
Trzy, dwa, jeden.
14:19
I hope you weren't tricked because both of these are not correct.
251
859010
6230
Mam nadzieję, że nie zostałeś oszukany, ponieważ oba są niepoprawne.
14:25
Oh, English.
252
865240
1289
Och, angielski.
14:26
Why are you so strange sometimes?
253
866529
2610
Dlaczego czasami jesteś taki dziwny?
14:29
In this situation, we're only going to use "I will have finished."
254
869139
7060
W tej sytuacji użyjemy tylko „skończę".
14:36
I'm not exactly sure why we don't say "I'm going to have finished."
255
876199
5091
Nie jestem do końca pewien, dlaczego nie mówimy „ skończę".
14:41
Maybe it's because it's a little bit wordy.
256
881290
1779
Może dlatego, że trochę rozwlekły.
14:43
It's so many words together.
257
883069
1570
To tak wiele słów razem.
14:44
"I'm going to have finished."
258
884639
1810
„Już skończę”.
14:46
So, instead, we'll stick with, "I will have finished."
259
886449
3071
Więc zamiast tego zostaniemy przy „Już skończę”.
14:49
Or you can make it the contraction, "I'll have finished the project before the deadline."
260
889520
6929
Możesz też skrócić: „Będę miał ukończyłem projekt przed terminem."
14:56
This is the future perfect, so we're going to use have here.
261
896449
3231
To jest czas przyszły doskonały, więc użyjemy tutaj have. "
14:59
"I will have finished the project."
262
899680
4010
Skończę projekt".
15:03
And we use this for something that's going to be completed in the future before something
263
903690
5780
15:09
else in the future.
264
909470
1000
w przyszłości.
15:10
So, we have a deadline.
265
910470
1729
Więc mamy ostateczny termin.
15:12
Maybe the deadline is 5:00 PM.
266
912199
2281
Być może ostatecznym terminem jest 17:00.
15:14
Okay, well, right now, it's 11:00 AM.
267
914480
2440
Dobra, teraz jest 11:00.
15:16
So, I only have a couple hours to finish the project.
268
916920
3560
Mam więc tylko kilka godzin na ukończenie projektu.
15:20
But if I assume that I'm going to finish the project at 3:00 PM, I can say, "Don't worry.
269
920480
7240
Ale jeśli założę że skończę projekt o 15:00, mogę powiedzieć: „Nie martw się.
15:27
I'll have finished the project way before the deadline.
270
927720
4520
Skończę projekt na długo przed terminem.
15:32
You'll have two hours to spare."
271
932240
2409
Będziesz miał dwie godziny wolnego czasu”.
15:34
Okay, great.
272
934649
1000
Dobrze, świetnie.
15:35
This is an action in the future that's happening before another action in the future.
273
935649
5301
To jest czynność w przyszłości, która ma miejsce przed inną czynnością w przyszłości.
15:40
Before we go on to our final quiz questions, let's review the perfect verb tenses.
274
940950
4420
Zanim przejdziemy do naszych ostatnich pytań quizu, przyjrzyjmy się idealnym czasownikom.
15:45
I want you to say these sentences out loud with me, exercise those pronunciation muscles
275
945370
4269
powiedzieć ze mną te zdania na głos , ćwiczyć mięśnie wymowy
15:49
and speak out loud.
276
949639
1390
i mówić głośno. Chodźmy.
15:51
Let's go.
277
951029
1110
15:52
He had learned three languages before the age of five.
278
952139
4771
Nauczył się trzech języków, zanim skończył pięć lat.
15:56
He has learned three languages in his life.
279
956910
3580
Nauczył się trzech języków w swoim życiu.
16:00
He will have learned three languages before he turns five.
280
960490
5250
Nauczy się trzech języków, zanim się skończy. 5.
16:05
I had finished the project before the meeting.
281
965740
3880
Skończyłem projekt przed spotkaniem.
16:09
I have finished the project for the meeting.
282
969620
3890
Skończyłem projekt na spotkanie.
16:13
I will have finished the project before the meeting.
283
973510
4259
Skończę projekt przed spotkaniem.
16:17
Quiz question number 10.
284
977769
1610
Pytanie quizowe nr 10.
16:19
"I, for two hours before my baby woke up.
285
979379
4520
„Ja, na dwie godziny, zanim moje dziecko się obudziło.
16:23
I have been sleeping for two hours before my baby woke up.
286
983899
5891
Spałam dwie godziny, zanim moje dziecko się obudziło.
16:29
I had been sleeping for two hours before my baby woke up."
287
989790
5680
Spałam dwie godziny, zanim moje dziecko się obudziło”.
16:35
Hmm.
288
995470
1000
Hmm.
16:36
Which one feels the most correct?
289
996470
2099
Które z nich wydaje się najbardziej odpowiednie?
16:38
If you have ever had a baby, you know what this is like, waking up every couple hours
290
998569
5091
Jeśli kiedykolwiek miałaś dziecko, wiesz, jak to jest budzić się co kilka godzin
16:43
in the middle of the night.
291
1003660
1440
w środku nocy.
16:45
It's tough, but it's only a short period of time.
292
1005100
3190
To trudne, ale to tylko krótki okres czasu.
16:48
Which verb tense feels the best for this sentence?
293
1008290
2810
Który czasownik najlepiej pasuje do tego zdania?
16:51
Three, two, one.
294
1011100
3070
Trzy, dwa, jeden. „
16:54
"I had been sleeping for two hours when my baby woke up."
295
1014170
5859
Spałem przez dwie godziny, kiedy moje dziecko się obudziło”.
17:00
This is the past perfect continuous.
296
1020029
4431
To jest czas przeszły doskonały ciągły.
17:04
This is combining a lot of things that we've already talked about.
297
1024460
2440
To jest połączenie wielu rzeczy, o których już mówiliśmy.
17:06
It is a continued action in the past.
298
1026900
3050
Jest to kontynuacja czynności w przeszłości.
17:09
We know that because there's -ing had been sleeping.
299
1029950
3860
Wiemy o tym, ponieważ spało się -ing .
17:13
Sleeping has that -ing.
300
1033810
3130
Spanie ma to -ing.
17:16
That's a continuous.
301
1036940
1000
To ciągłość.
17:17
And then, do you see a version of, to have here?
302
1037940
4060
A potem, czy ty zobaczyć wersję, aby mieć tutaj?
17:22
Yep.
303
1042000
1000
Tak.
17:23
I had been sleeping.
304
1043000
2110
Spałem.
17:25
So, that means that it's going to be a perfect tense.
305
1045110
2410
To oznacza, że ​​będzie to czas doskonały. Dlatego
17:27
That's why we call it the past perfect continuous.
306
1047520
2800
nazywamy go czasem przeszłym idealnym ciągłym.
17:30
I had been sleeping.
307
1050320
1310
Spałem.
17:31
And we use this for something that's happening in the past that's interrupted by something
308
1051630
5170
I używamy tego do czegoś to dzieje się w przeszłości, które jest przerywane przez coś
17:36
else that's happening in the past.
309
1056800
1590
innego, co dzieje się w przeszłości.
17:38
So, it's something continuous, "I had been sleeping, boom, until my baby woke up."
310
1058390
6670
Więc jest to coś ciągłego: „ Spałem, bum, dopóki moje dziecko się nie obudziło”.
17:45
So, this happens quite frequently.
311
1065060
2860
Tak więc zdarza się to dość często.
17:47
Every night, in fact.
312
1067920
1000
Właściwie każdej nocy.
17:48
Hopefully not for too much longer, but I had been sleeping for two hours, boom, when my
313
1068920
5170
Mam nadzieję, że nie za długo, ale spałam dwie godziny, bum, kiedy moje
17:54
baby woke up.
314
1074090
1230
dziecko się obudziło.
17:55
Quiz question number 11.
315
1075320
1340
Pytanie quizowe nr 11.
17:56
"It feels like you, this lesson for only five minutes.
316
1076660
5490
„Czuję się jak ty, ta lekcja trwa tylko pięć minut.
18:02
Time flies when you're having fun.
317
1082150
3030
Czas leci, kiedy dobrze się bawisz.
18:05
It feels like you have been teaching this lesson for only five minutes.
318
1085180
4750
Wydaje ci się, że prowadzisz tę lekcję tylko przez pięć minut.
18:09
Or, It feels like you had been teaching this lesson for only five minutes."
319
1089930
5410
Lub, wydaje ci się, że uczyłeś tę lekcję tylko przez pięć minut”.
18:15
Which one's the best?
320
1095340
1240
Który jest najlepszy?
18:16
Three, two, one.
321
1096580
2280
Trzy dwa jeden.
18:18
"It feels like you have been teaching this lesson for only five minutes.
322
1098860
6630
„Czuję się, jakbyś prowadził tę lekcję dopiero od pięciu minut.
18:25
Time flies when you're having to fun."
323
1105490
2000
Czas szybko leci, kiedy się dobrze bawisz”.
18:27
This is going to be the present perfect continuous.
324
1107490
4030
To będzie Present Perfect Continuous.
18:31
We have an -ing verb, teaching, which shows us it's continuous, and then there is the
325
1111520
6230
Mamy czasownik z końcówką -ing, uczenie, co pokazuje nam, że jest to czas ciągły, a
18:37
verb "have" at the beginning, and that's going to tell us it's a perfect tense.
326
1117750
5170
na początku jest czasownik "mieć", który powie nam, że to czas dokonany.
18:42
When do we use this present?
327
1122920
1600
Kiedy używamy tego prezentu?
18:44
Perfect.
328
1124520
1000
Doskonały.
18:45
Continuous.
329
1125520
1000
Ciągły.
18:46
We use this when there's an action in the past that's continuing in the present.
330
1126520
4730
Używamy tego, gdy w przeszłości jest jakaś czynność, która trwa w teraźniejszości.
18:51
This video didn't just start.
331
1131250
1750
Ten film nie tylko się zaczął.
18:53
You've been watching this video for a while.
332
1133000
2250
Oglądasz ten film od dłuższego czasu.
18:55
So, we could say that it has been going on.
333
1135250
4940
Można więc powiedzieć, że trwa.
19:00
"Has" is the present, been going on for a little while now.
334
1140190
6910
„Has” to teraźniejszość, która trwa już od jakiegoś czasu.
19:07
Thank you for your patience and for your interest in English.
335
1147100
2960
Dziękujemy za cierpliwość i zainteresowanie językiem angielskim.
19:10
So, we're going to use the present perfect continuous in action from the past that's
336
1150060
4370
Więc użyjemy czasu present perfect continuous w akcji z przeszłości, która jest
19:14
continuing in the present.
337
1154430
1740
kontynuowana w teraźniejszości. Czy
19:16
Are you ready for our final quiz question, number 12?
338
1156170
3590
jesteś gotowy na ostatnie pytanie quizu, numer 12?
19:19
All right.
339
1159760
1470
W porządku.
19:21
"In December, 2020, I, YouTube videos for five years.
340
1161230
8170
„W grudniu 2020 roku będę robić filmy na YouTube przez pięć lat.
19:29
In December, 2020, I will have been making YouTube videos for five years.
341
1169400
8810
W grudniu 2020 roku będę robić filmy na YouTube przez pięć lat.
19:38
In December, 2020, I am going to have been making YouTube videos for five years."
342
1178210
6550
W grudniu 2020 roku będę robić filmy na YouTube przez pięć lat”.
19:44
Which one feels the most correct?
343
1184760
2700
Która wydaje się najbardziej poprawna?
19:47
Are you going to get tricked?
344
1187460
1940
Dasz się oszukać?
19:49
Let's see.
345
1189400
1000
Zobaczmy.
19:50
Three, two, one.
346
1190400
2410
Trzy dwa jeden.
19:52
I hope you were not tricked because the same rule applies that we talked about before.
347
1192810
5940
Mam nadzieję, że nie zostałeś oszukany, ponieważ obowiązuje ta sama zasada, o której mówiliśmy wcześniej.
19:58
The correct answer is, "In December, 2020 will have been made YouTube videos for five
348
1198750
7750
Prawidłowa odpowiedź brzmi: „W grudniu 2020 r. przez pięć lat powstaną filmy na YouTube
20:06
years."
349
1206500
1050
”.
20:07
Why don't we say, "I am going to have been making"?
350
1207550
3940
Dlaczego nie mówimy: „Będę robił”?
20:11
Holy cow.
351
1211490
1590
Święta krowa.
20:13
That is such a mouthful of words.
352
1213080
2750
To taka garść słów.
20:15
"I am going to have been making."
353
1215830
2930
„Będę robił”.
20:18
That is so many verbs.
354
1218760
1030
To tyle czasowników.
20:19
It is too wordy.
355
1219790
1370
To jest zbyt słowne.
20:21
Let's stick with will.
356
1221160
1120
Pozostańmy przy woli.
20:22
"I will have been making."
357
1222280
3280
„Będę robił”.
20:25
This is the future perfect continuous.
358
1225560
3380
To jest przyszłość doskonała ciągła.
20:28
Do you see that -ing verb, making?
359
1228940
3800
Widzisz to czasownik z końcówką -ing, robienie?
20:32
And then the have verb, "I will have," that indicates it's a perfect tense and a continuous
360
1232740
6470
A potem czasownik have, "będę miał", który wskazuje, że jest to czas dokonany i ciągły
20:39
tense, and it is in the future.
361
1239210
2290
, i to jest w przyszłości.
20:41
We generally use the future perfect continuous when an action is continuing in the future
362
1241500
5630
Czasu future perfect continuous używamy, gdy czynność trwa w przyszłości
20:47
for a specific period of time.
363
1247130
2040
przez określony czas.
20:49
So, that's why I said for five years.
364
1249170
2380
Dlatego powiedziałem, że przez pięć lat.
20:51
I will have been making YouTube videos for five years.
365
1251550
3850
Od pięciu lat będę kręcił filmy na YouTube .
20:55
That's not true right now.
366
1255400
1270
To nie jest teraz prawda. W tej
20:56
Right now, it's only been four and a half years.
367
1256670
3080
chwili minęło zaledwie cztery i pół roku.
20:59
But when we talk about the future, December, 2020, is when I will have been making YouTube
368
1259750
6990
Ale kiedy mówimy o przyszłości, grudzień 2020 r. to czas, w którym będę robić
21:06
videos for five years.
369
1266740
1620
filmy na YouTube przez pięć lat.
21:08
Okay.
370
1268360
1000
Dobra.
21:09
Let's practice the perfect continuous verbs.
371
1269360
2100
Poćwiczmy doskonałe czasowniki ciągłe.
21:11
I want you to say them out loud with me.
372
1271460
1910
Chcę, żebyś wypowiedział je razem ze mną na głos.
21:13
Let's go.
373
1273370
1240
Chodźmy.
21:14
I had been sleeping for two hours when I woke up.
374
1274610
4720
Spałem dwie godziny, kiedy się obudziłem.
21:19
I have been sleeping for only two hours.
375
1279330
3600
Spałem dopiero od dwóch godzin.
21:22
Go back to sleep.
376
1282930
1850
Wracaj spać.
21:24
I will have been sleeping for only two hours when my baby wakes up.
377
1284780
6300
Będę spała tylko dwie godziny, kiedy moje dziecko się obudzi.
21:31
You had been studying this lesson for 20 minutes when your dog barked.
378
1291080
5010
Uczyłeś się tej lekcji przez 20 minut, kiedy twój pies zaszczekał.
21:36
You have been studying this lesson for 20 minutes.
379
1296090
3709
Uczysz się tej lekcji od 20 minut. Wkrótce
21:39
You will have been studying this lesson for over 20 minutes soon.
380
1299799
4241
będziesz się uczyć tej lekcji przez ponad 20 minut.
21:44
Wowie!
381
1304040
1000
Wow!
21:45
Great work using all 12 verb tenses.
382
1305040
3770
Świetna praca wykorzystująca wszystkie 12 czasów czasownika.
21:48
Take a deep breath.
383
1308810
1100
Weź głęboki oddech.
21:49
Congratulate yourself.
384
1309910
1360
Pogratuluj sobie.
21:51
You did it.
385
1311270
1130
Zrobiłeś to.
21:52
I know that this is a lot to learn, but like I mentioned before, it is way better to have
386
1312400
5350
Wiem, że to dużo do nauczenia się, ale tak jak wspomniałem wcześniej, o wiele lepiej jest mieć
21:57
general knowledge about all of the verb tenses and use English than to remember every single
387
1317750
6760
ogólną wiedzę na temat wszystkich czasów czasowników i używać angielskiego, niż pamiętać każdą
22:04
little rule, but then not speak because you're too afraid of using the incorrect verb tense.
388
1324510
4760
najmniejszą zasadę, ale potem nie mówić, bo jesteś zbyt boi się użyć niewłaściwego czasu czasownika.
22:09
So, please take this as some extra knowledge in your English toolbox and use English.
389
1329270
5880
Więc proszę, potraktuj to jako dodatkową wiedzę w swoim anglojęzycznym zestawie narzędzi i używaj angielskiego.
22:15
Did you notice that I didn't use any modal verbs in this quiz?
390
1335150
5490
Zauważyliście, że w tym quizie nie użyłem żadnych czasowników modalnych?
22:20
Words like could, would, and should are like royalty.
391
1340640
4310
Słowa takie jak „mógłbym”, „chciałbym” i „powinien” są jak członkowie rodziny królewskiej.
22:24
They can't be with other regular verbs.
392
1344950
3490
Nie mogą być z innymi czasownikami regularnymi.
22:28
They deserve their own video.
393
1348440
1760
Zasługują na własny teledysk.
22:30
So, I recommend checking out this quiz up here about how to use modal verbs, like could,
394
1350200
5790
Polecam więc sprawdzenie tego quizu tutaj o tym, jak używać czasowników modalnych, takich jak mógłby,
22:35
would, and should.
395
1355990
1300
zrobiłby i powinien.
22:37
And now, I have a question for you.
396
1357290
1830
A teraz mam do Ciebie pytanie.
22:39
What was your score on this quiz, and which verb tense was the most difficult for you?
397
1359120
4790
Jaki był Twój wynik w tym quizie i który czasownik był dla Ciebie najtrudniejszy?
22:43
Whichever one was the most difficult, I challenge you to try to create your own sentence in
398
1363910
4010
Niezależnie od tego, który z nich był najtrudniejszy, rzucam wam wyzwanie, abyście spróbowali stworzyć własne zdanie w
22:47
the comments using that verb tense.
399
1367920
2490
komentarzach, używając tego czasu czasownika.
22:50
Write it, read it out loud, and try to use it the next time that you speak English.
400
1370410
4770
Napisz go, przeczytaj na głos i spróbuj użyć go następnym razem, gdy będziesz mówić po angielsku.
22:55
Well, thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday
401
1375180
4160
Cóż, bardzo dziękuję za naukę angielskiego ze mną i do zobaczenia w następny piątek
22:59
for a new lesson here on my YouTube channel.
402
1379340
2310
na nowej lekcji tutaj na moim kanale YouTube. Do
23:01
Bye.
403
1381650
1000
widzenia.
23:02
The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming A Confident English
404
1382650
5730
Następnym krokiem jest pobranie mojego darmowego ebooka, Pięć kroków do zostania pewnym siebie
23:08
Speaker.
405
1388380
1000
mówcą po angielsku.
23:09
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
406
1389380
3960
Dowiesz się, co musisz zrobić, aby mówić pewnie i płynnie.
23:13
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
407
1393340
3460
Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube, aby uzyskać więcej bezpłatnych lekcji.
23:16
Thanks so much.
408
1396800
1190
Dzięki wielkie. Do
23:17
Bye.
409
1397990
400
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7