100 TOP Daily Routine Phrases: Advanced English Lesson

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Vanessa: Cześć, jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com. Czy

Can you use these top 100 sentences to  describe your daily life? Let's talk about it. 

możesz użyć tych 100 najpopularniejszych zdań do opisania swojego codziennego życia? Porozmawiajmy o tym.

"100 sentences? Wow, Vanessa, you've really  outdone yourself this time." Well, it's true.  

„100 zdań? Wow, Vanessa, tym razem naprawdę  przeszłaś samą siebie”. Tak, to prawda.

Today, I'm going to be taking you through my daily  routine, hopefully it's the same as yours as well,  

Dzisiaj przeprowadzę Cię przez moją codzienną rutynę, mam nadzieję, że jest taka sama jak Twoja,

along with these categories, and you will be  learning the top 100 sentences and phrases to  

wraz z tymi kategoriami, i nauczysz się 100 najpopularniejszych zdań i wyrażeń, które

talk about your daily life. And to help you  never forget what you are about to learn,  

opowiedzą o Twoim codziennym życiu. Aby pomóc Ci nigdy nie zapomnieć tego, czego się zaraz nauczysz,

you can download the free PDF worksheet that I've  created just for you. All of these 100 sentences,  

możesz pobrać bezpłatny arkusz ćwiczeń w formacie PDF, który stworzyłem specjalnie dla Ciebie. Wszystkie te 100 zdań,

the definitions, the sample sentences, and at  the bottom of the worksheet, you can answer  

definicje, przykładowe zdania i na dole arkusza możesz odpowiedzieć na

Vanessa's challenge question. You can click on  the link in the description to download that free  

pytanie kontrolne Vanessy. Już dziś możesz kliknąć link w opisie, aby pobrać bezpłatny

PDF worksheet today. All right, are you  ready to get started with the first category?  

arkusz w formacie PDF. W porządku, czy jesteś gotowy, aby zacząć od pierwszej kategorii?

What's the first thing you do in the  day? Well, you wake up. Let's go see. 

Jaka jest pierwsza rzecz, którą robisz w ciągu dnia? No to się obudziłeś. Chodźmy zobaczyć.

10 sentences for waking up in the morning.  

10 zdań za poranne wstawanie.

"I hate it when my alarm clock goes off,  I always push 'Snooze.' What about you?"  

„Nienawidzę, gdy dzwoni mój budzik. Zawsze naciskam „Drzemka”. Co z tobą?"

"Oh no, I accidentally turned my alarm clock off  and I overslept." "I really like to sleep in on  

„O nie, przez przypadek wyłączyłem budzik i zaspałem”. „Naprawdę lubię spać w

the weekends." Notice the difference between to  sleep in and to oversleep. To sleep in can be  

weekendy”. Zwróć uwagę na różnicę między spaniem a przespaniem. Spanie może być

an enjoyable thing, but to oversleep is always  bad. You're probably going to be late to work.  

przyjemne, ale przespanie jest zawsze złe. Pewnie spóźnisz się do pracy.

"I jumped out of bed because I overslept."  "It's time to wake up, rise and shine." But  

„Wyskoczyłem z łóżka, bo zaspałem”. „Czas się obudzić, wstać i zabłysnąć”. Ale

maybe you woke up on the wrong side of the bed,  and when you hear someone say "Rise and shine,"  

może obudziłeś się po niewłaściwej stronie łóżka i gdy słyszysz, jak ktoś mówi „Wstań i zabłyśnij”,

nothing could be worse. When I finally get out  of bed in the morning, I try to make the bed,  

nic nie mogło być gorsze. Kiedy w końcu wstaję rano z łóżka, próbuję pościelić łóżko,

make the bed. It makes me feel nice and  fresh in the morning when I wash my face  

pościelić łóżko. Sprawia, że ​​rano czuję się przyjemnie i świeżo, kiedy myję twarz

and brush my teeth, then I pick out what I'm  going to wear for the day and get dressed. 

i zęby, a potem wybieram, w co się ubiorę, i ubieram.

10 common sentences for breakfast. I usually try  to find time to whip up some breakfast before I  

10 typowych zdań na śniadanie. Zwykle staram się znaleźć czas na przygotowanie śniadania, zanim

get started on my day. My husband turns on  the coffee pot to brew some coffee. For me,  

zacznę dzień. Mój mąż włącza dzbanek, żeby zaparzyć kawę. Jeśli chodzi o mnie,

I boil some water in the tea kettle for  my morning tea. When I have fresh lemons,  

gotuję trochę wody w czajniku na poranną herbatę. Kiedy mam świeże cytryny,

sometimes I like to make some  fresh lemon juice in the morning.  

czasami lubię zrobić rano świeży sok z cytryny.

If I have some bread, like I don't today,  I'm sorry, I throw some toast in the toaster.  

Jeśli mam trochę chleba, jak nie mam dzisiaj, przepraszam, wrzucam tosty do tostera.

When I have a little more time, I scramble some  eggs for breakfast, straight from my chickens.  

Gdy mam trochę więcej czasu, na śniadanie robię jajecznicę, prosto od kur.

Then I realize that I'm going to be late for work,  so I scarf down my breakfast. Did you notice this  

Wtedy zdaję sobie sprawę, że spóźnię się do pracy, więc zjadam śniadanie. Czy zauważyłeś ten

fast verb? To scarf down your breakfast means that  you eat really quickly. There were some other fast  

szybki czasownik? Zjeść śniadanie oznacza, że jesz naprawdę szybko. W tej sekcji było kilka innych szybkich

expressions in this section, to throw some bread  in the toaster, to whip up your breakfast. It  

wyrażeń, aby wrzucić trochę chleba do tostera, aby ugotować śniadanie.

implies that a lot of us don't leave enough time  in the morning, so we have to do things quickly. 

Oznacza to, że wielu z nas nie ma wystarczająco dużo czasu rano, więc musimy działać szybko.

I clear the table and put the dirty dishes  in the sink. A lot of times, I fill up my  

Sprzątam ze stołu i wkładam brudne naczynia do zlewu. Często napełniam swój

to-go mug and take it to the office. This can  also be called a tumbler, especially because  

kubek na wynos i zabieram go do biura. Można to również nazwać kubkiem, zwłaszcza że

it's insulated and can keep my tea hot all day.  The final expression for breakfast is what happens  

jest izolowany i może utrzymywać gorącą herbatę przez cały dzień. Ostatecznym określeniem śniadania jest to, co się dzieje,

if you wake up so late and you have no time to  drink anything, to eat anything, what do you  

jeśli wstajesz tak późno i nie masz czasu nic wypić, nic zjeść, co powiesz

say? Well, you could say this. "I overslept, so I  think I will get something on the way." You could  

? Cóż, można tak powiedzieć. „Zaspałem, więc myślę, że coś mi się przyśni”. Możesz

say "On the way to the office," but you don't need  to. You can say, "I'm going to get something on  

powiedzieć „W drodze do biura”, ale nie musisz . Możesz powiedzieć „Przyniosę coś po

the way," or "I'm going to pick up something on  the way," and it means you're going to stop by a  

drodze” lub „Przyniosę coś po drodze” i oznacza to, że wstąpisz do

little restaurant or a cafe or coffee shop and get  something to eat and drink on your way to work. 

małej restauracji, kawiarni lub kawiarni zrobić zakupy i kupić coś do jedzenia i picia w drodze do pracy.

10 expressions for going to work or school.  "It's time for me to head to work." This verb,  

10 wyrażeń związanych z pójściem do pracy lub szkoły. „Nadszedł czas, abym zabrał się do pracy”. Ten czasownik,

to head somewhere, is great when you're going  in a direction. "I'm headed to the store, I'm  

zmierzać dokądś, jest świetny, gdy idziesz w jakimś kierunku. „Idę do sklepu,

going to head to work." What are you doing? "Well,  I'm heading to school right now." Before I drive,  

idę do pracy”. Co robisz? „Cóż, teraz idę do szkoły”. Zanim jadę,

I always buckle my seatbelt, buckle my seatbelt.  Then I back out of the driveway, I back out of the  

zawsze zapinam pas bezpieczeństwa, zapinam pas bezpieczeństwa. Potem wycofuję się z podjazdu, wycofuję się z

driveway. Once I'm on the highway, I speed up to  drive faster. When I'm stuck in traffic, I need  

podjazdu. Gdy jestem na autostradzie, przyspieszam, by jechać szybciej. Gdy utknę w korku, muszę

to slow down, or sometimes completely stop. When I  need to turn, it's important to use your blinker,  

zwolnić, a czasem całkowicie się zatrzymać. Kiedy muszę skręcić, ważne jest, aby użyć kierunkowskazu,

to use your blinker. I try to avoid traffic  on my commute, so usually I leave a couple  

aby użyć kierunkowskazu. Staram się unikać korków w drodze do pracy, więc zazwyczaj wychodzę kilka

minutes early. I have to merge onto the highway. I  don't really like doing that, but it's necessary.  

minut wcześniej. Muszę wjechać na autostradę. Nie lubię tego robić, ale jest to konieczne.

While I'm driving, I try to watch out for school  buses and pedestrians, I don't want to hit anyone.  

Podczas jazdy staram się uważać na autobusy szkolne i pieszych, nie chcę nikogo potrącić.

The best thing about my commute is that I get  to kill two birds with one stone. I drive to  

Najlepsze w moich dojazdach do pracy jest to, że mogę upiec dwie pieczenie na jednym ogniu. Jadę do

work and I listen to Vanessa's videos on the way. 10 sentences for working with other people in the  

pracy i po drodze słucham filmów Vanessy. 10 zdań za pracę z innymi osobami w

office. "Excuse me, when you have a moment, can I  ask you a question?" This is an extremely polite  

biurze. „Przepraszam, kiedy masz chwilę, czy mogę zadać ci pytanie?” To niezwykle uprzejme

and wonderful question to ask in the office.  "I'm sorry, I'm having trouble understanding  

i wspaniałe pytanie, które można zadać w biurze. „Przepraszam, mam problem ze zrozumieniem

the assignment. Can you explain it a little bit  more?" "I'm filling in for our manager today  

zadania. Czy możesz to wyjaśnić trochę bardziej?” „Zastępuję dziś naszego menedżera  ,

because he's sick." "Do you know who is going to  be the lead on this project?" As you can imagine,  

ponieważ jest chory”. „Czy wiesz, kto będzie kierował tym projektem?” Jak możesz sobie wyobrazić,

this word, the "Lead," is short for the "Leader,"  but in the office, you will often hear just "The  

to słowo „Lead” jest skrótem od „Lidera”, ale w biurze często słyszysz po prostu „

lead." "I'm the lead on that project." "Great." When you work with customers, it's great to say,  

Lead”. „Jestem liderem tego projektu”. "Świetnie." Kiedy pracujesz z klientami, dobrze jest powiedzieć:

"Hi, how can I help you? Hi, how can I help you?"  Or you can say, "Thanks for your patience, I'll be  

„Cześć, w czym mogę pomóc? Cześć, w czym mogę pomóc?” Możesz też powiedzieć: „Dziękuję za cierpliwość, zaraz przyjdę

right with you." This is a great phrase to use on  the phone as well, if you're talking with a client  

”. To świetne wyrażenie, którego można używać również przez telefon. Jeśli rozmawiasz z klientem  ,

or with a customer, or with anyone really, and you  can't talk with them right away, you might say,  

klientem lub z kimkolwiek naprawdę i nie możesz od razu z nim porozmawiać, możesz powiedzieć:

"Hi, thanks for your patience,  I'll be right with you." Perfect. 

„Cześć, dziękuję za cierpliwość, zaraz do ciebie przyjadę”. Doskonały. W

The last four sentences use extremely common and  useful idioms for the workplace. "I think I'm  

ostatnich czterech zdaniach użyto niezwykle powszechnych i przydatnych idiomów w miejscu pracy. „Myślę, że

going to have to bite the bullet and tell my boss  about the mistake that I made on that report."  

będę musiał zagryźć zęby i powiedzieć mojemu szefowi o błędzie, który popełniłem w tym raporcie”.

"Well, that plan didn't go like I expected. I  guess it's back to the drawing board." You don't  

„Cóż, ten plan nie poszedł tak, jak się spodziewałem. Chyba wracamy do deski kreślarskiej”. Nie

need to be an architect or an artist to use this  expression, it's just an idiom. So if you need  

trzeba być architektem ani artystą, aby używać tego wyrażenia, to tylko idiom. Jeśli więc chcesz

to completely scrap your plans and start over, you  can say, "I guess it's back to the drawing board." 

całkowicie porzucić swoje plany i zacząć od nowa, możesz powiedzieć: „Chyba wracamy do deski kreślarskiej”.

When you work on a group project, it is  incredibly important to pull your own weight.  

Kiedy pracujesz nad projektem grupowym, niezwykle ważne jest, aby dawać z siebie wszystko. Czy

Can you imagine what this means? It means that you  don't just sit there and wait for other people to  

możesz sobie wyobrazić, co to oznacza? Oznacza to, że nie tylko siedzisz i czekasz, aż inni

do the work. Instead, you are contributing an  equal amount, you're pulling your own weight  

wykonają pracę. Zamiast tego wnosisz równą kwotę, dajesz z siebie wszystko

and being an equal member of the group. The  final office expression I use all the time,  

i jesteś równym członkiem grupy. Ostatnie wyrażenie biurowe, którego używam przez cały czas,

you might say, "All right, let's touch base  next week after the project has already gotten  

można powiedzieć: „W porządku, skontaktujmy się w przyszłym tygodniu, kiedy projekt już się

started." To touch base is kind of a baseball  expression, and it means "Let's check in, let's  

rozpocznie”. Dotknąć bazy to wyrażenie odnoszące się do baseballu i oznacza „Zameldujmy się,

talk to each other and kind of see where we're  at. Let's touch base next week. You don't need  

porozmawiajmy ze sobą i zobaczmy, na jakim jesteśmy etapie. Skontaktujmy się z bazą w przyszłym tygodniu. Nie musisz

to message me every day, but I want to check in  and see how things are going. Let's touch base." 

codziennie do mnie pisać, ale chcę się zameldować i zobaczyć, jak się sprawy mają. Połączmy się z bazą”.

10 expressions for taking a break. Whether  you work full-time, you are full-time mother  

10 wyrażeń na zrobienie sobie przerwy. Niezależnie od tego, czy pracujesz na pełny etat, jesteś pełnoetatową matką

or father, whether you are a full-time student or  you're retired, everyone needs to take a break.  

lub ojcem, czy jesteś studentem w pełnym wymiarze godzin, czy jesteś na emeryturze, każdy potrzebuje przerwy.

"When I was painting inside my house, I  needed to step outside and get some fresh air.  

„Kiedy malowałem w domu, musiałem wyjść na zewnątrz i zaczerpnąć świeżego powietrza.

It's so nice out here." "A lot of people at my  office take a smoke break, but I don't smoke,  

Jest tu tak miło”. „Wiele osób w moim biurze robi sobie przerwę na papierosa, ale ja nie palę,

so I take a sunshine break." "Are you hungry?  I think it's time for a snack break." "Hey,  

więc robię sobie przerwę na słońce”. „Jesteś głodny? Myślę, że czas na przekąskę”. „Hej,

I'm going on a coffee run. Do you want anything?"  This is a great expression to use at the office or  

idę na kawę. Chcesz coś?” To świetne wyrażenie do wykorzystania w biurze lub

at school when you are going to a coffee shop  and you're going to be buying coffee or tea,  

w szkole, gdy idziesz do kawiarni i zamierzasz kupić kawę lub herbatę

and you want to offer to get something for  someone else. "I'm going on a coffee run,  

i chcesz zaproponować, że kupisz coś dla kogoś innego. „Idę na kawę,

I'm going on a tea run, would you like anything?" "The grocery store, the bank, the post office,  

Idę na herbatę, chcesz coś?” „Sklep spożywczy, bank, poczta,

I need to run some errands this afternoon. I need  to run some errands this afternoon." It doesn't  

muszę załatwić kilka spraw po południu. Muszę załatwić kilka spraw po południu”. Nie

mean that you're actually running, but maybe  you're going a little bit quickly because it's  

oznacza to, że faktycznie biegniesz, ale może biegniesz trochę za szybko, bo nie jest to

not too fun. These last five expressions are for  when you really need a break. What can you say?  

zbyt zabawne. Te pięć ostatnich wyrażeń przyda się, gdy naprawdę potrzebujesz przerwy. Co możesz powiedzieć?

"I'm falling asleep at my desk, I think I need to  take a lap around the office to wake myself up."  

„Zasypiam przy biurku, chyba muszę zrobić okrążenie biura, żeby się obudzić”.

"It's so hot. We've been  working outside in the sun,  

„Jest tak gorąco. Pracowaliśmy na zewnątrz w słońcu,

I think we should take a breather and go sit in  the shade." "Now that my assignment is finished,  

myślę, że powinniśmy odetchnąć i usiąść w cieniu”. „Teraz, kiedy moje zadanie jest zakończone,

I'm going to take a minute before I work  on anything else. Congratulations to me."  

poświęcę chwilę, zanim zajmę się czymkolwiek innym. Gratulacje dla mnie”.

"This hike is harder than I thought. I need to  catch my breath before we go up the next hill."  

„Ta wędrówka jest trudniejsza, niż myślałem. Muszę złapać oddech, zanim wejdziemy na następne wzgórze”.

"To catch my breath," it's a great expression  for when you need to take a break. And our final  

„Żeby złapać oddech” to świetne określenie, gdy potrzebujesz zrobić sobie przerwę. A naszym ostatnim

taking a break expression is, "It's the end  of the day, let's hit pause before we start  

wyrażeniem dotyczącym przerwy jest: „To już koniec dnia, wciśnijmy pauzę, zanim zaczniemy

any new projects, it's time to go home." 10 expressions for saying goodbye at work  

jakiekolwiek nowe projekty, czas iść do domu”. 10 wyrażeń na pożegnanie w pracy

or at school. In the office, "All right,  I'm shutting down for the day." At school,  

lub w szkole. W biurze: „W porządku, zamykam się na cały dzień”. W szkole

"Time to pack up, let's go home." At work or  at school you can say, "Let's call it a day,  

„Czas się pakować, chodźmy do domu”. W pracy lub w szkole możesz powiedzieć: „Nazwijmy to dniem,

time to go home." "All right, that's it, I  think we've done all that we can do today."  

czas wracać do domu”. „W porządku, to wszystko, myślę, że zrobiliśmy wszystko, co mogliśmy dzisiaj zrobić”.

"I'm headed out, I'll see you tomorrow." "I  got to run, I'll catch up with you tomorrow."  

- Wychodzę, zobaczymy się jutro. „ Muszę lecieć, jutro cię dogonię”.

"I'm out of here, I've got an appointment I've got  to get to." "That's a wrap. Nice work, everyone,  

„Wychodzę stąd, mam spotkanie, na które muszę się dostać”. „To już koniec. Dobra robota, wszyscy,

we finished." "Bye, see you tomorrow."  "Bye everyone, have a good evening." 

skończyliśmy”. "Pa, do zobaczenia jutro." – Do widzenia wszystkim, miłego wieczoru.

10 expressions for going out to a  restaurant with your family or friends.  

10 wyrażeń związanych z wyjściem do restauracji z rodziną lub przyjaciółmi.

"I don't feel like cooking tonight, let's eat  out." This is the most common phrasal verb for  

„Nie mam ochoty dzisiaj gotować, jedzmy na mieście”. To najczęstszy czasownik frazowy używany do

talking about going to a restaurant, "Let's eat  out." I love eating out, and it means going to  

mówienia o pójściu do restauracji: „Zjedzmy poza domem”. Uwielbiam jeść poza domem, a to oznacza pójście do

a restaurant. Maybe you don't want to sit inside.  You could say, "It's such a beautiful day outside,  

restauracji. Może nie chcesz siedzieć w środku. Możesz powiedzieć: „Na zewnątrz jest taki piękny dzień, czy

can we get a table on the patio? Can we get a  table on the patio?" "I usually order the grilled  

możemy dostać stolik na patio? Czy możemy dostać stolik na patio?” „Zwykle zamawiam grillowanego

chicken, but do you have any specials today?" "I  haven't eaten here before, what do you recommend?" 

kurczaka, ale czy masz dzisiaj coś specjalnego?” „Jeszcze tu nie jadłem, co polecasz?”

"All right, I think I'd like the Caesar salad,  please." "I'm not very hungry. Do you want to  

„W porządku, myślę, że poproszę sałatkę Cezar ”. „Nie jestem bardzo głodny.

split a pizza with me?" "Can I get a refill on  my drink when you have a chance? Thanks." "How's  

Podzielisz się ze mną pizzą?” „Czy mogę dostać dolewkę mojego drinka, kiedy masz szansę? Dzięki”. „Jakie jest

your food? It looks delicious. I think I'll order  that next time." "Can you bring me a to-go box? I  

twoje jedzenie? Wygląda pysznie. Myślę, że następnym razem to zamówię”. „Czy możesz mi przynieść pudełko na wynos?

think I'd like to save this for later. Thanks." In  the U.S., it's really common to get a to-go box,  

Myślę, że chciałbym to zachować na później. Dzięki”. W Stanach Zjednoczonych bardzo często zdarza się dostawać pudełko na wynos,

because yes, just like the stereotype, our food  portions are huge, and it's no problem to take  

ponieważ zgodnie ze stereotypem nasze porcje jedzenia są ogromne i nie ma problemu z zabraniem

home your leftovers in a to-go box. Sometimes we  call this a doggy bag. It doesn't look like a dog,  

resztek do domu w pudełku. Czasami nazywamy to psią torbą. To nie wygląda jak pies,  tak

it's not really for your dog, but you could  call it either a to-go box or a doggy bag.  

naprawdę nie jest dla twojego psa, ale możesz to nazwać albo pudełkiem na wynos, albo psią torbą.

"I know we just had a big dinner, but let's  splurge and get dessert too. What do you think?" 

„Wiem, że właśnie zjedliśmy duży obiad, ale zaszalejmy i zjedzmy też deser. Co o tym myślisz?”

10 common expressions about  playing with your kids.  

10 typowych wyrażeń dotyczących zabaw z dziećmi.

"It seems like little and big boys always want to  roughhouse and play hard." "It seems like my kids  

„Wygląda na to, że zarówno mali, jak i duzi chłopcy zawsze chcą się bić i ostro bawić”. „Wygląda na to, że moje dzieci

always want to eat a snack. What about yours?"  "Wow, look at that tall Lego tower you made."  

zawsze chcą coś przekąsić. A twoje?” „Wow, spójrz na tę wysoką wieżę Lego, którą zrobiłeś”.

"It's a beautiful day to go on a bike ride  down the street." "Sometimes, doing a puzzle  

„To piękny dzień na przejażdżkę rowerem ulicą”. „Czasami układanie puzzli

is a great way to calm down and relax." "It's so  satisfying to hit a baseball, even if you're just  

to świetny sposób na uspokojenie się i relaks”. „ Uderzenie piłki baseballowej daje ogromną satysfakcję, nawet jeśli

playing by yourself." "Nothing is more fun than  going down a slide into a huge pile of leaves."  

grasz sam”. „Nic nie jest fajniejsze niż zjeżdżanie ze zjeżdżalni do ogromnej sterty liści”.

"My kids love to do chalk in  a shady part of the walkway,  

„Moje dzieci uwielbiają rysować kredą w zacienionej części chodnika,

I do too." "The first thing my son does in the  morning is pick raspberries in our backyard."  

ja też”. „Pierwszą rzeczą, którą mój syn robi rano, jest zbieranie malin na naszym podwórku”.

"Sometimes my son gets so tired that he takes a  nap in the middle of the floor. Aw, how cute." 

„Czasami mój syn jest tak zmęczony, że drzemie na środku podłogi. Och, jakie to słodkie”.

10 sentences for relaxing at the end of the day.  "What a day. I'm so glad to finally be home. But  

10 zdań na relaks na koniec dnia. „Co za dzień. Tak się cieszę, że w końcu jestem w domu. Ale

before I can relax, I really need to finish up  some chores. I just spent a few minutes tidying up  

zanim będę mogła się zrelaksować, naprawdę muszę dokończyć kilka obowiązków. Właśnie spędziłam kilka minut na sprzątaniu

the house, so now I can relax on the couch." After  a long day, some people just like to zone out  

domu, więc teraz mogę odpocząć na kanapie. " Po długim dniu niektórzy ludzie po prostu lubią odpocząć

and watch TV. Or you can use the fun expression,  "At the end of a long day, I like to veg out and  

i oglądać telewizję. Możesz też użyć zabawnego wyrażenia: „Pod koniec długiego dnia lubię się wyciszyć i

watch TV." This comes from the word "Vegetable,"  because let's be honest, when you watch TV, your  

pooglądać telewizję”. To pochodzi od słowa „warzywo”, bo bądźmy szczerzy, kiedy oglądasz telewizję, twój

brain is kind of like a vegetable, it's not doing  very much, but it's kind of nice sometimes to just  

mózg jest trochę jak warzywo, nie robi zbyt wiele, ale czasem miło jest po prostu

veg out and watch TV. Before I go to bed, I  like to catch up on the book that I'm reading,  

wegetować i oglądać telewizję. Zanim pójdę spać, lubię nadrobić zaległości w czytaniu książki, która jest

so interesting. At the end of a long day, I like  to just chill. Maybe that's watching some TV,  

bardzo interesująca. Pod koniec długiego dnia lubię po prostu odpocząć. Może to oglądanie telewizji,

maybe that's reading my book. I don't  want to do much, I just want to chill. 

może to czytanie mojej książki. Nie chcę wiele robić, chcę tylko odpocząć.

What can you say to someone else who's had  a really long day? Well, if they've come  

Co możesz powiedzieć komuś, kto miał naprawdę długi dzień? Cóż, jeśli przyszli

over to your house as a guest, when you open  the door and greet them, you could say, "Make  

do Twojego domu jako goście, kiedy otwierasz drzwi i witasz się z nimi, możesz powiedzieć: „Czuj się jak

yourself at home." This means that they will feel  comfortable in your house. "Make yourself at home,  

w domu”. Oznacza to, że będą się dobrze czuć w Twoim domu. „Poczuj się jak w domu,

open the cupboard, get yourself a glass of water  if you want, feel free to sit down, don't worry  

otwórz szafkę, napij się wody, jeśli chcesz, usiądź swobodnie, nie przejmuj się

about any kind of formal rules, make yourself  at home." Or you might say to your loved one,  

żadnymi formalnymi zasadami, czuj się jak w domu”. Możesz też powiedzieć ukochanej osobie:

"I can see you've had a really long day. Why  don't you put your feet up and I'll get you a  

„Widzę, że miałeś naprawdę długi dzień. Może podniesiesz nogi, a ja przyniosę Ci

glass of water. Put your feet up, maybe sit on  the couch, put your feet up, and I'll get you  

szklankę wody. Podnieś nogi, może usiądź na kanapę, postaw nogi, a ja przyniosę ci

a glass of water. Don't worry, I got it." If you've had a busy month, a busy year,  

szklankę wody. Nie martw się, mam to. Jeśli miałeś pracowity miesiąc, pracowity rok,

you might say, "I'm so thankful for our  vacation coming up, I really need some R and R."  

możesz powiedzieć: „Jestem bardzo wdzięczny za zbliżające się wakacje, naprawdę potrzebuję trochę R i R”.

This is not railroad, this means rest, relaxation,  some people say it means to recuperate. This means  

To nie kolej, to odpoczynek, relaks, niektórzy mówią, że to regeneracja sił. Oznacza to,

that you are chilling out and you're gaining  your strength back. We often see this in writing,  

że odprężasz się i odzyskujesz siły. Często widzimy to na piśmie:

"I'm going to get some R and R this weekend  in the mountains, I'll be back later,"  

„W ten weekend kupię trochę R i R w górach, wrócę później”,

but you can also use this in conversation. 10 expressions for your nighttime routine,  

ale możesz też użyć tego w rozmowie. 10 wyrażeń na nocną rutynę,

it's finally the end of the day. Well, before  I go to bed, I always double check that I have  

wreszcie koniec dnia. Cóż, przed pójściem do łóżka zawsze dokładnie sprawdzam, czy

locked my door. After that, I go through the  house and turn off the lights. I already read  

zamknąłem drzwi. Potem przechodzę przez dom i gaszę światła. Czytałam już

bedtime stories to my two sons, they're asleep,  so I need to tiptoe quietly to my bedroom so they  

bajki na dobranoc moim dwóm synom, śpią, więc muszę na palcach cicho przejść do swojej sypialni, żeby się

don't wake up, let's go. Before I go to bed, I  need to take a shower to get clean for bed. Then  

nie obudzili, chodźmy. Zanim pójdę spać, muszę wziąć prysznic, żeby się umyć. Potem

I need to brush my teeth. Usually when you brush  your teeth, you brush your teeth and then you spit  

muszę umyć zęby. Zwykle, gdy myjesz zęby, myjesz je, a następnie plujesz

and rinse your mouth. Finally, it's time to get cozy for the day,  

i płuczesz usta. W końcu nadszedł czas, aby rozgościć się w ciągu dnia,

put on my pajamas, and put my clothes in  the laundry basket. Before I go to bed  

założyć piżamę i włożyć ubrania do kosza na pranie. Każdej nocy przed pójściem do łóżka

every night, I double check my alarm. I want  to make sure that I don't oversleep. Finally,  

dwukrotnie sprawdzam budzik. Chcę się upewnić, że nie zaspałem. W końcu nadszedł

it's time to hit the hay. I can curl up under  the covers and drift off to sleep. Goodnight. 

czas na siano. Mogę zwinąć się w kłębek pod kołdrą i zasnąć. Dobranoc.

Congratulations on learning these 100 most  common sentences about daily life. Now I have a  

Gratulujemy nauczenia się tych 100 najpopularniejszych zdań na temat życia codziennego. Teraz mam

question for you. Let me know in the comments,  what time do you usually go to bed? For me,  

do Ciebie pytanie. Daj mi znać w komentarzach, o której zwykle kładziesz się spać? Ja

I try to go to bed between 10 and 11 o'clock, but  honestly, it's usually closer to midnight. Let me  

staram się kłaść spać między 10 a 11, ale szczerze mówiąc, zwykle jest bliżej północy. Daj mi

know in the comments what it is for you, and don't  forget to download the free PDF worksheet with all  

znać w komentarzach, co to jest dla Ciebie, i nie zapomnij pobrać bezpłatnego arkusza ćwiczeń w formacie PDF ze wszystkimi

100 of these common sentences and some definitions  to help you out so that you can use them in your  

100 typowymi zdaniami i niektórymi definicjami, które pomogą Ci używać ich w

daily life, and you never forget them. You can  click on the link in the description to download  

codziennym życiu. nigdy ich nie zapomnij. Możesz kliknąć link w opisie, aby pobrać

that free PDF worksheet today. Well, thanks so  much, I'll see you again next Friday for a new  

ten bezpłatny arkusz roboczy w formacie PDF już dziś. Cóż, wielkie dzięki . Do zobaczenia w następny piątek na nowej

lesson here on my YouTube channel, bye. The next step is to download the free  

lekcji na moim kanale YouTube, pa. Następnym krokiem jest pobranie bezpłatnego

PDF worksheet for this lesson. With this  free PDF, you will master today's lesson  

arkusza PDF do tej lekcji. Dzięki temu bezpłatnemu plikowi PDF opanujesz dzisiejszą lekcję

and never forget what you have learned.  You can be a confident English speaker.  

i nigdy nie zapomnisz tego, czego się nauczyłeś. Możesz być pewnym siebie mówcą po angielsku.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube , aby otrzymywać bezpłatną lekcję angielskiego w każdy piątek. Do widzenia.