7 Essential GET Expressions: Advanced English Grammar

Hi.

Cześć.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com.

Let's talk about seven essential sentences using the word get.

Porozmawiajmy o siedmiu podstawowych zdaniach z użyciem słowa get.

If you've ever been confused about the word get, you're not alone.

Jeśli kiedykolwiek byłeś zdezorientowany słowem dostać, nie jesteś sam.

There are tens, hundreds, thousands, maybe even millions of expressions that use the

Istnieją dziesiątki, setki, tysiące, a może nawet miliony wyrażeń, które używają

word get in English.

słowa get w języku angielskim.

This can be bad news or overwhelming for English learners.

Może to być zła wiadomość lub przytłaczająca dla osób uczących się języka angielskiego.

But guess what?

Ale zgadnij co?

Today I'm going to share with you the most essential get expressions in my opinion.

Dzisiaj podzielę się z Wami najważniejszymi moim zdaniem wyrażeniami get.

These are the ones that I personally use the most and often on a daily basis.

Są to te, których osobiście używam najczęściej i często na co dzień.

So feel free to find more get expressions.

Więc nie krępuj się znaleźć więcej wyrażeń get.

There are plenty of others.

Jest mnóstwo innych.

But today I want to share these seven with you so that you can memorize those sentences

Ale dzisiaj chcę podzielić się z Tobą tymi siedmioma, abyś mógł zapamiętać te zdania

and use them yourself specifically in daily conversation.

i używać ich osobiście w codziennych rozmowach.

The first get sentence is got eight hours of sleep last night.

Pierwsze zdanie to osiem godzin snu zeszłej nocy.

As a new mom, I often talk about sleep with my other mom friends.

Jako nowa mama często rozmawiam o śnie z innymi koleżankami mam.

And something amazing happened recently.

A ostatnio stało się coś niesamowitego.

My baby started sleeping longer especially at night, which is beautiful.

Moje dziecko zaczęło sypiać dłużej, zwłaszcza w nocy, co jest piękne.

So I often say how many hours of sleep I got.

Dlatego często mówię, ile mam godzin snu.

So you could say, "I'm so tired.

Możesz więc powiedzieć: „Jestem taki zmęczony.

I only got three hours of sleep last night."

Zeszłej nocy spałem tylko trzy godziny”.

You're talking about how long you slept, but you can say get or got.

Mówisz o tym, jak długo spałeś, ale możesz powiedzieć get lub got.

I got three hours of sleep.

Mam trzy godziny snu.

I hope that I can get eight hours of sleep tonight.

Mam nadzieję, że uda mi się dziś przespać osiem godzin .

The second sentence is, it's easy to get distracted by social media.

Drugie zdanie brzmi: media społecznościowe łatwo rozpraszają.

I was talking with my friend the other day about Facebook and Instagram and even YouTube.

Rozmawiałem kiedyś z moim przyjacielem o Facebooku i Instagramie, a nawet YouTube.

It's so easy to get distracted because it's always there and we don't need to be bored

Tak łatwo jest się rozproszyć, ponieważ zawsze tam jest i nie musimy się już nudzić,

anymore because there's always something to look at.

ponieważ zawsze jest na co popatrzeć.

And that has pros and cons.

A to ma plusy i minusy.

Personally, I don't like to get distracted by Facebook or other social media, so I often

Osobiście nie lubię rozpraszać się przez Facebooka czy inne media społecznościowe, więc często

talk about this.

o tym mówię.

I'm trying to not get distracted.

Staram się nie rozpraszać.

I'm trying to focus.

Próbuję się skupić.

Of course, you can add a lot of different words at the end of the sentence.

Oczywiście możesz dodać wiele różnych słów na końcu zdania.

I'm getting hungry.

Robię się głodny.

I got bored.

Znudziłem się.

I got distracted.

Rozkojarzyłem się.

You can use a lot of words at the end.

Możesz użyć wielu słów na końcu.

But I wanted to share this sentence get distracted with you because I feel like we can use this

Ale chciałem podzielić się z tobą tym zdaniem, aby się rozproszyć, ponieważ czuję, że możemy go

a lot in daily life.

często używać w życiu codziennym.

My third sentence is he got home at 5:00pm every day.

Moje trzecie zdanie jest takie, że codziennie wracał do domu o 17:00 .

He got home this expression to get home, it can be used a lot because maybe you go to

Dostał do domu to wyrażenie, aby wrócić do domu, może być często używane, ponieważ może chodzisz do

school or you go to work or you just are doing some activities.

szkoły, idziesz do pracy lub po prostu wykonujesz jakieś czynności.

You're going to get home at a specific time.

Wrócisz do domu o określonej godzinie.

And often we ask each other maybe family members or friends, when are you going to get home?

I często pytamy się nawzajem, może członków rodziny lub przyjaciół, kiedy wrócisz do domu?

Or what happened last night?

Albo co się stało zeszłej nocy?

When did you get home?

Kiedy wróciłeś do domu?

So this fixed expression, get home, can be really useful.

Więc to ustalone wyrażenie, wracaj do domu, może być naprawdę przydatne.

I want to share a quick story so that you can remember this expression.

Chcę podzielić się krótką historią, abyś mógł zapamiętać to wyrażenie.

When I was younger, my ... when I was a child actually, my dad used to go to work early,

Kiedy byłem młodszy, mój... kiedy byłem dzieckiem , mój tata chodził do pracy wcześnie,

maybe 7:00 or so.

może o 7:00 lub coś koło tego.

And he used to get home at 5:00.

I wracał do domu o 5:00.

He had the choice to go to work later, maybe 8:00 and come home later.

Miał do wyboru iść do pracy później, może o 8:00 i wrócić do domu później.

So it was possible that he could get home at 6:00 or 7:00.

Było więc możliwe, że mógł wrócić do domu o 6:00 lub 7:00.

But he decided to spend more time with us as a family, so he decided that he would go

Ale postanowił spędzić z nami więcej czasu jako rodzina, więc zdecydował, że

to work earlier and he would get home earlier so he could spend time with us.

wcześniej pójdzie do pracy i wcześniej wróci do domu, żeby móc spędzić czas z nami.

So I want to know for you What time do you get home?

Więc chcę wiedzieć dla ciebie O której wracasz do domu?

The fourth sentence goes with the previous sentence.

Czwarte zdanie łączy się z poprzednim .

It is I got back from vacation yesterday, but I'm still tired.

To prawda, wczoraj wróciłam z urlopu, ale nadal jestem zmęczona.

If you've ever experienced this, let me know in the comments.

Jeśli kiedykolwiek tego doświadczyłeś, daj mi znać w komentarzach.

I know when I go on vacation, sometimes I want to do stuff all the time and go see stuff

Wiem, że kiedy wyjeżdżam na wakacje, czasami chcę cały czas coś robić i jechać coś zobaczyć,

and then vacation's over, I feel even more tired than at the beginning.

a potem wakacje się kończą, czuję się jeszcze bardziej zmęczona niż na początku.

So you can use this expression for whenever you get home.

Możesz więc użyć tego wyrażenia, gdy wrócisz do domu.

So you can say, "I got back from vacation.

Możesz więc powiedzieć: „Wróciłem z wakacji.

I got back from work.

Wróciłem z pracy.

I got back from," plus that place that you were at.

Wróciłem z” plus miejsce, w którym byłeś.

Maybe you were at your friend's house.

Może byłeś w domu swojego przyjaciela.

"I got back from her house last night.

„Wróciłem z jej domu zeszłej nocy.

I got back from the concert late."

Wróciłem późno z koncertu”.

Great.

Świetnie.

You can use this all together.

Możesz użyć tego wszystkiego razem.

Where did you get home from?

Skąd wróciłeś do domu?

I got home from, I got back from that place.

Wróciłem do domu, wróciłem z tego miejsca.

The fifth sentence is one that I use a couple days ago actually.

Piąte zdanie jest tym, którego używam właściwie kilka dni temu.

I have a little secret.

Mam mały sekret.

I know a lot of you enjoy TV shows and movies.

Wiem, że wielu z was lubi programy telewizyjne i filmy.

But personally I'm not really a big fan of watching TV.

Ale osobiście nie jestem wielkim fanem oglądania telewizji.

The only TV shows I watch are documentaries or something like that.

Jedyne programy telewizyjne, które oglądam, to filmy dokumentalne lub coś w tym rodzaju.

But the other day my husband and I decided to try to watch the TV show Friends.

Ale któregoś dnia wraz z mężem postanowiliśmy spróbować obejrzeć program telewizyjny Friends.

I know this is super popular and a lot of people enjoy using it for English.

Wiem, że jest to bardzo popularne i wiele osób lubi używać go w języku angielskim.

But for me for my personal enjoyment, I don't really enjoy watching that type of thing.

Ale jeśli chodzi o moją osobistą przyjemność, nie lubię oglądać tego typu rzeczy.

But we thought, let's give it a try.

Ale pomyśleliśmy, spróbujmy.

Let's try to watch this TV show.

Spróbujmy obejrzeć ten program telewizyjny.

It's so popular, right?

To takie popularne, prawda?

Let's ... it's got to be great.

Załóżmy... to musi być świetne.

Well, after we watched about six or seven minutes, we stopped the show and said, "I

Cóż, po obejrzeniu około sześciu lub siedmiu minut, zatrzymaliśmy program i powiedzieliśmy: „

don't get why this is popular.

Nie rozumiem, dlaczego to jest popularne.

I don't get why people like this."

Nie rozumiem, dlaczego ludzie to lubią”.

And this is a personal opinion, it might be controversial.

I to jest prywatna opinia, może być kontrowersyjna.

But in the end, it wasn't my style of TV show.

Ale ostatecznie to nie był mój styl programów telewizyjnych.

So you can use the same expression don't get why, plus something else.

Możesz więc użyć tego samego wyrażenia, nie rozumiesz dlaczego, plus czegoś innego.

So you might say, "Vanessa, I don't get why you didn't like it.

Więc możesz powiedzieć: „Vanessa, nie rozumiem, dlaczego ci się to nie podobało.

This is a great show."

To świetny program”.

Let me know in the comments.

Daj mi znać w komentarzach.

What do you think about the TV show Friends.

Co sądzisz o programie telewizyjnym Przyjaciele.

Do you not get why it's popular or maybe you don't get why I don't like it.

Nie rozumiesz, dlaczego to jest popularne, a może nie rozumiesz, dlaczego mi się to nie podoba.

But often we use this in the negative.

Ale często używamy tego w negatywie.

I don't get something.

czegoś nie rozumiem.

This has to do with understanding something.

Ma to coś wspólnego ze zrozumieniem czegoś.

I don't understand why this is popular.

Nie rozumiem, dlaczego jest to popularne.

So you too can use this expression.

Więc ty też możesz użyć tego wyrażenia.

I don't get why something happened.

Nie rozumiem, dlaczego coś się stało.

The sixth get sentence is we need to get going.

Szóste zdanie mówi, że musimy się zbierać.

We need to get going.

Musimy ruszać.

This expression get going, I use all the time.

To wyrażenie get going, używam cały czas.

And it's often that family members or people who you live with will use this with each

Często zdarza się, że członkowie rodziny lub osoby, z którymi mieszkasz, używają tego między

other, because it's possible that someone in your house is slower than the others.

sobą, ponieważ możliwe jest, że ktoś w twoim domu jest wolniejszy niż inni.

Or maybe they don't want to go to an event and you are feeling hurried or worried even

A może nie chcą iść na imprezę, a Ty się spieszysz lub martwisz, że

about being late.

się spóźnisz.

So you could say, "Oh, come on, we need to get going."

Możesz więc powiedzieć: „Och, daj spokój, musimy już iść”.

This means we need to leave soon.

To oznacza, że ​​musimy wkrótce wyjechać.

We need to leave now.

Musimy teraz wyjść.

We need to get going.

Musimy ruszać.

For me now that I have a baby, it takes a lot longer to organize stuff and get out of

Teraz, kiedy mam dziecko, porządkowanie rzeczy i wychodzenie z domu zajmuje mi dużo więcej czasu

our house.

.

So I often say this, "Oh, we need to get going."

Dlatego często mówię: „Och, musimy już iść”.

But there's so many things we need to do.

Ale jest tyle rzeczy, które musimy zrobić.

So I want to know for you, can you use get going?

Więc chcę wiedzieć dla ciebie, czy możesz zacząć?

We need to get going.

Musimy ruszać.

The final get sentence is let's get together tomorrow.

Ostatnie zdanie brzmi: spotkajmy się jutro.

Get together.

Zbierać się.

I used to this actually yesterday because one of my friends got a new puppy and I can't

Przyzwyczaiłem się do tego właściwie wczoraj, ponieważ jeden z moich przyjaciół dostał nowego szczeniaka i nie mogę się

wait to see it.

doczekać, aby go zobaczyć.

So I invited myself to her house, pretty much, and I said, "Let's get together tomorrow.

Więc zaprosiłem się do jej domu i powiedziałem: „Spotkajmy się jutro.

I need to see your puppy.

Muszę zobaczyć twojego szczeniaka.

This is essential."

To bardzo ważne”.

So when you use get together, this is the same as I want to see you.

Więc kiedy używasz spotkać się, to jest to samo, co chcę cię zobaczyć.

I want to visit you.

Chcę cię odwiedzić.

I want to go to your house and spend some time together.

Chcę iść do twojego domu i spędzić trochę czasu razem.

But it's a little more casual and it's really common in daily conversation.

Ale jest trochę bardziej swobodny i jest bardzo powszechny w codziennych rozmowach.

So the next time that you want to plan an event with someone, make sure you use this.

Więc następnym razem, gdy będziesz chciał zaplanować z kimś wydarzenie, upewnij się, że to wykorzystasz.

Let's get together at 5:00.

Spotkajmy się o 17:00.

Let's get together next month.

Spotkajmy się w przyszłym miesiącu.

I'm really busy this month.

Jestem bardzo zajęty w tym miesiącu.

Or, I can't get together, I'm sorry.

Albo nie mogę się spotkać, przepraszam.

Use this full expression get together.

Użyj tego pełnego wyrażenia get together.

So now it's your turn.

Więc teraz twoja kolej.

In the comments below, answer one of my questions.

W komentarzu poniżej odpowiedz na jedno z moich pytań. Czy

Can you use get sleep?

możesz użyć zasnąć?

Get distracted?

Rozproszyć sie?

Get going?

Wyruszać?

Get together?

Zbierać się?

All of these get expressions.

Wszystkie z nich otrzymują wyrażenia. Czy

Can you use them in the comments?

możesz ich użyć w komentarzach?

Try to write sentences, read them out loud and use them in your daily conversations.

Staraj się pisać zdania, czytaj je na głos i używaj ich w codziennych rozmowach.

Thanks so much for learning with me.

Wielkie dzięki za naukę ze mną.

I got to get going.

Muszę iść. Do

See you later.

zobaczenia później. Do

Bye.

widzenia.

The next step is to download my free eBook.

Kolejnym krokiem jest pobranie mojego darmowego eBooka.

Five steps to becoming a confident English speaker.

Pięć kroków, aby stać się pewnym siebie mówcą po angielsku.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Dowiesz się, co musisz zrobić, aby mówić pewnie i płynnie.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube, aby uzyskać więcej bezpłatnych lekcji.

Thanks so much.

Dzięki wielkie. Do

Bye.

widzenia.