Grow Vocabulary with 1 Simple Trick: Advanced Vocabulary Lesson

450,854 views ・ 2019-04-26

Speak English With Vanessa


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
179
4461
Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Let's talk about expanding your vocabulary.
1
4640
3560
Parliamo di espandere il tuo vocabolario.
00:08
Want to improve your vocabulary?
2
8200
5140
Vuoi migliorare il tuo vocabolario?
00:13
You're not alone.
3
13340
1730
Non sei solo.
00:15
Whether you have a big English exam coming up like the IELTS or TOEFL, or maybe you want
4
15070
4880
Se hai un importante esame di inglese in arrivo come IELTS o TOEFL, o forse vuoi
00:19
to just find the right word the next time you have an English conversation, this lesson's
5
19950
4480
solo trovare la parola giusta la prossima volta che hai una conversazione in inglese, questa lezione è
00:24
for you.
6
24430
1000
per te.
00:25
I have some good news today.
7
25430
1000
Ho delle buone notizie oggi.
00:26
I have one specific tip for you that will help you take your base vocabulary and expand
8
26430
6480
Ho un consiglio specifico per te che ti aiuterà a prendere il tuo vocabolario di base ed
00:32
it a lot.
9
32910
1320
espanderlo molto.
00:34
That is to learn affixes.
10
34230
2770
Questo è imparare gli affissi.
00:37
What in the world is an affix?
11
37000
1540
Cosa diavolo è un affisso?
00:38
Well, it's a few letters that you add at the beginning of a word or a few letters that
12
38540
5520
Bene, sono alcune lettere che aggiungi all'inizio di una parola o alcune lettere che
00:44
you add at the end of the word.
13
44060
2100
aggiungi alla fine della parola.
00:46
At the beginning, like Un- is a prefix, unhappy.
14
46160
5530
All'inizio, come Un- è un prefisso, infelice.
00:51
At the end of a word, like -ful is a suffix, graceful.
15
51690
5370
Alla fine di una parola, come -ful è un suffisso, grazioso.
00:57
When you learn these affixes, the prefixes and suffixes, you'll really recognize these
16
57060
5929
Quando impari questi affissi, i prefissi e i suffissi, li riconoscerai davvero
01:02
in a lot of different situations and you'll know, "Oh, because I know what that prefix
17
62989
5711
in molte situazioni diverse e saprai: "Oh, perché so cosa significa quel prefisso
01:08
means, I know what this full new word means."
18
68700
3040
, so cosa significa questa parola completamente nuova".
01:11
Throughout this lesson you might wonder, "Why, Vanessa, do we say unhappy and not dishappy?
19
71740
7610
Nel corso di questa lezione potresti chiederti: "Perché, Vanessa, diciamo infelice e non infelice?
01:19
Because un and dis have a similar meaning?"
20
79350
2470
Perché un e dis hanno un significato simile?"
01:21
Well, as my grandma would say, "Lord knows."
21
81820
4430
Beh, come direbbe mia nonna, "Dio lo sa".
01:26
So here the key is really repetition, repetition and maybe a little quiz.
22
86250
6320
Quindi qui la chiave è davvero ripetizione, ripetizione e forse un piccolo quiz.
01:32
At the end of this lesson, I'm going to give you a little quiz, so make sure you take notes
23
92570
4020
Alla fine di questa lezione, ti darò un piccolo quiz, quindi assicurati di prendere appunti
01:36
about the affixes, which are prefixes or suffixes that you're not familiar with.
24
96590
4930
sugli affissi, che sono prefissi o suffissi che non conosci.
01:41
All right, let's go.
25
101520
1550
Va bene, andiamo.
01:43
Let's get started with prefixes, which you'll find at the beginning of a word.
26
103070
4120
Iniziamo con i prefissi, che troverai all'inizio di una parola.
01:47
The first one is Anti-, against.
27
107190
5469
Il primo è Anti-, contro.
01:52
Anticlimactic, anti-inflammatory, antiwar.
28
112659
6551
Anticlimatico, antinfiammatorio, contro la guerra.
01:59
Do you get the feeling that if someone said, "I'm antiwar, that they love war?"
29
119210
5850
Hai la sensazione che se qualcuno dicesse: "Sono contro la guerra, che amano la guerra?"
02:05
Nope, that means they are against war.
30
125060
3209
No, significa che sono contro la guerra.
02:08
I'm antiwar.
31
128269
1740
Sono contro la guerra.
02:10
Or if something is an anti-inflammatory, you often find this in medicine, it means that
32
130009
5710
Oppure se qualcosa è un antinfiammatorio, lo trovi spesso in medicina, significa che
02:15
something is inflamed.
33
135719
2440
qualcosa è infiammato.
02:18
Maybe here it's inflamed.
34
138159
2241
Forse qui è infiammato.
02:20
You need to take an anti-inflammatory and it will help your inflammation go down.
35
140400
7629
Devi prendere un antinfiammatorio e ti aiuterà a ridurre l'infiammazione.
02:28
De- opposite.
36
148029
2471
Al contrario.
02:30
What is the opposite of value?
37
150500
2840
Qual è il contrario di valore?
02:33
Devalue.
38
153340
1700
Svalutare.
02:35
What's the opposite of construction?
39
155040
2209
Qual è il contrario di costruzione?
02:37
Destruction.
40
157249
1550
Distruzione.
02:38
Dis- not or the opposite of something.
41
158799
6110
Dis- not o l'opposto di qualcosa.
02:44
Discover.
42
164909
1660
Scoprire.
02:46
Disagree.
43
166569
1661
Disaccordo.
02:48
Disproportionate.
44
168230
1660
Sproporzionato.
02:49
When you cover something, you are hiding it.
45
169890
3040
Quando copri qualcosa, lo stai nascondendo.
02:52
You're not looking at it, but when you discover something, you're opening it up.
46
172930
5830
Non lo stai guardando, ma quando scopri qualcosa, lo stai aprendo.
02:58
It is opposite of covering, discovering.
47
178760
4449
È l'opposto di coprire, scoprire. E
03:03
What about disagree?
48
183209
2051
in disaccordo?
03:05
When you agree with someone, the opposite is disagree.
49
185260
4920
Quando sei d'accordo con qualcuno, il contrario è in disaccordo.
03:10
En- Em- cause to, enact, enable, empower, embrace.
50
190180
8750
En- Em- causare, mettere in atto, abilitare, potenziare, abbracciare.
03:18
Do you notice in these words the root word, the root word is what's left after the prefix.
51
198930
7559
Notate in queste parole la parola radice, la parola radice è ciò che resta dopo il prefisso.
03:26
So here we have enable.
52
206489
3381
Quindi qui abbiamo abilita.
03:29
The root word is able.
53
209870
2769
La parola radice è in grado.
03:32
So we can take that part that we know and then think enable.
54
212639
5300
Quindi possiamo prendere quella parte che conosciamo e poi pensare di abilitarla.
03:37
Well if En- means because to do something we can say that to able and then enable means
55
217939
9681
Ebbene se En- significa perché fare qualcosa possiamo dire che abilitare e poi abilitare significa
03:47
that you're helping someone be able to do something.
56
227620
4599
che stai aiutando qualcuno a essere capace di fare qualcosa.
03:52
You're causing something to be able to happen.
57
232219
4280
Stai facendo sì che qualcosa possa accadere.
03:56
Great.
58
236499
1200
Grande.
03:57
Fore-, before, front of, foreshadow, forearm, forecast.
59
237699
10001
Fore-, prima, davanti, presagio, avambraccio, previsione.
04:07
What is your forearm?
60
247700
1909
Qual è il tuo avambraccio?
04:09
It's right here.
61
249609
1160
È proprio qui.
04:10
This is in front of your arm, in front of your body.
62
250769
5960
Questo è davanti al tuo braccio, davanti al tuo corpo. E le
04:16
What about forecast?
63
256729
1660
previsioni?
04:18
Well, this is when the weatherman says tomorrow it's going to be rainy.
64
258389
5851
Bene, questo è quando il meteorologo dice che domani pioverà.
04:24
He is making a guess before something happens.
65
264240
3899
Sta facendo un'ipotesi prima che accada qualcosa.
04:28
Here's the forecast.
66
268139
2030
Ecco le previsioni.
04:30
In-, Im-, In-, this one's pretty self-explanatory.
67
270169
4750
In-, Im-, In-, questo si spiega da sé.
04:34
Income, impulse.
68
274919
5090
Reddito, impulso. Il
04:40
Your income is the amount of money that you make.
69
280009
2671
tuo reddito è la quantità di denaro che guadagni.
04:42
It is coming into your life, income.
70
282680
4140
Sta entrando nella tua vita, reddito.
04:46
In-, Im-, Il-, Ir-, not.
71
286820
5850
In-, Im-, Il-, Ir-, non.
04:52
Do you notice that those first two are the same that we just talked about?
72
292670
3589
Hai notato che quei primi due sono gli stessi di cui abbiamo appena parlato?
04:56
So you need to make sure that you know these words by heart.
73
296259
3751
Quindi devi assicurarti di conoscere queste parole a memoria.
05:00
Let's talk about some examples.
74
300010
2010
Parliamo di alcuni esempi.
05:02
Indirect, injustice, immoral, illiterate, irreverent, irresponsible.
75
302020
8600
Indiretto, ingiusto, immorale, analfabeta, irriverente, irresponsabile.
05:10
Look at that root word and then when we add this prefix, it changes it to be the opposite
76
310620
7020
Guarda quella parola radice e poi quando aggiungiamo questo prefisso, lo cambia nel
05:17
meaning.
77
317640
1000
significato opposto.
05:18
It means irresponsible, means not responsible.
78
318640
4989
Significa irresponsabile, significa non responsabile.
05:23
So it changes the root word responsible to mean the opposite.
79
323629
3510
Quindi cambia la parola radice responsabile per significare il contrario.
05:27
We can do that with all the other ones as well.
80
327139
3361
Possiamo farlo anche con tutti gli altri .
05:30
Injustice, it is not justice.
81
330500
3139
Ingiustizia, non è giustizia.
05:33
It's the opposite, injustice.
82
333639
2770
È il contrario, l'ingiustizia.
05:36
Inter-, between, among.
83
336409
3651
Inter-, tra, tra.
05:40
Interrupt, interact.
84
340060
3639
Interrompi, interagisci.
05:43
When you interact with other people, you're having a conversation with multiple people.
85
343699
6940
Quando interagisci con altre persone, stai conversando con più persone.
05:50
You are having a conversation among other people.
86
350639
4800
Stai conversando tra altre persone. A
05:55
Mid-, middle, midway, mid-sentence.
87
355439
5730
metà, a metà, a metà, a metà frase.
06:01
Maybe you interrupted someone mid-sentence.
88
361169
3830
Forse hai interrotto qualcuno a metà frase.
06:04
You stop them in the middle of that sentence, mid-sentence.
89
364999
4440
Li fermi nel mezzo di quella frase, a metà frase.
06:09
You'll see here that sometimes there's a hyphen after the prefix, mid-sentence.
90
369439
5820
Vedrai qui che a volte c'è un trattino dopo il prefisso, a metà frase.
06:15
Sometimes hyphens are required an English and sometimes you have a choice.
91
375259
4301
A volte i trattini sono richiesti in inglese ea volte hai una scelta.
06:19
If you want to stick the word together or if you want to put a hyphen.
92
379560
3819
Se vuoi mettere insieme la parola o se vuoi mettere un trattino.
06:23
Some of these are optional, so make sure that you check those out.
93
383379
8970
Alcuni di questi sono opzionali, quindi assicurati di controllarli.
06:32
Mis-, wrongly, misspell, misstep, misdemeanor.
94
392349
1220
Mis-, erroneamente, errore di ortografia, passo falso, reato minore.
06:33
If you spell something wrong, you misspell the word.
95
393569
7930
Se scrivi qualcosa di sbagliato, sbagli a scrivere la parola.
06:41
Non-, not, nonviolent, nonsense.
96
401499
3010
Non, non, non violento, senza senso.
06:44
If something is completely confusing, it doesn't make any sense, it is nonsense.
97
404509
6250
Se qualcosa è completamente confuso, non ha alcun senso, è una sciocchezza.
06:50
Over-, over, too much, overeat.
98
410759
6090
Troppo, troppo, troppo, troppo.
06:56
Overlook.
99
416849
1540
Trascuri.
06:58
Did you eat too much during the holidays?
100
418389
3451
Hai mangiato troppo durante le feste?
07:01
Maybe you overate.
101
421840
2430
Forse hai esagerato.
07:04
Did you overeat?
102
424270
1929
Hai mangiato troppo?
07:06
Pre-, before, preview, prefix.
103
426199
5960
Pre-, prima, anteprima, prefisso.
07:12
We often see this for movies when there's a new movie trailer available for a movie
104
432159
4810
Lo vediamo spesso per i film quando è disponibile un nuovo trailer di un film in
07:16
that's coming soon.
105
436969
1690
arrivo.
07:18
You might say, I want to preview the movie.
106
438659
3840
Potresti dire, voglio vedere l'anteprima del film.
07:22
Re-, again, this one is super common.
107
442499
3950
Ri-, ancora una volta, questo è super comune.
07:26
Rewrite, research, review, refresh, refurbish.
108
446449
6151
Riscrivere, ricercare, rivedere, aggiornare, rinnovare.
07:32
Look at the root word for all of these.
109
452600
3249
Guarda la parola radice per tutti questi.
07:35
Review.
110
455849
1451
Revisione.
07:37
View is our root word and what are we doing?
111
457300
2729
View è la nostra parola radice e cosa stiamo facendo?
07:40
We're viewing it again, review.
112
460029
3881
Lo stiamo visualizzando di nuovo, recensione.
07:43
Semi- or you might hear people say semi.
113
463910
3740
Semi- o potresti sentire la gente dire semi.
07:47
Half, partly not fully.
114
467650
4070
Metà, in parte non del tutto.
07:51
Semi-final.
115
471720
1000
Semi finale.
07:52
Semi-formal.
116
472720
1000
Semi formale.
07:53
You especially here this in sports, it's the semi-final.
117
473720
4790
Soprattutto qui questo nello sport, è la semifinale.
07:58
It's not the final round but it's the semi-final.
118
478510
4519
Non è la fase finale ma è la semifinale.
08:03
Sub-, under, subway, submarine.
119
483029
4420
Sub-, sotto, metropolitana, sottomarino.
08:07
Super- above, beyond.
120
487449
4210
Super-sopra, oltre.
08:11
He's superhuman.
121
491659
2810
È sovrumano.
08:14
Superstar.
122
494469
1401
Superstar.
08:15
Trans-, across or crossing a boundary.
123
495870
4780
Trans-, attraverso o attraversando un confine.
08:20
Transmit, transport.
124
500650
2359
Trasmettere, trasportare.
08:23
You're carrying something across some kind of boundary or across the USS.
125
503009
6440
Stai trasportando qualcosa attraverso una specie di confine o attraverso la USS.
08:29
You're transporting some goods.
126
509449
2561
Stai trasportando delle merci.
08:32
Un-, not, opposite of.
127
512010
3980
Un-, non, opposto di.
08:35
Unhealthy, unfriendly, unusual.
128
515990
3349
Malsano, ostile, insolito.
08:39
Is something not normal?
129
519339
2671
Qualcosa non è normale?
08:42
It's not usual.
130
522010
1769
Non è usuale.
08:43
It is unusual.
131
523779
2021
È insolito.
08:45
It's the opposite of usual.
132
525800
2349
È l'opposto del solito.
08:48
Under-, under or too little.
133
528149
3940
Sotto, sotto o troppo poco.
08:52
Underestimate, under-reported.
134
532089
3471
Sottostimato, sottostimato.
08:55
Do you feel like there's something in your country that reporters are not talking about?
135
535560
4290
Pensi che ci sia qualcosa nel tuo paese di cui i giornalisti non parlano?
08:59
It is under-reported.
136
539850
2929
È sottostimato.
09:02
How did you enjoy those prefixes?
137
542779
1971
Come ti sono piaciuti quei prefissi?
09:04
Did you realize how words are put together?
138
544750
2630
Ti sei reso conto di come si mettono insieme le parole?
09:07
Maybe you recognized some words that you already knew and maybe you realize, "Oh, I can create
139
547380
5670
Forse hai riconosciuto alcune parole che già conoscevi e forse ti rendi conto: "Oh, posso creare
09:13
new words in this way."
140
553050
1450
nuove parole in questo modo".
09:14
I hope so.
141
554500
1170
Lo spero.
09:15
Let's go onto some suffixes.
142
555670
1169
Andiamo su alcuni suffissi.
09:16
You're going to notice that some of these letters that we add at the end of these root
143
556839
5041
Noterai che alcune di queste lettere che aggiungiamo alla fine di queste
09:21
words, they make the word into a different part of speech.
144
561880
3990
parole radice, trasformano la parola in una parte diversa del discorso.
09:25
Maybe they make it into a verb.
145
565870
2070
Forse lo trasformano in un verbo.
09:27
Maybe they make it into an adjective or an adverb, or maybe they make it into a noun.
146
567940
4310
Forse lo trasformano in un aggettivo o in un avverbio, o forse lo trasformano in un sostantivo.
09:32
So it's a great way to take a root word that you already know and then change it into different
147
572250
5050
Quindi è un ottimo modo per prendere una parola radice che già conosci e poi cambiarla in
09:37
forms so that you can fit it into different parts of the sentence.
148
577300
2840
forme diverse in modo da poterla inserire in diverse parti della frase.
09:40
All right, let's get started.
149
580140
1690
Va bene, cominciamo.
09:41
-able, -ible.
150
581830
2300
-capace, -ibile.
09:44
Is, can be affordable, comfortable, sensible.
151
584130
6519
È, può essere conveniente, comodo, ragionevole.
09:50
Does something make sense?
152
590649
2490
Qualcosa ha senso?
09:53
It is sensible.
153
593139
2791
È sensato.
09:55
-al, -ial.
154
595930
1860
-al, -ial.
09:57
Having characteristics of.
155
597790
2450
Avere caratteristiche di.
10:00
Universal, facial.
156
600240
2800
Universale, facciale.
10:03
Note the pronunciation here, it's in my throat.
157
603040
3550
Nota la pronuncia qui, è nella mia gola.
10:06
Universal.
158
606590
1530
Universale.
10:08
It is a universal fact that the sky is blue when it's sunny.
159
608120
5520
È un fatto universale che il cielo sia blu quando c'è il sole.
10:13
I'm pretty sure.
160
613640
1610
Sono abbastanza sicuro.
10:15
-ed for past tense verbs or it can be used to make adjectives.
161
615250
4870
-ed per i verbi al passato o può essere usato per creare aggettivi.
10:20
The door opened or the opened door.
162
620120
5640
La porta aperta o la porta aperta.
10:25
The first one is a past tense verb, opened and the second one is an adjective.
163
625760
5689
Il primo è un verbo passato, aperto e il secondo è un aggettivo.
10:31
The opened door.
164
631449
1961
La porta aperta.
10:33
It's describing the door.
165
633410
2140
Sta descrivendo la porta.
10:35
-en, made of golden, wooden.
166
635550
5940
-en, fatto di oro, legno.
10:41
Notice here the pronunciation.
167
641490
1750
Notare qui la pronuncia.
10:43
-en, golden, it's made of gold, golden.
168
643240
5700
-it, d'oro, è fatto d'oro, d'oro.
10:48
-er, -or.
169
648940
1589
-ehm, -o.
10:50
A person connected with something, usually a job.
170
650529
4691
Una persona collegata a qualcosa, di solito un lavoro.
10:55
Teacher, worker, professor, creator.
171
655220
4330
Insegnante, lavoratore, professore, creatore.
10:59
If you'd like to know how to pronounce over 100 jobs, hopefully including yours, you can
172
659550
5279
Se vuoi sapere come si pronunciano più di 100 lavori, possibilmente incluso il tuo, puoi
11:04
click on my video up here.
173
664829
2471
cliccare sul mio video qui sopra.
11:07
-er, more, taller, stronger, faster, smarter.
174
667300
7099
-er, più, più alto, più forte, più veloce, più intelligente.
11:14
We use this in comparisons.
175
674399
1740
Usiamo questo nei confronti.
11:16
He is taller than me.
176
676139
2591
Lui è più alto di me.
11:18
Taller.
177
678730
1049
Più alto.
11:19
-est, the most tallest, strongest, smartest.
178
679779
6050
-est, il più alto, il più forte, il più intelligente.
11:25
We use this in comparisons of three or more things.
179
685829
4000
Usiamo questo in confronti di tre o più cose.
11:29
So when you're talking about your family, if there are five people in your family, you
180
689829
4111
Quindi, quando parli della tua famiglia, se ci sono cinque persone nella tua famiglia,
11:33
might say, my dad is the tallest member in our family.
181
693940
5089
potresti dire che mio padre è il membro più alto della nostra famiglia.
11:39
Make sure that you pronounce this correctly.
182
699029
2141
Assicurati di pronunciarlo correttamente.
11:41
Even though it's est, it sounds like a short I tallest, tallest.
183
701170
5520
Anche se è est, suona come una breve I più alta, più alta.
11:46
-ful, full of, hurtful, helpful, careful, graceful.
184
706690
8750
-pieno, pieno di, offensivo, utile, attento, aggraziato.
11:55
If you are helpful, you are full of helping someone.
185
715440
4430
Se sei utile, sei pieno di aiutare qualcuno.
11:59
You help a lot.
186
719870
1610
Aiuti molto.
12:01
-ic, having characteristics of something.
187
721480
3979
-ic, con caratteristiche di qualcosa.
12:05
Poetic, linguistic.
188
725459
2461
Poetico, linguistico.
12:07
You can see that this is a little bit more literary here, a little bit more for written
189
727920
4630
Puoi vedere che questo è un po' più letterario qui, un po' di più per l'
12:12
English.
190
732550
1000
inglese scritto.
12:13
If something is like poetry, it is poetic.
191
733550
3550
Se qualcosa è come la poesia, è poetica.
12:17
-ing, to create different verb tenses.
192
737100
3780
-ing, per creare diversi tempi verbali.
12:20
Sleeping, running, crying.
193
740880
3070
Dormire, correre, piangere.
12:23
Why are you sleeping at 11:00 AM?
194
743950
2240
Perché dormi alle 11:00?
12:26
It's time to go to work.
195
746190
4560
È ora di andare a lavorare.
12:30
-ion, -tion, -ation, occasion, motion relation, attraction.
196
750750
5640
-ione, -zione, -azione, occasione, rapporto di moto, attrazione.
12:36
They have a strong attraction.
197
756390
4110
Hanno una forte attrazione.
12:40
This is the act of being attracted to each other.
198
760500
3460
Questo è l'atto di essere attratti l' uno dall'altro.
12:43
-ity, -ty, the state of something.
199
763960
4270
-ity, -ty, lo stato di qualcosa.
12:48
Activity, society, infinity.
200
768230
3960
Attività, società, infinito.
12:52
Note the pronunciation here because in American English that T is going to often sound like
201
772190
4579
Nota la pronuncia qui perché nell'inglese americano quella T suonerà spesso come
12:56
a D. ActiviDy, because we have a T surrounded by two vowel sounds.
202
776769
6971
una D. ActiviDy, perché abbiamo una T circondata da due suoni vocalici.
13:03
Why is not technically a vowel, but it often sounds like one.
203
783740
3640
Why non è tecnicamente una vocale, ma spesso suona come tale.
13:07
So we're going to say activiDy, socieDy, infiniDy.
204
787380
6410
Quindi diremo activiDy, socieDy, infiniDy.
13:13
For more tips about American English pronunciation, you can watch my video up here.
205
793790
4210
Per ulteriori suggerimenti sulla pronuncia dell'inglese americano, puoi guardare il mio video qui.
13:18
-ive, -ative, -itive.
206
798000
2459
-ive, -ative, -itive.
13:20
This is going to create an adjective form of a word.
207
800459
4391
Questo creerà una forma aggettivale di una parola.
13:24
Active, formative, sensitive.
208
804850
4400
Attivo, formativo, sensibile.
13:29
We have a root word act, and when we say active, it creates it into an adjective.
209
809250
6630
Abbiamo una parola radice atto, e quando diciamo attivo, lo crea in un aggettivo.
13:35
He is an active boy.
210
815880
3130
È un ragazzo attivo.
13:39
Active is describing boy.
211
819010
1480
Attivo sta descrivendo il ragazzo.
13:40
So we've got an adjective.
212
820490
1000
Quindi abbiamo un aggettivo.
13:41
-less, without.
213
821490
1260
-meno, senza.
13:42
Hopeless, fearless, helpless, loveless.
214
822750
2810
Senza speranza, senza paura, impotente, senza amore.
13:45
So let's take the root word, fear and imagine what is without fear?
215
825560
8850
Quindi prendiamo la parola radice, paura e immaginiamo cos'è senza paura?
13:54
Well, it's someone who's fearless.
216
834410
1659
Beh, è ​​qualcuno che non ha paura.
13:56
They'll skydive.
217
836069
1241
Faranno il paracadutismo.
13:57
They'll jump off of cliffs into the water.
218
837310
2750
Salteranno giù dalle scogliere nell'acqua.
14:00
They are fearless.
219
840060
1910
Sono senza paura.
14:01
Without fear.
220
841970
1270
Senza paura.
14:03
-ly, how something is.
221
843240
1610
-ly, com'è qualcosa.
14:04
This is almost always an adverb.
222
844850
2150
Questo è quasi sempre un avverbio.
14:07
Lovely.
223
847000
1080
Bello.
14:08
It's lovely.
224
848080
1100
È amorevole.
14:09
Slowly, go slowly, unfortunately.
225
849180
4120
Piano piano, purtroppo.
14:13
Here we have something that is unfortunate and we're going to make it into an adverb
226
853300
4640
Qui abbiamo qualcosa che è sfortunato e lo trasformeremo in un avverbio
14:17
and say, unfortunately he can't make it today.
227
857940
4250
e diremo, sfortunatamente non può farcela oggi.
14:22
He's busy.
228
862190
1000
È impegnato.
14:23
Maybe he's sick.
229
863190
1370
Forse è malato.
14:24
Unfortunately he can't come to the meeting.
230
864560
2420
Purtroppo non può venire alla riunione.
14:26
-ment, state of being an act of something.
231
866980
4049
-ment, stato di essere un atto di qualcosa.
14:31
Contentment, enjoyment.
232
871029
2480
Soddisfazione, godimento.
14:33
Notice the pronunciation here we have an E but again it sounds like a short I. Enjoyment,
233
873509
7091
Notare la pronuncia qui abbiamo una E ma di nuovo suona come una breve I. Divertimento,
14:40
contentment.
234
880600
1650
appagamento.
14:42
Kind of sounds like a mint, maybe a peppermint that you put in your mouth, but really it's
235
882250
4519
Sembra una mentina, forse una mentina piperita che ti metti in bocca, ma in realtà si
14:46
spelled with an E. Contentment.
236
886769
2671
scrive con la E. Contentezza.
14:49
-ness, a state of or a condition of something.
237
889440
4350
-ness, uno stato o una condizione di qualcosa.
14:53
Openness.
238
893790
1000
Apertura.
14:54
It's a state of being open.
239
894790
2400
È uno stato di apertura.
14:57
Kindness, happiness.
240
897190
2670
Gentilezza, felicità.
14:59
She showed a lot of happiness when she opened the present.
241
899860
3899
Ha mostrato molta felicità quando ha aperto il regalo.
15:03
-ous, -eous, -ious.
242
903759
1991
-ous, -eous, -ious.
15:05
Having qualities of something.
243
905750
2660
Avere qualità di qualcosa.
15:08
Joyous.
244
908410
1390
Gioioso.
15:09
She has qualities of joy.
245
909800
2110
Ha qualità di gioia.
15:11
Courageous.
246
911910
1080
Coraggioso.
15:12
She is courageous.
247
912990
1880
È coraggiosa.
15:14
Gracious.
248
914870
1469
Grazioso.
15:16
She was very gracious even though I broke her favorite mug, she was kind to me and didn't
249
916339
5180
È stata molto gentile anche se ho rotto la sua tazza preferita, è stata gentile con me e non si è
15:21
get angry.
250
921519
1000
arrabbiata.
15:22
She was gracious.
251
922519
1231
Era gentile.
15:23
-s, -es, more than one.
252
923750
2870
-s, -es, più di uno.
15:26
We use this to make plural.
253
926620
2259
Usiamo questo per rendere plurale.
15:28
Nouns, trains, computers, boxes.
254
928879
5640
Nomi, treni, computer, scatole.
15:34
We often pronounce es as a short I like we've mentioned before.
255
934519
5151
Spesso pronunciamo es come una breve mi piace che abbiamo menzionato prima.
15:39
Boxes, foxes.
256
939670
3140
Scatole, volpi.
15:42
-y, characterized by something.
257
942810
3190
-y, caratterizzato da qualcosa.
15:46
Happy, gloomy, sappy.
258
946000
2690
Felice, cupo, sdolcinato.
15:48
What does the word gloom mean?
259
948690
4449
Cosa significa la parola oscurità?
15:53
It's another way to say sad.
260
953139
2500
È un altro modo per dire triste.
15:55
Maybe something is depressing.
261
955639
2111
Forse c'è qualcosa di deprimente.
15:57
Maybe it's a really rainy and cloudy day outside.
262
957750
3129
Forse fuori è una giornata davvero piovosa e nuvolosa.
16:00
It is a gloomy day.
263
960879
1791
È una giornata uggiosa.
16:02
It's dark.
264
962670
1039
È buio.
16:03
So here we're going to add a Y on the end to say gloomy.
265
963709
3541
Quindi qui aggiungeremo una Y alla fine per dire cupo.
16:07
How did you do with those suffixes?
266
967250
1509
Come hai fatto con quei suffissi? Ne
16:08
Did you already know some of those?
267
968759
1661
conoscevate già alcuni?
16:10
I bet you did.
268
970420
1089
Scommetto che l'hai fatto.
16:11
I hope that this will help to expand your vocabulary because now it's time for a little
269
971509
4711
Spero che questo ti aiuti ad espandere il tuo vocabolario perché ora è il momento per un piccolo
16:16
quiz.
270
976220
1000
quiz.
16:17
I'm going to share a story with you and I want you to choose the best word to fill in
271
977220
4410
Condividerò una storia con te e voglio che tu scelga la parola migliore per riempire
16:21
the blank during the little pause.
272
981630
2070
lo spazio vuoto durante la piccola pausa.
16:23
You just heard each of these words in the lesson, can you remember them?
273
983700
3211
Hai appena sentito ognuna di queste parole durante la lezione, riesci a ricordarle?
16:26
Let's listen to the story.
274
986911
2009
Ascoltiamo la storia.
16:28
Dan and I disagreed, non-agreed about something last week.
275
988920
7950
Dan e io non eravamo d'accordo, non eravamo d'accordo su qualcosa la scorsa settimana.
16:36
Dan and I disagreed about something last week.
276
996870
4140
Dan e io non eravamo d'accordo su qualcosa la scorsa settimana.
16:41
He wanted me to re-brace, embrace, change, but I wasn't so sure.
277
1001010
8110
Voleva che mi riprendessi, mi abbracciassi, cambiassi, ma non ne ero così sicuro.
16:49
He wanted me to embrace change, but I wasn't so sure.
278
1009120
4700
Voleva che abbracciassi il cambiamento, ma non ne ero così sicuro.
16:53
We were thinking about preferbishing, refurbishing an old rocking chair for my grandma.
279
1013820
9040
Stavamo pensando di preferire, rimettere a nuovo una vecchia sedia a dondolo per mia nonna.
17:02
We were thinking about refurbishing an old chair for my grandma.
280
1022860
5330
Stavamo pensando di ristrutturare una vecchia sedia per mia nonna.
17:08
I think Dan underestimated, semi-estimated it's personal value to me.
281
1028190
8100
Penso che Dan abbia sottovalutato, semi-stimato il suo valore personale per me.
17:16
I think Dan underestimated it's personal value to me.
282
1036290
4240
Penso che Dan abbia sottovalutato il suo valore personale per me.
17:20
Plus, I wondered, will this work be affordable, afforded?
283
1040530
8130
Inoltre, mi chiedevo, questo lavoro sarà accessibile, offerto?
17:28
Plus I wondered, will this work be affordable?
284
1048660
4440
Inoltre mi chiedevo, questo lavoro sarà conveniente?
17:33
I want to make sure that the workers are careless, careful with this antique chair.
285
1053100
8840
Voglio assicurarmi che gli operai siano sbadati, attenti con questa sedia antica.
17:41
I want to make sure the workers are careful with this antique chair.
286
1061940
4890
Voglio assicurarmi che gli operai stiano attenti a questa sedia antica.
17:46
We talked to the restoration shop and they seemed sensitive, sensitivity to my concerns.
287
1066830
9890
Abbiamo parlato con il negozio di restauro e sembravano sensibili, sensibili alle mie preoccupazioni.
17:56
We talked to the restoration shop and they seemed sensitive to my concerns.
288
1076720
5820
Abbiamo parlato con il negozio di restauro e sembravano sensibili alle mie preoccupazioni.
18:02
So because of their kindest, kindness I decided to use their services.
289
1082540
8090
Quindi, grazie alla loro gentilezza, ho deciso di utilizzare i loro servizi.
18:10
So because of their professional kindness I decided to use their services.
290
1090630
5700
Quindi, a causa della loro gentilezza professionale, ho deciso di utilizzare i loro servizi.
18:16
How did you do?
291
1096330
1120
Come hai fatto?
18:17
Let's read the full story one more time so that you can see it with all of the correct
292
1097450
3990
Leggiamo l'intera storia ancora una volta in modo che possiate vederla con tutte le
18:21
words.
293
1101440
1430
parole corrette.
18:22
Dan and I disagreed about something last week.
294
1102870
3280
Dan e io non eravamo d'accordo su qualcosa la scorsa settimana.
18:26
He wanted me to embrace change, but I wasn't so sure.
295
1106150
4450
Voleva che abbracciassi il cambiamento, ma non ne ero così sicuro.
18:30
We were thinking about refurbishing and old rocking chair for my grandma.
296
1110600
4640
Stavamo pensando di ristrutturare una vecchia sedia a dondolo per mia nonna.
18:35
I think Dan underestimated it's personal value to me.
297
1115240
3840
Penso che Dan abbia sottovalutato il suo valore personale per me.
18:39
Plus I wondered, will this work be affordable?
298
1119080
3440
Inoltre mi chiedevo, questo lavoro sarà conveniente?
18:42
I want to make sure the workers are careful with this antique chair.
299
1122520
4410
Voglio assicurarmi che gli operai stiano attenti a questa sedia antica.
18:46
We talked to the restoration shop and they seemed sensitive to my concerns.
300
1126930
5070
Abbiamo parlato con il negozio di restauro e sembravano sensibili alle mie preoccupazioni.
18:52
So because of their professional kindness, I decided to use their service.
301
1132000
5570
Quindi, a causa della loro gentilezza professionale, ho deciso di utilizzare il loro servizio.
18:57
How did you enjoy this vocabulary expanding lesson?
302
1137570
2830
Come ti è piaciuta questa lezione di espansione del vocabolario ?
19:00
I hope you enjoyed it.
303
1140400
1450
Spero ti sia piaciuto.
19:01
Now I have a challenge for you.
304
1141850
1550
Ora ho una sfida per te.
19:03
In the comments, I want you to try to create a sentence using some of these prefixes and
305
1143400
5030
Nei commenti, voglio che tu provi a creare una frase usando alcuni di questi prefissi e
19:08
suffixes.
306
1148430
1080
suffissi.
19:09
Can you do it?
307
1149510
1000
Puoi farlo?
19:10
Do make sure to check out other students' comments as well so that you can practice
308
1150510
3320
Assicurati di controllare anche i commenti degli altri studenti in modo da poter esercitarti
19:13
and see other words.
309
1153830
1190
e vedere altre parole.
19:15
Thanks so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for a new
310
1155020
4720
Grazie mille per aver imparato l'inglese con me e ci vediamo venerdì prossimo per una nuova
19:19
lesson here on my YouTube channel.
311
1159740
2080
lezione qui sul mio canale YouTube.
19:21
Bye.
312
1161820
1000
Ciao.
19:22
The next step is to download my free E-book, Five Steps To Becoming A Confident English
313
1162820
5570
Il prossimo passo è scaricare il mio e-book gratuito, Five Steps To Becoming A Confident English
19:28
Speaker.
314
1168390
1170
Speaker.
19:29
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
315
1169560
3930
Imparerai cosa devi fare per parlare con sicurezza e fluenza.
19:33
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
316
1173490
3850
Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per altre lezioni gratuite.
19:37
Thanks so much.
317
1177340
1010
Grazie mille.
19:38
Bye.
318
1178350
670
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7