3 Essential ADVANCED English Verbs that you don't know

Vanessa: Hi.

Vanessa: Ciao.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to speak advanced English?

Sei pronto a parlare inglese avanzato?

Let's talk about it.

Parliamone.

Vanessa: Today your mind is about to expand, maybe even explode.

Vanessa: Oggi la tua mente sta per espandersi, forse addirittura esplodere.

You might think that you know how to use these three simple verbs, but do you really know

Potresti pensare di sapere come usare questi tre semplici verbi, ma sai davvero

how to use them?

come usarli?

Sometimes English learners think that to speak advanced English you need to use advanced

A volte gli studenti di inglese pensano che per parlare un inglese avanzato sia necessario usare

verbs, but that's not always the case.

verbi avanzati, ma non è sempre così.

Sometimes you need to use simple verbs in an advanced way.

A volte è necessario utilizzare verbi semplici in modo avanzato.

Are you curious?

Sei curioso?

Good.

Bene.

Vanessa: Today I'm going to help you use tell, do, and bet in a more advanced, natural way.

Vanessa: Oggi ti aiuterò a usare tell, do e bet in un modo più avanzato e naturale.

Are you ready to get started with the first one?

Sei pronto per iniziare con il primo ?

Let's start with the verb tell.

Cominciamo con il verbo raccontare.

The first meaning of the word tell you probably know.

Il primo significato della parola ti dice probabilmente lo sai.

I'm going to tell you a secret.

Ti dirò un segreto.

Do you know what she told me yesterday?

Sai cosa mi ha detto ieri?

This just means simply to talk, but this is the simple way to use tell.

Questo significa semplicemente parlare, ma questo è il modo semplice di usare tell.

Let's take it to the next level.

Portiamolo al livello successivo.

Let's take a look at this sentence.

Diamo un'occhiata a questa frase.

I couldn't tell if he was a boy or a girl.

Non saprei dire se fosse un maschio o una femmina.

Does this mean I couldn't talk about if he was a boy or a girl?

Questo significa che non potevo parlare se fosse un maschio o una femmina?

No.

No.

We're using tell in an advanced way here.

Qui stiamo usando tell in modo avanzato.

This means I didn't know if he was a boy or a girl.

Questo significa che non sapevo se fosse un maschio o una femmina.

I couldn't tell.

non saprei dire.

Vanessa: Let's look at a few other sentences that use tell in an advanced way that means

Vanessa: Diamo un'occhiata ad alcune altre frasi che usano tell in modo avanzato che significa

to understand or to know something.

capire o sapere qualcosa.

It was hard to tell.

Era difficile dirlo.

This means it was hard to know.

Ciò significa che era difficile saperlo.

I couldn't tell by looking at his face.

Non potevo dirlo guardandolo in faccia.

I couldn't know if he was a boy or a girl by looking at his face.

Non potevo sapere se fosse un ragazzo o una ragazza guardandolo in faccia.

Vanessa: You might notice that we often use the word tell in this advanced way with the

Vanessa: Potresti notare che spesso usiamo la parola tell in questo modo avanzato con il

verb can.

verbo can.

Let's take a look at another scenario.

Diamo un'occhiata a un altro scenario.

Can you usually tell when someone's lying to you?

Di solito riesci a capire quando qualcuno ti sta mentendo ?

This means do you easily know when someone's lying to you.

Ciò significa che sai facilmente quando qualcuno ti sta mentendo.

Can you easily understand when someone's lying compared to telling the truth?

Riesci a capire facilmente quando qualcuno sta mentendo rispetto a dire la verità?

Hmm.

Hmm.

You might also say, "I couldn't tell that he was lying."

Potresti anche dire: "Non potevo dire che stesse mentendo".

This doesn't mean I couldn't talk about the fact that he was lying.

Questo non significa che non potessi parlare del fatto che stava mentendo.

It means I just didn't know that he was lying.

Significa che non sapevo che stesse mentendo.

I couldn't tell that he was lying.

Non potevo dire che stesse mentendo.

Vanessa: Let's go to the second simple verb that we can make more advanced.

Vanessa: Andiamo al secondo verbo semplice che possiamo rendere più avanzato.

What do you think about this sentence?

Cosa ne pensi di questa frase?

I do like seafood.

Mi piacciono i frutti di mare.

Listen to which word is emphasized here.

Ascolta quale parola è sottolineata qui.

I do like seafood.

Mi piacciono i frutti di mare.

I do like seafood.

Mi piacciono i frutti di mare.

There are two verbs, do and like, but one of them is emphasized.

Ci sono due verbi, do e like, ma uno di essi è enfatizzato.

I do like seafood.

Mi piacciono i frutti di mare.

It's the verb do.

È il verbo fare. I

Native speakers often use the verb do to show emphasis, especially to emphasize the truth.

madrelingua usano spesso il verbo fare per mostrare enfasi, soprattutto per enfatizzare la verità.

Vanessa: Let's take a look at some examples.

Vanessa: Diamo un'occhiata ad alcuni esempi.

If you say to me, "Vanessa, do you want to go to an all-you-can-eat seafood buffet for

Se mi dici: "Vanessa, vuoi andare a un buffet di pesce a volontà per il

my birthday?"

mio compleanno?"

And then you hesitate and say, "Oh, I forgot that you don't like seafood.

E poi esiti e dici: "Oh, ho dimenticato che non ti piacciono i frutti di mare.

I'm sorry."

Mi dispiace".

But really, I love seafood, so I want to politely tell you you're wrong I like seafood.

Ma davvero, adoro i frutti di mare, quindi voglio dirti educatamente che ti sbagli, mi piacciono i frutti di mare.

How can I say that in a polite way?

Come posso dirlo in modo educato?

Well, I can simply say, "I do like seafood."

Beh, posso semplicemente dire: "Mi piacciono i frutti di mare".

So I'm emphasizing that I like it, but I'm also emphasizing that this is the truth.

Quindi sto sottolineando che mi piace, ma sto anche sottolineando che questa è la verità.

You had an opinion that wasn't the truth and now I'm sharing the truth with you.

Avevi un'opinione che non era la verità e ora sto condividendo la verità con te.

Oh, that's not true.

Oh, non è vero.

I do like seafood.

Mi piacciono i frutti di mare.

I want to come.

Voglio venire.

I want to go to the all-you-can-eat seafood buffet.

Voglio andare al buffet di pesce a volontà .

Vanessa: Let's look at another example.

Vanessa: Diamo un'occhiata a un altro esempio.

A couple weeks ago, my husband Dan and I met some new friends, and they invited us over

Un paio di settimane fa, io e mio marito Dan abbiamo incontrato dei nuovi amici e ci hanno invitato

to their house to have dinner.

a cena a casa loro.

It was really nice of them.

È stato davvero carino da parte loro.

But on the morning of that dinner, Dan woke up really sick.

Ma la mattina di quella cena, Dan si è svegliato molto male.

Dan's my husband.

Dan è mio marito. Si

He only gets sick maybe once a year, but that was the day.

ammala solo forse una volta all'anno, ma quello era il giorno.

It was not a good day for him.

Non è stata una buona giornata per lui.

He was on the couch all day.

È stato sul divano tutto il giorno.

It happens to all of us, right?

Succede a tutti noi, vero?

Well, so I needed to call our new friends and say, "Dan really does want to come to

Bene, quindi dovevo chiamare i nostri nuovi amici e dire: "Dan vuole davvero venire a

dinner, but he's too sick."

cena, ma è troppo malato".

I wanted to emphasize that he does want to come.

Volevo sottolineare che vuole venire.

He wants to come to your house, but he's too sick.

Vuole venire a casa tua, ma è troppo malato.

I ended up going to the dinner by myself, and it was a lovely time, but it was a sad

Ho finito per andare a cena da solo, ed è stato un bel momento, ma è stato un

time for Dan because he was just at home on the couch.

momento triste per Dan perché era solo a casa sul divano.

Vanessa: Why did I choose to add do to this sentence?

Vanessa: Perché ho scelto di aggiungere do a questa frase?

What kind of truth am I trying to reveal to them?

Che tipo di verità sto cercando di rivelare loro?

Well, I was a little bit worried that because we didn't know them, we didn't know them very

Beh, ero un po' preoccupato perché non li conoscevamo, almeno non li conoscevamo molto

well at least, I was worried that they would think Dan was just making an excuse that he

bene, ero preoccupato che pensassero che Dan stesse solo inventando una scusa per

didn't want to go and I was calling to make an excuse for him.

non voler andare e Stavo chiamando per trovare una scusa per lui.

But that wasn't the truth.

Ma non era la verità.

He was actually really sick, and it was a good idea that he didn't go to the dinner.

In realtà era molto malato, ed è stata una buona idea non andare alla cena.

So I wanted to let them know this is his true feelings.

Quindi volevo far loro sapere che questi sono i suoi veri sentimenti.

He really does want to go to your house, but he's too sick.

Vuole davvero venire a casa tua, ma è troppo malato.

Vanessa: We often use this advanced form of do with the word but because we're telling

Vanessa: Usiamo spesso questa forma avanzata di fare con la parola ma perché diciamo

the truth and then we're showing an excuse.

la verità e poi mostriamo una scusa.

Let's take a look at a couple sentences.

Diamo un'occhiata a un paio di frasi.

I really do want to study English every day, but I usually forget.

Voglio davvero studiare l'inglese ogni giorno, ma di solito me ne dimentico.

So you're showing your true feelings.

Quindi stai mostrando i tuoi veri sentimenti.

I really do want to study English, and then you have the excuse, but I usually forget.

Voglio davvero studiare l'inglese, e poi hai la scusa, ma di solito me ne dimentico.

Oh no.

Oh no.

My manager does want to speak with you, but she's busy right now.

La mia manager vuole parlare con te, ma al momento è occupata.

If you get a call from someone from another branch and you're trying to let them know

Se ricevi una chiamata da qualcuno di un'altra filiale e stai cercando di fargli sapere che il

your manager's busy, it's not an excuse.

tuo manager è occupato, non è una scusa.

It's true that your manager's busy.

È vero che il tuo manager è impegnato.

You can use this verb to let them know this is the truth.

Puoi usare questo verbo per far loro sapere che questa è la verità.

My manager does want to speak with you, but she's too busy right now.

La mia manager vuole parlare con te, ma è troppo occupata in questo momento.

You're letting that person know on the phone, maybe some representative from another branch.

Stai informando quella persona al telefono, forse un rappresentante di un'altra filiale.

You're letting them know this isn't just an excuse.

Gli stai facendo sapere che questa non è solo una scusa.

It's true.

È vero.

My manager does want to speak with you, and then you have an excuse, but she's just busy

La mia manager vuole davvero parlare con te, e allora hai una scusa, ma è solo occupata

right now.

in questo momento.

She'll call you back later.

Ti richiamerà più tardi. Il

My manager does want to speak with you.

mio manager vuole parlare con te.

Vanessa: Or you could say, "She does have a car, but she just rides her bike everywhere

Vanessa: Oppure potresti dire: "Ha una macchina, ma invece va in bicicletta ovunque

instead.

.

If you always see your friend riding her bike, you might wonder, "Does she not have a car?

Se vedi sempre la tua amica che va in bicicletta, potresti chiederti: "Non ha una macchina?

Why is she always riding her bike?"

Perché va sempre in bicicletta?"

And then you could say, "She does have a car."

E poi potresti dire: "Ha una macchina".

You're emphasizing this truth.

Stai sottolineando questa verità.

She does have a car, but she just chooses to ride her bike instead.

Ha una macchina, ma sceglie semplicemente di andare in bicicletta.

Vanessa: Let's go to the third verb that we can make more advanced.

Vanessa: Andiamo al terzo verbo che possiamo rendere più avanzato, lo

I use this one all the time, so I'm so glad to share it with you because you'll be able

uso sempre, quindi sono così felice di condividerlo con te perché sarai in grado di

to understand it when I use it and when other people use it.

capirlo quando lo uso io e quando lo usano altre persone.

It's the word bet.

È la parola scommessa.

Have you ever bet some money that your team would win?

Hai mai scommesso dei soldi che la tua squadra avrebbe vinto?

This is the simple way to use bet.

Questo è il modo semplice per usare la scommessa.

It means you think your team will win so you put some money on the table.

Significa che pensi che la tua squadra vincerà, quindi metti dei soldi sul tavolo.

If your team wins, you get more money.

Se la tua squadra vince, ottieni più soldi.

If your team loses, you lose all your money.

Se la tua squadra perde, perdi tutti i tuoi soldi.

This is the simple way to use bet.

Questo è il modo più semplice per usare la scommessa.

Vanessa: Let's make it more advanced, though.

Vanessa: Rendiamolo più avanzato, però.

I bet that you want to be a fluent English speaker.

Scommetto che vuoi parlare bene l'inglese .

I don't know this 100%, but I'm 99% certain that you want to be a fluent English speaker,

Non lo so questo al 100%, ma sono sicuro al 99% che tu voglia parlare correntemente l'inglese,

so I can say I bet that you want to be a fluent English speaker.

quindi posso dire che scommetto che vuoi parlare fluentemente l' inglese.

I'm just guessing your opinion.

Sto solo indovinando la tua opinione.

This more advanced way to use bet means I'm almost certain.

Questo modo più avanzato per usare la scommessa significa che sono quasi certo.

I'm not 100% certain, but I'm almost certain.

Non sono sicuro al 100%, ma sono quasi certo.

Vanessa: Let's look at some ways that you can use this naturally.

Vanessa: Diamo un'occhiata ad alcuni modi in cui puoi usarlo in modo naturale.

The phrase I bet is often used to show empathy or caring when someone's going through a situation.

La frase che scommetto è spesso usata per mostrare empatia o cura quando qualcuno sta attraversando una situazione.

So you might say, "I bet that you were sad when your dog died."

Quindi potresti dire: "Scommetto che eri triste quando è morto il tuo cane".

This means I'm not 100% certain, but I'm letting you know that I can imagine your feelings.

Ciò significa che non sono sicuro al 100%, ma ti sto facendo sapere che posso immaginare i tuoi sentimenti.

I'm almost certain that you were sad when your dog died, and I want you to know that

Sono quasi certo che eri triste quando è morto il tuo cane, e voglio che tu sappia che

I understand you were sad.

capisco che eri triste.

Oh, I bet you were really sad when your dog died."

Oh, scommetto che eri molto triste quando è morto il tuo cane ."

Do you see the tone of my voice and the look on my face?

Vedi il tono della mia voce e lo sguardo sul mio viso?

It shows caring and empathy.

Mostra affetto ed empatia.

I bet you were really sad.

Scommetto che eri davvero triste.

Vanessa: Let's look at another example.

Vanessa: Facciamo un altro esempio.

I bet that you were annoyed when your boss didn't give you a raise.

Scommetto che eri infastidito quando il tuo capo non ti ha dato un aumento.

I'm not 100% certain, but I'm mostly certain that you were annoyed when your boss didn't

Non ne sono sicuro al 100%, ma sono soprattutto certo che eri infastidito quando il tuo capo non

give you a raise.

ti ha dato un aumento.

This is a really kind, and thoughtful, and polite expression to use when someone you

Questo è davvero un espressione gentile, premurosa ed educata da usare quando qualcuno che

know is having a difficult time in their life.

conosci sta attraversando un momento difficile della sua vita.

If your friend was expecting a raise and then you see them and they look pretty sad and

Se il tuo amico si aspettava un aumento e poi lo vedi e sembra piuttosto triste e

they tell you, "I didn't get the raise," you could use this expression.

ti dice: "Non l'ho fatto ottenere l'aumento", potresti usare questa espressione.

I bet you are annoyed when your boss didn't give you that raise.

Scommetto che sei infastidito quando il tuo capo non ti ha dato l'aumento.

I bet you are really disappointed when your boss didn't give you that raise.

Scommetto che sei davvero deluso quando il tuo capo non ti ha dato l'aumento.

You're sharing feelings with them.

Stai condividendo sentimenti con

You're empathizing.

Stai empatizzando

Vanessa: You can use I bet for those negative situations, like I bet that was really hard.

Vanessa: Puoi usare Scommetto per quelle situazioni negative, come Scommetto che è stata davvero difficile

I bet that situation was really hard for you.

Scommetto che quella situazione è stata davvero difficile per te.

But you can also use it in positive situations.

Ma puoi anche usarlo in situazioni positive.

I bet you're glad that your exams are over.

Scommetto che sei felice che i tuoi esami siano finiti.

The word glad is not a negative thing.

La parola contento non è una cosa negativa.

It's a positive thing.

È una cosa positiva.

But you're letting them know I understand your feelings.

Ma gli stai facendo sapere che capisco i tuoi sentimenti.

I bet you're glad the exams are over.

Scommetto che sei contento che gli esami siano finiti.

Now you can finally relax.

Ora puoi finalmente rilassarti.

Vanessa: We just talked about how you can use I bet to show someone that you are understanding

Vanessa: Abbiamo appena parlato di come puoi usare Scommetto per mostrare a qualcuno che capisci

and caring about their feelings.

e ti preoccupi per i loro sentimenti.

This is kind of a deep friendship type of expression, but there's a lighter way that

Questo è un tipo di espressione di profonda amicizia , ma c'è anche un modo più leggero in cui

we can use it as well.

possiamo usarlo.

It's simply when you're predicting what might happen in the future.

È semplicemente quando prevedi cosa potrebbe accadere in futuro.

You could simply say, "I bet that it will rain today.

Potresti semplicemente dire: "Scommetto che pioverà oggi.

I bet that it's going to rain.

Scommetto che pioverà. Ci

There's dark clouds.

sono nuvole scure.

The area's a little bit moist.

L'area è un po' umida.

I bet it's going to rain."

Scommetto che pioverà".

You're just predicting.

Stai solo prevedendo.

You're almost certain.

Ne sei quasi certo.

You're not 100% certain, but you're almost certain that it's going to rain.

Non sei sicuro al 100%, ma sei quasi certo che pioverà.

Or if you've never been skiing, like me, you might say, "I bet that I'm going to break

Oppure, se non hai mai sciato, come me, potresti dire: "Scommetto che mi romperò una

my leg when I go ski."

gamba quando vado a sciare".

This is a prediction for the future.

Questa è una previsione per il futuro.

I hope whenever I go skiing for the first time this doesn't happen.

Spero che ogni volta che vado a sciare per la prima volta questo non accada.

But you can use this expression to say, "This is my prediction.

Ma puoi usare questa espressione per dire: "Questa è la mia previsione.

It will probably happen.

Probabilmente accadrà.

Not 100%, but there is a high possibility that it might happen."

Non al 100%, ma c'è un'alta possibilità che accada".

I bet I'll break my leg or I bet that I'll break my leg.

Scommetto che mi romperò una gamba o scommetto che mi romperò una gamba.

Vanessa: Notice that in all of these sentences we use the pronoun I. I bet.

Vanessa: Nota che in tutte queste frasi usiamo il pronome I. Scommetto.

This is because I'm certain.

Questo perché ne sono certo.

I don't know your certainty, but I know my certainty.

Non conosco la tua certezza, ma conosco la mia certezza.

I bet it's going to rain.

Scommetto che pioverà.

I bet you were sad.

Scommetto che eri triste.

I bet that was a hard time.

Scommetto che è stato un periodo difficile.

I'm talking about my own certainty.

Parlo della mia certezza.

It's not so common to hear this with other pronouns.

Non è così comune sentirlo con altri pronomi.

You bet that this will happen.

Scommetti che questo accadrà.

He bets that this will happen.

Scommette che questo accadrà.

It's most likely that you're going to hear this with I bet.

È molto probabile che lo ascolterai con scommetto.

So I want you to be able to use that, too.

Quindi voglio che tu sia in grado di usarlo anche tu.

Vanessa: Before we go, let's do a little review.

Vanessa: Prima di andare, facciamo un piccolo ripasso.

I want you to say these sentences out loud.

Voglio che tu dica queste frasi ad alta voce.

Exercise your pronunciation muscles and speak.

Esercita i muscoli della pronuncia e parla.

It's going to help you to remember these three simple verbs used in an advanced way.

Ti aiuterà a ricordare questi tre semplici verbi usati in modo avanzato.

Are you ready?

Siete pronti?

Let's go.

Andiamo.

Vanessa: I couldn't tell if he was a boy or a girl.

Vanessa: Non saprei dire se fosse un maschio o una femmina.

It was hard to tell.

Era difficile dirlo.

Can you usually tell when someone is lying to you?

Di solito riesci a capire quando qualcuno ti sta mentendo ?

I can't tell.

non posso dirlo.

I forgot that you don't like seafood?

Ho dimenticato che non ti piacciono i frutti di mare?

No, I do like seafood.

No, mi piacciono i frutti di mare.

I really do want to study English every day, but I always forget.

Voglio davvero studiare l'inglese ogni giorno, ma me lo dimentico sempre.

She does have a car, but she always rides her bike instead.

Ha una macchina, ma va sempre in bicicletta.

I bet that you want to be a fluent English speaker.

Scommetto che vuoi parlare fluentemente l'inglese .

I bet that you were annoyed when your boss didn't give you a raise.

Scommetto che ti sei infastidito quando il tuo capo non ti ha dato un aumento.

I bet you're glad that the exams are over.

Scommetto che sei felice che gli esami siano finiti.

I bet that it's going to rain today.

Scommetto che oggi pioverà.

Vanessa: How did you do?

Vanessa: Come hai fatto?

Did you get some pronunciation practice?

Hai fatto pratica di pronuncia?

I hope so.

Lo spero.

Now I have a question for you.

Ora ho una domanda per te.

In the comments, I want to know what is something that you really do want to do, but you just

Nei commenti, voglio sapere qual è qualcosa che vuoi davvero fare, ma che semplicemente

don't do.

non fai.

For example, you might say, "I really do want to go to bed earlier, but the night just passes

Ad esempio, potresti dire: "Voglio davvero andare a letto prima, ma la notte passa

so quickly.

così in fretta.

And before I know it, it's 2:00 AM," or, "I really do want to see my parents more, but

E prima che me ne renda conto, sono le 2:00" oppure " Voglio davvero vedere i miei genitori di più, ma

I'm just too busy."

sono semplicemente troppo occupato."

Let me know in the comments.

Fatemi sapere nei commenti.

What is something that you really do want to do but you just don't do?"

Qual è qualcosa che vorresti davvero fare ma che semplicemente non fai?"

Thanks so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for a new

Grazie mille per aver imparato l'inglese con me, e ci vediamo venerdì prossimo per una nuova

lesson here on my YouTube channel.

lezione qui sul mio canale YouTube.

Bye.

Ciao.

Vanessa: The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident

Vanessa : Il passaggio successivo è scaricare il mio e-book gratuito, Cinque passaggi per diventare un

English Speaker.

madrelingua inglese sicuro.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Imparerai cosa devi fare per parlare in modo sicuro e fluente.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per ulteriori informazioni gratuite lezioni.

Thanks so much.

Grazie mille.

Bye.

Ciao.