How to use GET and HAVE: Describe your vacation in advanced English

Hi.

CIAO.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to talk about vacation?

Siete pronti a parlare di vacanza?

Let's do it.

Facciamolo.

Today, I'm in beautiful sunny Costa Rica.

Oggi sono nella bellissima e soleggiata Costa Rica.

Usually, I don't film these videos outside, so I'm sorry if there's some wind.

Di solito non giro questi video all'aperto, quindi mi dispiace se c'è un po' di vento.

You're going to hear some birds, some trees rustling.

Sentirai degli uccelli, degli alberi frusciare.

It's all part of nature, right?

Fa tutto parte della natura, giusto?

Hopefully, it will help you to relax and enjoy today's lesson.

Se tutto va bene, ti aiuterà a rilassarti e goderti la lezione di oggi.

We're going to be talking about how to describe your vacation in English.

Parleremo di come descrivere la tua vacanza in inglese.

Usually vacations have positive parts, and sometimes a negative parts as well, so I hope

Di solito le vacanze hanno parti positive, e talvolta anche parti negative, quindi spero

that the expressions we talk about today will help you to naturally describe it.

che le espressioni di cui parliamo oggi ti aiutino a descriverle in modo naturale.

And also I'm going to show you a little bit around the farm, so you'll get some real practice

E ti mostrerò anche un po' in giro per la fattoria, così farai un po' di pratica

with these expressions.

con queste espressioni.

The two expressions that we're going to talk about today are "to get to do something" and

Le due espressioni di cui parleremo oggi sono "arrivare a fare qualcosa" e

"to have to do something".

"dovere fare qualcosa".

Today you're going to get to guess some of the wonderful vegetation that's around me

Oggi indovinerai un po' della meravigliosa vegetazione che mi circonda

on this farm.

in questa fattoria.

I'm going to take you on a little tour throughout this lesson, and I want you to guess what

Vi accompagnerò in un piccolo tour durante questa lezione e voglio che indovini quali

the different plants are.

sono le diverse piante.

Let's talk about that first expression: to get to do something.

Parliamo di quella prima espressione: arrivare a fare qualcosa.

This expression has a sense of honor, of privilege, kind of a sense of, wow, I get to be in this

Questa espressione ha un senso di onore, di privilegio, una specie di senso di, wow, posso essere in questa

beautiful nature.

bellissima natura.

Wow, I'm so privileged.

Wow, sono così privilegiata.

I feel honored to be here.

Mi sento onorato di essere qui.

You could just use the simple past or the simple present.

Potresti semplicemente usare il passato semplice o il presente semplice.

I am in beautiful nature.

Sono in una natura meravigliosa.

But if we want to give a sense of honor, of privilege, wow, I'm so lucky to be here.

Ma se vogliamo dare un senso di onore, di privilegio, wow, sono così fortunato ad essere qui.

We can use get to, I get to be in this beautiful nature.

Possiamo usare arrivare a, posso essere in questa bellissima natura. E

What about that second expression: to have to do something?

la seconda espressione: dover fare qualcosa?

Well, in order to get to this farm, we had to drive on some difficult roads.

Bene, per arrivare a questa fattoria, abbiamo dovuto guidare su alcune strade difficili.

They weren't always paved.

Non erano sempre asfaltate.

There were a lot of potholes.

C'erano molte buche.

They were really windy.

C'era davvero vento.

We had to drive on difficult roads.

Abbiamo dovuto guidare su strade difficili.

When we use had to, which is the past version of have to, this says a sense of something

Quando usiamo have to, che è la versione precedente di have to, indica la sensazione di qualcosa

difficult, something undesirable, I had to take out the trash.

di difficile, qualcosa di indesiderabile, dovevo portare fuori la spazzatura.

I had to study for my exam.

Ho dovuto studiare per il mio esame.

It's something that's a little bit of a burden.

È qualcosa che è un po' un peso.

So here we have a positive expression.

Quindi qui abbiamo un'espressione positiva.

I get to see beautiful nature.

Riesco a vedere una natura meravigliosa.

We got to see amazing Iguanas on the trail.

Abbiamo potuto vedere incredibili iguane sul sentiero.

Or something negative, we had to drive on some difficult roads to get here.

O qualcosa di negativo, abbiamo dovuto guidare su alcune strade difficili per arrivare qui.

We had to pay $15 to get into the park.

Abbiamo dovuto pagare $ 15 per entrare nel parco.

Before I tell you a little story about my experience here in Costa Rica, let's go to

Prima di raccontarvi una piccola storia sulla mia esperienza qui in Costa Rica, passiamo alla

our first question, where you get to guess some of the plants around the farm.

nostra prima domanda, dove potete indovinare alcune delle piante intorno alla fattoria.

Alright.

Bene.

First Quiz question.

Prima domanda del quiz.

We have this beautiful tree with these interesting things hanging down.

Abbiamo questo bellissimo albero con queste cose interessanti che pendono.

Can you guess what this is?

Riesci a indovinare di cosa si tratta?

What kind of plant is this?

Che tipo di pianta è questa?

You got three seconds.

Hai tre secondi.

Three, two, one.

Tre due uno.

It is cacao.

È il cacao.

This is the outside seed, the outside pod where you'll find chocolate.

Questo è il seme esterno, il baccello esterno dove troverai il cioccolato.

I hope you enjoyed that first little quiz question.

Spero ti sia piaciuta la prima piccola domanda del quiz.

There's going to be three different quiz questions throughout this lesson.

Ci saranno tre diverse domande del quiz durante questa lezione.

Let me tell you a little story about the first night that we arrived in this city.

Lasciate che vi racconti una piccola storia sulla prima notte in cui siamo arrivati ​​in questa città.

When we got to the farm, the farmer helped us to find the house that we were staying

Quando siamo arrivati ​​alla fattoria, il contadino ci ha aiutato a trovare la casa in cui

at.

alloggiavamo.

It's a little bungalow, a little cabin on his property.

È un piccolo bungalow, una piccola capanna nella sua proprietà.

And when he tried to open the gate, he couldn't open it.

E quando ha cercato di aprire il cancello, non è riuscito ad aprirlo.

He tried one key, then he tried another.

Provò una chiave, poi ne provò un'altra.

And he ran back to his farm, and we had to wait for about 15 minutes while he looked

E tornò di corsa alla sua fattoria, e dovemmo aspettare circa 15 minuti mentre

for the key.

cercava la chiave.

And then he came back with a key.

E poi è tornato con una chiave.

He was so excited.

Era così eccitato.

He tried to open the gate, and it didn't work.

Ha provato ad aprire il cancello e non ha funzionato.

Well, he said you're probably going to have to wait for another hour, while we work out

Beh, ha detto che probabilmente dovrai aspettare un'altra ora, mentre risolviamo

this problem with the key.

questo problema con la chiave.

For a moment, I was just a little bit worried because we have a toddler, and we'd been driving

Per un momento, sono stato solo un po' preoccupato perché abbiamo un bambino piccolo e abbiamo guidato

all day, so we wanted to just open the door and let him run free finally.

tutto il giorno, quindi volevamo solo aprire la portiera e lasciarlo correre finalmente libero.

But then he said to us, "Well, we have a dinner available at our eating area.

Ma poi ci ha detto: "Beh, abbiamo una cena disponibile nella nostra sala da pranzo.

Would you like to be our guests for dinner?"

Volete essere nostri ospiti per cena?"

Yes, of course we would, so we got to have an amazing dinner at the farm.

Sì, certo che lo faremmo, quindi abbiamo cenato alla fattoria.

We had some rice, and beans, and plantains, and chicken, and some guava juice, all produced

Avevamo del riso, dei fagioli, dei platani, del pollo e del succo di guava, tutto prodotto

on the farm.

nella fattoria.

It was our luck really that we got to eat that dinner with them, because we had no plans

È stata davvero una nostra fortuna poter cenare con loro, perché non avevamo programmi

for dinner.

per la cena.

We were kind of worried what we were going to eat, because we just arrived here after

Eravamo un po' preoccupati di cosa avremmo mangiato, perché siamo appena arrivati ​​qui dopo

a long day of traveling.

una lunga giornata di viaggio.

So because of this problem with the key, he had defined the key somehow somewhere.

Quindi, a causa di questo problema con la chiave, aveva definito la chiave in qualche modo da qualche parte.

We got to have a great experience.

Abbiamo avuto una grande esperienza.

Before we talk about the grammatical structure of get to and have to, let's go onto the second

Prima di parlare della struttura grammaticale di get to e have to, passiamo alla seconda

quiz question.

domanda del quiz.

Quiz question number two.

Domanda numero due del quiz.

We've got these interesting plants here with these little flowers.

Abbiamo queste piante interessanti qui con questi fiorellini.

What do you think these flowers we'll do some day when they're not flowers?

Cosa ne pensi di questi fiori che faremo un giorno quando non sono fiori?

What will they become?

Cosa diventeranno?

What will this plant produce?

Cosa produrrà questa pianta?

Something quite important that probably a lot of you enjoy every day.

Qualcosa di molto importante che probabilmente molti di voi apprezzano ogni giorno.

Let's take a look at these.

Diamo un'occhiata a questi.

I'll give you three seconds.

Ti do tre secondi.

Three, two, one.

Tre due uno.

It's coffee.

È caffè.

This is a coffee plant.

Questa è una pianta del caffè.

The farm here has a lot of coffee as you saw also cacao, and we'll see a third one in just

La fattoria qui ha molto caffè come hai visto anche cacao, e ne vedremo un terzo tra

a moment.

un attimo.

Did you enjoy that second quiz question?

Ti è piaciuta la seconda domanda del quiz?

I hope so.

Lo spero.

Let's talk about the grammatical structure of using get, and have in the sense of something

Parliamo della struttura grammaticale dell'uso di get e have nel senso di qualcosa di

positive, or something negative happening.

positivo o negativo che accade.

We got to eat dinner on the farm.

Abbiamo avuto modo di cenare in fattoria.

He had to look for the key.

Doveva cercare la chiave.

Here we're conjugating that special word get and have into the past tense.

Qui stiamo coniugando quella parola speciale ottenere e avere al passato.

And do you see what's happening after that?

E vedi cosa sta succedendo dopo?

We got to eat, make sure that you add to and then an unconjugated verb.

Dobbiamo mangiare, assicurati di aggiungere a e poi un verbo non coniugato.

We got to eat.

Dobbiamo mangiare.

He had to look for the key.

Doveva cercare la chiave.

Beautiful.

Bellissimo.

Now that you know how to correctly, grammatically construct a sentence using get to and have

Ora che sai come costruire correttamente e grammaticalmente una frase usando get to e have

to, let's go on to our third quiz question and then I'll tell you a final story about

to, passiamo alla nostra terza domanda del quiz e poi ti racconterò un'ultima storia del

our trip using these beautiful expressions.

nostro viaggio usando queste bellissime espressioni.

For our third quiz question, it's quite obvious.

Per la nostra terza domanda del quiz, è abbastanza ovvio.

So I want to show you the base of the tree first, and as we go up the tree start thinking

Quindi voglio prima mostrarti la base dell'albero , e mentre saliamo sull'albero iniziamo a pensare

about what is it?

a che cos'è?

What is this going to produce?

Cosa produrrà?

Oh, here we can see a little flower hanging down.

Oh, qui possiamo vedere un piccolo fiore che pende. Che cos'è

What is it?

? Che cos'è

What is it?

?

Are you ready to guess?

Sei pronto a indovinare?

Three, two, one.

Tre due uno.

It's bananas.

Sono banane.

So beautiful.

Così bello.

I didn't know that so many grew in a bunch like that, it's wonderful.

Non sapevo che ne crescessero così tanti in un gruppo così, è meraviglioso.

I hope you enjoyed that third quiz question, and this little mini tour of the farm.

Spero che ti sia piaciuta la terza domanda del quiz e questo piccolo mini tour della fattoria.

It's really nice to see nature in other areas around the world.

È davvero bello vedere la natura in altre zone del mondo.

Now that you know what get to and have to mean, and you know the correct grammatical

Ora che sai cosa significa e cosa significa, e conosci la struttura grammaticale corretta

structure, let me tell you another quick story about something that we did today, and something

, lascia che ti racconti un'altra breve storia su qualcosa che abbiamo fatto oggi e qualcosa

that we plan to do in the future so that you can see the different verb tenses for get

che abbiamo in programma di fare in futuro in modo che tu possa vedere il diversi tempi verbali per ottenere

and have.

e avere.

This morning we got to see an amazing waterfall.

Questa mattina abbiamo visto una cascata incredibile.

It's one of the famous attractions of this area in Costa Rica, but to get to the waterfall,

È una delle famose attrazioni di questa zona del Costa Rica, ma per arrivare alla cascata

you have to walk down 500 steps.

bisogna scendere 500 gradini.

And then to go back to your car you have to walk up 500 steps.

E poi per tornare alla tua macchina devi salire 500 gradini.

But it was really cool because we got to see the waterfall and then we walked a little

Ma è stato davvero bello perché siamo riusciti a vedere la cascata e poi abbiamo camminato un

bit down the path, and we got to really relax and feel refreshed, and wade into the water.

po' lungo il sentiero, ci siamo rilassati davvero e ci siamo sentiti riposati, e abbiamo guadato l'acqua.

It was quite cold.

Faceva piuttosto freddo.

There were a lot of fish.

C'erano molti pesci.

It was tons of fun, and a great part was we didn't have to drive too far from the farm.

È stato molto divertente e la parte migliore è stata che non dovevamo guidare troppo lontano dalla fattoria.

It was just about 15 minutes.

Erano solo circa 15 minuti.

So not too bad.

Quindi niente male.

Over the next couple of days.

Nei prossimi due giorni.

We hope that we'll get to see some more animals, maybe some slots, maybe some more monkeys,

Speriamo di riuscire a vedere qualche altro animale, forse qualche slot, forse qualche altra scimmia,

and more iguanas, maybe an anteater or two, some parrots, maybe some macaws.

e più iguane, forse un formichiere o due, alcuni pappagalli, forse qualche are.

That would be amazing if we get to see those.

Sarebbe fantastico se potessimo vederli.

So we're going to go to a national park and then we're going to maybe get to go to a hanging

Quindi andremo in un parco nazionale e poi forse andremo in un

bridge park.

parco con ponti sospesi.

Maybe we'll get to go to the lake.

Forse riusciremo ad andare al lago.

We'll see, but you have to drive a little bit of a distance, maybe 30 minutes, an hour,

Vedremo, ma devi guidare per un po' di distanza, forse 30 minuti, un'ora,

an hour and a half to get to those locations.

un'ora e mezza per raggiungere quei luoghi.

But I think it'll be worth it.

Ma penso che ne varrà la pena.

We've already gotten to do a lot of cool stuff in Costa Rica, and I hope that we'll get to

Abbiamo già fatto un sacco di cose interessanti in Costa Rica, e spero che arriveremo ad

other cool things in the next couple days.

altre cose interessanti nei prossimi due giorni.

Thanks so much for joining me here on my vacation.

Grazie mille per esserti unito a me qui durante la mia vacanza.

I have a question for you, can you use get to and have to, to talk about a future vacation

Ho una domanda per te, puoi usare get to e have to per parlare di una vacanza futura

or maybe a past vacation?

o magari di una vacanza passata?

Let us know in the comments.

Fateci sapere nei commenti.

Try to create a sentence.

Prova a creare una frase.

You can use, get in the past, have to in the future.

Puoi usare, entrare nel passato, dovere nel futuro.

You can use it however you would like to fit your circumstance.

Puoi usarlo come preferisci per le tue circostanze.

Thanks so much for learning English with me, and I'll see you the next time for a new lesson

Grazie mille per aver imparato l'inglese con me, e ci vediamo la prossima volta per una nuova lezione

here on my YouTube channel next Friday.

qui sul mio canale YouTube venerdì prossimo.

Bye.

Ciao.

There are a couple of other things on the farm that I'm not sure what they are, so if

Ci sono un paio di altre cose nella fattoria che non sono sicuro di cosa siano, quindi se

you know what they are, let me know.

sai cosa sono, fammelo sapere.

This is the first one.

Questo è il primo.

It's these long seed-like pods.

Sono questi lunghi baccelli simili a semi.

It kind of looks like hair almost with little seeds, little berries hanging off of it.

Assomigliano a capelli quasi con piccoli semi, piccole bacche che pendono da esso.

Do you know what that is?

Sai che cos'è questo?

Another plant that I've seen around the farm that I'm not sure what it is.

Un'altra pianta che ho visto in giro per la fattoria che non so bene cosa sia.

Is this plant.

È questa pianta.

It's got these really cute orange vegetables or maybe it's fruit.

Ha queste verdure arancioni davvero carine o forse è frutta.

It looks like it could be a pepper, maybe some kind of gourd.

Sembra che potrebbe essere un peperone, forse una specie di zucca.

And the plant is spiky.

E la pianta è appuntita.

It's got really big thorns.

Ha delle spine davvero grosse.

Let me know if you know what it is.

Fammi sapere se sai di cosa si tratta.

Donkeys.

Asini.

And of course we've got to say hi to the donkeys.

E ovviamente dobbiamo salutare gli asini.

Would you like some food?

Vuoi del cibo?

Please don't bite my finger.

Per favore, non mordermi il dito.

Mommy.

Mammina.

Want some water?

Vuoi dell'acqua?

Mommy?

Mammina?

Mm-hmm (affirmative).

Mm-hmm (affermativo).

Mommy.

Mammina.

I love you.

Ti amo.

The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English

Il prossimo passo è scaricare il mio ebook gratuito, Five Steps to Becoming a Confident English

Speaker.

Speaker.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Imparerai cosa devi fare per parlare con sicurezza e fluenza.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per altre lezioni gratuite.

Thanks so much.

Grazie mille.

Bye.

Ciao.