100 Body Words in English: Advanced Vocabulary Lesson

606,690 views ・ 2021-10-29

Speak English With Vanessa


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa from  SpeakEnglishWithVanessa.com. What's this part  
0
0
6240
Vanessa : Bonjour, je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com. Quelle est cette partie
00:06
of my finger? What's this part of my ear called?  Let's talk about it. Do you know this song? 
1
6240
12720
de mon doigt ? Comment s'appelle cette partie de mon oreille ? Parlons-en. Connais-tu cette chanson?
00:18
Theo: Head, shoulders, knee and toes, knees and  toes. Eyes and ears and mouth and nose. Head,  
2
18960
8000
Theo : Tête, épaules, genoux et orteils, genoux et orteils. Yeux et oreilles et bouche et nez. Tête,
00:26
shoulders, knees, and toes, knee and toes. Vanessa: A classic children's song. Today,  
3
26960
5680
épaules, genoux et orteils, genoux et orteils. Vanessa : Une chanson classique pour enfants. Aujourd'hui,
00:32
you are going to learn more than just the  basics, head, shoulders, knees, and toes.  
4
32640
5520
vous allez apprendre plus que les bases, la tête, les épaules, les genoux et les orteils.
00:38
You are going to master 100 body part vocabulary  words, plus some useful idioms along the way.  
5
38160
6960
Vous allez maîtriser 100 mots de vocabulaire de parties du corps , ainsi que quelques idiomes utiles en cours de route.
00:45
To help you never forget what you learn, I have  created a free PDF worksheet for you with all of  
6
45120
6080
Pour vous aider à ne jamais oublier ce que vous apprenez, j'ai créé une feuille de calcul PDF gratuite pour vous avec toutes
00:51
today's body parts, idioms, expressions, concepts,  and ideas that we're talking about in this lesson.  
7
51200
6320
les parties du corps, les idiomes, les expressions, les concepts et les idées d'aujourd'hui dont nous parlons dans cette leçon.
00:57
Plus, you can answer Vanessa's challenge  question at the bottom of the worksheet.  
8
57520
4880
De plus, vous pouvez répondre à la question d'identification de Vanessa au bas de la feuille de calcul.
01:02
Click on the link in the description to  download the free PDF worksheet today.  
9
62400
4240
Cliquez sur le lien dans la description pour télécharger la feuille de calcul PDF gratuite dès aujourd'hui.
01:06
Just a little note before we get started this  video, like almost every video on my channel is PG  
10
66640
7520
Juste une petite note avant de commencer cette vidéo, comme presque toutes les vidéos de ma chaîne sont
01:14
rated. This means that we are going to be talking  about acceptable body part words to talk about  
11
74160
6880
classées PG. Cela signifie que nous allons parler de mots de parties du corps acceptables pour parler
01:21
in public. If you're looking for a biology  lesson, this lesson is not for you, but if  
12
81040
5520
en public. Si vous cherchez une leçon de biologie, cette leçon n'est pas pour vous, mais si
01:26
you would like an appropriate word that you can  use without embarrassment in lots of situations,  
13
86560
7200
vous souhaitez un mot approprié que vous pouvez utiliser sans gêne dans de nombreuses situations,
01:33
this lesson is the right place for you. Not sure how to talk about something taboo  
14
93760
5360
cette leçon est faite pour vous. Je ne sais pas comment parler poliment de quelque chose de tabou
01:39
politely, well, let's learn. Let's get started by  talking about the top of our head and working down  
15
99120
6640
, eh bien, apprenons. Commençons par parler du haut de notre tête et descendons
01:45
to our feet. Let's start with the head. There's  a lot of words to talk about. This is my head.  
16
105760
6320
jusqu'à nos pieds. Commençons par la tête. Il y a beaucoup de mots à utiliser. C'est ma tête.
01:52
We have a great idiom that goes along with this,  which is off the top of my head, I couldn't tell  
17
112080
5520
Nous avons un grand idiome qui va avec cela, qui me vient à l'esprit, je ne pourrais pas
01:57
you how far the earth is from the moon. Off the  top of my head, this means without doing research,  
18
117600
7360
vous dire à quelle distance la terre est de la lune. Du haut de ma tête, cela signifie sans faire de recherche,
02:04
just having the knowledge in my head. Off the top  of my head, sorry, I couldn't tell you. I don't  
19
124960
5440
juste avoir les connaissances dans ma tête. Du haut de ma tête, désolé, je ne pourrais pas vous le dire. Je ne sais pas
02:10
know. Off the top of my head, I have no clue.  What's on my head? It's hair. So we could say I  
20
130400
7120
. Du haut de ma tête, je n'ai aucune idée. Qu'est-ce qu'il y a sur ma tête ? C'est des cheveux. On pourrait donc dire que
02:17
have brown hair, or I am a brunette. This is most  often used for women. You could say it for men,  
21
137520
7200
j'ai les cheveux bruns ou que je suis brune. Ceci est le plus souvent utilisé pour les femmes. Vous pourriez le dire pour les hommes,
02:24
but brunette is most often used for women. Or we could say he has blonde hair. She or he  
22
144720
7520
mais la brune est le plus souvent utilisée pour les femmes. Ou on pourrait dire qu'il a les cheveux blonds. Elle ou il
02:32
is a blonde, or he has red hair. He's a red  head. Or we sometimes say, he's a ginger.  
23
152240
10480
est blond ou il a les cheveux roux. C'est un roux. Ou nous disons parfois, c'est un roux.
02:42
Sometimes people who have red hair, don't like  this expression. My husband is a ginger and he  
24
162720
4880
Parfois, les personnes aux cheveux roux n'aiment pas cette expression. Mon mari est roux et
02:47
doesn't care. This expression is fine with him.  So maybe just listen out for it. Or you could  
25
167600
5120
il s'en fiche. Cette expression lui va bien. Alors peut-être écoutez-le simplement. Ou vous pourriez
02:52
just say, he's a red head. He has red hair, or  he might have black hair. Under your hair we  
26
172720
7120
simplement dire qu'il est roux. Il a les cheveux roux ou peut-être les cheveux noirs. Sous vos cheveux, nous
02:59
have your scalp. Your scalp is the skin under your  hair. And then moving down, we have your forehead,  
27
179840
8800
avons votre cuir chevelu. Votre cuir chevelu est la peau sous vos cheveux. Et puis en descendant, nous avons votre front,
03:09
forehead. Then we have your eyebrows, your  eyebrows, your eye lids and your eyelashes. 
28
189600
10400
front. Ensuite, nous avons vos sourcils, vos sourcils, vos paupières et vos cils.
03:20
I want to take a quick note for my Asian  followers. In the Asian world, it is somewhat  
29
200640
7680
Je veux prendre une note rapide pour mes abonnés asiatiques. Dans le monde asiatique, il est assez
03:28
common to talk about some different terms for  your eyelids. When I lived in South Korea, I  
30
208320
6160
courant de parler de termes différents pour vos paupières. Quand je vivais en Corée du Sud,
03:34
heard my Korean coworkers, when they were speaking  in English, I heard them use the terms, mono lid  
31
214480
6720
j'entendais mes collègues coréens, lorsqu'ils parlaient en anglais, je les entendais utiliser les termes, mono paupière
03:41
and double eyelid in their English conversations.  But I just want to let you know that this concept  
32
221200
6000
et double paupière dans leurs conversations en anglais. Mais je veux juste vous faire savoir que ce concept
03:47
is relatively unknown to most of the English  speaking world. This is something that's much  
33
227200
6640
est relativement inconnu de la plupart des anglophones. C'est quelque chose de beaucoup
03:53
more common in the Asian part of the world. So if you were to have a conversation with  
34
233840
5680
plus courant dans la partie asiatique du monde. Donc, si vous deviez avoir une conversation avec
03:59
someone in English and you said, yeah,  he has a mono lid or a double eyelid,  
35
239520
5920
quelqu'un en anglais et que vous disiez, il a une paupière mono ou une double paupière,   la
04:05
most other people in the Western world are not  familiar with this concept. So we just call this  
36
245440
5600
plupart des autres personnes dans le monde occidental ne connaissent pas ce concept. Nous appelons donc cela
04:11
the eyelid. These are my eyelids. My eyelids  and my eyelashes protect my eyes, my eyes.  
37
251600
8560
la paupière. Ce sont mes paupières. Mes paupières et mes cils protègent mes yeux, mes yeux.
04:20
There's a great idiom we sometimes use. Don't  roll your eyes at me. Have you ever done that?  
38
260160
6320
Il y a un grand idiome que nous utilisons parfois. Ne roulez pas des yeux vers moi. As-tu déjà fait ça?
04:26
Have you ever done that to your parents? If  you have rolled your eyes at your parents,  
39
266480
5200
As-tu déjà fait ça à tes parents ? Si vous avez roulé des yeux vers vos parents,
04:31
they most likely said to you  don't roll your eyes at me. 
40
271680
2960
ils vous ont probablement dit ne roulez pas des yeux vers moi.
04:35
This is a common phrase that parents say to  their children. Don't roll your eyes at me.  
41
275440
5360
Il s'agit d'une phrase courante que les parents disent à leurs enfants. Ne lève pas les yeux vers moi.
04:42
That's rolling your eyes. Under my  eyes, I have my cheeks, my cheeks.  
42
282400
5520
C'est rouler des yeux. Sous mes yeux, j'ai mes joues, mes joues.
04:48
Babies have cute cheeks that we love to pinch,  cheeks. And moving over here are my ears,  
43
288880
7440
Les bébés ont de jolies joues que nous aimons pincer, les joues. Et se déplaçant ici sont mes oreilles,
04:56
my ears. So these are my ears, but this is  my ear lobe. Some people have a pierced ear  
44
296320
6080
mes oreilles. Donc, ce sont mes oreilles, mais c'est mon lobe d'oreille. Certaines personnes ont le
05:02
lobe. So I do. These are pierced ears and my ear  lobe is pierced. There's another idiom we use,  
45
302400
6640
lobe de l'oreille percé. Moi aussi. Ce sont des oreilles percées et mon lobe d'oreille est percé. Il y a un autre idiome que nous utilisons
05:09
which is I'm all ears. If you have a suggestion  for a YouTube video that you'd like me to make,  
46
309040
7120
, c'est-à-dire que je suis tout ouïe. Si vous avez une suggestion de vidéo YouTube que vous aimeriez que je fasse,
05:16
I'm all ears. This means I'm willing to listen.  I'm interested in what you have to say. I'm all  
47
316160
6160
je suis tout ouïe. Cela signifie que je suis prêt à écouter. Je suis intéressé par ce que vous avez à dire. Je suis tout
05:22
ears. I have no mouth, no nose, no eyes. I'm  all ears. I'm going to listen very carefully. 
48
322320
6560
ouïe. Je n'ai ni bouche, ni nez, ni yeux. Je suis tout ouïe. Je vais écouter très attentivement.
05:29
And then we have my nose. This is called the  bridge of your nose. And these are my nostrils,  
49
329520
8320
Et puis nous avons mon nez. C'est ce qu'on appelle l' arête du nez. Et ce sont mes narines,
05:38
my nostrils. Under my nose is my mouth. This is  the general word for this area, but there's a lot  
50
338480
6880
mes narines. Sous mon nez se trouve ma bouche. C'est le mot général pour ce domaine, mais il y a beaucoup
05:45
of specific words to talk about these parts. So  let's talk about it. My mouth, my lips are on the  
51
345360
7200
de mots spécifiques pour parler de ces parties. Alors parlons-en. Ma bouche, mes lèvres sont à l'
05:52
outside, my lips. And when I open my mouth, there  are my gums. The skin on the inside of my mouth is  
52
352560
10080
extérieur, mes lèvres. Et quand j'ouvre la bouche, il y a mes gencives. La peau à l'intérieur de ma bouche correspond à
06:02
my gums. And then there's my teeth. And my tongue.  There is some fun idioms we can talk about with  
53
362640
8800
mes gencives. Et puis il y a mes dents. Et ma langue. Il y a des idiomes amusants dont nous pouvons parler avec
06:11
the mouth. Let's say that you tell your friend  that you're going to have a surprise birthday  
54
371440
5040
la bouche. Imaginons que vous disiez à votre ami que vous allez organiser une fête d'anniversaire
06:16
party for your sister. Your friend might say, oh,  don't worry. I won't tell her. My lips are sealed. 
55
376480
6720
surprise pour votre sœur. Votre ami pourrait dire, oh, ne vous inquiétez pas. Je ne lui dirai rien. Mes lèvres sont scellées.
06:26
That means you can't open your mouth. My lips are  sealed. The secret is safe with me. It's a great  
56
386400
5440
Cela signifie que vous ne pouvez pas ouvrir la bouche. Mes lèvres sont scellées. Le secret est en sécurité avec moi. C'est une excellente
06:31
expression to let the other person know, don't  worry. I'm not telling anyone. My lips are sealed.  
57
391840
5200
expression pour faire savoir à l'autre personne, ne vous inquiétez pas. Je ne le dis à personne. Mes lèvres sont scellées.
06:37
What do you do with your mouth? You eat. So if you  love sweet things, maybe you have a sweet tooth.  
58
397040
9360
Que fais-tu de ta bouche ? Vous mangez. Donc, si vous aimez les choses sucrées, vous avez peut-être une dent sucrée.
06:47
This doesn't mean just one of your teeth is sweet,  but this just means I love sweet foods. Ugh,  
59
407280
6480
Cela ne signifie pas qu'une seule de vos dents est sucrée, mais cela signifie simplement que j'aime les aliments sucrés. Ugh,
06:53
I have a sweet tooth, so I have to keep sweets  out of my house or else I'll just eat them all  
60
413760
4720
j'ai une dent sucrée, donc je dois garder les sucreries hors de chez moi, sinon je vais les manger tout
06:58
the time. I have a sweet tooth. And before we move  on to the rest of the upper body, let's talk about  
61
418480
5840
le temps. J'ai une dent sucrée. Et avant de passer au reste du haut du corps, parlons d'
07:04
one more idiom about your tongue. This expression  is extremely useful for English learners.  
62
424320
6480
un autre idiome à propos de votre langue. Cette expression est extrêmement utile pour les apprenants d'anglais.
07:10
What if I said to you, oh, what's the name of  that movie with the pirate? Oh, it's on the tip  
63
430800
4720
Et si je vous disais, oh, comment s'appelle ce film avec le pirate ? Oh, c'est sur le bout
07:15
of my tongue. Oh, do you get the idea that I know  the movie. I just can't think about it right now. 
64
435520
7360
de ma langue. Oh, avez-vous l'idée que je connais le film ? Je ne peux pas y penser maintenant.
07:22
So the name of the movie with a pirate is right  there. It's on the tip of my tongue. I just can't  
65
442880
6960
Donc, le nom du film avec un pirate est juste là. C'est sur le bout de ma langue. Je n'arrive tout simplement pas
07:29
get it out. Oh, I just can't remember what's  the name of that movie with the pirate. Oh,  
66
449840
3520
à le sortir. Oh, je ne me souviens plus du nom de ce film avec le pirate. Oh,
07:33
it's on the tip of my tongue. So if there is  a word that you don't remember in English,  
67
453360
5440
c'est sur le bout de ma langue. Donc, s'il y a un mot dont vous ne vous souvenez pas en anglais,
07:38
you might say, oh yeah, the skin in your mouth.  Oh, Vanessa talked about that. Oh, it's on the  
68
458800
4720
vous pourriez dire, oh ouais, la peau dans ta bouche. Oh, Vanessa en a parlé. Oh, c'est sur le
07:43
tip of my tongue. I forget what that word is. Oh,  well, first of all, you remembered this idiom.  
69
463520
4960
bout de ma langue. J'oublie ce qu'est ce mot. Oh, eh bien, tout d'abord, vous vous êtes souvenu de cet idiome.
07:49
That's great. And just to let you  know, it's your gums, your gums,  
70
469440
4640
C'est génial. Et juste pour vous faire savoir, ce sont vos gencives, vos gencives,
07:54
but this is a great expression to use when you  know, you know a word, you just can't remember it. 
71
474080
5040
mais c'est une excellente expression à utiliser lorsque vous savez, vous connaissez un mot, mais vous ne vous en souvenez tout simplement pas.
08:00
Under your mouth we have your chin, your chin.  If I told you, keep your chin up, things will  
72
480000
5840
Sous ta bouche nous avons ton menton, ton menton. Si je vous dis, gardez la tête haute, les
08:05
get better. Hmm. Keep your chin up. This is an  encouraging statement that you can use to say,  
73
485840
6480
choses s'amélioreront. Hmm. Garde la tête haute. Il s'agit d'une déclaration encourageante que vous pouvez utiliser pour dire,
08:13
you can do it. Keep going. I know that it's tough  right now, but find some positivity in this tough  
74
493360
6400
vous pouvez le faire. Continuer. Je sais que c'est difficile en ce moment, mais trouvez un peu de positivité en cette
08:19
time. Keep your chin up. You can do it. Great  encouragement. Under your chin, we have your neck,  
75
499760
6480
période difficile. Garde la tête haute. Tu peux le faire. Grands encouragements. Sous votre menton, nous avons votre cou,
08:26
your neck and another wonderful idiom. What if I  said for you I stuck my neck out for her because  
76
506240
6160
votre cou et un autre idiome merveilleux. Et si je vous disais que je lui ai tendu la tête parce que
08:32
I felt like she did the right thing and she  needed some support. I stuck my neck out for her.  
77
512400
6400
je sentais qu'elle avait fait ce qu'il fallait et qu'elle avait besoin de soutien. Je lui ai tendu la tête.
08:39
You're not literally sticking your neck out for  her, but this has to do with the idea that you are  
78
519680
5600
Vous ne lui tendez pas littéralement le cou, mais cela a à voir avec l'idée que vous
08:45
supporting someone, even though you  might face some criticism. So your  
79
525840
5440
soutenez quelqu'un, même si vous pourriez faire l'objet de critiques. Votre
08:51
head is very important to your body, right? This is a really valuable part of your body.  
80
531280
5760
tête est donc très importante pour votre corps, n'est-ce pas ? C'est une partie très précieuse de votre corps.
08:57
So when you stick your neck out, you are  putting your head in a vulnerable position.  
81
537040
6160
Ainsi, lorsque vous tendez le cou, vous mettez votre tête dans une position vulnérable.
09:03
You're sticking your neck out. You're not keeping  it close to you. So that's the idea of this idiom.  
82
543200
5120
Vous sortez le cou. Vous ne le gardez pas près de vous. C'est donc l'idée de cet idiome.
09:08
When you support someone, even though you  might face some criticism, you could say,  
83
548320
5840
Lorsque vous soutenez quelqu'un, même si vous êtes susceptible d'être critiqué, vous pouvez dire :
09:14
I stuck my neck out for her. Sometimes  we use this if we regret it later, man,  
84
554160
5600
je lui ai tendu la tête. Parfois, nous l'utilisons si nous le regrettons plus tard, mec,
09:19
I stuck my neck out for her and she just didn't  appreciate it at all. I stuck my neck out for  
85
559760
5040
je lui ai tendu la tête et elle n'a tout simplement pas apprécié du tout. Je lui ai tendu la tête
09:24
her. I tried to support her, even though it wasn't  the popular thing to do. And now I regret it. She  
86
564800
5520
. J'ai essayé de la soutenir, même si ce n'était pas la chose populaire à faire. Et maintenant je le regrette. Elle
09:30
didn't care at all. And it wasn't really helpful. And finally, for your head, we can say your face,  
87
570320
6560
ne s'en souciait pas du tout. Et ce n'était pas vraiment utile. Et enfin, pour votre tête, nous pouvons dire votre visage,
09:36
all of this right here is your face. Have you  ever had a pretty rotten morning? Things just  
88
576880
7440
tout cela ici est votre visage. Avez-vous déjà eu une matinée assez pourrie ? Les choses
09:44
didn't go well. But when you walked into the  office, you couldn't be grumpy. You couldn't be  
89
584320
6000
ne se sont tout simplement pas bien passées. Mais lorsque vous êtes entré dans le bureau, vous ne pouviez pas être grincheux. Vous ne pouviez pas être
09:51
in a bad mood. You had to put on a face, this  implies that things are going poorly, but you  
90
591120
7280
de mauvaise humeur. Il fallait faire la grimace, cela sous-entend que les choses vont mal, mais il
09:58
have to pretend like everything's fine. Sometimes  we say I had to put on a happy face when I walked  
91
598400
6160
faut faire comme si tout allait bien. Parfois, nous disons que j'ai dû faire bonne figure lorsque je suis entré
10:04
into the office. Or we could cut out the word  happy completely and just say, I had to put on  
92
604560
4720
dans le bureau. Ou nous pourrions supprimer complètement le mot heureux et dire simplement que je devais faire
10:09
a face in front of the clients, even though I had  just gotten yelled at by my boss. I wanted to cry,  
93
609280
5920
un visage devant les clients, même si mon patron venait de me crier dessus. J'avais envie de pleurer,
10:15
but I just had to put on a face when I talked with  the clients. This is kind of a tough thing to do,  
94
615200
4960
mais je n'avais qu'à faire une grimace quand je parlais avec les clients. C'est un peu difficile à faire,
10:20
but we all have to do it in lots of situations in  life. Maybe you have to put on a face. All right.  
95
620160
6400
mais nous devons tous le faire dans de nombreuses situations de la vie. Peut-être que vous devez mettre un visage. Très bien.
10:26
Let's go to the next section, which is  not your head, which is your upper body. 
96
626560
4000
Passons à la section suivante, qui n'est pas votre tête, mais le haut de votre corps.
10:30
Now let's talk about the upper body, the upper  body. These are my shoulders, my shoulders. If  
97
630560
6720
Parlons maintenant du haut du corps, du haut du corps. Ce sont mes épaules, mes épaules. Si
10:37
I'm angry at someone, I might give them the cold  shoulder. Ooh. The cold shoulder is never good.  
98
637280
8880
je suis en colère contre quelqu'un, je pourrais lui donner l' épaule froide. Oh. L'épaule froide n'est jamais bonne.
10:46
That means that you ignore someone. You don't talk  with them and you show them that you are angry by  
99
646160
6640
Cela signifie que vous ignorez quelqu'un. Vous ne parlez pas avec eux et vous leur montrez que vous êtes en colère en
10:54
giving them the cold shoulder. You might  not actually turn your body like this,  
100
654720
3680
leur faisant froid dans le dos. Vous ne pouvez pas réellement tourner votre corps comme ça,
10:58
but that's the expression we use. He gave me the  cold shoulder after I told him what was going on. 
101
658400
4800
mais c'est l'expression que nous utilisons. Il m'a donné l' épaule froide après que je lui ai dit ce qui se passait.
11:03
Below your shoulders is your chest, your chest.  And this is the socially acceptable word for men  
102
663840
7120
Sous vos épaules se trouve votre poitrine, votre poitrine. Et c'est le mot socialement acceptable pour les hommes
11:10
and for women to talk about this  area. We often use the term,  
103
670960
4160
et pour les femmes pour parler de ce domaine. Nous utilisons souvent le terme,
11:15
ugh, I just have to get something off my  chest. If there is a weight on your chest,  
104
675760
5520
ugh, je dois juste retirer quelque chose de ma poitrine. S'il y a un poids sur votre poitrine,
11:22
it's a burden. It is not a good situation. But  ugh, when you get something off your chest,  
105
682000
6800
c'est un fardeau. Ce n'est pas une bonne situation. Mais euh, quand vous sortez quelque chose de votre poitrine,
11:28
you tell someone something important. Maybe  you've been keeping in a secret and you finally  
106
688800
6720
vous dites quelque chose d'important à quelqu'un. Peut-être que vous avez gardé un secret et que vous
11:35
can tell someone that you love that secret.  Ah, I just have to get something off my chest.  
107
695520
5200
pouvez enfin dire à quelqu'un que vous aimez ce secret. Ah, je dois juste retirer quelque chose de ma poitrine.
11:41
I love you. I've been wanting to tell  you this for so long. Ah, I love you. Oh,  
108
701520
4640
Je vous aime. Je voulais te dire ça depuis si longtemps. Ah, je t'aime. Oh,
11:46
it feels good to say it. I'm free now. So that's  the idea of getting something off your chest. 
109
706160
5760
ça fait du bien de le dire. Je suis libre maintenant. C'est donc l'idée de retirer quelque chose de votre poitrine.
11:52
Under your shoulders, we have your arm pits,  your arm pits, and they're connected to your  
110
712560
6800
Sous vos épaules, nous avons vos aisselles, vos aisselles, et elles sont connectées à vos
11:59
arms, your arms. If you have to twist  someone's arm to get them to do something,  
111
719360
7200
bras, vos bras. Si vous devez tordre le bras de quelqu'un pour qu'il fasse quelque chose,
12:07
you had to work really hard to convince them.  I had to twist my husband's arm to get a cat,  
112
727120
5920
vous avez dû travailler très dur pour le convaincre. J'ai dû tordre le bras de mon mari pour avoir un chat,
12:13
but he finally said yes. And now he loves that  cat. It's actually not true. He wanted to get  
113
733680
5440
mais il a finalement dit oui. Et maintenant, il aime ce chat. Ce n'est pas vrai. Il voulait avoir
12:19
a cat. He had to twist my arm to get a cat. It  means, ugh. I had to convince him to get a cat.  
114
739120
6560
un chat. Il a dû me tordre le bras pour avoir un chat. Cela signifie, euh. J'ai dû le convaincre d'avoir un chat.
12:26
And now we have one. Wonderful. On your arm, there is your elbow, your elbow.  
115
746400
7280
Et maintenant nous en avons un. Formidable. Sur ton bras, il y a ton coude, ton coude.
12:33
Sometimes we say, I need some elbow room, some  elbow room. If you're cooking and all your kids  
116
753680
6800
Parfois, nous disons, j'ai besoin d'un peu d'espace pour les coudes, un peu d' espace pour les coudes. Si vous êtes en train de cuisiner et que tous vos enfants
12:40
are in the kitchen and everyone's moving around,  you might say, Hey guys, I need some elbow room.  
117
760480
4320
sont dans la cuisine et que tout le monde bouge, vous pourriez dire : "Hé les gars, j'ai besoin d'un peu d'espace pour les coudes".
12:44
I'm trying to cook here. Can you guys just give  me some space? That means I need some room,  
118
764800
4960
J'essaie de cuisiner ici. Pouvez-vous me laisser un peu d'espace ? Cela signifie que j'ai besoin d'espace,
12:49
some elbow room. Attached to your arm, your elbow  is your wrist, your wrist. This is the joint here.  
119
769760
9680
d'espace pour les coudes. Attaché à votre bras, votre coude est votre poignet, votre poignet. C'est le joint ici.
12:59
Your wrist. When I was in high school, I broke my  wrist. It was literally and figuratively a pain.  
120
779440
6400
Votre poignet. Quand j'étais au lycée, je me suis cassé le poignet. C'était littéralement et au figuré une douleur.
13:06
And then I have my hand, my hands. When  you give someone a hand, you help them.  
121
786560
6880
Et puis j'ai ma main, mes mains. Lorsque vous donnez un coup de main à quelqu'un, vous l'aidez.
13:13
Hey, can you give me a hand? This box is really  heavy. I need some help picking it up. Hey, can  
122
793440
4560
Hé, tu peux me donner un coup de main ? Cette boîte est vraiment lourde. J'ai besoin d'aide pour le ramasser. Salut, pouvez-
13:18
you give me a hand and read over this report? I  want to make sure I said it right. Give me a hand. 
123
798000
5440
vous me donner un coup de main et lire ce rapport ? Je veux m'assurer que j'ai bien dit. Donne-moi un coup de main.
13:24
And on my hand I have my Palm, my Palm, that's  the bottom of your hand. And I have five fingers.  
124
804080
8320
Et sur ma main j'ai mon Palm, mon Palm, c'est le bas de ta main. Et j'ai cinq doigts.
13:33
Each of my fingers has a knuckle. My thumb  has one knuckle notice the K is silent,  
125
813040
8400
Chacun de mes doigts a une jointure. Mon pouce a une articulation notez que le K est silencieux,
13:41
but my other fingers have two knuckles, knuckles.  You might see in a movie, we don't really use  
126
821440
6640
mais mes autres doigts ont deux articulation, articulation. Vous pourriez voir dans un film, nous n'utilisons pas vraiment
13:48
this in daily conversation, hopefully not too  much, but you might see in a movie, someone say,  
127
828080
4720
cela dans la conversation quotidienne, espérons-le pas trop, mais vous pourriez voir dans un film, quelqu'un dire,
13:52
do you want me to give you a knuckle sandwich?  And that means, do you want me to punch you?  
128
832800
5680
voulez-vous que je vous donne un sandwich aux articulations ? Et ça veut dire, tu veux que je te frappe ?
13:59
Because your knuckles are like this. And it's  a knuckle sandwich. Hopefully you don't use  
129
839200
4880
Parce que tes jointures sont comme ça. Et c'est un sandwich aux articulations. J'espère que vous ne l'utilisez
14:04
that a lot in daily life, but you might hear  it in a movie. And now you'll understand it. 
130
844080
4560
pas beaucoup dans la vie quotidienne, mais vous pourriez l' entendre dans un film. Et maintenant vous le comprendrez.
14:08
Each of my fingers has a fingerprint and a  fingernail, a fingernail. We have different names  
131
848640
8560
Chacun de mes doigts a une empreinte digitale et un ongle, un ongle. Nous avons des noms différents
14:17
for each of our fingers. Do you know what they  are? This is my pinky finger. Sometimes we say  
132
857200
6800
pour chacun de nos doigts. Savez-vous de quoi il s'agit ? C'est mon petit doigt. Parfois, nous disons
14:24
my little finger, but almost always do we say my  pinky finger. My ring finger, and that's because  
133
864000
8080
mon petit doigt, mais presque toujours, nous disons mon petit doigt. Mon annulaire, et c'est parce que
14:32
we often put our wedding bands on this finger,  my ring finger. My middle finger. In the west,  
134
872080
8320
nous mettons souvent nos alliances sur ce doigt, mon annulaire. Mon majeur. Dans l'ouest,
14:40
maybe in other places as well, it's very rude to  show only your middle finger. That means F you.  
135
880400
8080
peut-être dans d'autres endroits également, il est très impoli de ne montrer que votre majeur. Cela signifie F vous.
14:48
I'm so angry at you. Here's my middle finger. So  be careful not to do that. Do not point with your  
136
888480
5680
Je suis tellement en colère contre toi. Voici mon majeur. Veillez donc à ne pas le faire. Ne pointez pas avec votre
14:54
middle finger instead point with your pointer.  That's what this finger's called. Point with your  
137
894160
6400
majeur, mais plutôt avec votre pointeur. C'est ainsi que s'appelle ce doigt. Pointez avec votre
15:00
pointer. And then we have your thumb, your thumb. All right. So we've talked about the hand,  
138
900560
5120
pointeur. Et puis nous avons votre pouce, votre pouce. Très bien. Nous avons donc parlé de la main,
15:05
the arm, your chest. Sometimes we talk about  this as your chest area, especially if we're  
139
905680
6720
du bras, de votre poitrine. Parfois, nous en parlons comme de votre poitrine, surtout si nous
15:12
being a little bit vague with women, you might  say, oh, there's something on your chest area.  
140
912400
5280
sommes un peu vagues avec les femmes, vous pourriez dire, oh, il y a quelque chose sur votre poitrine.
15:17
Maybe there's like a stain on your shirt, but  you don't want to point. You don't want to be  
141
917680
4240
Il y a peut-être une sorte de tache sur votre chemise, mais vous ne voulez pas pointer du doigt. Vous ne voulez pas être
15:21
rude. You might just say, oh, there's something on  your chest area. It's not talking about your skin.  
142
921920
5840
grossier. Vous pourriez simplement dire, oh, il y a quelque chose sur votre poitrine. Il ne s'agit pas de votre peau.
15:28
It's just in this general area. So that's  a very polite way to talk about this. 
143
928320
4400
C'est juste dans ce domaine général. C'est donc une façon très polie d'en parler.
15:32
And we sometimes use the term collar bone  for this bone here, my collar bone. Oh yeah,  
144
932720
6240
Et nous utilisons parfois le terme clavicule pour cet os ici, ma clavicule. Oh oui,
15:38
I just slammed into a drawer and I hit my collar  bone. It really hurts. This is my collar bone.  
145
938960
6800
je viens de percuter un tiroir et je me suis cogné la clavicule. Ça fait vraiment mal. C'est ma clavicule.
15:45
Sometimes schools will have a dress code that  says you need to cover your collar or bone.  
146
945760
6240
Parfois, les écoles ont un code vestimentaire qui stipule que vous devez couvrir votre col ou votre os.
15:52
So that's what they're talking about. And in  your chest area, we have your ribs, your ribs,  
147
952000
5760
C'est donc de cela qu'ils parlent. Et dans la région de votre poitrine, nous avons vos côtes, vos côtes,
15:57
that's the bones here. And sometimes we use the  more technical term, your rib cage, your rib cage.  
148
957760
6640
ce sont les os ici. Et parfois, nous utilisons le terme plus technique, votre cage thoracique, votre cage thoracique.
16:04
I bruised a rib. Oh, that hurts my ribs. Oh, it  hurts my ribs to laugh so much. This is your ribs. 
149
964400
7600
Je me suis meurtri une côte. Oh, ça me fait mal aux côtes. Oh, ça me fait mal aux côtes de rire autant. C'est tes côtes.
16:12
Below your ribs, you have your belly button. If  you are human, you have a belly button. This is  
150
972000
6480
Sous vos côtes, vous avez votre nombril. Si vous êtes humain, vous avez un nombril. C'est
16:18
what connected you with your mother when you were  in the womb, you have a belly button. And this  
151
978480
4800
ce qui vous a connecté à votre mère lorsque vous étiez dans l'utérus, vous avez un nombril. Et cette
16:23
area is usually called your stomach. But sometimes  we call it your belly. This is especially for  
152
983280
6880
zone est généralement appelée votre estomac. Mais parfois, nous l'appelons votre ventre. C'est particulièrement pour   les
16:30
children. Aww, your belly hurts. Oh, this is my  belly. But we often use an idiom that uses another  
153
990800
7200
enfants. Aww, tu as mal au ventre. Oh, c'est mon ventre. Mais nous utilisons souvent un idiome qui utilise un autre
16:38
word and that is your gut. Technically your gut  is inside you. That's like your intestines and  
154
998000
6240
mot et c'est votre instinct. Techniquement, votre instinct est à l'intérieur de vous. C'est comme vos intestins et
16:44
your organs inside you. We're not going to  get to that. That's too detailed right now.  
155
1004240
4160
vos organes à l'intérieur de vous. Nous n'allons pas en arriver là. C'est trop détaillé pour l'instant.
16:48
But we sometimes use the phrase, trust your gut.  This doesn't mean that you are using your rational  
156
1008400
7840
Mais nous utilisons parfois l'expression, faites confiance à votre instinct. Cela ne signifie pas que vous utilisez votre
16:56
brain. You're just trusting your instincts. So if you thought, hmm, should I join Vanessa's  
157
1016240
7360
cerveau rationnel. Vous faites juste confiance à votre instinct. Donc, si vous pensiez, hmm, devrais-je rejoindre le cours de Vanessa
17:03
course or not? Well, this is how much money it is.  This is what I saw on the website. This is it. Now  
158
1023600
4800
ou non ? Eh bien, c'est combien d'argent c'est. C'est ce que j'ai vu sur le site. Ça y est. Maintenant,
17:08
I'm just going to trust my gut. I know Vanessa  is a nice teacher and I think it will be useful.  
159
1028400
5440
je vais juste faire confiance à mon instinct. Je sais que Vanessa est une bonne enseignante et je pense que ce sera utile.
17:13
I'm going to join the course. Great. Well,  you can join The Fearless Fluency Club here.  
160
1033840
4000
Je vais rejoindre le cours. Génial. Eh bien, vous pouvez rejoindre le Fearless Fluency Club ici.
17:18
Trust your gut. That means I'm just  going to trust my instincts and do it.  
161
1038880
4160
Faites confiance à votre instinct. Cela signifie que je vais simplement faire confiance à mon instinct et le faire.
17:23
All right. Let's move on from the head, the  upper body and talk about the lower body. 
162
1043040
4400
Très bien. Passons de la tête au haut du corps et parlons du bas du corps.
17:27
All right. Now let's talk about the lower  body. These are my hips, my hips. And if  
163
1047440
8080
Très bien. Parlons maintenant du bas du corps. Ce sont mes hanches, mes hanches. Et si
17:35
you want to talk about this area in a polite  daily conversation type way, we often just say  
164
1055520
8400
vous souhaitez parler de ce domaine dans le cadre d'une conversation quotidienne polie, nous disons souvent   simplement
17:44
private parts. This is something that's  common for children to say. And I think  
165
1064560
4560
les parties intimes. C'est quelque chose que les enfants disent souvent. Et je pense que
17:49
this is something that's common for adults to say  as well. Of course, we don't usually talk about  
166
1069120
4800
c'est quelque chose que les adultes disent aussi couramment. Bien sûr, nous ne parlons généralement pas de
17:53
this area in the workplace, just in general. But if you are going to use a polite term,  
167
1073920
7120
ce domaine sur le lieu de travail, juste en général. Mais si vous utilisez un terme poli,
18:01
we would say private parts. We sometimes use  the word crotch, but this is mainly for men.  
168
1081040
7200
nous dirions parties intimes. Nous utilisons parfois le mot entrejambe, mais c'est principalement pour les hommes.
18:08
And it's mainly used to say, Hey, don't  hit me in the crotch. Of course, talking  
169
1088800
5920
Et il est principalement utilisé pour dire, Hé, ne me frappe pas à l'entrejambe. Bien sûr, parler
18:14
about this area is not professional. So in the  workplace, of course, none of these words apply,  
170
1094720
7200
de ce domaine n'est pas professionnel. Donc, sur le lieu de travail, bien sûr, aucun de ces mots ne s'applique,
18:21
but in daily conversation, those are words you'll  definitely hear, and they're not considered rude. 
171
1101920
4800
mais dans la conversation quotidienne, ce sont des mots que vous entendrez certainement, et ils ne sont pas considérés comme grossiers.
18:26
You'll also hear the term groin used. And this  specifically has to do with the muscles on the  
172
1106720
6240
Vous entendrez également le terme aine utilisé. Et cela a spécifiquement à voir avec les muscles à l'
18:32
inside of your legs, like in this picture. And  it's most commonly used to talk about when you  
173
1112960
6320
intérieur de vos jambes, comme sur cette image. Et il est le plus souvent utilisé pour parler du moment où vous vous
18:39
hurt your groin. So you might say, ah, I pulled  my groin when I was doing yoga yesterday. So  
174
1119280
7520
blessez à l'aine. Alors vous pourriez dire, ah, je me suis tiré l' aine quand je faisais du yoga hier. Il
18:46
it's used to talk about maybe some kind of pain.  If you go to the doctor, you can use that term  
175
1126800
4800
est donc utilisé pour parler d'une sorte de douleur. Si vous allez chez le médecin, vous pouvez utiliser ce terme
18:51
to talk about the muscles on the inside of your  leg. I know that's a little technical, but you  
176
1131600
4880
pour parler des muscles à l'intérieur de votre jambe. Je sais que c'est un peu technique, mais
18:56
will use this and hear this in daily conversation.  Ugh, I pulled my groin and now it hurts to walk. 
177
1136480
5120
vous l'utiliserez et l'entendrez dans la conversation quotidienne. Ugh, je me suis tiré l'aine et maintenant ça fait mal de marcher.
19:02
Next, let's talk about your legs. This is my leg  and my knee, my leg and my knee. And here is my  
178
1142720
9520
Ensuite, parlons de vos jambes. C'est ma jambe et mon genou, ma jambe et mon genou. Et voici mes
19:12
butt. This is the most general term that we use.  But sometimes we use backside to be a little more  
179
1152240
6880
fesses. C'est le terme le plus général que nous utilisons. Mais parfois, nous utilisons l'envers pour être un peu plus
19:19
polite. For my kids, we use the word bum. Wipe  your bum. Don't put your bum on the table. We  
180
1159120
8160
polis. Pour mes enfants, nous utilisons le mot bum. Essuyez vos fesses. Ne posez pas vos fesses sur la table. Nous
19:27
use those terms to be a little more indirect,  but the most general you're going to hear is,  
181
1167280
4400
utilisons ces termes pour être un peu plus indirects, mais le plus général que vous allez entendre est,
19:31
butt. We often also use thigh to talk about the  upper part of your leg, my thigh. Oh, I bumped  
182
1171680
8080
bout à bout. Nous utilisons aussi souvent la cuisse pour parler de la partie supérieure de votre jambe, ma cuisse. Oh, je
19:39
my thigh on the table and it really hurts. Your  thigh. Then below your knee, notice that the K  
183
1179760
6560
me suis cogné la cuisse sur la table et ça fait vraiment mal. Votre cuisse. Ensuite, sous votre genou, notez que le K
19:46
is silent, below your knee is your shin. Your shin, this is also a little bit of  
184
1186320
5680
est silencieux, sous votre genou se trouve votre tibia. Ton tibia, c'est aussi un peu
19:52
a technical term, but we often use shin when  we're going to the doctor and saying, ah, yeah,  
185
1192000
5840
un terme technique, mais nous utilisons souvent tibia quand nous allons chez le médecin et disons, ah, ouais,
19:57
I just really have some shooting pains in my shin.  And I don't know what it is. This bone in the  
186
1197840
6160
j'ai vraiment des douleurs lancinantes dans mon tibia. Et je ne sais pas ce que c'est. Cet os à l'
20:04
front is your shin. Behind your shin is your calf,  your calf. Now, strangely enough, this is also the  
187
1204000
7760
avant est votre tibia. Derrière votre tibia se trouve votre mollet, votre mollet. Maintenant, assez étrangement, c'est aussi le
20:11
word for a baby cow. A baby cow is a calf, notice  the L is silent, but this muscle here, back here  
188
1211760
8240
mot pour un bébé vache. Un bébé vache est un veau, remarquez que le L est silencieux, mais ce muscle ici, ici en arrière
20:20
is your calf. My calves are really sore after  going on that hike. Ugh, my calves are so sore.  
189
1220000
6880
est votre veau. Mes mollets sont vraiment douloureux après avoir fait cette randonnée. Ugh, mes mollets sont si douloureux.
20:27
Then we have your foot, your foot. Just like the  hand, the foot has a lot of parts as well. We can  
190
1227600
7280
Ensuite, nous avons votre pied, votre pied. Tout comme la main, le pied comporte également de nombreuses parties. Nous pouvons
20:34
talk about your ankle. Your ankle is the bone  here. Don't twist your ankle. That hurts a lot. 
191
1234880
6960
parler de votre cheville. Votre cheville est l'os ici. Ne vous tordez pas la cheville. Cela fait très mal.
20:42
For your toes, we don't have a name for every  individual toe. Maybe doctors do. I imagine  
192
1242560
6800
Pour vos orteils, nous n'avons pas de nom pour chaque orteil. Peut-être que les médecins le font. J'imagine que les
20:49
doctors do, but in daily life, we just say your  big toe and your little toe. The other toes are  
193
1249360
6560
médecins le font, mais dans la vie de tous les jours, on dit simplement votre gros orteil et votre petit orteil. Les autres orteils sont
20:55
important, but we don't have a specific name for  them. So it's your big toe and your little toe.  
194
1255920
5840
importants, mais nous n'avons pas de nom spécifique pour eux. C'est donc votre gros orteil et votre petit orteil.
21:01
Then we have underneath your foot is called  the foot arch. And sometimes we say the arch  
195
1261760
6960
Ensuite, nous avons sous votre pied s'appelle la voûte plantaire. Et parfois on dit la voûte plantaire
21:08
of my foot. The arch of my foot hurts after  walking for 10 hours yesterday, Ugh, my foot  
196
1268720
6800
de mon pied. La voûte plantaire me fait mal après avoir marché pendant 10 heures hier, Ugh, ma voûte plantaire me
21:15
arch hurts or the arch of my foot. And the back  of your foot here is called the heel. The heel,  
197
1275520
8240
fait mal ou la voûte plantaire. Et l'arrière de votre pied ici s'appelle le talon. Le talon,
21:23
notice the spelling is different than to heal,  the verb. So this is with two E's, heel. I hurt my  
198
1283760
8400
notez que l'orthographe est différente de celle de guérir, le verbe. C'est donc avec deux E, talon. Je me suis blessé au
21:32
heel and I hope it heals soon. That's your heel. What would it mean if I said, I have a new  
199
1292160
8480
talon et j'espère qu'il guérira bientôt. C'est ton talon. Qu'est-ce que cela signifierait si je disais : j'ai un nouveau
21:40
job starting tomorrow and I'm going to put my  best foot forward and be prepared for my job?  
200
1300640
6240
travail à partir de demain et je vais faire de mon mieux et être prêt pour mon travail ?
21:48
To put your best foot forward doesn't really mean  that one of your feet is better than the other.  
201
1308000
6080
Mettre en avant votre meilleur pied ne signifie pas vraiment qu'un de vos pieds est meilleur que l'autre.
21:54
It just means I'm going to do my best. I'm  going to do everything I can to make sure that  
202
1314640
4240
Cela signifie simplement que je vais faire de mon mieux. Je vais faire tout ce que je peux pour m'assurer qu'il
21:58
there is success. I'm going to put my best foot  forward. I'm going to wear professional clothes.  
203
1318880
4960
y ait du succès. Je vais faire de mon mieux. Je vais porter des vêtements professionnels.
22:03
I'm going to be in the right mindset. I'm going  to get a good night's sleep the night before.  
204
1323840
4000
Je vais être dans le bon état d'esprit. Je vais passer une bonne nuit de sommeil la veille.
22:07
I'm going to put my best foot forward.  Excellent expression. Whew. That was a  
205
1327840
5120
Je vais faire de mon mieux. Excellente expression. Ouf. C'était
22:12
lot of body vocabulary words and idioms, but  keep your chin up. I know that you can do  
206
1332960
6000
beaucoup de mots et d'idiomes corporels, mais gardez la tête haute. Je sais que tu peux le
22:18
it. Put your best foot forward and download the  free PDF worksheet so that you never forget the  
207
1338960
6080
faire. Faites de votre mieux et téléchargez la feuille de calcul PDF gratuite afin de ne jamais oublier les
22:25
expressions that you learned in today's lesson.  And you can answer Vanessa's challenge question  
208
1345040
4720
expressions que vous avez apprises dans la leçon d'aujourd'hui. Et vous pouvez répondre à la question d'identification de Vanessa
22:29
at the end of the PDF worksheet. There is a link  in the description so that you can download it. 
209
1349760
4800
à la fin de la feuille de calcul PDF. Il y a un lien dans la description pour que vous puissiez le télécharger.
22:34
And now I have a question for you, which one of  these body part words was new for you? I would  
210
1354560
6240
Et maintenant, j'ai une question pour vous : lequel de ces mots sur les parties du corps était nouveau pour vous ?
22:40
love to know which one of these helped you to  expand your vocabulary so that you can speak  
211
1360800
4880
J'aimerais savoir lequel de ces éléments vous a aidé à élargir votre vocabulaire afin que vous puissiez parler avec
22:45
confidently in daily life. Well, thank  you so much for learning English with me  
212
1365680
4560
confiance dans la vie quotidienne. Eh bien, merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi
22:50
and I'll see you again next Friday for a new  lesson here on my YouTube channel. Bye. The next  
213
1370240
6320
et je vous reverrai vendredi prochain pour une nouvelle leçon ici sur ma chaîne YouTube. Au revoir. L'
22:56
step is to download the free PDF worksheet for  this lesson. With this free PDF, you will master  
214
1376560
7520
étape suivante consiste à télécharger la feuille de calcul PDF gratuite pour cette leçon. Avec ce PDF gratuit, vous maîtriserez
23:04
today's lesson and never forget what you have  learned. You can be a confident English speaker.  
215
1384080
6880
la leçon d'aujourd'hui et n'oublierez jamais ce que vous avez appris. Vous pouvez être un anglophone confiant.
23:10
Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.
216
1390960
6480
N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour un cours d'anglais gratuit tous les vendredis. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7