5 Quick and Easy Phrases for Fluent English

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Vanessa : Bonjour, je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to sound more fluent in English?

Êtes-vous prêt à avoir l'air plus fluide en anglais ?

Let's talk about it.

Parlons-en.

Today you are going to learn five quick and easy phrases that are kind of like a shortcut

Aujourd'hui, vous allez apprendre cinq phrases rapides et faciles qui sont un peu comme un

to sounding fluid.

raccourci vers un son fluide.

When you use these expressions, other English speakers will feel very comfortable, it will

Lorsque vous utilisez ces expressions, les autres anglophones se sentiront très à l'aise, cela

seem very natural, and they are quick and easy ways to level up your English.

semblera très naturel et ce sont des moyens rapides et faciles d'améliorer votre anglais.

To help you with this lesson, I have created a free PDF download with all of these five

Pour vous aider dans cette leçon, j'ai créé un téléchargement PDF gratuit avec ces cinq

expressions, a lot of sample sentences, a lot of ideas and tips for using them, so make

expressions, de nombreux exemples de phrases, de nombreuses idées et des conseils pour les utiliser, alors

sure you check out the free PDF.

assurez-vous de consulter le PDF gratuit.

You can download it by clicking on the link in the description below this video.

Vous pouvez le télécharger en cliquant sur le lien dans la description sous cette vidéo.

This is my gift to you.

Ceci est mon cadeau pour toi.

I hope you enjoy the PDF worksheets.

J'espère que vous apprécierez les feuilles de travail PDF.

Yes, you can do it.

Oui tu peux le faire.

All right.

Très bien.

Let's get started with the first expression.

Commençons par la première expression.

That is a quick and easy way to sound fluent phrase.

C'est un moyen rapide et facile d'exprimer une phrase fluide.

Number one is gotcha.

Le numéro un est gotcha.

Gotcha can be used in two different ways.

Gotcha peut être utilisé de deux manières différentes.

Let's start with the first one.

Commençons par le premier.

The first one is just to show that you understand.

Le premier est juste pour montrer que vous comprenez.

For example, if your friend went on a date and that date was terrible, everything went

Par exemple, si votre ami est allé à un rendez-vous et que ce rendez-vous a été terrible, tout s'est

wrong and your friend says, "You know what?

mal passé et votre ami a dit : « Tu sais quoi ?

I don't think I'm going to go on a second date with him."

Je ne pense pas que je vais avoir un deuxième rendez-vous avec lui. »

You might say, "Gotcha."

Vous pourriez dire, "J'ai compris".

And that simply means, "I understand.

Et cela signifie simplement : "Je comprends.

We are connecting on a deep level because I understand what you mean.

Nous nous connectons à un niveau profond parce que je comprends ce que tu veux dire.

I wouldn't want to go on a second day with him either.

Je ne voudrais pas non plus passer un deuxième jour avec lui.

Gotcha."

J'ai compris."

The second way to use Gotcha is to surprise someone usually with some kind of trick.

La deuxième façon d'utiliser Gotcha est de surprendre quelqu'un avec une astuce.

So let me give you a quick example.

Alors permettez-moi de vous donner un exemple rapide.

On my husband's birthday in the morning, we said, "Happy birthday, it's your birthday."

Le matin de l'anniversaire de mon mari, nous avons dit : "Joyeux anniversaire, c'est ton anniversaire."

And then I said, "Oh no, I forgot to buy you a present."

Et puis j'ai dit, "Oh non, j'ai oublié de t'acheter un cadeau."

And he said, "I guess it's okay.

Et il a dit: "Je suppose que ça va.

Everyone forgets sometimes."

Tout le monde oublie parfois."

And then I said, "Gotcha, here's your present."

Et puis j'ai dit, "J'ai compris, voici ton cadeau."

So I tricked him.

Alors je l'ai trompé.

This is a very light and silly way.

C'est une manière très légère et stupide.

It's not a serious situation.

Ce n'est pas une situation grave.

But I said, "Gotcha, I tricked you."

Mais j'ai dit, "Je t'ai eu, je t'ai trompé."

He believed that I didn't get him a present so I can use this fun expression and say,

Il a cru que je ne lui avais pas offert de cadeau pour que je puisse utiliser cette expression amusante et dire

"Gotcha."

"J'ai eu".

Quick and easy phrase number two is never mind.

La deuxième phrase rapide et facile n'a rien à voir.

Never mind.

Peu importe.

This often means, forget about it or it doesn't matter, and usually we use this when something

Cela signifie souvent, oubliez-le ou cela n'a pas d' importance, et généralement nous l'utilisons lorsque quelque chose

is too long or complicated to explain, or we just don't want to talk about it anymore.

est trop long ou compliqué à expliquer, ou que nous ne voulons tout simplement plus en parler.

Let me give you two examples.

Laissez-moi vous donner deux exemples.

My mom and I were at a cafe looking at a chocolate cake and a chocolate chip cookie.

Ma mère et moi étions dans un café en train de regarder un gâteau au chocolat et un cookie aux pépites de chocolat.

I said, "Hmm, which one should we get?

J'ai dit: "Hmm, lequel devrions-nous prendre? Un

Chocolate cake.

gâteau au chocolat.

That looks so good.

Ça a l'air si bon.

Oh, that chocolate chip cookie, that also looks good."

Oh, ce cookie aux pépites de chocolat, ça a l' air bon aussi."

And I said, "Never mind, let's get both."

Et j'ai dit: "Ce n'est pas grave, prenons les deux."

So here I didn't want to go into a long explanation.

Donc ici, je ne voulais pas entrer dans une longue explication.

Which one should we get?

Lequel devrions-nous obtenir?

Let's talk about the pros and cons.

Parlons des avantages et des inconvénients.

Never mind.

Peu importe.

Let's just get both of them.

Prenons les deux.

Or have you ever been in this situation where someone asks you for directions?

Ou avez-vous déjà été dans cette situation où quelqu'un vous demande des directions?

So the other day my friend asked me, "Hey, where's the nearest grocery store?"

Alors l'autre jour, mon ami m'a demandé : "Hey, où est l'épicerie la plus proche ?"

And I tried to explain to her and I said, "Never mind, just use Google Maps.

Et j'ai essayé de lui expliquer et j'ai dit, "Ce n'est pas grave, utilise Google Maps.

It's a lot easier."

C'est beaucoup plus facile."

So I didn't want to explain to her how to get to the grocery store.

Je n'ai donc pas voulu lui expliquer comment se rendre à l'épicerie.

It would be much easier and much more simple to just look at Google Maps.

Il serait beaucoup plus facile et beaucoup plus simple de simplement regarder Google Maps.

So I said, "Never mind, don't listen to my explanation.

Alors j'ai dit : "Peu importe, n'écoute pas mon explication.

No, it's too confusing.

Non, c'est trop déroutant.

It doesn't matter.

Ça n'a pas d'importance.

Forget about it.

Oublie ça.

Forget what I said.

Oublie ce que j'ai dit.

Just look at Google Maps.

Regarde simplement Google Maps.

Never mind."

Peu importe."

Quick and easy phrase to sound more fluent number three is gotta go or gotta run.

Phrase rapide et facile pour sonner plus couramment numéro trois, je dois y aller ou je dois courir.

Let's talk about the full expression first.

Parlons d'abord de l'expression complète.

The full grammatical expression is I have got to go.

L'expression grammaticale complète est je dois y aller.

I have got to run.

Je dois courir.

But we don't really use it like that.

Mais nous ne l'utilisons pas vraiment comme ça.

This just means I need to leave, but we often reduce this to I've gotta go.

Cela signifie simplement que je dois partir, mais nous réduisons souvent cela à je dois partir.

So we make a contraction with I have, I've, I've gotta go, or I've gotta run, but sometimes

Donc on fait une contraction avec I have, I've, I've gotta go, ou I've gotta run, mais parfois

we cut out the verb have completely and just say I gotta go, I gotta run.

on coupe complètement le verbe have et on dit juste I gotta go, I gotta run.

And a quick little pronunciation tip is that in American English, a T that is surrounded

Et un petit conseil de prononciation rapide est qu'en anglais américain, un T entouré

by vowels often changes to a D sound.

de voyelles se transforme souvent en un son D.

So listen carefully when I say that phrase.

Alors écoutez attentivement quand je dis cette phrase.

If I say, "It's already six o'clock.

Si je dis, "Il est déjà six heures.

I gotta run."

Je dois courir."

Gotta run.

Je dois y aller.

It's exactly like a D sound.

C'est exactement comme un son D.

So if you want to up your American accent, you can include this pronunciation when you

Donc, si vous voulez augmenter votre accent américain, vous pouvez inclure cette prononciation lorsque vous

speak.

parlez.

I gotta go, I gotta run.

Je dois y aller, je dois courir.

It doesn't mean that you're going to exercise and run.

Cela ne signifie pas que vous allez faire de l'exercice et courir.

It just means I need to leave probably quickly.

Ça veut juste dire que je dois partir probablement rapidement.

I gotta go.

Je dois partir.

I gotta run.

Je dois partir.

Quick and easy fluent phrase number four is no worries, no problem.

La phrase numéro quatre rapide et facile n'est pas un souci, pas un problème.

This is kind of like a two for one deal.

C'est un peu comme un accord deux pour un.

Two phrases in one.

Deux phrases en une.

So this is just another informal way to say you're welcome.

C'est donc juste une autre façon informelle de dire que vous êtes le bienvenu.

But we often use this in light situations.

Mais nous l'utilisons souvent dans des situations légères.

So for example, if you've helped someone at work, maybe you proof-read an email that they

Ainsi, par exemple, si vous avez aidé quelqu'un au travail, peut-être que vous avez relu un e-mail

were going to send, or you looked over their project, they might say, "Thanks so much for

qu'il allait envoyer, ou que vous avez examiné son projet, il pourrait dire : "Merci beaucoup de

helping me get my project done."

m'avoir aidé à réaliser mon projet. "

And you say, "No worries.

Et vous dites, "Pas de soucis.

It's my pleasure.

C'est mon plaisir.

No worries.

Pas de soucis.

It's my pleasure."

C'est mon plaisir."

Or if it was pouring down rain and you gave someone your umbrella for the afternoon, they

Ou s'il pleuvait à verse et que vous donniez votre parapluie à quelqu'un pour l'après-midi, il

could say, "Thanks so much for letting me borrow your umbrella."

pourrait dire : « Merci beaucoup de m'avoir prêté votre parapluie ».

You can use this great phrase.

Vous pouvez utiliser cette grande phrase.

"No problem.

"Pas de problème.

No problem."

Pas de problème."

Or, "No worries.

Ou, "Pas de soucis.

No worries."

Pas de soucis."

Excellent way to level up your fluency in English.

Excellent moyen d'améliorer votre maîtrise de l' anglais.

Quick and easy fluent phrase number five is for real.

La phrase fluide rapide et facile numéro cinq est réelle.

For real?

Pour de vrai?

So this phrase can be used in a positive or a negative way, depending on your tone of

Cette phrase peut donc être utilisée de manière positive ou négative, selon votre ton de

voice.

voix.

So let me give you some examples.

Alors laissez-moi vous donner quelques exemples.

Take a look at this sentence.

Jetez un oeil à cette phrase.

When the sales associate told me that the computer costs $4,000, I said, "For real?"

Lorsque l'associé aux ventes m'a dit que l' ordinateur coûte 4 000 $, j'ai dit : « Pour de vrai ?

Can you tell by my face and by my tone of voice, I'm shocked, surprised, and maybe I

Pouvez-vous dire par mon visage et par mon ton de voix, je suis choqué, surpris, et peut-être que je

want to verify, "Really?

veux vérifier, "Vraiment?

Is it really $4,000?

Est-ce vraiment 4 000 $?

That's really expensive."

C'est vraiment cher."

I'm not asking them to actually give me an answer because the price is right there.

Je ne leur demande pas de me donner une réponse car le prix est juste là.

It's a fact, it's $4,000.

C'est un fait, c'est 4 000 $.

But I'm showing my surprise by saying, "For real?

Mais je montre ma surprise en disant : "Pour de vrai ?

That's really expensive.

C'est vraiment cher.

For real?"

Pour de vrai ?"

So we call this a rhetorical question.

Nous appelons cela une question rhétorique.

It means when you ask a question, but you don't expect a response.

Cela signifie que vous posez une question, mais que vous n'attendez pas de réponse.

It's just kind of a figure of speech.

C'est juste une sorte de figure de style.

So if somebody says, "Yeah, that computer's $4,000," you might say, "What?

Donc, si quelqu'un dit : « Ouais, cet ordinateur coûte 4 000 $ », vous pourriez dire : « Quoi ?

For real?"

Pour de vrai ?

But we can use this in a positive way too.

Mais nous pouvons aussi l'utiliser de manière positive.

So let's imagine that I looked at the computer, it's $4,000, way too expensive.

Alors imaginons que je regarde l'ordinateur, c'est 4 000 $, bien trop cher.

I go to the next store, and at the next store, the sales associate says, "Yeah, this computer

Je vais au magasin suivant, et au magasin suivant, l'associé aux ventes dit : « Ouais, cet ordinateur

$400."

400 $.

I might say, "For real?

Je pourrais dire, "Pour de vrai?

That's a great deal."

C'est beaucoup."

Can you tell hell in the tone of my voice that it's something positive?

Pouvez-vous dire à l'enfer dans le ton de ma voix que c'est quelque chose de positif ?

I am responding with positive surprise.

Je réponds avec une surprise positive.

$4,000.

4 000 $.

Nope.

Non.

$400, what a deal.

400 $, quelle affaire.

We might even call it a steal.

Nous pourrions même appeler cela un vol.

What a steal.

Quel vol.

So you can use for real in this type of positive surprise as well.

Vous pouvez donc également l'utiliser pour de vrai dans ce type de surprise positive.

If your friend tells you some positive news like, "I'm going to have a baby," you might

Si votre ami vous annonce une nouvelle positive comme « Je vais avoir un bébé », vous pourriez lui

say, "For real?"

dire : « Pour de vrai ? »

You're not asking them, "Wait, are you lying to me?"

Vous ne leur demandez pas : « Attendez, vous me mentez ?

No, this is a rhetorical question.

Non, c'est une question rhétorique.

You're not asking for a response.

Vous ne demandez pas de réponse.

You're simply showing surprise or shock, but in that positive way.

Vous montrez simplement de la surprise ou du choc, mais de cette manière positive.

I know I said that we're going to be studying five quick and easy expressions, but I couldn't

Je sais que j'ai dit que nous allions étudier cinq expressions simples et rapides, mais je n'ai pas

help myself.

pu m'en empêcher.

I want to give you a bonus expression.

Je veux vous donner une expression bonus.

So our bonus quick and easy fluent phrase is what's that.

Donc, notre phrase bonus rapide et facile est qu'est-ce que c'est.

What's that?

Qu'est-ce que c'est?

This is a nice informal way to ask, "I didn't understand what you said.

C'est une belle façon informelle de demander : "Je n'ai pas compris ce que vous avez dit.

Can you repeat that please?"

Pouvez-vous répéter s'il vous plaît ?"

But it's very quick.

Mais c'est très rapide.

You can just say, "What's that?

Vous pouvez simplement dire : "Qu'est-ce que c'est ?

What's that?"

Qu'est-ce que c'est ?"

Let me give you an example and then we'll talk about some pronunciations so that you

Laissez-moi vous donner un exemple, puis nous parlerons de quelques prononciations afin que vous

don't mix it up with another phrase that is almost exactly the same.

ne la mélangez pas avec une autre phrase qui est presque exactement la même.

So if I'm talking with one of my students and I just don't understand what the students

Donc, si je parle avec un de mes élèves et que je ne comprends tout simplement pas ce que les élèves ont

said, maybe their pronunciation was incorrect or maybe they were talking too quickly, or

dit, peut-être que leur prononciation était incorrecte ou peut-être qu'ils parlaient trop vite, ou

maybe there was some noise, I might say.

peut-être qu'il y avait du bruit, je pourrais dire.

"What's that?

"Qu'est-ce que c'est?

What's that?"

Qu'est-ce que c'est?"

It's just a way to ask, "Hey, can you repeat that thing you said, because I didn't understand

C'est juste une façon de demander, "Hé, peux-tu répéter ce que tu as dit, parce que je ne l'ai pas

it.'

compris."

There was some noise or maybe your pronunciation, I'm not sure what happened, but you can just

Il y a eu du bruit ou peut-être votre prononciation, je ne sais pas ce qui s'est passé, mais vous pouvez simplement

say, "What's that?

dire : "Qu'est-ce que c'est ?

What's that?"

Qu'est-ce que c'est?"

Notice how I'm emphasizing both words.

Remarquez comment j'insiste sur les deux mots.

What's that?

Qu'est-ce que c'est ?

What's that?

Qu'est-ce que c'est ?

What's that?

Qu'est-ce que c'est ?

Because if you go into...

Parce que si vous allez dans...

Let's say you go into a bakery and...

Disons que vous allez dans une boulangerie et...

I'm thinking about chocolate right now, I guess.

Je pense au chocolat en ce moment, Je suppose.

Let's say you go into a bakery and you see a dessert that you really want, but for some

Disons que vous entrez dans une boulangerie et que vous voyez un dessert que vous voulez vraiment, mais pour une

reason the one that you want doesn't have a label on it.

raison quelconque, celui que vous voulez n'a pas d'étiquette dessus.

So you might ask the person who works in the bakery, "What's that?

Vous pourriez donc demander à la personne qui travaille dans la boulangerie, "Qu'est-ce que c'est?

What's that?"

Qu'est-ce que c'est ?"

You're simply asking.

Vous demandez simplement.

What's the name of that thing.

Quel est le nom de cette chose.

This is different than I don't understand.

C'est différent de ce que je ne comprends pas.

Do you want to hear that pronunciation difference?

Voulez-vous entendre cette différence de prononciation ?

What's that?

Qu'est-ce que c'est ?

What's that?

Qu'est-ce que c'est ?

You're emphasizing that, because you're pointing to that dessert and in this way you're using

Vous insistez là-dessus, parce que vous vous pointez vers ce dessert et de cette façon vous l'

it in the very normal way.

utilisez de manière très normale.

What's that?

Qu'est-ce que c'est ?

What's that thing?

Qu'est-ce que c'est ?

But if you want to use this phrase to say, "I didn't hear what you said, please repeat,"

Mais si vous voulez utiliser cette phrase pour dire : "Je n'ai pas entendu ce que vous avez dit, s'il vous plaît répéter »,

you need to emphasize both words.

vous devez accentuer les deux mots.

Listen when I say it.

Écoutez quand je le dis.

What's that?

Qu'est-ce que

What's that?

c'est ? Qu'est-ce que c'est ?

What's that?

Qu'est-ce que c'est

They both have equal emphasis.

What's that?

What's that?

You can often use this if there's a bad connection.

Maybe you're having a phone conversation or a Zoom call or something like this, and the

? Si vous avez une conversation téléphonique ou un appel Zoom ou quelque chose comme ça, et que la

connection starts to cut out a little bit, you might say, "What's that, I didn't hear

connexion commence à se couper un peu, vous pourriez dire : "Qu'est-ce que c'est, je n'ai pas entendu

what you said.

ce que vous avez dit.

What's that?

Qu'est-ce que c'est?

What did you say?

Qu'est-ce que vous avez dit?

What's that?"

Qu'est-ce que c'est?"

It's a great thing to use in those types of situations where you can't understand, but

C'est une bonne chose à utiliser dans ces types de situations où vous ne pouvez pas comprendre, mais

maybe there's just a technical problem.

peut-être qu'il y a juste un problème technique.

All right.

D'accord.

I know that I had just had one bonus expression, but I decided to add 50 more quick and...

Je sais que je n'avais qu'une expression bonus, mais j'ai décidé d'ajouter 50 plus rapide et...

Gotcha.

J'ai eu.

Not really.

Pas vraiment.

I was just joking.

Je plaisantais.

Well, I gotta run.

Eh bien, je dois courir.

We've got to finish this lesson and it's time for me to move on with my day.

Nous devons terminer cette leçon et il est temps pour moi de poursuivre ma journée.

But before we go, I have a question for you.

Mais avant de partir, j'ai un question pour vous.

Tell me in the comments, what would you say if your boss told you, "I need you to work

Dites-moi dans les commentaires, que diriez-vous si votre patron vous disait : "J'ai besoin que vous travailliez

late this weekend?"

tard ce week-end ?"

Which one of these phrases would you use?

Laquelle de ces phrases utiliseriez-vous ?

There's a couple options.

Il y a plusieurs options.

You can use a couple of these phrases in this situation.

Vous pouvez utiliser quelques de ces phrases dans cette situation.

What would you tell your boss in this situation?

Que diriez-vous à votre patron dans cette situation ?

I need you to work late this weekend.

J'ai besoin que vous travailliez tard ce week-end.

Well thank you so much for learning English with me.

Eh bien, merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi.

Don't forget to download the free PDF so that you can learn all of these five quick and

N'oubliez pas de télécharger le PDF gratuit afin que vous puissiez apprenez toutes ces cinq phrases rapides et

easy phrases to sound more fluent plus the bonus expression, and at the bottom of the

faciles pour avoir un son plus fluide plus l' expression bonus, et au bas de

free worksheet, you can answer Vanessa's challenge question.

la feuille de travail gratuite, vous pouvez répondre La question de défi de Vanessa .

You'll have a chance to use what you've learned.

Vous aurez l'occasion d'utiliser ce que vous avez appris.

So thank you so much.

Alors merci beaucoup.

And I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.

Et je vous retrouve vendredi prochain pour un nouveau cours ici sur ma chaîne YouTube.

Bye.

Au revoir.

The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.

L'étape suivante consiste à télécharger la feuille de travail PDF gratuite pour cette leçon.

With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.

Avec ce PDF gratuit, vous maîtriserez la leçon d'aujourd'hui et n'oublierez jamais ce que vous avez appris.

You can be a confident English speaker.

Vous pouvez être un anglophone confiant.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.

N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour un cours d'anglais gratuit tous les vendredis.

Bye.

Au revoir.