5 Quick and Easy Phrases for Fluent English

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Vanessa: Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to sound more fluent in English?

Sei pronto a sembrare più fluente in inglese?

Let's talk about it.

Parliamone.

Today you are going to learn five quick and easy phrases that are kind of like a shortcut

Oggi imparerai cinque frasi facili e veloci che sono un po' come una scorciatoia

to sounding fluid.

per avere un suono fluido.

When you use these expressions, other English speakers will feel very comfortable, it will

Quando usi queste espressioni, gli altri anglofoni si sentiranno molto a loro agio,

seem very natural, and they are quick and easy ways to level up your English.

sembreranno molto naturali e sono modi semplici e veloci per migliorare il tuo inglese.

To help you with this lesson, I have created a free PDF download with all of these five

Per aiutarti con questa lezione, ho creato un download PDF gratuito con tutte queste cinque

expressions, a lot of sample sentences, a lot of ideas and tips for using them, so make

espressioni, molte frasi di esempio, molte idee e suggerimenti per usarle, quindi

sure you check out the free PDF.

assicurati di controllare il PDF gratuito.

You can download it by clicking on the link in the description below this video.

Puoi scaricarlo cliccando sul link nella descrizione sotto questo video.

This is my gift to you.

Questo è il mio regalo per te.

I hope you enjoy the PDF worksheets.

Spero che ti piacciano i fogli di lavoro PDF.

Yes, you can do it.

Si, puoi farlo.

All right.

Va bene.

Let's get started with the first expression.

Iniziamo con la prima espressione.

That is a quick and easy way to sound fluent phrase.

Questo è un modo semplice e veloce per suonare una frase fluente. Il

Number one is gotcha.

numero uno è gotcha.

Gotcha can be used in two different ways.

Gotcha può essere utilizzato in due modi diversi.

Let's start with the first one.

Iniziamo con il primo.

The first one is just to show that you understand.

Il primo è solo per mostrare che capisci.

For example, if your friend went on a date and that date was terrible, everything went

Ad esempio, se il tuo amico è andato a un appuntamento e quell'appuntamento è stato terribile, tutto è andato

wrong and your friend says, "You know what?

storto e il tuo amico dice: "Sai una cosa?

I don't think I'm going to go on a second date with him."

Non credo che andrò a un secondo appuntamento con lui".

You might say, "Gotcha."

Potresti dire "Gotcha".

And that simply means, "I understand.

E questo significa semplicemente: "Capisco.

We are connecting on a deep level because I understand what you mean.

Ci stiamo connettendo a un livello profondo perché capisco cosa intendi.

I wouldn't want to go on a second day with him either.

Non vorrei nemmeno andare un secondo giorno con lui.

Gotcha."

Preso."

The second way to use Gotcha is to surprise someone usually with some kind of trick.

Il secondo modo per usare Gotcha è sorprendere qualcuno di solito con qualche tipo di trucco.

So let me give you a quick example.

Quindi lasciate che vi faccia un rapido esempio.

On my husband's birthday in the morning, we said, "Happy birthday, it's your birthday."

La mattina del compleanno di mio marito, abbiamo detto: "Buon compleanno, è il tuo compleanno".

And then I said, "Oh no, I forgot to buy you a present."

E poi ho detto: "Oh no, ho dimenticato di comprarti un regalo".

And he said, "I guess it's okay.

E lui ha detto: "Immagino che vada bene.

Everyone forgets sometimes."

Tutti a volte dimenticano".

And then I said, "Gotcha, here's your present."

E poi ho detto: "Preso, ecco il tuo regalo".

So I tricked him.

Quindi l'ho ingannato.

This is a very light and silly way.

Questo è un modo molto leggero e sciocco.

It's not a serious situation.

Non è una situazione grave.

But I said, "Gotcha, I tricked you."

Ma ho detto: "Beccato, ti ho ingannato".

He believed that I didn't get him a present so I can use this fun expression and say,

Credeva che non gli avessi fatto un regalo, quindi posso usare questa espressione divertente e dire

"Gotcha."

"Gotcha". La

Quick and easy phrase number two is never mind.

frase facile e veloce numero due non è un problema.

Never mind.

Non importa.

This often means, forget about it or it doesn't matter, and usually we use this when something

Questo spesso significa, dimenticalo o non importa, e di solito lo usiamo quando qualcosa

is too long or complicated to explain, or we just don't want to talk about it anymore.

è troppo lungo o complicato da spiegare, o semplicemente non vogliamo più parlarne.

Let me give you two examples.

Lasciate che vi faccia due esempi.

My mom and I were at a cafe looking at a chocolate cake and a chocolate chip cookie.

Mia madre ed io eravamo in un bar a guardare una torta al cioccolato e un biscotto con gocce di cioccolato.

I said, "Hmm, which one should we get?

Ho detto: "Hmm, quale dovremmo prendere?

Chocolate cake.

Torta al cioccolato.

That looks so good.

Sembra così buono.

Oh, that chocolate chip cookie, that also looks good."

Oh, quel biscotto con gocce di cioccolato, anche quello sembra buono."

And I said, "Never mind, let's get both."

E ho detto: "Non importa, prendiamo entrambi".

So here I didn't want to go into a long explanation.

Quindi qui non volevo entrare in una lunga spiegazione.

Which one should we get?

Quale dovremmo prendere?

Let's talk about the pros and cons.

Parliamo dei pro e dei contro.

Never mind.

Non importa.

Let's just get both of them.

Prendiamoli entrambi.

Or have you ever been in this situation where someone asks you for directions?

O sei mai stato in questa situazione in cui qualcuno ti chiede indicazioni?

So the other day my friend asked me, "Hey, where's the nearest grocery store?"

Quindi l'altro giorno il mio amico mi ha chiesto: "Ehi, dov'è il negozio di alimentari più vicino?"

And I tried to explain to her and I said, "Never mind, just use Google Maps.

E ho provato a spiegarle e ho detto: "Non importa, usa Google Maps.

It's a lot easier."

È molto più facile".

So I didn't want to explain to her how to get to the grocery store.

Quindi non volevo spiegarle come arrivare al negozio di alimentari.

It would be much easier and much more simple to just look at Google Maps.

Sarebbe molto più facile e molto più semplice guardare solo Google Maps.

So I said, "Never mind, don't listen to my explanation.

Così ho detto: "Non importa, non ascoltare la mia spiegazione.

No, it's too confusing.

No, è troppo confuso.

It doesn't matter.

Non importa.

Forget about it.

Lascia perdere. Dimentica

Forget what I said.

quello che ho detto.

Just look at Google Maps.

Basta guardare Google Maps.

Never mind."

Non importa."

Quick and easy phrase to sound more fluent number three is gotta go or gotta run.

Frase semplice e veloce per sembrare più fluente il numero tre è devo andare o devo correre.

Let's talk about the full expression first.

Parliamo prima dell'espressione completa.

The full grammatical expression is I have got to go.

L'espressione grammaticale completa è che devo andare.

I have got to run.

Devo correre.

But we don't really use it like that.

Ma in realtà non lo usiamo così.

This just means I need to leave, but we often reduce this to I've gotta go.

Questo significa solo che devo andarmene, ma spesso lo riduciamo a devo andare.

So we make a contraction with I have, I've, I've gotta go, or I've gotta run, but sometimes

Quindi facciamo una contrazione con I have, I've, I've gotta go, o I've gotta run, ma a volte

we cut out the verb have completely and just say I gotta go, I gotta run.

eliminiamo completamente il verbo have e diciamo semplicemente I devo go, I devo run.

And a quick little pronunciation tip is that in American English, a T that is surrounded

E un piccolo consiglio veloce per la pronuncia è che nell'inglese americano, una T circondata

by vowels often changes to a D sound.

da vocali spesso cambia in un suono D.

So listen carefully when I say that phrase.

Quindi ascolta attentamente quando dico quella frase.

If I say, "It's already six o'clock.

Se dico: "Sono già le sei.

I gotta run."

Devo correre".

Gotta run.

Devo correre.

It's exactly like a D sound.

È esattamente come un suono D.

So if you want to up your American accent, you can include this pronunciation when you

Quindi, se vuoi aumentare il tuo accento americano, puoi includere questa pronuncia quando

speak.

parli.

I gotta go, I gotta run.

Devo andare, devo correre.

It doesn't mean that you're going to exercise and run.

Non significa che ti allenerai e correrai.

It just means I need to leave probably quickly.

Significa solo che devo andarmene probabilmente in fretta.

I gotta go.

Devo andare.

I gotta run.

Devo correre. La

Quick and easy fluent phrase number four is no worries, no problem.

frase fluente veloce e facile numero quattro non è un problema, nessun problema.

This is kind of like a two for one deal.

Questo è un po' come un affare due per uno.

Two phrases in one.

Due frasi in una.

So this is just another informal way to say you're welcome.

Quindi questo è solo un altro modo informale per dire che sei il benvenuto.

But we often use this in light situations.

Ma lo usiamo spesso in situazioni leggere.

So for example, if you've helped someone at work, maybe you proof-read an email that they

Quindi, ad esempio, se hai aiutato qualcuno al lavoro, forse hai riletto un'e-mail che

were going to send, or you looked over their project, they might say, "Thanks so much for

stavano per inviare o hai guardato il loro progetto, potrebbero dire: "Grazie mille per avermi

helping me get my project done."

aiutato a portare a termine il mio progetto. "

And you say, "No worries.

E tu dici: "Non preoccuparti.

It's my pleasure.

È un piacere per me.

No worries.

Non preoccuparti.

It's my pleasure."

È un piacere per me".

Or if it was pouring down rain and you gave someone your umbrella for the afternoon, they

Oppure, se pioveva a dirotto e hai dato a qualcuno il tuo ombrello per il pomeriggio,

could say, "Thanks so much for letting me borrow your umbrella."

potrebbe dire: "Grazie mille per avermi prestato il tuo ombrello".

You can use this great phrase.

Puoi usare questa fantastica frase.

"No problem.

"Nessun problema.

No problem."

Nessun problema."

Or, "No worries.

Oppure "Nessun problema.

No worries."

Nessun problema".

Excellent way to level up your fluency in English.

Ottimo modo per migliorare la tua padronanza della lingua inglese. La

Quick and easy fluent phrase number five is for real.

frase fluente veloce e facile numero cinque è reale. Davvero

For real?

?

So this phrase can be used in a positive or a negative way, depending on your tone of

Quindi questa frase può essere usata in modo positivo o negativo, a seconda del tono di

voice.

voce.

So let me give you some examples.

Quindi lasciate che vi faccia degli esempi.

Take a look at this sentence.

Dai un'occhiata a questa frase.

When the sales associate told me that the computer costs $4,000, I said, "For real?"

Quando l'addetto alle vendite mi ha detto che il computer costa $ 4.000, ho detto: "Davvero?"

Can you tell by my face and by my tone of voice, I'm shocked, surprised, and maybe I

Puoi dire dalla mia faccia e dal mio tono di voce che sono scioccato, sorpreso e forse

want to verify, "Really?

voglio verificare: "Davvero?

Is it really $4,000?

Sono davvero $ 4.000?

That's really expensive."

È davvero costoso".

I'm not asking them to actually give me an answer because the price is right there.

Non sto chiedendo loro di darmi effettivamente una risposta perché il prezzo è proprio lì.

It's a fact, it's $4,000.

È un dato di fatto, sono 4.000 dollari.

But I'm showing my surprise by saying, "For real?

Ma sto mostrando la mia sorpresa dicendo: " Davvero?

That's really expensive.

È davvero costoso.

For real?"

Davvero?"

So we call this a rhetorical question.

Quindi la chiamiamo una domanda retorica.

It means when you ask a question, but you don't expect a response.

Significa quando fai una domanda, ma non ti aspetti una risposta.

It's just kind of a figure of speech.

È solo una specie di figura retorica.

So if somebody says, "Yeah, that computer's $4,000," you might say, "What?

Quindi, se qualcuno dice: "Sì, quel computer costa $ 4.000", potresti dire: "Cosa?

For real?"

Davvero?"

But we can use this in a positive way too.

Ma possiamo usarlo anche in modo positivo.

So let's imagine that I looked at the computer, it's $4,000, way too expensive.

Quindi immaginiamo che guardo il computer, costa 4.000 dollari, troppo costoso.

I go to the next store, and at the next store, the sales associate says, "Yeah, this computer

Vado al negozio successivo e al negozio successivo l'addetto alle vendite dice: "Sì, questo computer

$400."

$ 400".

I might say, "For real?

Potrei dire: "Davvero?

That's a great deal."

È un ottimo affare".

Can you tell hell in the tone of my voice that it's something positive?

Puoi dire all'inferno nel tono della mia voce che è qualcosa di positivo?

I am responding with positive surprise.

Rispondo con sorpresa positiva.

$4,000.

$ 4.000.

Nope.

No.

$400, what a deal.

400 dollari, che affare.

We might even call it a steal.

Potremmo anche chiamarlo un furto.

What a steal.

Che furto.

So you can use for real in this type of positive surprise as well.

Quindi puoi usarlo per davvero anche in questo tipo di sorpresa positiva.

If your friend tells you some positive news like, "I'm going to have a baby," you might

Se il tuo amico ti dice una notizia positiva come "Sto per avere un bambino", potresti

say, "For real?"

dire "Davvero?"

You're not asking them, "Wait, are you lying to me?"

Non stai chiedendo loro: "Aspetta, mi stai mentendo?"

No, this is a rhetorical question.

No, questa è una domanda retorica.

You're not asking for a response.

Non stai chiedendo una risposta.

You're simply showing surprise or shock, but in that positive way.

Stai semplicemente mostrando sorpresa o shock, ma in quel modo positivo.

I know I said that we're going to be studying five quick and easy expressions, but I couldn't

So di aver detto che studieremo cinque espressioni facili e veloci, ma non ho potuto

help myself.

trattenermi.

I want to give you a bonus expression.

Voglio darti un'espressione bonus.

So our bonus quick and easy fluent phrase is what's that.

Quindi la nostra frase fluente veloce e facile bonus è cos'è. Che cos'è

What's that?

?

This is a nice informal way to ask, "I didn't understand what you said.

Questo è un bel modo informale per chiedere: "Non ho capito quello che hai detto.

Can you repeat that please?"

Puoi ripeterlo per favore?"

But it's very quick.

Ma è molto veloce.

You can just say, "What's that?

Puoi semplicemente dire: "Che cos'è?

What's that?"

Che cos'è?"

Let me give you an example and then we'll talk about some pronunciations so that you

Lascia che ti faccia un esempio e poi parleremo di alcune pronunce in modo da

don't mix it up with another phrase that is almost exactly the same.

non confonderlo con un'altra frase che è quasi esattamente la stessa.

So if I'm talking with one of my students and I just don't understand what the students

Quindi, se sto parlando con uno dei miei studenti e semplicemente non capisco cosa

said, maybe their pronunciation was incorrect or maybe they were talking too quickly, or

hanno detto gli studenti, forse la loro pronuncia non era corretta o forse stavano parlando troppo velocemente, o

maybe there was some noise, I might say.

forse c'era del rumore, potrei dire.

"What's that?

"Che cos'è?

What's that?"

Che cos'è?"

It's just a way to ask, "Hey, can you repeat that thing you said, because I didn't understand

È solo un modo per chiedere: "Ehi, puoi ripetere quella cosa che hai detto, perché non l'ho capita

it.'

".

There was some noise or maybe your pronunciation, I'm not sure what happened, but you can just

C'è stato del rumore o forse la tua pronuncia, non sono sicuro di cosa sia successo, ma puoi semplicemente

say, "What's that?

dire: "Che cos'è?

What's that?"

Che cos'è?"

Notice how I'm emphasizing both words.

Nota come sto enfatizzando entrambe le parole.

What's that?

Che cos'è?

What's that?

Che cos'è?

What's that?

Che cos'è?

Because if you go into...

Perché se entri in...

Let's say you go into a bakery and...

Diciamo che entri in una panetteria e...

I'm thinking about chocolate right now, I guess.

sto pensando al cioccolato in questo momento, Immagino.

Let's say you go into a bakery and you see a dessert that you really want, but for some

Diciamo che entri in un panificio e vedi un dolce che desideri davvero, ma per qualche

reason the one that you want doesn't have a label on it.

motivo quello che vuoi non ha un'etichetta sopra.

So you might ask the person who works in the bakery, "What's that?

Quindi potresti chiedere alla persona che lavora nel panificio, "Che cos'è?

What's that?"

Che cos'è?"

You're simply asking.

Stai semplicemente chiedendo.

What's the name of that thing.

Qual è il nome di quella cosa.

This is different than I don't understand.

Questo è diverso da quello che non capisco.

Do you want to hear that pronunciation difference?

Vuoi sentire quella differenza di pronuncia?

What's that?

Che cos'è?

What's that?

Che cos'è?

You're emphasizing that, because you're pointing to that dessert and in this way you're using

Lo stai enfatizzando, perché tu stai indicando quel dolce e in questo modo lo stai usando

it in the very normal way.

nel modo più normale.

What's that?

Cos'è?

What's that thing?

Cos'è quella cosa?

But if you want to use this phrase to say, "I didn't hear what you said, please repeat,"

Ma se vuoi usare questa frase per dire: "Non ho sentito quello che hai detto, per favore ripeti",

you need to emphasize both words.

devi enfatizzare entrambe le parole.

Listen when I say it.

Ascolta quando lo dico.

What's that?

Che cos'è? Che cos'è?

What's that?

What's that?

They both have equal emphasis.

What's that?

What's that?

Che cos'è? Entrambi hanno

You can often use this if there's a bad connection.

la stessa enfasi.

Maybe you're having a phone conversation or a Zoom call or something like this, and the

stai avendo una conversazione telefonica o una chiamata Zoom o qualcosa del genere, e la

connection starts to cut out a little bit, you might say, "What's that, I didn't hear

connessione inizia a interrompersi un po', potresti dire: "Cos'è, non ho sentito

what you said.

quello che hai detto. Che cos'è

What's that?

?

What did you say?

Cosa hai detto?

What's that?"

Che cos'è?"

It's a great thing to use in those types of situations where you can't understand, but

È un'ottima cosa da usare in quei tipi di situazioni in cui non puoi capire, ma

maybe there's just a technical problem.

forse c'è solo un problema tecnico. Va

All right.

bene. So

I know that I had just had one bonus expression, but I decided to add 50 more quick and...

che avevo appena avuto un'espressione bonus, ma ho deciso di aggiungere 50 più veloce e...

Gotcha.

Preso.

Not really.

Non proprio.

I was just joking.

Stavo solo scherzando.

Well, I gotta run.

Beh, devo scappare.

We've got to finish this lesson and it's time for me to move on with my day.

Dobbiamo finire questa lezione ed è ora che io vada avanti con la mia giornata.

But before we go, I have a question for you.

Ma prima di andare, ho un domanda per te.

Tell me in the comments, what would you say if your boss told you, "I need you to work

Dimmi nei commenti, cosa diresti se il tuo capo ti dicesse: "Ho bisogno che tu lavori

late this weekend?"

fino a tardi questo fine settimana?"

Which one of these phrases would you use?

Quale di queste frasi useresti?

There's a couple options.

Ci sono un paio di opzioni.

You can use a couple of these phrases in this situation.

Puoi usare un paio di queste frasi in questa situazione.

What would you tell your boss in this situation?

Cosa diresti al tuo capo in questa situazione?

I need you to work late this weekend.

Ho bisogno che tu lavori fino a tardi questo fine settimana.

Well thank you so much for learning English with me.

Beh, grazie mille per aver imparato l'inglese con me.

Don't forget to download the free PDF so that you can learn all of these five quick and

Non dimenticare di scaricare il PDF gratuito in modo che tu possa impara tutte queste cinque frasi facili e

easy phrases to sound more fluent plus the bonus expression, and at the bottom of the

veloci per sembrare più fluente oltre all'espressione bonus e, in fondo al

free worksheet, you can answer Vanessa's challenge question.

foglio di lavoro gratuito, puoi rispondere alla domanda di sfida di Vanessa .

You'll have a chance to use what you've learned.

Avrai la possibilità di utilizzare ciò che hai imparato.

So thank you so much.

Quindi grazie mille.

And I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.

E ci rivediamo venerdì prossimo per una nuova lezione qui sul mio canale YouTube.

Bye.

Ciao.

The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.

Il prossimo passo è scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito per questa lezione.

With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.

Con questo PDF gratuito, padroneggerai la lezione di oggi e non dimenticherai mai ciò che hai imparato.

You can be a confident English speaker.

Puoi essere un madrelingua inglese fiducioso.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.

Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per una lezione di inglese gratuita ogni venerdì.

Bye.

Ciao.