45 Minute English Lesson: Vocabulary, Grammar, Pronunciation

674,518 views ・ 2021-03-26

Speak English With Vanessa


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Vanessa: Hi. I'm Vanessa  
0
0
2000
Vanessa : Salut. Je suis Vanessa
00:02
from SpeakEnglishWithVanessa.com. Are you  ready to learn a lot of English? Let's do it.  
1
2000
6720
de SpeakEnglishWithVanessa.com. Êtes-vous prêt à apprendre beaucoup d'anglais ? Faisons le.
00:15
Over the past couple months, I've been creating  some 30-second to one-minute short English lessons  
2
15200
7120
Au cours des deux derniers mois, j'ai créé des cours d'anglais courts de 30 secondes à une minute
00:22
for my social media channel in China. If you're  in China, you can click on this code over here  
3
22320
6160
pour ma chaîne de médias sociaux en Chine. Si vous êtes en Chine, vous pouvez cliquer sur ce code ici
00:28
to follow me. But for those of you on YouTube,  maybe you can't visit this social media in China,  
4
28480
6960
pour me suivre. Mais pour ceux d'entre vous sur YouTube, vous ne pouvez peut-être pas visiter ce réseau social en Chine,
00:35
so I want to give it to you here on YouTube.  You're going to see a lot of 30-second to  
5
35440
6080
donc je veux vous le donner ici sur YouTube. Vous allez voir de nombreuses leçons d'anglais de 30 secondes à
00:41
one-minute English lessons pushed together in  this 45-minute lesson. I hope that you will  
6
41520
5760
1 minute regroupées dans cette leçon de 45 minutes. J'espère que vous
00:47
improve your vocabulary, grammar, pronunciation,  cultural concepts, and you will gain a passion  
7
47280
7120
améliorerez votre vocabulaire, votre grammaire, votre prononciation, vos concepts culturels et que vous gagnerez en passion
00:54
and excitement for English. These are all real  daily concepts in English. Generally, they are for  
8
54400
6960
et en enthousiasme pour l'anglais. Ce sont tous de vrais concepts quotidiens en anglais. Généralement, ils sont destinés
01:01
beginner or low intermediate English learners, but  anyone can benefit. So I hope that you will enjoy  
9
61920
6640
aux apprenants d'anglais débutants ou intermédiaires, mais tout le monde peut en bénéficier. J'espère donc qu'ils vous
01:08
them. Are you ready? Let's get started. Peekaboo.  
10
68560
3600
plairont. Es-tu prêt? Commençons. Coucou.
01:14
Peekaboo. Peekaboo. His favorite game is,  peekaboo, peekaboo. He also loves a swing,  
11
74480
11680
Coucou. Coucou. Son jeu préféré est coucou, coucou. Il aime aussi une balançoire,
01:26
a walker, and some baby toys. But his  favorite game is just with mommy. Peekaboo.  
12
86800
9360
un trotteur et des jouets pour bébé. Mais son jeu préféré est juste avec maman. Coucou.
01:38
Do you have a baby? You need to take  care of your baby. To take care of  
13
98320
7600
As-tu un bébé? Vous devez prendre soin de votre bébé. Prendre soin de
01:45
means you need to feed them, you need to help them  sleep, you need to change their diaper, you need  
14
105920
7680
signifie que vous devez les nourrir, vous devez les aider à dormir, vous devez changer leur couche, vous
01:53
to do everything for your baby. I need to change  my baby's diaper. Diaper. He is on a changing pad.  
15
113600
11520
devez tout faire pour votre bébé. Je dois changer la couche de mon bébé. Couche. Il est sur un matelas à langer.
02:05
A changing pad. I have some wet wipe or  just wipes. Yes. And I have some disposable  
16
125760
13680
Un matelas à langer. J'ai des lingettes humides ou juste des lingettes. Oui. Et j'ai des
02:20
diapers. Disposable diapers. Maybe you use cloth  diapers. Cloth diapers. To sleep like a baby. To  
17
140080
12720
couches jetables. Les couches jetables. Vous utilisez peut-être des couches en tissu. Couches en tissu. Dormir comme un bébé.
02:32
sleep like a baby is an idiom that means you  sleep very well. I want to sleep like a baby.  
18
152800
8960
Dormir comme un bébé est un idiome qui signifie que vous dormez très bien. Je veux dormir comme un bébé.
02:42
Do you sleep like a baby? I hope so. Do  you sleep like a baby? Yes, you're a baby. 
19
162400
8800
Dormez-vous comme un bébé ? Je l'espère. Dormez-vous comme un bébé ? Oui, tu es un bébé.
02:53
Oh, he's so cute. How can you compliment a  baby? You can say, "Look at all of his hair.  
20
173120
10720
Oh, il est si mignon. Comment complimenter un bébé ? Vous pouvez dire : "Regarde tous ses cheveux.
03:05
Look at all of his hair. How cute. How cute.  How precious. How precious. He looks like you.  
21
185520
12800
Regarde tous ses cheveux. Comme c'est mignon. Comme c'est mignon. Comme c'est précieux. Comme c'est précieux. Il te ressemble.
03:18
He looks like you." When my baby is hungry, he  nurses, nurses, or he breastfeeds. He breastfeeds.  
22
198320
12240
Il te ressemble." Quand mon bébé a faim, il tète, tète ou tète. Il allaite.
03:30
This means I give him mine milk. But some babies  drink formula in a bottle. A bottle. But now,  
23
210560
10240
Cela signifie que je lui donne mon lait. Mais certains bébés boivent du lait maternisé au biberon. Une bouteille. Mais maintenant,
03:41
he's a little bit older, so he also eats solid  food. Solid food is regular food. What are you  
24
221760
9120
il est un peu plus âgé, donc il mange aussi des aliments solides. Les aliments solides sont des aliments ordinaires. Qu'est-ce que tu
03:50
eating, Freddy? Some bread. Yum. When my baby,  Freddy, is ready for bed, he needs to sleep in the  
25
230880
12000
manges, Freddy ? Du pain. Miam. Lorsque mon bébé, Freddy, est prêt à se coucher, il doit dormir dans le
04:02
crib. The crib is a bed for a baby. Some babies  sleep with a pacifier, but Freddy doesn't like it.  
26
242880
10080
berceau. Le berceau est un lit pour un bébé. Certains bébés dorment avec une tétine, mais Freddy n'aime pas ça.
04:13
When he's a little bit older, he can sleep with a  blanket. Do you want to sleep with the blankets? 
27
253520
6720
Quand il est un peu plus âgé, il peut dormir avec une couverture. Voulez-vous dormir avec les couvertures ?
04:22
It's cold. Do you know these winter clothes  in English? A long-sleeved shirt, a sweater,  
28
262240
9120
Il fait froid. Connaissez-vous ces vêtements d'hiver en anglais ? Une chemise à manches longues, un pull,
04:32
a sweatshirt, or a hoodie, a jacket, a coat, or  a winter coat with a hood, a hat or a beanie,  
29
272080
18720
un sweat-shirt ou un sweat à capuche, une veste, un manteau ou un manteau d'hiver avec capuche, un chapeau ou un bonnet,
04:51
a scarf, gloves, mittens, and winter boots.  Are you wearing a long-sleeved shirt today?  
30
291760
11920
une écharpe, des gants, des mitaines et des bottes d'hiver. Portez-vous une chemise à manches longues aujourd'hui ?
05:04
Where do you put your clothes? I hang up my  clothes in the closet. The closet. The closet is  
31
304240
10800
Où mets-tu tes vêtements ? J'accroche mes vêtements dans le placard. Le placard. Le placard est
05:15
a little room in my house. Or maybe you hang  up your clothes in a wardrobe. A wardrobe.  
32
315040
8800
une petite pièce dans ma maison. Ou peut-être accrochez- vous vos vêtements dans une armoire. Une armoire.
05:24
A wardrobe is a separate piece of  furniture. I hang up my clothes on a hanger.  
33
324960
7920
Une armoire est un meuble séparé . Je suspends mes vêtements sur un cintre.
05:33
A hanger. Do you hang up your clothes on a  hanger? Do you know these clothes in English?  
34
333520
7440
Un cintre. Suspendez-vous vos vêtements sur un cintre ? Connaissez-vous ces vêtements en anglais?
05:41
A shirt, a t-shirt, a button-up shirt  with a tie, a tank top, a skirt, a dress,  
35
341920
12960
Une chemise, un t-shirt, une chemise boutonnée avec une cravate, un débardeur, une jupe, une robe, un
05:56
shorts, shorts, not short, shorts, pants,  pants, not pant, pants, a sock, a sock,  
36
356480
17040
short, un short, pas un short, un short, un pantalon, un pantalon, pas un pantalon, un pantalon, une chaussette, une chaussette ,
06:14
socks. Are you wearing socks today? I sleep in a bed. A bed. My head is on my pillow.  
37
374720
11200
chaussettes. Portes-tu des chaussettes aujourd'hui ? Je dors dans un lit. Un lit. Ma tête est sur mon oreiller.
06:26
My pillow has a pillow case. On my bed,  there is a fitted sheet, a flat sheet, and  
38
386720
11200
Mon oreiller a une taie d'oreiller. Sur mon lit, il y a un drap-housse, un drap plat et
06:38
a comforter. My bed has a mattress and a box  spring. These are on the bed frame. Some beds  
39
398880
12960
une couette. Mon lit est équipé d'un matelas et d'un sommier. Ceux-ci sont sur le cadre du lit. Certains lits
06:51
have a headboard and a foot board. Does your bed  have a headboard? Are you tired? You can say,  
40
411840
10880
disposent d'une tête de lit et d'un pied de lit. Votre lit a-t-il une tête de lit ? Êtes vous fatigué? Vous pouvez dire :
07:03
"I'm exhausted. I'm drained. I'm worn out," or  more casually, "I'm beat. I'm pooped. I'm dead.  
41
423440
13520
"Je suis épuisé. Je suis vidé. Je suis épuisé" ou plus simplement : " Je suis battu. Je suis caca. Je suis mort.
07:17
I'm ready to crash." Are you ready to crash?  My dresser has many drawers. Can you say this  
42
437840
9440
Je suis prêt à m'écraser." Êtes-vous prêt à vous écraser? Ma commode a de nombreux tiroirs. Pouvez-vous dire cela
07:27
with me? Drawers. Drawers. I use the draw  knob to open the drawer and get my clothes.  
43
447280
11120
avec moi ? Tiroirs. Tiroirs. J'utilise le bouton de tirage pour ouvrir le tiroir et récupérer mes vêtements.
07:39
The word knob has a silent K. Say it with  me. Knob, knob, knob. Do you have a dresser? 
44
459200
12560
Le mot bouton a un K muet. Dites-le avec moi. Bouton, bouton, bouton. Avez-vous une commode?
07:52
Let's talk about the internet. The internet.  Can you say this in English? Wifi. Wifi.  
45
472800
10200
Parlons d'internet. L'Internet. Pouvez-vous dire cela en anglais? Wifi. Wifi.
08:04
A web browser. A web browser. I click on  a link. I click on a link. The website  
46
484560
12480
Un navigateur Web. Un navigateur Web. Je clique sur un lien. Je clique sur un lien. Le site
08:17
is online. The website is online. Oh no,  the internet cut out. The internet cut out,  
47
497040
11120
est en ligne. Le site est en ligne. Oh non , Internet coupé. Internet coupé,
08:28
it's not working. Our connection is slow, or  our connection is bad. I can't hear you. Can  
48
508160
8960
ça ne marche pas. Notre connexion est lente ou notre connexion est mauvaise. Je ne peux pas t'entendre. Peux-
08:37
you hear me? Hello? Hello? Are you there?  Can you say this word with me? Business.  
49
517120
8080
tu m'entendre? Bonjour? Bonjour? Es-tu là? Peux-tu dire ce mot avec moi ? Affaires.
08:46
Business. My business is on the internet. I teach  English on the internet. Business. Business.  
50
526320
13680
Affaires. Mon entreprise est sur Internet. J'enseigne l' anglais sur Internet. Affaires. Affaires.
09:00
My business is on the internet. Where  can I speak English? How can I cook this  
51
540560
8080
Mon entreprise est sur Internet. Où puis-je parler anglais ? Comment puis-je cuisiner ce
09:08
fish? Is Vanessa from the United States? You  can look up these answers on the internet.  
52
548640
8480
poisson ? Est-ce que Vanessa vient des États-Unis ? Vous pouvez rechercher ces réponses sur Internet.
09:17
To look up does not mean your eyes go up. No, to  look up means to research. When I have a question,  
53
557680
10400
Regarder vers le haut ne signifie pas que vos yeux se lèvent. Non, rechercher signifie faire des recherches. Lorsque j'ai une question,
09:28
I look up the answer on the internet.  Do you look up answers on the internet? 
54
568080
6560
je recherche la réponse sur Internet. Cherchez-vous des réponses sur Internet?
09:36
What should I do? I need to log in with  my username, username, and password,  
55
576320
10480
Que devrais-je faire? Je dois me connecter avec mon nom d'utilisateur, mon nom d'utilisateur et mon mot de passe,
09:47
password. Don't forget your password.  I log in to my social media accounts.  
56
587840
8640
mot de passe. N'oubliez pas votre mot de passe. Je me connecte à mes comptes de réseaux sociaux.
09:57
I follow my friends. Sometimes I comment  on their posts. I check my notifications  
57
597440
9520
Je suis mes amis. Parfois, je commente leurs messages. Je vérifie mes notifications
10:08
one time each day. Don't scroll  on social media too long.  
58
608240
6240
une fois par jour. Ne défilez pas trop longtemps sur les réseaux sociaux.
10:15
How often do you check your notifications? Some  English words can be a verb and a noun. I mop  
59
615200
9920
À quelle fréquence consultez-vous vos notifications ? Certains mots anglais peuvent être un verbe et un nom. Je lave
10:25
with my mop. I vacuum with a vacuum. But  remember, we do not broom with a broom,  
60
625760
10640
avec ma vadrouille. J'aspire avec un aspirateur. Mais rappelez-vous, nous ne balayons pas avec un balai,
10:36
we sweep with a broom. We sweep with  a broom. How often do you sweep? 
61
636960
8880
nous balayons avec un balai. Nous balayons avec un balai. A quelle fréquence balayez-vous ?
10:48
Oh hi, I'm doing the housework. You  can use the verb do for housework. I'm  
62
648160
9840
Oh salut, je fais le ménage. Vous pouvez utiliser le verbe faire pour les travaux ménagers. Je
10:58
doing the laundry. I'm doing the laundry.  He's doing the dishes. He's doing the dishes.  
63
658000
10800
fais la lessive. Je fais la lessive. Il fait la vaisselle. Il fait la vaisselle.
11:10
Are you doing any housework today? My house is  as clean as a whistle. This means my house is  
64
670320
10000
Faites-vous des travaux ménagers aujourd'hui ? Ma maison est aussi propre qu'un sifflet. Cela signifie que ma maison est
11:20
very clean. My house is as clean as a whistle.  Or you can say, "My house is squeaky clean."  
65
680320
9760
très propre. Ma maison est aussi propre qu'un sifflet. Ou vous pouvez dire : "Ma maison est parfaitement propre".
11:30
My house is squeaky clean also means my house  is very clean. It's squeaky clean. Is your  
66
690800
8640
Ma maison est d'une propreté irréprochable signifie également que ma maison est très propre. C'est impeccablement propre. Votre
11:39
house squeaky clean. Hi, I'm cleaning up. I'm  cleaning up. Sometimes in English, we need to add  
67
699440
10240
maison est-elle parfaitement propre ? Salut, je fais le ménage. Je fais le ménage. Parfois, en anglais, nous devons ajouter
11:49
up down or off to a verb. I am clearing off the  table. Clearing off the table. Then I will wipe  
68
709680
14960
up down ou off à un verbe. Je débarrasse la table. Débarrasser la table. Ensuite, je vais
12:04
down the table. Wipe down the table. Do you wipe  down your table? Today is trash day. I have to  
69
724640
12000
essuyer la table. Essuyez la table. Est-ce que vous essuyez votre table ? Aujourd'hui c'est le jour des poubelles. Je
12:16
take out my trash and my recycling. I have to take  out my trash and my recycling. I take out my trash  
70
736640
11600
dois   sortir mes poubelles et mon recyclage. Je dois sortir mes poubelles et mon recyclage. Je sors mes déchets
12:28
to the dumpster. The dumpster. In the  recycling bin, I put plastic bottles,  
71
748240
7840
à la benne à ordures. La benne. Dans le bac de recyclage, je mets des bouteilles en plastique,   des
12:36
cans, paper, glass, and cardboard. Do you recycle? Oh, there are too many cooks in the kitchen.  
72
756080
10720
canettes, du papier, du verre et du carton. Recyclez-vous? Oh, il y a trop de cuisiniers dans la cuisine.
12:46
There are too many cooks in the kitchen. This  is a wonderful idiom in English that means  
73
766800
6800
Il y a trop de cuisiniers dans la cuisine. C'est un merveilleux idiome en anglais qui signifie que
12:53
too many people are trying to be the leader  and in control. This is not a good thing.  
74
773600
7520
trop de gens essaient d'être le leader et de contrôler. Ce n'est pas une bonne chose.
13:01
When too many people are trying to be a leader,  there are too many cooks in the kitchen.  
75
781120
6880
Quand trop de gens essaient d'être un leader, il y a trop de cuisiniers dans la cuisine.
13:08
Oh no, there's too many cooks in the kitchen.  Do you know these kitchen items in English?  
76
788960
5920
Oh non, il y a trop de cuisiniers dans la cuisine. Connaissez-vous ces articles de cuisine en anglais ?
13:15
A spatula. This is a spatula. A pot. This is a  pot. A lid. This is the lid. A pan. This is a pan.  
77
795600
14560
Une spatule. Ceci est une spatule. Un pot. C'est une marmite. Un couvercle. C'est le couvercle. Une casserole. Ceci est une casserole.
13:30
Can you make an omelet? An omelet in  English, you need to crack the eggs  
78
810800
7600
Pouvez-vous faire une omelette? Une omelette en anglais, vous devez casser les œufs
13:41
then beat the eggs. Beat the eggs. Then you need  to melt the butter. Add the eggs to the pan.  
79
821200
12880
puis battre les œufs. Battre les oeufs. Ensuite, vous devez faire fondre le beurre. Ajouter les œufs dans la poêle.
13:54
Add the eggs to the pan. Add the cheese. Add  the cheese. Fold the omelet. Fold the omelet.  
80
834640
11440
Ajouter les œufs dans la poêle. Ajouter le fromage. Ajoutez le fromage. Pliez l'omelette. Pliez l'omelette.
14:06
Have you ever made an omelet? Do you know these different ways to  
81
846880
5360
Avez-vous déjà fait une omelette ? Connaissez-vous ces différentes façons de
14:12
cut in English? I cut the Apple. I cut. I slice  the Apple. To slice. I dice the Apple. I dice.  
82
852240
14960
découper en anglais ? J'ai coupé la pomme. Je coupe. Je tranche la pomme. Trancher. Je coupe la pomme. je dés.
14:29
I chop the Apple. I chop. You try it. Cut, slice,  dice, chop. Baking is more popular in the United  
83
869520
14800
Je coupe la pomme. je hache. Vous l'essayez. Couper, trancher, couper en dés, hacher. La pâtisserie est plus populaire aux États-
14:44
States. I bake in the oven. Before I bake, I need  to turn on the oven. This is called preheating the  
84
884320
12400
Unis. Je fais cuire au four. Avant de cuisiner, je dois allumer le four. C'est ce qu'on appelle le préchauffage du
14:56
oven. I need to preheat the oven. Do you have an  oven? It's laundry day. Laundry day. Do you know  
85
896720
12320
four. Je dois préchauffer le four. Avez-vous un four ? C'est le jour de la lessive. Jour de lessive. Connaissez-vous
15:09
these items in English? Laundry detergent.  This is laundry detergent. A laundry basket.  
86
909040
8720
ces éléments en anglais ? Lessive. Ceci est un détergent à lessive. Un panier à linge.
15:18
This is a laundry basket. The washer and  dryer. This is my washer. This is my dryer. 
87
918400
8960
Il s'agit d'un panier à linge. La laveuse et la sécheuse. C'est ma laveuse. C'est mon sèche-linge.
15:27
Hi, I'm doing the laundry. Do you know  these common verbs for doing the laundry?  
88
927360
7120
Bonjour, je fais la lessive. Connaissez-vous ces verbes courants pour faire la lessive ?
15:35
The washer washes the clothes. Then I throw  them in the dryer. Throw in the dryer.  
89
935200
11360
La laveuse lave les vêtements. Ensuite, je les mets au sèche-linge. Jetez dans la sécheuse.
15:47
Or you can hang dry your clothes. Hang dry  your clothes. Last, I fold the clothes.  
90
947120
10160
Ou vous pouvez suspendre vos vêtements pour les sécher. Suspendez vos vêtements pour les sécher. Enfin, je plie les vêtements.
15:57
I fold the clothes. Do you fold your clothes?  Do you have a dryer? In America, it is very  
91
957840
10240
Je plie les vêtements. Pliez-vous vos vêtements ? Avez-vous un sèche-linge ? En Amérique, il est très
16:08
common to have a dryer. I need to take out the  lint collector. The lint collector. Lint is  
92
968080
10240
courant d'avoir un sèche-linge. Je dois retirer le collecteur de peluches. Le collecteur de peluches. Les peluches sont   la
16:18
dust from your clothes. I need to clean out  the lint collector then I can put it back and  
93
978960
9920
poussière de vos vêtements. Je dois nettoyer le collecteur de peluches, puis le remettre en place et
16:28
dry my clothes. Some people use dryer sheets in  their dryer, but I use a dryer ball. A dryer ball.  
94
988880
11040
sécher mes vêtements. Certaines personnes utilisent des feuilles assouplissantes dans leur sèche-linge, mais j'utilise une boule assouplissante. Une boule de séchage.
16:39
Do you have a dryer? Do you know the  settings of a washing machine in English?  
95
999920
6560
Avez-vous un sèche-linge ? Connaissez-vous les réglages d'un lave-linge en anglais ?
16:46
The power button. The power button turns on  the washer. Then you need to choose a setting.  
96
1006480
10240
Le bouton d'alimentation. Le bouton d'alimentation allume la laveuse. Ensuite, vous devez choisir un paramètre.
16:57
Normal is the most common setting. You can  choose the temperature, the spin speed,  
97
1017600
8240
Normal est le réglage le plus courant. Vous pouvez choisir la température, la vitesse d'
17:06
and the soil level. This is how dirty your clothes  are. Do you use the normal setting on your washer. 
98
1026400
9280
essorage et le niveau de saleté. C'est à quel point vos vêtements sont sales. Utilisez-vous le réglage normal de votre lave-linge.
17:15
Do you know these verbs for liquids in  English? I pour some water. I pour some water.  
99
1035680
10480
Connaissez-vous ces verbes pour les liquides en anglais ? Je verse de l'eau. Je verse de l'eau.
17:28
Do you hear that? To slush. The water  sloshes in the kettle. To slosh. Oh oh,  
100
1048000
11200
Entends-tu cela? Pour bouillir. L'eau clapote dans la bouilloire. À patauger. Oh oh,
17:39
I spilled the water. I spilled the water. Do you  know these types of water in English? Water from  
101
1059920
10640
j'ai renversé l'eau. J'ai renversé l'eau. Connaissez-vous ces types d'eau en anglais ? L'eau d'
17:50
a bottle is bottled water. Bottled water. Water  from the sink is tap water. This is tap water.  
102
1070560
13360
une bouteille est de l'eau en bouteille. Eau en bouteille. L'eau du lavabo est de l'eau du robinet. C'est de l'eau du robinet.
18:05
This is sparkling water. Sparkling  water or flavored water. Flavored water.  
103
1085280
9680
C'est de l'eau pétillante. Eau pétillante ou eau aromatisée. Eau aromatisée.
18:16
Is the glass half empty or half full. This is a  great English idiom. The glass half empty means  
104
1096000
11920
Le verre est-il à moitié vide ou à moitié plein. C'est un excellent idiome anglais. Le verre à moitié vide signifie   que
18:27
you are feeling negative. The glass half full  means you are feeling positive and hopeful. I like  
105
1107920
10720
vous vous sentez négatif. Le verre à moitié plein signifie que vous vous sentez positif et plein d'espoir.
18:38
to see life as a glass half full. Do you think  the glass is half full or half empty in life?  
106
1118640
10240
J'aime voir la vie comme un verre à moitié plein. Pensez-vous que le verre est à moitié plein ou à moitié vide dans la vie ?
18:49
Do you know these popular alcoholic drinks in  English? Beer, beer, wine, champagne, margarita,  
107
1129440
13760
Connaissez-vous ces boissons alcoolisées populaires en anglais ? Bière, bière, vin, champagne, margarita,
19:03
martini, Mojito, whiskey, rum, vodka, sake, eight.  Cheers. What's your favorite alcoholic drink? 
108
1143200
14320
martini, Mojito, whisky, rhum, vodka, saké, huit. Salutations. Quelle est votre boisson alcoolisée préférée ?
19:18
Do you know how to drink in  English? Every time we drink, we  
109
1158240
5600
Savez-vous boire en anglais ? Chaque fois que nous buvons, nous
19:26
swallow. Swallow. I sip. I sip the water to sip  is just to drink a little. To sip. To swig. Ah,  
110
1166640
17560
avalons. Avaler. je sirote. Je sirote l'eau pour siroter, c'est juste pour boire un peu. Pour siroter. À gorgée. Ah
19:46
a lot of water. I swig a lot  of water. To chug. To chug.  
111
1186240
7520
,   beaucoup d'eau. Je bois beaucoup d'eau. A chiqueter. A chiqueter.
19:57
To finish your drink. To chug. Do you ever  chug your drink? Do you know what these  
112
1197840
9200
Pour finir votre verre. A chiqueter. Avez-vous déjà bu votre verre ? Savez-vous ce que
20:07
are in English? It's a glass or a cup.  A glass or a cup. This is a coffee mug  
113
1207040
10640
c'est en anglais ? C'est un verre ou une tasse. Un verre ou une tasse. Il s'agit d'une tasse à café
20:18
or a coffee cup. A mug or a cup. This is  a tea cup. A tea cup is for drinking tea.  
114
1218400
10480
ou d'une tasse à café. Une tasse ou une tasse. C'est une tasse de thé. Une tasse à thé sert à boire du thé.
20:29
A tumbler. A tumbler keeps my tea or coffee  hot. A tumbler. Do you have a tumbler? 
115
1229680
9840
Un gobelet. Un gobelet garde mon thé ou mon café au chaud. Un gobelet. Avez-vous un gobelet?
20:40
I walk in the snow. I walk. I stroll in the  snow. I stroll. I run. I run. I sprint. I sprint.  
116
1240080
17280
Je marche dans la neige. Je marche. Je me promène dans la neige. je flâne. Je cours. Je cours. Je sprinte. Je sprinte.
20:58
I hold my baby. I hold him. I pick up my baby. I  pick him up. I grab the toy. I grab it. I hug my  
117
1258080
16000
Je tiens mon bébé. je le tiens. Je prends mon bébé. Je le ramasse. J'attrape le jouet. je l'attrape. J'embrasse mon
21:14
baby. I hug him. I look at the bill. I look at the  bill. I squint at the small words. I squint at the  
118
1274080
15440
bébé. Je l'embrasse. Je regarde la facture. Je regarde la facture. Je louche sur les petits mots. Je louche sur les
21:29
small words. I stare at the shocking numbers.  I stare. Let's review. To look, to squint,  
119
1289520
12880
petits mots. Je regarde les chiffres choquants. Je regarde. Revoyons. Regarder, plisser les yeux, fixer
21:43
to stare. I cut the paper. I cut the paper.  I snip the paper. I snip. I rip the paper.  
120
1303600
16080
. J'ai coupé le papier. J'ai coupé le papier. Je coupe le papier. je coupe. Je déchire le papier.
22:00
I shred the paper. I shred it. Do you want to contact someone, but you want to  
121
1320800
10640
Je déchire le papier. Je le déchire. Voulez-vous contacter quelqu'un, mais vous voulez
22:11
be polite? You can ask, "Hey, what's your number?  Hey, what's your number." This is very polite,  
122
1331440
9920
rester poli ? Vous pouvez demander : "Hey, quel est votre numéro ? Hey, quel est votre numéro ?" C'est très poli,
22:22
but be careful, you don't want to ask them on a  date, you want to be polite. So you can add, "Hey,  
123
1342000
10560
mais attention, vous ne voulez pas leur demander un rendez-vous, vous voulez être poli. Vous pouvez donc ajouter : "Hey,
22:33
hey, what's your number? Can I send  you a text? Hey, what's your number?  
124
1353200
6640
hey, quel est votre numéro ? Puis-je vous envoyer un SMS ? Hey, quel est votre numéro ?
22:40
Do you have a flip phone or a smart phone?" I  have a smartphone. My smartphone has a case,  
125
1360480
11920
Avez-vous un téléphone à clapet ou un smartphone ?" J'ai un smartphone. Mon smartphone est équipé d'un étui, d'
22:53
a screen protector to protect it from  scratches, and my smartphone has a touch screen.  
126
1373840
10800
un protecteur d'écran pour le protéger des rayures et mon smartphone est équipé d'un écran tactile.
23:05
Do you like to listen to music on your phone?  You need headphones, headphones, or ear buds,  
127
1385520
12960
Vous aimez écouter de la musique sur votre téléphone ? Vous avez besoin d'écouteurs, d'écouteurs ou d'écouteurs, d'
23:19
ear buds. Or you can listen to  music on the phone's speaker.  
128
1399360
7040
écouteurs. Vous pouvez également écouter de la musique sur le haut-parleur du téléphone.
23:26
The speaker. Do you like to listen to music  on your phone? Oh no, my battery is low.  
129
1406960
7520
Le haut-parleur. Aimez-vous écouter de la musique sur votre téléphone ? Oh non, ma batterie est faible.
23:35
My battery is low. I don't want my phone to  die, so I will plug in my phone. I will plug in  
130
1415360
13040
Ma batterie est faible. Je ne veux pas que mon téléphone s'éteigne, je vais donc le brancher. Je vais brancher
23:49
the cord from my charger. This is the cord  and this is the plug. I plug in the plug  
131
1429120
14720
le cordon de mon chargeur. Voici le cordon et voici la prise. Je branche la fiche
24:04
in the outlet. The outlet is on my wall. Do you hear  
132
1444480
5760
dans la prise. La prise est sur mon mur. Entendez-vous l'
24:12
alert on your phone? This means you have a lot  of notifications. A notification is a sound  
133
1452800
11360
alerte sur votre téléphone ? Cela signifie que vous recevez de nombreuses notifications. Une notification est un son
24:24
or light that you see when someone sends you a  message. For me, I don't like notifications, so  
134
1464720
10080
ou une lumière que vous voyez lorsque quelqu'un vous envoie un message. Pour ma part, je n'aime pas les notifications, alors
24:34
I turn off the notification sound. This helps me  feel peaceful. Do you like the notification sound?  
135
1474800
11040
je désactive le son des notifications. Cela m'aide à me sentir en paix. Aimez-vous le son de notification ?
24:47
My smartphone has some buttons. There is  a power button. The power button turns on  
136
1487200
11120
Mon smartphone a des boutons. Il y a un bouton d'alimentation. Le bouton d'alimentation
24:58
or turns off my phone. There is a volume button  to turn up or to turn down the volume. There is a  
137
1498880
12800
s'allume ou éteint mon téléphone. Il y a un bouton de volume pour augmenter ou baisser le volume. Il y a une
25:11
headphone jack for listening to music. And there  is a charging port for plugging in my phone. 
138
1511680
11200
prise casque pour écouter de la musique. Et il y a un port de charge pour brancher mon téléphone.
25:23
Are you waiting to hear some important  news from your family? You can say,  
139
1523520
6880
Attendez-vous d'avoir des nouvelles importantes de votre famille ? Vous pouvez dire :
25:31
"Send me a text. Send me a text." Or you can say,  "Give me a call. Give me a call," and they will  
140
1531280
11280
"Envoie-moi un SMS. Envoie-moi un SMS." Ou vous pouvez dire "Appelez-moi. Appelez-moi", et ils
25:42
give you a call on the phone. Do you like to send  a text or do you like to give a call? What is this  
141
1542560
10880
vous appelleront par téléphone. Aimez-vous envoyer un SMS ou aimez-vous passer un appel ? C'est quoi ça
25:53
in English? What is this? This is an external  hard drive. An external hard drive. Usually,  
142
1553440
10080
en anglais? Qu'est-ce que c'est? Il s'agit d'un disque dur externe. Un disque dur externe. Généralement,
26:03
an external hard drive has a lot of space, a  lot of memory. This has two terabytes of space.  
143
1563520
9600
un disque dur externe a beaucoup d'espace, beaucoup de mémoire. Cela a deux téraoctets d'espace.
26:13
It's an external hard drive for my videos and  pictures. Do you have an external hard drive? 
144
1573760
7680
C'est un disque dur externe pour mes vidéos et mes photos. Avez-vous un disque dur externe ?
26:22
What is this in English? This is a flash drive.  A flash drive. You can put documents, files,  
145
1582240
11520
C'est quoi ça en anglais? Il s'agit d'un lecteur flash. Une clé USB. Vous pouvez placer des documents, des fichiers, des
26:34
pictures, or videos on a flash drive and easily  carry it somewhere else. A flash drive. What's  
146
1594320
9120
images ou des vidéos sur une clé USB et les transporter facilement ailleurs. Une clé USB. Qu'est-
26:43
this in English? It's a tripod. A tripod.  Can you say that with me? A tripod? I put my  
147
1603440
12640
ce que c'est en anglais? C'est un trépied. Un trépied. Pouvez-vous dire cela avec moi? Un trépied ? Je place mon
26:56
camera or my phone on top of the tripod. Tri means  three. One, two, three. What's this in English?  
148
1616080
13440
appareil photo ou mon téléphone sur le trépied. Tri signifie trois. Un deux trois. Qu'est-ce que c'est en anglais?
27:10
It's an extension cord. Extension cord. Can you  say that with me? Extension cord. When the plug  
149
1630880
13200
C'est une rallonge. Rallonge électrique. Pouvez-vous dire cela avec moi ? Rallonge électrique. Lorsque la prise
27:24
is too far away, I use an extension cord. Let's talk about the bathroom. The bathroom  
150
1644080
10000
est trop éloignée, j'utilise une rallonge. Parlons de la salle de bain. La salle de bain
27:34
is a room in your house. The restroom is a room  in a public place like a restaurant or the office.  
151
1654080
10160
est une pièce de votre maison. Les toilettes sont une pièce dans un lieu public comme un restaurant ou un bureau.
27:45
Washroom. In the US, we do not say washroom,  this is a Canadian word. Port-a-Potty. A  
152
1665040
10160
Toilettes. Aux États-Unis, on ne dit pas toilettes , c'est un mot canadien. Port-a-Potty. Une
27:55
bathroom outside, usually at a park. A comb,  a brush, nail clippers with a nail file, and  
153
1675200
12880
salle de bain à l'extérieur, généralement dans un parc. Un peigne, une brosse, un coupe-ongles avec une lime à ongles et une
28:08
tweezers, cotton balls, cotton rounds, Q-tips,  bandages, or band-aids, a razor, shaving cream,  
154
1688640
15840
pince à épiler, des boules de coton, des cotons-tiges, des cotons-tiges, des bandages ou des pansements, un rasoir, de la crème à raser
28:25
and aftershave. I use a wash cloth to wash my  face. Do you use a wash cloth to wash your face?  
155
1705200
9920
et de l'après-rasage. J'utilise une débarbouillette pour me laver le visage. Utilisez-vous une débarbouillette pour vous laver le visage ?
28:35
Hair ties, hair clip, a curling iron, a  straightener, a hairdryer, or a blow dryer.  
156
1715760
14000
Des élastiques à cheveux, une pince à cheveux, un fer à friser, un fer à lisser, un sèche-cheveux ou un sèche-cheveux.
28:50
I blow dry my hair sometimes. Do you blow dry  your hair? This is my shower. My shower does not  
157
1730640
11600
Je sèche mes cheveux parfois. Est-ce que vous séchez vos cheveux ? C'est ma douche. Ma douche n'a
29:02
have a tub. This is a tub. My shower does not  have a shower curtain, it has a shower door.  
158
1742240
10400
pas de baignoire. Ceci est une baignoire. Ma douche n'a pas de rideau de douche, mais une porte de douche.
29:13
The water comes out of the shower head. I  turn on the water with the shower handle.  
159
1753680
8640
L'eau sort du pommeau de douche. J'ouvre l'eau avec la poignée de la douche.
29:22
I have shampoo and conditioner to wash my hair. Do  you use shampoo and conditioner to wash your hair? 
160
1762320
9280
J'ai du shampoing et de l'après-shampooing pour me laver les cheveux. Utilisez- vous du shampoing et de l'après-shampooing pour vous laver les cheveux ?
29:32
The sink, the drain, the faucets,  the house, hot and cold water handle,  
161
1772480
10400
L'évier, le drain, les robinets, la maison, la poignée d'eau chaude et froide,
29:43
the counter or counter top, and the mirror.  Can you say this with me? Mirror. Mirror.  
162
1783520
11840
le comptoir ou le comptoir et le miroir. Pouvez-vous dire cela avec moi ? Miroiter. Miroiter.
29:56
Do you have a mirror in your  bathroom? This is the toilet.  
163
1796800
5920
Avez-vous un miroir dans votre salle de bain ? C'est les toilettes.
30:04
This is the flusher or the toilet handle. Don't  forget to flush the toilet. This is the toilet  
164
1804160
10240
Il s'agit de la chasse d'eau ou de la poignée des toilettes. N'oubliez pas de tirer la chasse d'eau. C'est le
30:14
tank and down here is the toilet bowl. In the  US, we have a toilet lid and a toilet seat.  
165
1814400
11360
réservoir des toilettes et en bas, c'est la cuvette des toilettes. Aux États-Unis, nous avons un couvercle de toilette et un siège de toilette.
30:26
Don't forget to put down the seat. This is toilet  paper on a toilet paper holder. A toilet plunger  
166
1826480
9360
N'oubliez pas de poser le siège. C'est du papier toilette sur un porte-papier toilette. Un piston de toilette
30:36
and a toilet brush. Do you have a toilet  brush in your bathroom? So you need to go  
167
1836800
8080
et une brosse de toilette. Avez-vous une brosse de toilette dans votre salle de bain ? Vous devez donc aller
30:44
to the bathroom, but you want to be polite, what  can you say? "Excuse me, where's the bathroom?  
168
1844880
7680
aux toilettes, mais vous voulez être poli, que pouvez-vous dire ? "Excusez-moi, où sont les toilettes ?
30:53
Excuse me, where's the bathroom?" This is a great  question at your friend's house. A casual and  
169
1853280
8880
Excusez-moi, où sont les toilettes ?" C'est une excellente question chez votre ami. Un endroit décontracté et
31:02
comfortable place. Do not say bathroom at the  office. At the office, you can ask, "Excuse me,  
170
1862160
9760
confortable. Ne dites pas la salle de bain au bureau. Au bureau, vous pouvez demander : "Excusez-moi,
31:12
where's the restroom? Excuse me, where's the  restroom?" Where's the restroom is more polite for  
171
1872480
9680
où sont les toilettes ? Excusez-moi, où sont les toilettes ?" Où sont les toilettes est plus poli pour
31:22
the office. "Excuse me, where's the restroom?" I don't like beer. I don't like beer.  
172
1882160
9680
le bureau. « Excusez-moi, où sont les toilettes ? Je n'aime pas la bière. Je n'aime pas la bière.
31:33
Don't say I don't like beer, instead you can say,  "I'm not a fan of beer. I'm not a fan of beer."  
173
1893440
11360
Ne dites pas que je n'aime pas la bière, vous pouvez plutôt dire "Je ne suis pas fan de bière. Je ne suis pas fan de bière."
31:44
Can you say it with me? I'm not a fan of beer.  Are you a fan of beer? Goodbye. Goodbye. No,  
174
1904800
8880
Peux-tu le dire avec moi ? Je ne suis pas fan de bière. Êtes-vous un fan de bière? Au revoir. Au revoir. Non,
31:54
don't say goodbye. This is too serious. We say  goodbye when we are leaving for a long time,  
175
1914240
9600
ne dites pas au revoir. C'est trop sérieux. Nous disons au revoir lorsque nous partons pour une longue période,
32:03
maybe forever. Goodbye. It's very serious.  Instead, you can just say, "See you later.  
176
1923840
8400
peut-être pour toujours. Au revoir. C'est très sérieux. Au lieu de cela, vous pouvez simplement dire : "À plus tard
32:12
See you later." This is great English. See you  later. What? What? No, if you don't understand,  
177
1932880
10160
.   À plus tard." C'est du bon anglais. A plus tard. Quoi? Quoi? Non, si vous ne comprenez pas,
32:23
don't say, "What?" Instead, you can say,  "Sorry? Sorry?" This is very easy to remember.  
178
1943040
11200
ne dites pas : "Quoi ?" À la place, vous pouvez dire "Désolé ? Pardon ?" C'est très facile à retenir.
32:34
Sorry. Sorry. It's also very polite. Can you  say it with me? Sorry. Sorry. He threw three  
179
1954960
11280
Pardon. Pardon. C'est aussi très poli. Pouvez-vous le dire avec moi ? Pardon. Pardon. Il a lancé trois
32:46
free throws. He threw three free throws.  He threw three free throws. Oh my goodness.  
180
1966240
6880
lancers francs. Il a lancé trois lancers francs. Il a lancé trois lancers francs. Oh mon Dieu.
32:54
This is a difficult sentence. It's called a tongue  twister. A tongue twister. Can you say it with me?  
181
1974720
9920
C'est une phrase difficile. C'est ce qu'on appelle un virelangue. Un virelangue. Peux-tu le dire avec moi ?
33:05
He threw three free throws. He threw  three free throws. Can you say it quickly?  
182
1985760
12080
Il a lancé trois lancers francs. Il a lancé trois lancers francs. Pouvez-vous le dire rapidement?
33:17
He threw three free throws. He threw  three free throws. He threw three free  
183
1997840
4480
Il a lancé trois lancers francs. Il a lancé trois lancers francs. Il a lancé trois lancers
33:22
throws. Whew, great work. Dan: Will you marry me? 
184
2002320
4320
francs. Ouf, super travail. Dan : Voulez-vous m'épouser ?
33:26
Vanessa: Well, you're nice,  you're handsome, you're funny. 
185
2006640
5600
Vanessa : Eh bien, tu es gentil, tu es beau, tu es drôle.
33:33
Dan: Stop beating around  the bush. Will you marry me? 
186
2013280
5040
Dan : Arrêtez de tourner autour du pot. Veux-tu m'épouser?
33:38
Vanessa: To beat around the bush means to  be indirect. Stop beating around the bush,  
187
2018320
8800
Vanessa : Tourner autour du pot signifie être indirect. Arrête de tourner autour du pot
33:47
just tell me, will you marry me? Don't beat around  the bush. That's a good rule of thumb. Huh? What?  
188
2027120
9600
,   dis-moi simplement, veux-tu m'épouser ? Ne tournez pas autour du pot. C'est une bonne règle de base. Hein? Quoi?
33:57
Thumb? Rule of thumb? Well, this English idiom, a  rule of thumb, means a general rule or guideline.  
189
2037760
12880
Pouce? Règle d'or ? Eh bien, cet idiome anglais, une règle empirique, signifie une règle ou une directive générale.
34:11
For example, texting your friend before you go to  his house is a good rule of thumb. It's a general  
190
2051200
11120
Par exemple, envoyer un SMS à votre ami avant d'aller chez lui est une bonne règle générale. C'est une
34:22
rule to text your friend before you go to his  house. It's a rule of thumb. Hold your horses.  
191
2062320
9680
règle générale d'envoyer un SMS à votre ami avant d'aller chez lui. C'est une règle empirique. Calmez-vous.
34:32
Horses? What? I don't have horses. No, this is  an English idiom. To hold your horses means wait.  
192
2072800
10560
Les chevaux? Quoi? Je n'ai pas de chevaux. Non, il s'agit d' un idiome anglais. Tenir ses chevaux, c'est attendre.
34:44
For example, I want to learn 100 vocabulary words  today. I want to study eight hours today. Wait,  
193
2084080
11040
Par exemple, je veux apprendre 100 mots de vocabulaire aujourd'hui. Je veux étudier huit heures aujourd'hui. Attendez,
34:56
hold your horses. Learn slowly.  Go step by step. Hold your horses. 
194
2096000
8560
tenez vos chevaux. Apprenez lentement. Allez étape par étape. Calmez-vous.
35:05
What is this in English? Paw, paw, claw, claw,  hoof, hoof. Notice, one hoof, two hooves.  
195
2105280
18480
C'est quoi ça en anglais? Patte, patte, griffe, griffe, sabot, sabot. Remarquez, un sabot, deux sabots.
35:24
Hooves. Webbed foot. Webbed foot. Tail, tail, fur,  fur, feathers, feathers. What does a cow say? Moo.  
196
2124800
20040
Sabots. Pied palmé. Pied palmé. Queue, queue, fourrure, fourrure, plumes, plumes. Que dit une vache ? Meuglement.
35:46
What does a lion say? Roar. A dog, woof,  woof. A cat, meow. A sheep, baa, baa.  
197
2146160
13760
Que dit un lion ? Rugir. Un chien, ouah, ouah. Un chat, miaou. Un mouton, baa, baa.
35:59
A duck, quack, quack, quack, quack. What does a  pig say? Oink, oink. A rooster, cock-a-doodle-doo.  
198
2159920
12160
Un canard, coin, coin, coin, coin. Que dit un cochon ? Pouet pouet. Un coq, cock-a-doodle-doo.
36:12
What does a rooster say in your language? Do you know these tools in English?  
199
2172080
6880
Que dit un coq dans votre langue ? Connaissez-vous ces outils en anglais ?
36:19
A screw driver, a screw driver.  There is a Phillips head screwdriver  
200
2179760
8400
Un tournevis, un tournevis. Il existe un tournevis cruciforme
36:28
or a flat head screwdriver. A level. A level  for making flat things. A level. A mallet.  
201
2188880
14240
ou un tournevis à tête plate. Un niveau. Un niveau pour faire des choses plates. Un niveau. Un maillet.
36:45
A mallet for pounding. A hand. A hand saw for  cutting. Do you have any tools? I saw my friend  
202
2205680
13680
Un maillet pour marteler. Une main. Une scie à main pour couper. Avez-vous des outils? J'ai vu mon ami
36:59
yesterday. I saw a truck yesterday. I saw a saw  yesterday. A saw is a tool for cutting wood. A  
203
2219360
16800
hier. J'ai vu un camion hier. J'ai vu une scie hier. Une scie est un outil pour couper le bois. Une
37:16
saw cuts woods. I saw a saw yesterday. How long is  something? You need a measuring tape. A measuring  
204
2236160
12960
scie coupe du bois. J'ai vu une scie hier. Combien de temps dure quelque chose ? Vous avez besoin d'un ruban à mesurer. Un
37:29
tape. I measure with a measuring tape. Do you have  a measuring tape? My husband is building a cover  
205
2249120
10960
ruban à mesurer. Je mesure avec un mètre ruban. Avez-vous un ruban à mesurer ? Mon mari construit une couverture
37:42
for our deck. Building is hard work, but it's  worth it. It's worth is a wonderful English phrase  
206
2262160
10400
pour notre terrasse. Construire est un travail difficile, mais cela en vaut la peine. Ça vaut la peine est une merveilleuse expression anglaise
37:52
that means the reward is high. The work is hard,  but the reward is high. Learning English is hard  
207
2272560
9360
qui signifie que la récompense est élevée. Le travail est dur, mais la récompense est élevée. Apprendre l'anglais est un
38:01
work, but it's worth it. Keep up the great work. My husband is building a cover for our deck.  
208
2281920
8080
travail difficile, mais cela en vaut la peine. Continuez ce bon travail. Mon mari construit une couverture pour notre terrasse.
38:10
He needs to go up the ladder. Go  up the ladder to reach the roof.  
209
2290560
7920
Il doit gravir les échelons. Montez à l'échelle pour atteindre le toit.
38:20
Then he goes down the ladder. He goes down the  ladder. Great work. To see at night, you need  
210
2300640
11520
Puis il descend l'échelle. Il descend l' échelle. Bon travail. Pour voir la nuit, vous avez besoin d'
38:32
a flashlight. A flashlight. But my flashlight  never has batteries. I need to put batteries in  
211
2312160
11360
une lampe de poche. Une lampe de poche. Mais ma lampe de poche n'a jamais de piles. Je dois mettre des piles dans
38:43
my flashlight. Maybe you need AA batteries, those  are bigger, or AAA batteries, those are smaller. I  
212
2323520
13120
ma lampe de poche. Vous avez peut-être besoin de piles AA, celles-ci sont plus grosses, ou de piles AAA, celles-ci sont plus petites. Je
38:56
need to put batteries in my flashlight. Do you  have a flashlight? I have a hammer, a hammer,  
213
2336640
8400
dois mettre des piles dans ma lampe de poche. Avez- vous une lampe de poche ? J'ai un marteau, un marteau
39:05
and a drill, a drill. What do you do with  a hammer and a drill? I hammer the nail.  
214
2345040
10080
et une perceuse, une perceuse. Que faites-vous d' un marteau et d'une perceuse ? J'enfonce le clou.
39:20
I hammer the nail. I screw in the screw.  
215
2360400
7440
J'enfonce le clou. Je revisse la vis.
39:29
I screw in the screw. Do you like to eat out? To eat out is a common  
216
2369600
8160
Je revisse la vis. Aimez-vous manger dehors? Manger au restaurant est un
39:37
phrasal verb for eating in a restaurant. Let's eat  out. When you eat out, you can sit at a table with  
217
2377760
9280
verbe à particule courant pour manger dans un restaurant. Allons manger au restaurant. Lorsque vous mangez au restaurant, vous pouvez vous asseoir à une table avec
39:48
or at a booth, a booth, and the server will  give you a menu. A menu. Do you like to eat out?  
218
2388560
10640
ou à un stand, un stand, et le serveur vous donnera un menu. Un menu. Aimez-vous manger dehors?
39:59
We are at a fast food drive through. A  drive-through is where you can order food  
219
2399840
8160
Nous sommes dans un drive de restauration rapide. Un service au volant est l'endroit où vous pouvez commander de la nourriture
40:08
from your car. Dan: 
220
2408560
1600
depuis votre voiture. Dan :
40:10
Hi, what can I get for you? Vanessa: 
221
2410160
2480
Bonjour, que puis-je vous offrir ? Vanessa :
40:12
Can I get a burger, fries and Coke please? Dan: 
222
2412640
4320
Puis-je avoir un hamburger, des frites et un coca s'il vous plaît ? Dan :
40:16
Sure. Vanessa: 
223
2416960
1280
Bien sûr. Vanessa :
40:18
At a fast food restaurant, it's common to say,  "Can I get? Can I get a burger, fries and Coke?  
224
2418240
9920
Dans un fast-food, il est courant de dire : "Puis-je avoir ? Puis-je avoir un hamburger, des frites et un Coca ?
40:28
Can I get?" Dan: 
225
2428160
1520
Puis-je avoir ?" Dan :
40:29
Hi. Welcome to the melting pot. Do  you have a reservation with us today? 
226
2429680
5200
Bonjour. Bienvenue dans le creuset. Avez- vous une réservation avec nous aujourd'hui ?
40:34
Vanessa: Yes. Two for Vanessa at six o'clock.  
227
2434880
3680
Vanessa : Oui. Deux pour Vanessa à six heures.
40:39
A reservation, reservation, means that you called  the restaurant to save a table at a certain  
228
2439440
11520
Une réservation, une réservation, signifie que vous avez appelé le restaurant pour enregistrer une table à une certaine
40:50
time. Two for Vanessa means two people and I am  making the reservation. This is a common way to  
229
2450960
11520
heure. Deux pour Vanessa signifie deux personnes et je fais la réservation. Il s'agit d'un moyen courant d'
41:02
save a table. Two for Vanessa at six o'clock.  Have you ever made a reservation. In America,  
230
2462480
9520
enregistrer un tableau. Deux pour Vanessa à six heures. Avez-vous déjà fait une réservation. En Amérique,
41:12
it is necessary and polite to tip. Tipping means  you give 20% extra to your server. For example,  
231
2472000
12560
il est nécessaire et poli de donner un pourboire. Le pourboire signifie que vous donnez 20 % de plus à votre serveur. Par exemple,
41:25
if your bill is $40, you need to add $8 extra to  give to your server. This is necessary in the US.  
232
2485120
11600
si votre facture est de 40 $, vous devez ajouter 8 $ supplémentaires à remettre à votre serveur. C'est nécessaire aux États-Unis.
41:37
If you do not tip, you are very rude. So please  give a tip when you go to a restaurant in the US.  
233
2497280
9040
Si vous ne donnez pas de pourboire, vous êtes très impoli. Veuillez donc donner un pourboire lorsque vous allez dans un restaurant aux États-Unis.
41:47
In your country, is tipping normal. How can I pay  for my food at a restaurant? The waiter will leave  
234
2507040
8800
Dans votre pays, le pourboire est normal. Comment puis-je payer ma nourriture au restaurant ? Le serveur laissera
41:55
the check on the table and walk away. When you  put the money or your credit card on the table,  
235
2515840
9440
le chèque sur la table et s'en ira. Lorsque vous mettez l'argent ou votre carte de crédit sur la table,
42:05
he will come back. Dan: 
236
2525280
1520
il reviendra. Dan :
42:06
Here's your check. Vanessa: 
237
2526800
1120
Voici votre chèque. Vanessa :
42:07
Thank you. Dan: 
238
2527920
1480
Merci. Dan :
42:10
Thank you. I'll be right back. Vanessa: 
239
2530240
2400
Merci. Je reviens tout de suite. Vanessa :
42:12
You should stay sitting at the table. In America,  
240
2532640
4880
Tu devrais rester assis à table. En Amérique,
42:17
usually each person only pays for one meal.  We do not fight about the check. Who pays  
241
2537520
10400
généralement, chaque personne ne paie que pour un repas. Nous ne nous battons pas pour le chèque. Qui paie
42:27
when you go to a restaurant? Important  notice. In America, we do not share food,  
242
2547920
8160
lorsque vous allez au restaurant ? Avis important. Aux États-Unis, nous ne partageons pas de nourriture,
42:36
except when we order an appetizer. Watch this. Dan: 
243
2556720
5440
sauf lorsque nous commandons un apéritif. Regarde ça. Dan :
42:42
Hi, are you ready to order? Vanessa: 
244
2562160
2240
Bonjour, êtes-vous prêt à commander ? Vanessa :
42:44
Yes, we would like to get an appetizer, the garlic  bread, please. An appetizer is a small plate of  
245
2564400
9680
Oui, nous aimerions prendre un apéritif, le pain à l'ail, s'il vous plaît. Un apéritif est une petite assiette de
42:54
food to share before the meal. The main course is  a larger plate for one person and only one person.  
246
2574080
12000
nourriture à partager avant le repas. Le plat principal est une assiette plus grande pour une personne et une seule personne.
43:06
We never share the main course. Do you share the  main course in your country? These are snacks.  
247
2586080
9280
Nous ne partageons jamais le plat principal. Partagez-vous le plat principal dans votre pays ? Ce sont des collations.
43:16
Can you say it with me? Snacks? I eat snacks  between meals or sometimes late at night. I eat  
248
2596080
10400
Peux-tu le dire avec moi ? Des collations ? Je mange des collations entre les repas ou parfois tard le soir. Je mange des
43:26
snacks. What about you? Do you eat snacks? Where  do I keep frozen food? I keep frozen food in the  
249
2606480
12320
collations. Qu'en pensez-vous? Mangez-vous des collations? Où puis -je conserver les aliments surgelés ? Je conserve les aliments surgelés au
43:38
freezer. In the freezer is my frozen foods. What  about you? Where do you keep your frozen food? 
250
2618800
10000
congélateur. Dans le congélateur se trouvent mes aliments surgelés. Qu'en pensez-vous? Où conservez-vous vos aliments surgelés ?
43:49
These are seasonings, spices, and herbs, I use  them when I cook. I often use salt, pepper,  
251
2629600
12320
Ce sont des assaisonnements, des épices et des herbes, je les utilise quand je cuisine. J'utilise souvent du sel, du poivre, de l'
44:03
garlic powder, paprika, and cinnamon. What spices  do you use? These are dry goods. Dry goods don't  
252
2643360
12800
ail en poudre, du paprika et de la cannelle. Quelles épices utilisez-vous ? Ce sont des produits secs. Les produits secs n'ont pas
44:16
need to go in the refrigerator, they can stay  in your room. I keep my dry goods in a cupboard,  
253
2656160
9440
besoin d'aller au réfrigérateur, ils peuvent rester dans votre chambre. Je range mes produits secs dans un placard,
44:26
but you can keep your dry goods on a shelf  too. Where do you keep your dry goods?  
254
2666240
6640
mais vous pouvez également conserver vos produits secs sur une étagère. Où rangez-vous vos produits secs ?
44:33
Do you plan what you will eat? This is  called a meal plan. A meal plan. I plan  
255
2673520
10080
Prévoyez-vous ce que vous allez manger ? C'est ce qu'on appelle un plan de repas. Un plan de repas. Je prévois
44:44
two weeks of meals. This helps me to save  money and be organized and save time.  
256
2684240
9360
deux semaines de repas. Cela m'aide à économiser de l' argent, à être organisé et à gagner du temps.
44:54
This is my meal plan. Do you make a meal  plan? What's this in English? You can put  
257
2694240
8400
C'est mon plan de repas. Faites-vous un plan de repas ? Qu'est-ce que c'est en anglais? Vous pouvez mettre
45:02
your food inside a Tupperware container. These  are Tupperware containers. Can you say it with me?  
258
2702640
10000
vos aliments dans un contenant Tupperware. Ce sont des conteneurs Tupperware. Peux-tu le dire avec moi ?
45:13
Tupperware containers. Tupperware  containers are very useful for storing food.  
259
2713360
7120
Conteneurs Tupperware. Les contenants Tupperware sont très utiles pour conserver les aliments.
45:21
There is fresh fruit in the fruit tray. In  the fruit tray. It's not in the refrigerator,  
260
2721040
10800
Il y a des fruits frais dans le plateau de fruits. Dans le plateau de fruits. Ce n'est pas au réfrigérateur,
45:31
it's not in the freezer, the fresh fruit is in a  fruit tray. Where do you keep your fresh fruits? 
261
2731840
9520
ce n'est pas au congélateur, les fruits frais sont dans un plateau de fruits. Où conservez-vous vos fruits frais ?
45:41
How did you enjoy all of these quick, rapid fire  English lessons? I hope it was helpful for you.  
262
2741920
7280
Comment avez-vous apprécié toutes ces leçons d'anglais rapides ? J'espère que cela vous a été utile.
45:49
And at the end of a lot of these lessons, I asked  a question. So my challenge for you is to answer  
263
2749200
6560
Et à la fin de beaucoup de ces leçons, j'ai posé une question. Donc, mon défi pour vous est de répondre   à l'
45:55
one of the questions that you heard in this  lesson. Use the English that you learned, write  
264
2755760
5040
une des questions que vous avez entendues dans cette leçon. Utilisez l'anglais que vous avez appris, écrivez-
46:00
it in the comments, and I can't wait to see what  you have to say. I'll be reading your comments,  
265
2760800
5360
le dans les commentaires, et j'ai hâte de voir ce que vous avez à dire. Je vais lire vos commentaires
46:06
and make sure you read each other's comments  as well. Let's support each other. Well, thank  
266
2766160
5360
et m'assurer que vous lisez également les commentaires des autres . Soutenons-nous les uns les autres. Eh bien,
46:11
you so much for learning English with me, and  I'll see you again next Friday for a new lesson  
267
2771520
5600
merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi, et je vous reverrai vendredi prochain pour une nouvelle leçon
46:17
here on my YouTube channel. Bye. The next step is  to download my free ebook, Five Steps to Becoming  
268
2777120
7520
ici sur ma chaîne YouTube. Au revoir. L'étape suivante consiste à télécharger mon ebook gratuit, Five Steps to Becoming
46:24
a Confident English Speaker. You'll learn what  you need to do to speak confidently and fluently.  
269
2784640
6080
a Confident English Speaker. Vous apprendrez ce que vous devez faire pour parler avec assurance et aisance.
46:30
Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for more free lessons. Thanks so much. Bye.
270
2790720
6320
N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de leçons gratuites. Merci beaucoup. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7