45 Minute English Lesson: Vocabulary, Grammar, Pronunciation

681,734 views ・ 2021-03-26

Speak English With Vanessa


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Vanessa: Hi. I'm Vanessa  
0
0
2000
vanessa: hola Soy Vanessa
00:02
from SpeakEnglishWithVanessa.com. Are you  ready to learn a lot of English? Let's do it.  
1
2000
6720
de SpeakEnglishWithVanessa.com. ¿Estás listo para aprender mucho inglés? Vamos a hacerlo.
00:15
Over the past couple months, I've been creating  some 30-second to one-minute short English lessons  
2
15200
7120
En los últimos dos meses, he estado creando algunas lecciones breves de inglés de 30 segundos a un minuto
00:22
for my social media channel in China. If you're  in China, you can click on this code over here  
3
22320
6160
para mi canal de redes sociales en China. Si estás en China, puedes hacer clic en este código aquí
00:28
to follow me. But for those of you on YouTube,  maybe you can't visit this social media in China,  
4
28480
6960
para seguirme. Pero para aquellos de ustedes en YouTube, tal vez no puedan visitar esta red social en China,
00:35
so I want to give it to you here on YouTube.  You're going to see a lot of 30-second to  
5
35440
6080
así que quiero dárselo aquí en YouTube. Verá muchas lecciones de inglés de 30 segundos a
00:41
one-minute English lessons pushed together in  this 45-minute lesson. I hope that you will  
6
41520
5760
un minuto reunidas en esta lección de 45 minutos. Espero que
00:47
improve your vocabulary, grammar, pronunciation,  cultural concepts, and you will gain a passion  
7
47280
7120
mejore su vocabulario, gramática, pronunciación, conceptos culturales y que gane pasión
00:54
and excitement for English. These are all real  daily concepts in English. Generally, they are for  
8
54400
6960
y entusiasmo por el inglés. Todos estos son conceptos cotidianos reales en inglés. Por lo general, son para
01:01
beginner or low intermediate English learners, but  anyone can benefit. So I hope that you will enjoy  
9
61920
6640
estudiantes de inglés principiantes o de nivel intermedio bajo, pero cualquiera puede beneficiarse. Así que espero que los
01:08
them. Are you ready? Let's get started. Peekaboo.  
10
68560
3600
disfrutes. ¿Estás listo? Empecemos. Cucú.
01:14
Peekaboo. Peekaboo. His favorite game is,  peekaboo, peekaboo. He also loves a swing,  
11
74480
11680
Cucú. Cucú. Su juego favorito es cucú, cucú. También le encanta un columpio,
01:26
a walker, and some baby toys. But his  favorite game is just with mommy. Peekaboo.  
12
86800
9360
un andador y algunos juguetes para bebés. Pero su juego favorito es solo con mamá. Cucú.
01:38
Do you have a baby? You need to take  care of your baby. To take care of  
13
98320
7600
¿Tienes un bebé? Tienes que cuidar a tu bebé. Cuidar
01:45
means you need to feed them, you need to help them  sleep, you need to change their diaper, you need  
14
105920
7680
significa que debes darles de comer, debes ayudarlos a dormir, debes cambiarles el pañal,
01:53
to do everything for your baby. I need to change  my baby's diaper. Diaper. He is on a changing pad.  
15
113600
11520
debes hacer todo por tu bebé. Necesito cambiar el pañal de mi bebé. Pañal. Él está en un cambiador.
02:05
A changing pad. I have some wet wipe or  just wipes. Yes. And I have some disposable  
16
125760
13680
Un cambiador. Tengo toallitas húmedas o solo toallitas. Sí. Y tengo unos
02:20
diapers. Disposable diapers. Maybe you use cloth  diapers. Cloth diapers. To sleep like a baby. To  
17
140080
12720
pañales desechables. Pañales desechables. Tal vez uses pañales de tela. Pañales de tela. Para dormir como un bebé.
02:32
sleep like a baby is an idiom that means you  sleep very well. I want to sleep like a baby.  
18
152800
8960
Dormir como un bebé es un modismo que significa que duermes muy bien. Quiero dormir como un bebé.
02:42
Do you sleep like a baby? I hope so. Do  you sleep like a baby? Yes, you're a baby. 
19
162400
8800
¿Duermes como un bebé? Eso espero. ¿Duermes como un bebé? Sí, eres un bebé.
02:53
Oh, he's so cute. How can you compliment a  baby? You can say, "Look at all of his hair.  
20
173120
10720
Oh, él es tan lindo. ¿Cómo puedes felicitar a un bebé? Puedes decir: "Mira todo su cabello.
03:05
Look at all of his hair. How cute. How cute.  How precious. How precious. He looks like you.  
21
185520
12800
Mira todo su cabello. Qué lindo. Qué lindo. Qué precioso. Qué precioso. Se parece a ti.
03:18
He looks like you." When my baby is hungry, he  nurses, nurses, or he breastfeeds. He breastfeeds.  
22
198320
12240
Se parece a ti". Cuando mi bebé tiene hambre, amamanta, amamanta o amamanta. Él amamanta.
03:30
This means I give him mine milk. But some babies  drink formula in a bottle. A bottle. But now,  
23
210560
10240
Esto significa que le doy mi leche. Pero algunos bebés beben fórmula en un biberón. Una botella. Pero ahora
03:41
he's a little bit older, so he also eats solid  food. Solid food is regular food. What are you  
24
221760
9120
, es un poco mayor, por lo que también come alimentos sólidos. La comida sólida es comida normal. ¿Qué estás
03:50
eating, Freddy? Some bread. Yum. When my baby,  Freddy, is ready for bed, he needs to sleep in the  
25
230880
12000
comiendo, Freddy? Algo de pan. ñam. Cuando mi bebé, Freddy, está listo para acostarse, necesita dormir en la
04:02
crib. The crib is a bed for a baby. Some babies  sleep with a pacifier, but Freddy doesn't like it.  
26
242880
10080
cuna. La cuna es una cama para un bebé. Algunos bebés duermen con chupete, pero a Freddy no le gusta.
04:13
When he's a little bit older, he can sleep with a  blanket. Do you want to sleep with the blankets? 
27
253520
6720
Cuando sea un poco mayor, podrá dormir con una manta. ¿Quieres dormir con las mantas?
04:22
It's cold. Do you know these winter clothes  in English? A long-sleeved shirt, a sweater,  
28
262240
9120
Hace frío. ¿Conoces estas prendas de invierno en inglés? Una camisa de manga larga, un suéter,
04:32
a sweatshirt, or a hoodie, a jacket, a coat, or  a winter coat with a hood, a hat or a beanie,  
29
272080
18720
una sudadera o una sudadera con capucha, una chaqueta, un abrigo o un abrigo de invierno con capucha, un sombrero o un gorro,
04:51
a scarf, gloves, mittens, and winter boots.  Are you wearing a long-sleeved shirt today?  
30
291760
11920
una bufanda, guantes, mitones y botas de invierno. ¿Llevas una camisa de manga larga hoy?
05:04
Where do you put your clothes? I hang up my  clothes in the closet. The closet. The closet is  
31
304240
10800
¿Dónde pones tu ropa? Cuelgo mi ropa en el armario. El armario. El armario es
05:15
a little room in my house. Or maybe you hang  up your clothes in a wardrobe. A wardrobe.  
32
315040
8800
una pequeña habitación en mi casa. O tal vez cuelgas tu ropa en un armario. Un guardarropa.
05:24
A wardrobe is a separate piece of  furniture. I hang up my clothes on a hanger.  
33
324960
7920
Un armario es un mueble independiente . Cuelgo mi ropa en una percha.
05:33
A hanger. Do you hang up your clothes on a  hanger? Do you know these clothes in English?  
34
333520
7440
una percha ¿Cuelgas tu ropa en una percha? ¿Conoces estas prendas en inglés?
05:41
A shirt, a t-shirt, a button-up shirt  with a tie, a tank top, a skirt, a dress,  
35
341920
12960
Una camisa, una camiseta, una camisa abotonada con corbata, una camiseta sin mangas, una falda, un vestido,
05:56
shorts, shorts, not short, shorts, pants,  pants, not pant, pants, a sock, a sock,  
36
356480
17040
pantalones cortos, pantalones cortos, no cortos, pantalones cortos, pantalones, pantalones, no pantalones, pantalones, un calcetín, un calcetín ,
06:14
socks. Are you wearing socks today? I sleep in a bed. A bed. My head is on my pillow.  
37
374720
11200
medias. ¿Llevas calcetines hoy? Duermo en una cama. Una cama. Mi cabeza está en mi almohada.
06:26
My pillow has a pillow case. On my bed,  there is a fitted sheet, a flat sheet, and  
38
386720
11200
Mi almohada tiene una funda de almohada. En mi cama hay una sábana ajustable, una sábana
06:38
a comforter. My bed has a mattress and a box  spring. These are on the bed frame. Some beds  
39
398880
12960
encimera y un edredón. Mi cama tiene un colchón y un somier. Estos están en el marco de la cama. Algunas camas
06:51
have a headboard and a foot board. Does your bed  have a headboard? Are you tired? You can say,  
40
411840
10880
tienen cabecera y pie de cama. ¿Tu cama tiene cabecera? ¿Estás cansado? Puedes decir:
07:03
"I'm exhausted. I'm drained. I'm worn out," or  more casually, "I'm beat. I'm pooped. I'm dead.  
41
423440
13520
"Estoy exhausto. Estoy agotado. Estoy agotado" o, de manera más informal, "Estoy agotado. Estoy defecado. Estoy muerto.
07:17
I'm ready to crash." Are you ready to crash?  My dresser has many drawers. Can you say this  
42
437840
9440
Estoy listo para estrellarme". ¿Estás listo para chocar? Mi tocador tiene muchos cajones. ¿Puedes decir esto
07:27
with me? Drawers. Drawers. I use the draw  knob to open the drawer and get my clothes.  
43
447280
11120
conmigo? Cajones. Cajones. Uso el tirador para abrir el cajón y sacar mi ropa.
07:39
The word knob has a silent K. Say it with  me. Knob, knob, knob. Do you have a dresser? 
44
459200
12560
La palabra pomo tiene una K muda. Dilo conmigo. Perilla, perilla, perilla. ¿Tienes una cómoda?
07:52
Let's talk about the internet. The internet.  Can you say this in English? Wifi. Wifi.  
45
472800
10200
Hablemos de Internet. La Internet. ¿Puedes decir esto en inglés? Wifi. Wifi.
08:04
A web browser. A web browser. I click on  a link. I click on a link. The website  
46
484560
12480
Un navegador web. Un navegador web. Hago clic en un enlace. Hago clic en un enlace. El sitio web
08:17
is online. The website is online. Oh no,  the internet cut out. The internet cut out,  
47
497040
11120
está en línea. El sitio web está en línea. Oh no , Internet se cortó. Se cortó Internet
08:28
it's not working. Our connection is slow, or  our connection is bad. I can't hear you. Can  
48
508160
8960
, no funciona. Nuestra conexión es lenta o nuestra conexión es mala. No puedo oírte. ¿
08:37
you hear me? Hello? Hello? Are you there?  Can you say this word with me? Business.  
49
517120
8080
Puedes oírme? ¿Hola? ¿Hola? ¿Está ahí? ¿Puedes decir esta palabra conmigo? Negocio.
08:46
Business. My business is on the internet. I teach  English on the internet. Business. Business.  
50
526320
13680
Negocio. Mi negocio está en Internet. Enseño inglés por internet. Negocio. Negocio.
09:00
My business is on the internet. Where  can I speak English? How can I cook this  
51
540560
8080
Mi negocio está en Internet. ¿Dónde puedo hablar inglés? ¿Cómo puedo cocinar este
09:08
fish? Is Vanessa from the United States? You  can look up these answers on the internet.  
52
548640
8480
pescado? ¿Vanessa es de los Estados Unidos? Puedes buscar estas respuestas en Internet.
09:17
To look up does not mean your eyes go up. No, to  look up means to research. When I have a question,  
53
557680
10400
Mirar hacia arriba no significa que tus ojos se eleven. No, buscar significa investigar. Cuando tengo una pregunta,
09:28
I look up the answer on the internet.  Do you look up answers on the internet? 
54
568080
6560
busco la respuesta en Internet. ¿Busca respuestas en Internet?
09:36
What should I do? I need to log in with  my username, username, and password,  
55
576320
10480
¿Qué tengo que hacer? Necesito iniciar sesión con mi nombre de usuario, nombre de usuario y contraseña,
09:47
password. Don't forget your password.  I log in to my social media accounts.  
56
587840
8640
contraseña. No olvides tu contraseña. Me conecto a mis cuentas de redes sociales.
09:57
I follow my friends. Sometimes I comment  on their posts. I check my notifications  
57
597440
9520
sigo a mis amigos A veces comento sus publicaciones. Compruebo mis notificaciones
10:08
one time each day. Don't scroll  on social media too long.  
58
608240
6240
una vez al día. No te desplaces demasiado por las redes sociales.
10:15
How often do you check your notifications? Some  English words can be a verb and a noun. I mop  
59
615200
9920
¿Con qué frecuencia revisas tus notificaciones? Algunas palabras en inglés pueden ser un verbo y un sustantivo. Trapeo
10:25
with my mop. I vacuum with a vacuum. But  remember, we do not broom with a broom,  
60
625760
10640
con mi fregona. Aspiro con una aspiradora. Pero recuerda, no barremos con una escoba,
10:36
we sweep with a broom. We sweep with  a broom. How often do you sweep? 
61
636960
8880
barremos con una escoba. Barremos con una escoba. ¿Con qué frecuencia barres?
10:48
Oh hi, I'm doing the housework. You  can use the verb do for housework. I'm  
62
648160
9840
Oh hola, estoy haciendo las tareas del hogar. Puedes usar el verbo hacer para las tareas del hogar.
10:58
doing the laundry. I'm doing the laundry.  He's doing the dishes. He's doing the dishes.  
63
658000
10800
Estoy lavando la ropa. Estoy lavando la ropa. Está lavando los platos. Está lavando los platos.
11:10
Are you doing any housework today? My house is  as clean as a whistle. This means my house is  
64
670320
10000
¿Estás haciendo alguna tarea doméstica hoy? Mi casa está tan limpia como una patena. Esto significa que mi casa está
11:20
very clean. My house is as clean as a whistle.  Or you can say, "My house is squeaky clean."  
65
680320
9760
muy limpia. Mi casa está tan limpia como una patena. O puede decir: "Mi casa está impecablemente limpia".
11:30
My house is squeaky clean also means my house  is very clean. It's squeaky clean. Is your  
66
690800
8640
Mi casa está impecablemente limpia también significa que mi casa está muy limpia. Está relucientemente limpio. ¿Tu
11:39
house squeaky clean. Hi, I'm cleaning up. I'm  cleaning up. Sometimes in English, we need to add  
67
699440
10240
casa está absolutamente limpia? Hola, estoy limpiando. Estoy limpiando. A veces, en inglés, necesitamos agregar
11:49
up down or off to a verb. I am clearing off the  table. Clearing off the table. Then I will wipe  
68
709680
14960
up down o off a un verbo. Estoy limpiando la mesa. Limpiando la mesa. Luego
12:04
down the table. Wipe down the table. Do you wipe  down your table? Today is trash day. I have to  
69
724640
12000
limpiaré la mesa. Limpia la mesa. ¿ Limpias tu mesa? Hoy es el día de la basura. Tengo que
12:16
take out my trash and my recycling. I have to take  out my trash and my recycling. I take out my trash  
70
736640
11600
sacar mi basura y mi reciclaje. Tengo que sacar mi basura y mi reciclaje. Saco mi basura
12:28
to the dumpster. The dumpster. In the  recycling bin, I put plastic bottles,  
71
748240
7840
al contenedor de basura. el basurero En el contenedor de reciclaje, pongo botellas de plástico,
12:36
cans, paper, glass, and cardboard. Do you recycle? Oh, there are too many cooks in the kitchen.  
72
756080
10720
latas, papel, vidrio y cartón. ¿Tu reciclas? Oh, hay demasiados cocineros en la cocina.
12:46
There are too many cooks in the kitchen. This  is a wonderful idiom in English that means  
73
766800
6800
Hay demasiados cocineros en la cocina. Este es un modismo maravilloso en inglés que significa
12:53
too many people are trying to be the leader  and in control. This is not a good thing.  
74
773600
7520
demasiadas personas están tratando de ser el líder y tener el control. Esto no es bueno.
13:01
When too many people are trying to be a leader,  there are too many cooks in the kitchen.  
75
781120
6880
Cuando demasiadas personas intentan ser líderes, hay demasiados cocineros en la cocina.
13:08
Oh no, there's too many cooks in the kitchen.  Do you know these kitchen items in English?  
76
788960
5920
Oh no, hay demasiados cocineros en la cocina. ¿Conoces estos artículos de cocina en inglés?
13:15
A spatula. This is a spatula. A pot. This is a  pot. A lid. This is the lid. A pan. This is a pan.  
77
795600
14560
Una espátula. Esta es una espátula. Una olla. Esta es una olla. una tapa Esta es la tapa. Una sartén. Esta es una sartén.
13:30
Can you make an omelet? An omelet in  English, you need to crack the eggs  
78
810800
7600
¿Puedes hacer una tortilla? Una tortilla en inglés, debes romper los huevos y
13:41
then beat the eggs. Beat the eggs. Then you need  to melt the butter. Add the eggs to the pan.  
79
821200
12880
luego batir los huevos. Batir los huevos. Entonces necesitas derretir la mantequilla. Agregue los huevos a la sartén.
13:54
Add the eggs to the pan. Add the cheese. Add  the cheese. Fold the omelet. Fold the omelet.  
80
834640
11440
Agregue los huevos a la sartén. Agrega el queso. Añadir el queso. Dobla la tortilla. Dobla la tortilla.
14:06
Have you ever made an omelet? Do you know these different ways to  
81
846880
5360
¿Alguna vez has hecho una tortilla? ¿Conoces estas diferentes formas de
14:12
cut in English? I cut the Apple. I cut. I slice  the Apple. To slice. I dice the Apple. I dice.  
82
852240
14960
cortar en inglés? Corté la manzana. Yo corto. Corté la manzana. Cortar en rodajas. Troceo la manzana. Yo dado.
14:29
I chop the Apple. I chop. You try it. Cut, slice,  dice, chop. Baking is more popular in the United  
83
869520
14800
Troceo la manzana. yo corto Lo intentas. Cortar, rebanar , picar, picar. Hornear es más popular en los Estados
14:44
States. I bake in the oven. Before I bake, I need  to turn on the oven. This is called preheating the  
84
884320
12400
Unidos. Horneo en el horno. Antes de hornear, necesito encender el horno. Esto se llama precalentar el
14:56
oven. I need to preheat the oven. Do you have an  oven? It's laundry day. Laundry day. Do you know  
85
896720
12320
horno. Necesito precalentar el horno. ¿Tienes un horno? Es día de lavado. Dia de lavado. ¿Conoces
15:09
these items in English? Laundry detergent.  This is laundry detergent. A laundry basket.  
86
909040
8720
estos elementos en inglés? Detergente de lavandería. Este es detergente para ropa. Una cesta de ropa sucia.
15:18
This is a laundry basket. The washer and  dryer. This is my washer. This is my dryer. 
87
918400
8960
Esta es una cesta de ropa. La lavadora y secadora. Esta es mi lavadora. Esta es mi secadora.
15:27
Hi, I'm doing the laundry. Do you know  these common verbs for doing the laundry?  
88
927360
7120
Hola, estoy lavando la ropa. ¿Conoces estos verbos comunes para lavar la ropa?
15:35
The washer washes the clothes. Then I throw  them in the dryer. Throw in the dryer.  
89
935200
11360
La lavadora lava la ropa. Luego los tiro en la secadora. Tirar en la secadora.
15:47
Or you can hang dry your clothes. Hang dry  your clothes. Last, I fold the clothes.  
90
947120
10160
O puedes colgar tu ropa para secar. Cuelga para secar tu ropa. Por último, doblo la ropa.
15:57
I fold the clothes. Do you fold your clothes?  Do you have a dryer? In America, it is very  
91
957840
10240
Doblo la ropa. ¿Doblas tu ropa? ¿Tienes una secadora? En Estados Unidos es muy
16:08
common to have a dryer. I need to take out the  lint collector. The lint collector. Lint is  
92
968080
10240
común tener una secadora. Necesito sacar el colector de pelusas. El recolector de pelusas. La pelusa es el
16:18
dust from your clothes. I need to clean out  the lint collector then I can put it back and  
93
978960
9920
polvo de tu ropa. Necesito limpiar el colector de pelusas, luego puedo volver a colocarlo y
16:28
dry my clothes. Some people use dryer sheets in  their dryer, but I use a dryer ball. A dryer ball.  
94
988880
11040
secar mi ropa. Algunas personas usan toallitas para secadora en su secadora, pero yo uso una bola para secadora. Una bola secadora.
16:39
Do you have a dryer? Do you know the  settings of a washing machine in English?  
95
999920
6560
¿Tienes una secadora? ¿Conoces los ajustes de una lavadora en inglés?
16:46
The power button. The power button turns on  the washer. Then you need to choose a setting.  
96
1006480
10240
El botón de encendido. El botón de encendido enciende la lavadora. Entonces tienes que elegir una configuración.
16:57
Normal is the most common setting. You can  choose the temperature, the spin speed,  
97
1017600
8240
Normal es la configuración más común. Puedes elegir la temperatura, la velocidad de centrifugado
17:06
and the soil level. This is how dirty your clothes  are. Do you use the normal setting on your washer. 
98
1026400
9280
y el nivel de suciedad. Así de sucia está tu ropa. ¿Utiliza la configuración normal en su lavadora?
17:15
Do you know these verbs for liquids in  English? I pour some water. I pour some water.  
99
1035680
10480
¿Conoces estos verbos para líquidos en inglés? Echo un poco de agua. Echo un poco de agua.
17:28
Do you hear that? To slush. The water  sloshes in the kettle. To slosh. Oh oh,  
100
1048000
11200
¿Escuchas eso? Para aguanieve. El agua chapotea en la tetera. chapotear. Oh oh
17:39
I spilled the water. I spilled the water. Do you  know these types of water in English? Water from  
101
1059920
10640
, derramé el agua. Yo derramé el agua. ¿ Conoces estos tipos de agua en inglés? El agua de
17:50
a bottle is bottled water. Bottled water. Water  from the sink is tap water. This is tap water.  
102
1070560
13360
una botella es agua embotellada. Agua embotellada. El agua del fregadero es agua del grifo. Esto es agua del grifo.
18:05
This is sparkling water. Sparkling  water or flavored water. Flavored water.  
103
1085280
9680
Esto es agua con gas. Agua con gas o agua saborizada. Agua saborizada.
18:16
Is the glass half empty or half full. This is a  great English idiom. The glass half empty means  
104
1096000
11920
Es el vaso medio vacío o medio lleno. Este es un gran modismo inglés. El vaso medio vacío significa que
18:27
you are feeling negative. The glass half full  means you are feeling positive and hopeful. I like  
105
1107920
10720
te sientes negativo. El vaso medio lleno significa que te sientes positivo y esperanzado. Me
18:38
to see life as a glass half full. Do you think  the glass is half full or half empty in life?  
106
1118640
10240
gusta ver la vida como un vaso medio lleno. ¿Crees que el vaso está medio lleno o medio vacío en la vida?
18:49
Do you know these popular alcoholic drinks in  English? Beer, beer, wine, champagne, margarita,  
107
1129440
13760
¿Conoces estas populares bebidas alcohólicas en inglés? Cerveza, cerveza, vino, champán, margarita,
19:03
martini, Mojito, whiskey, rum, vodka, sake, eight.  Cheers. What's your favorite alcoholic drink? 
108
1143200
14320
martini, mojito, whisky, ron, vodka, sake, ocho. Salud. ¿Cuál es tu bebida alcohólica favorita?
19:18
Do you know how to drink in  English? Every time we drink, we  
109
1158240
5600
¿Sabes beber en inglés? Cada vez que bebemos,
19:26
swallow. Swallow. I sip. I sip the water to sip  is just to drink a little. To sip. To swig. Ah,  
110
1166640
17560
tragamos. Tragar. yo sorbo Bebo el agua para sorber es solo para beber un poco. Sorber. Para tragar. Ah
19:46
a lot of water. I swig a lot  of water. To chug. To chug.  
111
1186240
7520
, mucha agua. Bebo mucha agua. Para tragar. Para tragar.
19:57
To finish your drink. To chug. Do you ever  chug your drink? Do you know what these  
112
1197840
9200
Para terminar tu bebida. Para tragar. ¿Alguna vez tomas tu bebida? ¿Sabes cuáles
20:07
are in English? It's a glass or a cup.  A glass or a cup. This is a coffee mug  
113
1207040
10640
son estos en inglés? Es un vaso o una taza. Un vaso o una taza. Esta es una taza de café
20:18
or a coffee cup. A mug or a cup. This is  a tea cup. A tea cup is for drinking tea.  
114
1218400
10480
o una taza de café. Una taza o una taza. Esta es una taza de té. Una taza de té es para beber té.
20:29
A tumbler. A tumbler keeps my tea or coffee  hot. A tumbler. Do you have a tumbler? 
115
1229680
9840
Un vaso. Un vaso mantiene caliente mi té o café . Un vaso. ¿Tienes un vaso?
20:40
I walk in the snow. I walk. I stroll in the  snow. I stroll. I run. I run. I sprint. I sprint.  
116
1240080
17280
Camino en la nieve. Yo camino. Paseo por la nieve. yo paseo Corro. Corro. yo corro yo corro
20:58
I hold my baby. I hold him. I pick up my baby. I  pick him up. I grab the toy. I grab it. I hug my  
117
1258080
16000
Sostengo a mi bebé. lo sostengo Recojo a mi bebé. Lo recojo. Agarro el juguete. lo agarro Abrazo a mi
21:14
baby. I hug him. I look at the bill. I look at the  bill. I squint at the small words. I squint at the  
118
1274080
15440
bebé. lo abrazo Miro la factura. Miro la factura. Entrecierro los ojos ante las pequeñas palabras. Entrecierro los ojos ante las
21:29
small words. I stare at the shocking numbers.  I stare. Let's review. To look, to squint,  
119
1289520
12880
pequeñas palabras. Miro los impactantes números. Miro. Revisemos. Mirar, entrecerrar los
21:43
to stare. I cut the paper. I cut the paper.  I snip the paper. I snip. I rip the paper.  
120
1303600
16080
ojos, mirar fijamente. Corté el papel. Corté el papel. Corto el papel. yo corto Rompo el papel.
22:00
I shred the paper. I shred it. Do you want to contact someone, but you want to  
121
1320800
10640
Trituro el papel. lo trituro ¿Quieres contactar a alguien, pero quieres
22:11
be polite? You can ask, "Hey, what's your number?  Hey, what's your number." This is very polite,  
122
1331440
9920
ser cortés? Puedes preguntar: "Oye, ¿cuál es tu número? Oye, ¿cuál es tu número?". Esto es muy cortés,
22:22
but be careful, you don't want to ask them on a  date, you want to be polite. So you can add, "Hey,  
123
1342000
10560
pero ten cuidado, no quieres invitarlos a una cita, quieres ser cortés. Por lo tanto, puede agregar: "Oye,
22:33
hey, what's your number? Can I send  you a text? Hey, what's your number?  
124
1353200
6640
oye, ¿cuál es tu número? ¿Puedo enviarte un mensaje de texto? Oye, ¿cuál es tu número?
22:40
Do you have a flip phone or a smart phone?" I  have a smartphone. My smartphone has a case,  
125
1360480
11920
¿Tienes un teléfono con tapa o un teléfono inteligente?". Tengo un teléfono inteligente. Mi smartphone tiene una funda,
22:53
a screen protector to protect it from  scratches, and my smartphone has a touch screen.  
126
1373840
10800
un protector de pantalla para protegerlo de arañazos y mi smartphone tiene una pantalla táctil.
23:05
Do you like to listen to music on your phone?  You need headphones, headphones, or ear buds,  
127
1385520
12960
¿Te gusta escuchar música en tu teléfono? Necesitas auriculares, cascos o auriculares,
23:19
ear buds. Or you can listen to  music on the phone's speaker.  
128
1399360
7040
auriculares. O puedes escuchar música en el altavoz del teléfono.
23:26
The speaker. Do you like to listen to music  on your phone? Oh no, my battery is low.  
129
1406960
7520
El altavoz. ¿Te gusta escuchar música en tu teléfono? Oh no, mi batería está baja.
23:35
My battery is low. I don't want my phone to  die, so I will plug in my phone. I will plug in  
130
1415360
13040
Mi bateria esta baja. No quiero que mi teléfono se muera, así que lo conectaré. Conectaré
23:49
the cord from my charger. This is the cord  and this is the plug. I plug in the plug  
131
1429120
14720
el cable de mi cargador. Este es el cable y este es el enchufe. Enchufo el enchufe
24:04
in the outlet. The outlet is on my wall. Do you hear  
132
1444480
5760
en el tomacorriente. El enchufe está en mi pared. ¿Oyes una
24:12
alert on your phone? This means you have a lot  of notifications. A notification is a sound  
133
1452800
11360
alerta en tu teléfono? Esto significa que tienes muchas notificaciones. Una notificación es un sonido
24:24
or light that you see when someone sends you a  message. For me, I don't like notifications, so  
134
1464720
10080
o una luz que ves cuando alguien te envía un mensaje. A mí no me gustan las notificaciones, así
24:34
I turn off the notification sound. This helps me  feel peaceful. Do you like the notification sound?  
135
1474800
11040
que desactivo el sonido de las notificaciones. Esto me ayuda a sentirme en paz. ¿Te gusta el sonido de notificación?
24:47
My smartphone has some buttons. There is  a power button. The power button turns on  
136
1487200
11120
Mi teléfono inteligente tiene algunos botones. Hay un botón de encendido. El botón de encendido enciende
24:58
or turns off my phone. There is a volume button  to turn up or to turn down the volume. There is a  
137
1498880
12800
o apaga mi teléfono. Hay un botón de volumen para subir o bajar el volumen. Hay un
25:11
headphone jack for listening to music. And there  is a charging port for plugging in my phone. 
138
1511680
11200
conector para auriculares para escuchar música. Y hay un puerto de carga para enchufar mi teléfono.
25:23
Are you waiting to hear some important  news from your family? You can say,  
139
1523520
6880
¿Estás esperando noticias importantes de tu familia? Puedes decir:
25:31
"Send me a text. Send me a text." Or you can say,  "Give me a call. Give me a call," and they will  
140
1531280
11280
"Envíame un mensaje de texto. Envíame un mensaje de texto". O puede decir: "Llámame. Llámame",
25:42
give you a call on the phone. Do you like to send  a text or do you like to give a call? What is this  
141
1542560
10880
y te llamarán por teléfono. ¿Te gusta enviar un mensaje de texto o te gusta hacer una llamada? ¿Qué es esto
25:53
in English? What is this? This is an external  hard drive. An external hard drive. Usually,  
142
1553440
10080
en inglés? ¿Qué es esto? Este es un disco duro externo. Un disco duro externo. Por lo general,
26:03
an external hard drive has a lot of space, a  lot of memory. This has two terabytes of space.  
143
1563520
9600
un disco duro externo tiene mucho espacio, mucha memoria. Esto tiene dos terabytes de espacio.
26:13
It's an external hard drive for my videos and  pictures. Do you have an external hard drive? 
144
1573760
7680
Es un disco duro externo para mis videos e imágenes. ¿Tienes un disco duro externo?
26:22
What is this in English? This is a flash drive.  A flash drive. You can put documents, files,  
145
1582240
11520
¿Qué es esto en inglés? Esta es una unidad flash. Una unidad flash. Puede guardar documentos, archivos,
26:34
pictures, or videos on a flash drive and easily  carry it somewhere else. A flash drive. What's  
146
1594320
9120
imágenes o videos en una unidad flash y llevarlos fácilmente a otro lugar. Una unidad flash. ¿Qué es
26:43
this in English? It's a tripod. A tripod.  Can you say that with me? A tripod? I put my  
147
1603440
12640
esto en inglés? Es un trípode. un trípode ¿Puedes decir eso conmigo? ¿Un trípode? Coloco mi
26:56
camera or my phone on top of the tripod. Tri means  three. One, two, three. What's this in English?  
148
1616080
13440
cámara o mi teléfono encima del trípode. Tri significa tres. Uno dos tres. ¿Qué es esto en inglés?
27:10
It's an extension cord. Extension cord. Can you  say that with me? Extension cord. When the plug  
149
1630880
13200
Es un cable de extensión. Cable de extensión. ¿Puedes decir eso conmigo? Cable de extensión. Cuando el enchufe
27:24
is too far away, I use an extension cord. Let's talk about the bathroom. The bathroom  
150
1644080
10000
está demasiado lejos, uso un cable de extensión. Hablemos del baño. El baño
27:34
is a room in your house. The restroom is a room  in a public place like a restaurant or the office.  
151
1654080
10160
es una habitación de tu casa. El baño es una habitación en un lugar público como un restaurante o la oficina.
27:45
Washroom. In the US, we do not say washroom,  this is a Canadian word. Port-a-Potty. A  
152
1665040
10160
Baño. En los EE. UU., no decimos baño, esta es una palabra canadiense. Orinal portátil. Un
27:55
bathroom outside, usually at a park. A comb,  a brush, nail clippers with a nail file, and  
153
1675200
12880
baño al aire libre, generalmente en un parque. Un peine, un cepillo, un cortaúñas con una lima de uñas y
28:08
tweezers, cotton balls, cotton rounds, Q-tips,  bandages, or band-aids, a razor, shaving cream,  
154
1688640
15840
pinzas, bolas de algodón, discos de algodón, hisopos, vendas o tiritas, una navaja de afeitar, crema de afeitar
28:25
and aftershave. I use a wash cloth to wash my  face. Do you use a wash cloth to wash your face?  
155
1705200
9920
y loción para después del afeitado. Uso una toallita para lavarme la cara. ¿Usas una toallita para lavarte la cara?
28:35
Hair ties, hair clip, a curling iron, a  straightener, a hairdryer, or a blow dryer.  
156
1715760
14000
Gomas para el cabello, pinza para el cabello, rizador, alisador, secador de pelo o secador de pelo.
28:50
I blow dry my hair sometimes. Do you blow dry  your hair? This is my shower. My shower does not  
157
1730640
11600
A veces me seco el pelo con secador. ¿Te secas el pelo con secador? Esta es mi ducha. Mi ducha no
29:02
have a tub. This is a tub. My shower does not  have a shower curtain, it has a shower door.  
158
1742240
10400
tiene bañera. Esta es una tina. Mi ducha no tiene cortina de ducha, tiene puerta de ducha.
29:13
The water comes out of the shower head. I  turn on the water with the shower handle.  
159
1753680
8640
El agua sale por el cabezal de la ducha. Abro el agua con el mango de la ducha.
29:22
I have shampoo and conditioner to wash my hair. Do  you use shampoo and conditioner to wash your hair? 
160
1762320
9280
Tengo shampoo y acondicionador para lavarme el cabello. ¿ Usas champú y acondicionador para lavarte el cabello?
29:32
The sink, the drain, the faucets,  the house, hot and cold water handle,  
161
1772480
10400
El fregadero, el desagüe, los grifos, la casa, manija de agua fría y caliente,
29:43
the counter or counter top, and the mirror.  Can you say this with me? Mirror. Mirror.  
162
1783520
11840
la encimera o mostrador y el espejo. ¿Puedes decir esto conmigo? Espejo. Espejo.
29:56
Do you have a mirror in your  bathroom? This is the toilet.  
163
1796800
5920
¿Tienes un espejo en tu baño? Este es el baño.
30:04
This is the flusher or the toilet handle. Don't  forget to flush the toilet. This is the toilet  
164
1804160
10240
Esta es la cisterna o la manija del inodoro. No olvides tirar de la cadena del inodoro. Este es el tanque del inodoro
30:14
tank and down here is the toilet bowl. In the  US, we have a toilet lid and a toilet seat.  
165
1814400
11360
y aquí abajo está la taza del inodoro. En EE. UU., tenemos una tapa de inodoro y un asiento de inodoro.
30:26
Don't forget to put down the seat. This is toilet  paper on a toilet paper holder. A toilet plunger  
166
1826480
9360
No te olvides de bajar el asiento. Esto es papel higiénico en un soporte para papel higiénico. Un desatascador de inodoro
30:36
and a toilet brush. Do you have a toilet  brush in your bathroom? So you need to go  
167
1836800
8080
y una escobilla de inodoro. ¿Tienes una escobilla de inodoro en tu baño? Así que tienes que ir
30:44
to the bathroom, but you want to be polite, what  can you say? "Excuse me, where's the bathroom?  
168
1844880
7680
al baño, pero quieres ser educado, ¿qué puedes decir? "Disculpe, ¿dónde está el baño?
30:53
Excuse me, where's the bathroom?" This is a great  question at your friend's house. A casual and  
169
1853280
8880
Disculpe, ¿dónde está el baño?" Esta es una gran pregunta en la casa de tu amigo. Un lugar informal y
31:02
comfortable place. Do not say bathroom at the  office. At the office, you can ask, "Excuse me,  
170
1862160
9760
cómodo. No digas baño en la oficina. En la oficina, puedes preguntar: "Disculpe, ¿
31:12
where's the restroom? Excuse me, where's the  restroom?" Where's the restroom is more polite for  
171
1872480
9680
dónde está el baño? Disculpe, ¿dónde está el baño?". Dónde está el baño es más educado para
31:22
the office. "Excuse me, where's the restroom?" I don't like beer. I don't like beer.  
172
1882160
9680
la oficina. "Disculpe, ¿dónde está el baño?" no me gusta la cerveza no me gusta la cerveza
31:33
Don't say I don't like beer, instead you can say,  "I'm not a fan of beer. I'm not a fan of beer."  
173
1893440
11360
No digas que no me gusta la cerveza, sino que puedes decir: "No soy fanático de la cerveza. No soy fanático de la cerveza".
31:44
Can you say it with me? I'm not a fan of beer.  Are you a fan of beer? Goodbye. Goodbye. No,  
174
1904800
8880
¿Puedes decirlo conmigo? No soy fanático de la cerveza. ¿Eres fanático de la cerveza? Adiós. Adiós. No,
31:54
don't say goodbye. This is too serious. We say  goodbye when we are leaving for a long time,  
175
1914240
9600
no digas adiós. Esto es demasiado serio. Nos despedimos cuando nos vamos por mucho tiempo,
32:03
maybe forever. Goodbye. It's very serious.  Instead, you can just say, "See you later.  
176
1923840
8400
tal vez para siempre. Adiós. es muy serio En su lugar, puedes simplemente decir "Hasta
32:12
See you later." This is great English. See you  later. What? What? No, if you don't understand,  
177
1932880
10160
luego.   Hasta luego". Este es un gran inglés. Hasta luego. ¿Qué? ¿Qué? No, si no entiendes,
32:23
don't say, "What?" Instead, you can say,  "Sorry? Sorry?" This is very easy to remember.  
178
1943040
11200
no digas "¿Qué?" En su lugar, puedes decir "¿Perdón? ¿Perdón?". Esto es muy fácil de recordar.
32:34
Sorry. Sorry. It's also very polite. Can you  say it with me? Sorry. Sorry. He threw three  
179
1954960
11280
Perdón. Perdón. También es muy educado. ¿Puedes decirlo conmigo? Perdón. Perdón. Lanzó tres
32:46
free throws. He threw three free throws.  He threw three free throws. Oh my goodness.  
180
1966240
6880
tiros libres. Lanzó tres tiros libres. Lanzó tres tiros libres. Oh Dios mío.
32:54
This is a difficult sentence. It's called a tongue  twister. A tongue twister. Can you say it with me?  
181
1974720
9920
Esta es una oración difícil. Se llama trabalenguas. Un trabalenguas. ¿Puedes decirlo conmigo?
33:05
He threw three free throws. He threw  three free throws. Can you say it quickly?  
182
1985760
12080
Lanzó tres tiros libres. Lanzó tres tiros libres. ¿Puedes decirlo rápido?
33:17
He threw three free throws. He threw  three free throws. He threw three free  
183
1997840
4480
Lanzó tres tiros libres. Lanzó tres tiros libres. Lanzó tres tiros
33:22
throws. Whew, great work. Dan: Will you marry me? 
184
2002320
4320
libres. Uf, gran trabajo. Daniel: ¿Te casarías conmigo?
33:26
Vanessa: Well, you're nice,  you're handsome, you're funny. 
185
2006640
5600
Vanessa: Bueno, eres simpático, eres guapo, eres gracioso.
33:33
Dan: Stop beating around  the bush. Will you marry me? 
186
2013280
5040
Dan: Deja de andarte por las ramas. ¿Quieres casarte conmigo?
33:38
Vanessa: To beat around the bush means to  be indirect. Stop beating around the bush,  
187
2018320
8800
Vanessa: Andarse por las ramas significa ser indirecto. Deja de andarte por las ramas,
33:47
just tell me, will you marry me? Don't beat around  the bush. That's a good rule of thumb. Huh? What?  
188
2027120
9600
solo dime, ¿quieres casarte conmigo? No te andes con rodeos. Esa es una buena regla general. ¿Eh? ¿Qué?
33:57
Thumb? Rule of thumb? Well, this English idiom, a  rule of thumb, means a general rule or guideline.  
189
2037760
12880
¿Pulgar? ¿Regla de oro? Bueno, este modismo inglés, una regla general, significa una regla o guía general.
34:11
For example, texting your friend before you go to  his house is a good rule of thumb. It's a general  
190
2051200
11120
Por ejemplo, enviar un mensaje de texto a tu amigo antes de ir a su casa es una buena regla general. Es una
34:22
rule to text your friend before you go to his  house. It's a rule of thumb. Hold your horses.  
191
2062320
9680
regla general enviar un mensaje de texto a tu amigo antes de ir a su casa. Es una regla general. Calma.
34:32
Horses? What? I don't have horses. No, this is  an English idiom. To hold your horses means wait.  
192
2072800
10560
¿Caballos? ¿Qué? no tengo caballos No, este es un modismo en inglés. Sostener a tus caballos significa esperar.
34:44
For example, I want to learn 100 vocabulary words  today. I want to study eight hours today. Wait,  
193
2084080
11040
Por ejemplo, quiero aprender 100 palabras de vocabulario hoy. Quiero estudiar ocho horas hoy. Espera,
34:56
hold your horses. Learn slowly.  Go step by step. Hold your horses. 
194
2096000
8560
sujeta tus caballos. Aprende lentamente. Ve paso a paso. Calma.
35:05
What is this in English? Paw, paw, claw, claw,  hoof, hoof. Notice, one hoof, two hooves.  
195
2105280
18480
¿Qué es esto en inglés? Pata, pata, garra, garra, pezuña, pezuña. Fíjense, una pezuña, dos pezuñas.
35:24
Hooves. Webbed foot. Webbed foot. Tail, tail, fur,  fur, feathers, feathers. What does a cow say? Moo.  
196
2124800
20040
pezuñas. Pie palmeado. Pie palmeado. Cola, cola, piel, piel, plumas, plumas. ¿Qué dice una vaca? Mugir.
35:46
What does a lion say? Roar. A dog, woof,  woof. A cat, meow. A sheep, baa, baa.  
197
2146160
13760
¿Qué dice un león? Rugido. Un perro, guau, guau. Un gato, miau. Una oveja, baa, baa.
35:59
A duck, quack, quack, quack, quack. What does a  pig say? Oink, oink. A rooster, cock-a-doodle-doo.  
198
2159920
12160
Un pato, cuac, cuac, cuac, cuac. ¿Qué dice un cerdo? Oink, oink. Un gallo, cock-a-doodle-doo.
36:12
What does a rooster say in your language? Do you know these tools in English?  
199
2172080
6880
¿Qué dice un gallo en tu idioma? ¿Conoces estas herramientas en inglés?
36:19
A screw driver, a screw driver.  There is a Phillips head screwdriver  
200
2179760
8400
Un destornillador, un destornillador. Hay un destornillador de cabeza Phillips
36:28
or a flat head screwdriver. A level. A level  for making flat things. A level. A mallet.  
201
2188880
14240
o un destornillador de cabeza plana. Un nivel. Un nivel para hacer cosas planas. Un nivel. un mazo
36:45
A mallet for pounding. A hand. A hand saw for  cutting. Do you have any tools? I saw my friend  
202
2205680
13680
Un mazo para machacar. Una mano. Una sierra de mano para cortar. ¿Tienes alguna herramienta? Ayer vi a mi amigo
36:59
yesterday. I saw a truck yesterday. I saw a saw  yesterday. A saw is a tool for cutting wood. A  
203
2219360
16800
. Ayer vi un camión. Ayer vi una sierra . Una sierra es una herramienta para cortar madera. Una
37:16
saw cuts woods. I saw a saw yesterday. How long is  something? You need a measuring tape. A measuring  
204
2236160
12960
sierra corta maderas. Ayer vi una sierra. ¿Cuánto dura algo? Necesitas una cinta métrica. Una
37:29
tape. I measure with a measuring tape. Do you have  a measuring tape? My husband is building a cover  
205
2249120
10960
cinta métrica. Mido con una cinta métrica. ¿Tienes una cinta métrica? Mi esposo está construyendo una cubierta
37:42
for our deck. Building is hard work, but it's  worth it. It's worth is a wonderful English phrase  
206
2262160
10400
para nuestra terraza. Construir es un trabajo duro, pero vale la pena. Vale la pena es una maravillosa frase en inglés
37:52
that means the reward is high. The work is hard,  but the reward is high. Learning English is hard  
207
2272560
9360
que significa que la recompensa es alta. El trabajo es duro, pero la recompensa es alta. Aprender inglés es un
38:01
work, but it's worth it. Keep up the great work. My husband is building a cover for our deck.  
208
2281920
8080
trabajo duro, pero vale la pena. Mantener el buen trabajo. Mi esposo está construyendo una cubierta para nuestra terraza.
38:10
He needs to go up the ladder. Go  up the ladder to reach the roof.  
209
2290560
7920
Tiene que subir la escalera. Sube la escalera para llegar al techo.
38:20
Then he goes down the ladder. He goes down the  ladder. Great work. To see at night, you need  
210
2300640
11520
Luego baja por la escalera. Baja por la escalera. Buen trabajo. Para ver de noche, necesitas
38:32
a flashlight. A flashlight. But my flashlight  never has batteries. I need to put batteries in  
211
2312160
11360
una linterna. Una linterna. Pero mi linterna nunca tiene pilas. Necesito ponerle pilas a
38:43
my flashlight. Maybe you need AA batteries, those  are bigger, or AAA batteries, those are smaller. I  
212
2323520
13120
mi linterna. Tal vez necesite pilas AA, que son más grandes, o pilas AAA, que son más pequeñas.
38:56
need to put batteries in my flashlight. Do you  have a flashlight? I have a hammer, a hammer,  
213
2336640
8400
Necesito ponerle pilas a mi linterna. ¿ Tienes una linterna? Tengo un martillo, un martillo,
39:05
and a drill, a drill. What do you do with  a hammer and a drill? I hammer the nail.  
214
2345040
10080
y un taladro, un taladro. ¿Qué haces con un martillo y un taladro? Martillo el clavo.
39:20
I hammer the nail. I screw in the screw.  
215
2360400
7440
Martillo el clavo. Enrosco el tornillo.
39:29
I screw in the screw. Do you like to eat out? To eat out is a common  
216
2369600
8160
Enrosco el tornillo. ¿Te gusta comer fuera? Comer fuera es un
39:37
phrasal verb for eating in a restaurant. Let's eat  out. When you eat out, you can sit at a table with  
217
2377760
9280
verbo compuesto común para comer en un restaurante. Comamos fuera. Cuando salga a comer, puede sentarse en una mesa con
39:48
or at a booth, a booth, and the server will  give you a menu. A menu. Do you like to eat out?  
218
2388560
10640
o en un puesto, un puesto y el servidor le dará un menú. Un menú. ¿Te gusta comer fuera?
39:59
We are at a fast food drive through. A  drive-through is where you can order food  
219
2399840
8160
Estamos en un paseo de comida rápida. Un drive-through es donde puede pedir comida
40:08
from your car. Dan: 
220
2408560
1600
desde su automóvil. Dan:
40:10
Hi, what can I get for you? Vanessa: 
221
2410160
2480
Hola, ¿qué puedo ofrecerte? Vanessa:
40:12
Can I get a burger, fries and Coke please? Dan: 
222
2412640
4320
¿Puedo pedir una hamburguesa, papas fritas y Coca-Cola, por favor? Dan:
40:16
Sure. Vanessa: 
223
2416960
1280
Claro. Vanessa:
40:18
At a fast food restaurant, it's common to say,  "Can I get? Can I get a burger, fries and Coke?  
224
2418240
9920
En un restaurante de comida rápida, es común decir: "¿Puedo pedir? ¿Puedo pedir una hamburguesa, papas fritas y Coca-Cola?
40:28
Can I get?" Dan: 
225
2428160
1520
¿Puedo pedir?" Dan:
40:29
Hi. Welcome to the melting pot. Do  you have a reservation with us today? 
226
2429680
5200
Hola. Bienvenido al crisol. ¿ Tienes una reserva con nosotros hoy?
40:34
Vanessa: Yes. Two for Vanessa at six o'clock.  
227
2434880
3680
vanessa: si Dos para Vanessa a las seis.
40:39
A reservation, reservation, means that you called  the restaurant to save a table at a certain  
228
2439440
11520
Una reserva, reserva, significa que llamaste al restaurante para reservar una mesa a una
40:50
time. Two for Vanessa means two people and I am  making the reservation. This is a common way to  
229
2450960
11520
hora determinada. Dos para Vanessa significa dos personas y estoy haciendo la reserva. Esta es una forma común de
41:02
save a table. Two for Vanessa at six o'clock.  Have you ever made a reservation. In America,  
230
2462480
9520
guardar una tabla. Dos para Vanessa a las seis. ¿Alguna vez has hecho una reserva? En Estados Unidos
41:12
it is necessary and polite to tip. Tipping means  you give 20% extra to your server. For example,  
231
2472000
12560
, es necesario y educado dar propina. Dar propina significa que le das un 20 % extra a tu mesero. Por ejemplo,
41:25
if your bill is $40, you need to add $8 extra to  give to your server. This is necessary in the US.  
232
2485120
11600
si su factura es de $ 40, debe agregar $ 8 adicionales para dar a su servidor. Esto es necesario en los EE.UU.
41:37
If you do not tip, you are very rude. So please  give a tip when you go to a restaurant in the US.  
233
2497280
9040
Si no das propina, eres muy grosero. Por lo tanto, dé una propina cuando vaya a un restaurante en los EE. UU.
41:47
In your country, is tipping normal. How can I pay  for my food at a restaurant? The waiter will leave  
234
2507040
8800
En tu país, las propinas son normales. ¿Cómo puedo pagar mi comida en un restaurante? El mesero dejará
41:55
the check on the table and walk away. When you  put the money or your credit card on the table,  
235
2515840
9440
la cuenta sobre la mesa y se irá. Cuando pongas el dinero o tu tarjeta de crédito sobre la mesa
42:05
he will come back. Dan: 
236
2525280
1520
, volverá. Dan:
42:06
Here's your check. Vanessa: 
237
2526800
1120
Aquí está tu cheque. Vanesa:
42:07
Thank you. Dan: 
238
2527920
1480
Gracias. Dan:
42:10
Thank you. I'll be right back. Vanessa: 
239
2530240
2400
Gracias. Volveré enseguida. Vanessa:
42:12
You should stay sitting at the table. In America,  
240
2532640
4880
Deberías quedarte sentada en la mesa. En Estados Unidos, por lo
42:17
usually each person only pays for one meal.  We do not fight about the check. Who pays  
241
2537520
10400
general, cada persona solo paga una comida. No peleamos por el cheque. ¿Quién paga
42:27
when you go to a restaurant? Important  notice. In America, we do not share food,  
242
2547920
8160
cuando vas a un restaurante? Noticia importante . En Estados Unidos no compartimos comida,
42:36
except when we order an appetizer. Watch this. Dan: 
243
2556720
5440
excepto cuando pedimos un aperitivo. Ver este. Dan:
42:42
Hi, are you ready to order? Vanessa: 
244
2562160
2240
Hola, ¿estás listo para hacer el pedido? Vanessa:
42:44
Yes, we would like to get an appetizer, the garlic  bread, please. An appetizer is a small plate of  
245
2564400
9680
Sí, nos gustaría un aperitivo, el pan de ajo, por favor. Un aperitivo es un pequeño plato de
42:54
food to share before the meal. The main course is  a larger plate for one person and only one person.  
246
2574080
12000
comida para compartir antes de la comida. El plato principal es un plato más grande para una persona y solo una persona.
43:06
We never share the main course. Do you share the  main course in your country? These are snacks.  
247
2586080
9280
Nunca compartimos el plato principal. ¿Compartes el plato principal en tu país? Estos son bocadillos.
43:16
Can you say it with me? Snacks? I eat snacks  between meals or sometimes late at night. I eat  
248
2596080
10400
¿Puedes decirlo conmigo? ¿Meriendas? Como bocadillos entre comidas o, a veces, tarde en la noche. Yo como
43:26
snacks. What about you? Do you eat snacks? Where  do I keep frozen food? I keep frozen food in the  
249
2606480
12320
bocadillos. ¿Y usted? ¿Comes bocadillos? ¿Dónde guardo los alimentos congelados? Guardo comida congelada en el
43:38
freezer. In the freezer is my frozen foods. What  about you? Where do you keep your frozen food? 
250
2618800
10000
congelador. En el congelador están mis alimentos congelados. ¿Y usted? ¿Dónde guardas tus alimentos congelados?
43:49
These are seasonings, spices, and herbs, I use  them when I cook. I often use salt, pepper,  
251
2629600
12320
Estos son condimentos, especias y hierbas, los uso cuando cocino. A menudo uso sal, pimienta,
44:03
garlic powder, paprika, and cinnamon. What spices  do you use? These are dry goods. Dry goods don't  
252
2643360
12800
ajo en polvo, pimentón y canela. ¿Qué especias usas? Estos son productos secos. Los productos secos no
44:16
need to go in the refrigerator, they can stay  in your room. I keep my dry goods in a cupboard,  
253
2656160
9440
necesitan ir al refrigerador, pueden quedarse en su habitación. Guardo mis productos secos en un armario,
44:26
but you can keep your dry goods on a shelf  too. Where do you keep your dry goods?  
254
2666240
6640
pero también puedes guardar tus productos secos en un estante. ¿Dónde guarda sus productos secos?
44:33
Do you plan what you will eat? This is  called a meal plan. A meal plan. I plan  
255
2673520
10080
¿Planeas lo que vas a comer? Esto se llama un plan de comidas. Un plan de comidas. Planeo
44:44
two weeks of meals. This helps me to save  money and be organized and save time.  
256
2684240
9360
dos semanas de comidas. Esto me ayuda a ahorrar dinero, organizarme y ahorrar tiempo.
44:54
This is my meal plan. Do you make a meal  plan? What's this in English? You can put  
257
2694240
8400
Este es mi plan de comidas. ¿Haces un plan de comidas? ¿Qué es esto en inglés? Puedes poner
45:02
your food inside a Tupperware container. These  are Tupperware containers. Can you say it with me?  
258
2702640
10000
tu comida dentro de un recipiente Tupperware. Estos son recipientes de Tupperware. ¿Puedes decirlo conmigo?
45:13
Tupperware containers. Tupperware  containers are very useful for storing food.  
259
2713360
7120
Envases tupperware. Los recipientes tupperware son muy útiles para almacenar alimentos.
45:21
There is fresh fruit in the fruit tray. In  the fruit tray. It's not in the refrigerator,  
260
2721040
10800
Hay fruta fresca en la bandeja de frutas. En la bandeja de frutas. No está en el refrigerador
45:31
it's not in the freezer, the fresh fruit is in a  fruit tray. Where do you keep your fresh fruits? 
261
2731840
9520
, no está en el congelador, la fruta fresca está en una bandeja de frutas. ¿Dónde guarda sus frutas frescas?
45:41
How did you enjoy all of these quick, rapid fire  English lessons? I hope it was helpful for you.  
262
2741920
7280
¿Cómo disfrutaste todas estas lecciones de inglés rápidas y rápidas? Espero que haya sido útil para usted.
45:49
And at the end of a lot of these lessons, I asked  a question. So my challenge for you is to answer  
263
2749200
6560
Y al final de muchas de estas lecciones, hice una pregunta. Entonces, mi desafío para ti es responder
45:55
one of the questions that you heard in this  lesson. Use the English that you learned, write  
264
2755760
5040
una de las preguntas que escuchaste en esta lección. Usa el inglés que aprendiste,
46:00
it in the comments, and I can't wait to see what  you have to say. I'll be reading your comments,  
265
2760800
5360
escríbelo en los comentarios y no puedo esperar a ver lo que tienes que decir. Leeré sus comentarios
46:06
and make sure you read each other's comments  as well. Let's support each other. Well, thank  
266
2766160
5360
y me aseguraré de que ustedes también lean los comentarios de los demás. Apoyémonos unos a otros. Bueno, muchas
46:11
you so much for learning English with me, and  I'll see you again next Friday for a new lesson  
267
2771520
5600
gracias por aprender inglés conmigo y nos vemos el próximo viernes para una nueva lección
46:17
here on my YouTube channel. Bye. The next step is  to download my free ebook, Five Steps to Becoming  
268
2777120
7520
aquí en mi canal de YouTube. Adiós. El siguiente paso es descargar mi libro electrónico gratuito, Cinco pasos para convertirse en
46:24
a Confident English Speaker. You'll learn what  you need to do to speak confidently and fluently.  
269
2784640
6080
un hablante seguro de inglés. Aprenderá lo que debe hacer para hablar con confianza y fluidez.
46:30
Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for more free lessons. Thanks so much. Bye.
270
2790720
6320
No olvides suscribirte a mi canal de YouTube para obtener más lecciones gratuitas. Muchas gracias. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7