Get Fluent in English for Only $5 [The Fearless Fluency Club]

Hi.

سلام.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

من ونسا هستم از SpeakEnglishWithVanessa.com.

Do you want to learn English, and save money?

آیا می خواهید انگلیسی یاد بگیرید و در هزینه خود صرفه جویی کنید؟

Of course.

البته.

Let's talk about it.

بیایید در مورد آن صحبت کنیم.

As an online English teacher, I have to wear a lot of hats.

من به عنوان یک معلم آنلاین انگلیسی مجبورم کلاه زیادی بپوشم.

This expression wear a lot of hats means that I have a lot of job responsibilities.

این عبارت کلاه زیاد بپوش به این معنی است که من مسئولیت های شغلی زیادی دارم.

One of those responsibilities is to make free live lessons for you here on my YouTube channel.

یکی از این مسئولیت‌ها این است که در کانال یوتیوب خود، آموزش‌های زنده رایگان برای شما بسازم.

Make sure that you subscribe to get notifications for the next video lesson.

برای دریافت اعلان‌های درس ویدیویی بعدی، حتماً مشترک شوید.

My other job responsibility is to make paid English courses, and my third responsibility

مسئولیت شغلی دیگر من این است که دوره های زبان انگلیسی پولی را بسازم، و مسئولیت سوم من

is to somehow figure out how to make a website, how to put this all together, how to do the

این است که به نحوی بفهمم که چگونه یک وب سایت ایجاد کنم، چگونه همه اینها را کنار هم بگذارم، چگونه کارهای

technical things so that I can actually teach online instead of in a classroom.

فنی را انجام دهم تا بتوانم در واقع به جای تدریس آنلاین به صورت آنلاین تدریس کنم. کلاس درس

When I first started teaching online, this technical part used to feel really overwhelming

وقتی برای اولین بار تدریس آنلاین را شروع کردم، این بخش فنی برای من واقعاً طاقت فرسا بود

for me, and I would think about it, and worry about it for days, and days, and days, but

، و من به آن فکر می‌کردم و روزها، روزها و روزها نگران آن بودم، اما

now I kind of take it as a personal challenge, and recently I decided to completely redo

اکنون به نوعی آن را به عنوان یک چالش شخصی در نظر می‌گیرم. و اخیراً تصمیم گرفتم که

my course website.

وب سایت دوره خود را به طور کامل دوباره انجام دهم.

The way that I deliver courses to you now is on a new platform, and this is where our

روشی که من اکنون دوره ها را برای شما ارائه می دهم در یک پلت فرم جدید است، و اینجاست که

special English discount comes in.

تخفیف ویژه انگلیسی ما وارد می شود.

Let me tell you about it.

بگذارید در مورد آن به شما بگویم.

If you have been thinking about joining the Fearless Fluency Club, which is my monthly

اگر به فکر پیوستن به Fearless Fluency Club بوده اید، که

premium English course, where you're going to get full video lessons, access to my private

دوره آموزشی ماهانه زبان انگلیسی من است، که در آن می خواهید دروس کامل ویدیویی، دسترسی به گروه خصوصی من در

Facebook group, and also weekly live lessons on this group, well, this is your special

فیس بوک و همچنین درس های هفتگی زنده در این گروه را دریافت کنید، خوب، این شانس ویژه شماست

chance, because now you can join the course for $5 for your first month.

، زیرا اکنون می توانید با 5 دلار برای ماه اول خود به دوره بپیوندید.

The course is usually $35 per month, but with the new website program that I'm using, I

این دوره معمولاً 35 دلار در ماه است، اما با برنامه وب سایت جدیدی که استفاده می کنم،

can make it where the first month is a reduced price, and then after that, it's the regular

می توانم آن را در جایی بسازم که ماه اول قیمت کاهش یافته باشد و بعد از آن، قیمت معمولی است

price.

.

On my previous website, this wasn't an option, but I really think this is valuable for you

در وب‌سایت قبلی من، این یک گزینه نبود، اما من واقعاً فکر می‌کنم این برای شما ارزشمند است

because you can try it out, and if it's a good fit, you can stay.

زیرا می‌توانید آن را امتحان کنید، و اگر مناسب بود، می‌توانید بمانید.

If it's not a good fit, it was only $5.

اگر مناسب نیست، فقط 5 دلار بود.

You can cancel it, no problem.

شما می توانید آن را لغو کنید، مشکلی نیست.

How can you join for only $5 for the first month?

چگونه می توانید فقط با 5 دلار برای ماه اول بپیوندید ؟

You can use the coupon code NEW.

می توانید از کد کوپن NEW استفاده کنید.

Of course, you can pay full price if you want, but I imagine that you probably want a discount,

البته اگر بخواهید می توانید قیمت کامل را بپردازید، اما تصور می کنم احتمالاً تخفیف می خواهید،

so don't forget to add the coupon code NEW.

بنابراین فراموش نکنید که کد کوپن NEW را اضافه کنید.

You can click the link in the description or up top here, and when you use the coupon

می‌توانید روی پیوند در توضیحات یا بالا اینجا کلیک کنید، و وقتی از کوپن NEW استفاده می‌کنید

NEW, the first month payment will be $5.

، پرداخت ماه اول 5 دلار خواهد بود.

If you don't cancel within 30 days, there will be a second monthly subscription payment,

اگر ظرف 30 روز لغو نکنید، دومین پرداخت اشتراک ماهانه وجود خواهد داشت

and this will be the normal price, which at the moment is $35.

و این قیمت عادی خواهد بود که در حال حاضر 35 دلار است.

If you would like to stay in the course, you're welcome to.

اگر می خواهید در دوره بمانید، خوش آمدید.

If you want to just try it out, this is a great option.

اگر می خواهید فقط آن را امتحان کنید، این یک گزینه عالی است.

Let's meet Alex from Brazil, who has made friends around the world, and can now speak

بیایید الکس از برزیل را ملاقات کنیم که در سراسر جهان دوستانی پیدا کرده است و اکنون می تواند

English without fear in the Fearless Fluency Club.

بدون ترس در باشگاه تسلط بی باک انگلیسی صحبت کند .

Alex: Hello, Vanessa.

الکس: سلام ونسا.

Hi, everyone.

سلام به همه.

Before I joined this group, as I think it happens with everyone that follow you in your

قبل از اینکه به این گروه بپیوندم، همانطور که فکر می کنم برای همه کسانی که شما را در کانال یوتیوب شما دنبال می کنند، اتفاق می افتد

YouTube channel, I hesitate for a while, until I decided to write a message, to a member

، مدتی درنگ کردم، تا اینکه تصمیم گرفتم برای یکی از اعضای این گروه پیامی بنویسم و

from this group, asking for more informations about it.

اطلاعات بیشتری در مورد آن بخواهم.

Here I am.

من اینجام.

That was the best choice I could have done.

این بهترین انتخابی بود که می توانستم انجام دهم.

Even though I love make friends, and now English is no more harder for me, cause despite I'm

با وجود اینکه دوست دارم دوست پیدا کنم و اکنون دیگر انگلیسی برایم سخت تر نیست، زیرا با وجود اینکه

not a perfect English speaker, I am not afraid to make mistakes, and I feel very comfortable

انگلیسی زبان کاملی نیستم ، از اشتباه کردن نمی ترسم و احساس راحتی می کنم

to talk to anyone in the world.

که با هر کسی در دنیا صحبت کنم.

Thanks a lot for that, and it would be very difficult without your support.

از این بابت بسیار متشکرم و بدون حمایت شما کار بسیار سختی خواهد بود.

Thank you a lot.

بسیار سپاس گزارم.

Vanessa: Let's take a moment to look inside the course website, so that you can see how

ونسا: بیایید یک لحظه به وب سایت دوره نگاهی بیندازیم تا بتوانید ببینید که چگونه

it will help you to become a fluent, confident English speaker.

به شما کمک می کند تا به انگلیسی مسلط و با اعتماد به نفس صحبت کنید.

Welcome to the Fearless Fluency Club course website.

به وب سایت دوره آموزشی باشگاه تسلط بی باک خوش آمدید .

This is the new website that I've created to help you use the Fearless Fluency Club

این وب‌سایت جدیدی است که من ایجاد کرده‌ام تا به شما کمک کنم از «باشگاه تسلط بی‌باک»

in the best way possible.

به بهترین شکل ممکن استفاده کنید.

At the moment, you're looking at a lot of the different tutorials that are basically

در حال حاضر، شما در حال مشاهده بسیاری از آموزش های مختلف هستید که اساساً

guides to help you use the course in the best way possible, and now we'll take a look at

راهنمایی هستند تا به شما کمک کنند تا از این دوره به بهترین شکل ممکن استفاده کنید، و اکنون ما نگاهی

a monthly lesson set.

به مجموعه دروس ماهانه خواهیم داشت.

Each month, you're going to receive a new lesson set.

هر ماه، شما یک مجموعه درسی جدید دریافت خواهید کرد .

Let's take a look at the first lesson.

بیایید نگاهی به درس اول بیندازیم.

Here you're going to find a monthly, kind of like a mini textbook.

در اینجا می خواهید یک ماهنامه پیدا کنید، شبیه به یک کتاب درسی کوچک.

This is a monthly guide that uses all of the information you're going to learn in the course,

این یک راهنمای ماهانه است که از تمام اطلاعاتی که قرار است در دوره یاد بگیرید

the vocabulary, the grammar, grammar worksheets, pronunciation, and some extra information.

، واژگان، گرامر، کاربرگ های دستور زبان ، تلفظ و برخی اطلاعات اضافی استفاده می کند.

Let's go to the next lesson.

بریم سراغ درس بعدی.

Here you'll find the vocabulary lesson, vocabulary lesson part one and part two.

در اینجا درس واژگان، درس واژگان قسمت اول و دوم را خواهید یافت.

This month, there are a lot of vocabulary words, so I split it into two video lessons.

در این ماه، کلمات واژگان زیادی وجود دارد ، بنابراین آن را به دو درس ویدیویی تقسیم کردم.

You'll also be able to download the MP3 of each lesson, and the vocabulary transcript,

همچنین می‌توانید MP3 هر درس و متن واژگان را دانلود کنید،

so with each of the lessons, the grammar, pronunciation, and the conversation, you'll

بنابراین با هر یک از درس‌ها، گرامر ، تلفظ و مکالمه

have access to the video lesson, the MP3 version, and also the full transcript, so that you

، به درس ویدیویی، نسخه MP3 و همچنین متن کامل، به طوری که شما

can really understand every word.

واقعا می توانید هر کلمه را درک کنید.

Of course, you'll have access to our private Facebook group so that you can interact with

البته، شما به گروه خصوصی فیس بوک ما دسترسی خواهید داشت تا بتوانید با

me, interact with other members, and also participate in our live weekly Facebook lessons.

من تعامل داشته باشید، با سایر اعضا تعامل داشته باشید و همچنین در درس های هفتگی فیس بوک ما شرکت کنید.

At the end of every lesson, students have the choice to join me to speak one-on-one

در پایان هر درس، دانش‌آموزان این انتخاب را دارند که به من بپیوندند تا در صورت تمایل چند دقیقه تک به تک صحبت کنند

for a couple minutes if you would like, so there's always the option to speak.

، بنابراین همیشه گزینه صحبت کردن وجود دارد.

Thanks so much for joining me today, and let me know in the comments.

از اینکه امروز به من پیوستید بسیار سپاسگزارم و در نظرات به من اطلاع دهید.

Do you have to wear a lot of hats at your job, or in your daily life?

آیا باید در محل کار خود یا در زندگی روزمره کلاه زیادی به سر داشته باشید؟

Are you a mother, also a wife, also working at a job, also a daughter, you're helping

آیا شما مادر هستید، همچنین همسر هستید، همچنین در یک شغل کار می کنید، همچنین یک دختر، به

your parents, you're wearing a lot of hats in daily life.

والدین خود کمک می کنید، در زندگی روزمره کلاه زیادی به سر می گذارید.

Let me know in the comments below, and I hope that I can see you inside the Fearless Fluency

در نظرات زیر به من اطلاع دهید و امیدوارم بتوانم شما را در باشگاه تسلط بی باک ببینم

Club.

.

Use the coupon code NEW to get $5 only for your first month's payment.

از کد کوپن NEW استفاده کنید تا فقط 5 دلار برای پرداخت ماه اول خود دریافت کنید.

Thanks so much.

خیلی ممنون.

I'll see you later.

من بعدا می بینمت.

Bye.

خدا حافظ.

Are you ready to speak English confidently and fluently?

آیا آماده هستید که انگلیسی را با اطمینان و روان صحبت کنید؟

Click the link to join the Fearless Fluency Club for only $5 for your first month.

برای پیوستن به باشگاه تسلط بی باک تنها با 5 دلار در ماه اول، روی پیوند کلیک کنید.

Learn with real, fast English, and speak with friends from around the world.

با زبان انگلیسی واقعی و سریع یاد بگیرید و با دوستانی از سراسر جهان صحبت کنید.

Thanks so much for learning English with me.

خیلی ممنون که با من انگلیسی یاد گرفتید.

Bye.

خدا حافظ.