Get Fluent in English for Only $5 [The Fearless Fluency Club]

19,353 views ・ 2018-03-30

Speak English With Vanessa


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi.
0
80
1000
Cześć.
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1080
3489
Jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Do you want to learn English, and save money?
2
4569
2721
Chcesz nauczyć się angielskiego i zaoszczędzić pieniądze?
00:07
Of course.
3
7290
1080
Oczywiście.
00:08
Let's talk about it.
4
8370
6230
Porozmawiajmy o tym.
00:14
As an online English teacher, I have to wear a lot of hats.
5
14600
3130
Jako nauczyciel języka angielskiego online muszę nosić wiele czapek.
00:17
This expression wear a lot of hats means that I have a lot of job responsibilities.
6
17730
5580
To wyrażenie nosić wiele czapek oznacza, że mam wiele obowiązków zawodowych.
00:23
One of those responsibilities is to make free live lessons for you here on my YouTube channel.
7
23310
6170
Jednym z tych obowiązków jest prowadzenie bezpłatnych lekcji na żywo na moim kanale YouTube.
00:29
Make sure that you subscribe to get notifications for the next video lesson.
8
29480
4670
Upewnij się, że subskrybujesz, aby otrzymywać powiadomienia o następnej lekcji wideo.
00:34
My other job responsibility is to make paid English courses, and my third responsibility
9
34150
6920
Moim innym obowiązkiem w pracy jest prowadzenie płatnych kursów angielskiego, a moim trzecim obowiązkiem
00:41
is to somehow figure out how to make a website, how to put this all together, how to do the
10
41070
6480
jest wymyślenie, jak zrobić stronę internetową, jak to wszystko połączyć, jak zrobić
00:47
technical things so that I can actually teach online instead of in a classroom.
11
47550
5410
techniczne rzeczy, abym mógł faktycznie uczyć online zamiast w klasa.
00:52
When I first started teaching online, this technical part used to feel really overwhelming
12
52960
4680
Kiedy zaczynałem uczyć online, ta część techniczna wydawała mi się naprawdę przytłaczająca
00:57
for me, and I would think about it, and worry about it for days, and days, and days, but
13
57640
4960
i myślałem o tym i martwiłem się o to przez wiele dni, ale
01:02
now I kind of take it as a personal challenge, and recently I decided to completely redo
14
62600
6840
teraz traktuję to jako osobiste wyzwanie. a ostatnio zdecydowałem się całkowicie przerobić
01:09
my course website.
15
69440
1880
moją stronę z kursami.
01:11
The way that I deliver courses to you now is on a new platform, and this is where our
16
71320
5460
Sposób, w jaki prowadzę kursy dla Ciebie teraz, odbywa się na nowej platformie i tutaj
01:16
special English discount comes in.
17
76780
2870
pojawia się nasza specjalna zniżka na język angielski.
01:19
Let me tell you about it.
18
79650
1470
Pozwól, że Ci o tym opowiem.
01:21
If you have been thinking about joining the Fearless Fluency Club, which is my monthly
19
81120
4930
Jeśli zastanawiałeś się nad dołączeniem do Fearless Fluency Club, czyli mojego comiesięcznego
01:26
premium English course, where you're going to get full video lessons, access to my private
20
86050
6060
kursu premium, gdzie otrzymasz pełne lekcje wideo, dostęp do mojej prywatnej
01:32
Facebook group, and also weekly live lessons on this group, well, this is your special
21
92110
6100
grupy na Facebooku, a także cotygodniowe lekcje na żywo na tej grupie, cóż, to to Twoja wyjątkowa
01:38
chance, because now you can join the course for $5 for your first month.
22
98210
7120
szansa, ponieważ teraz możesz dołączyć do kursu za 5 USD za pierwszy miesiąc.
01:45
The course is usually $35 per month, but with the new website program that I'm using, I
23
105330
7250
Kurs zwykle kosztuje 35 dolarów miesięcznie, ale dzięki nowemu programowi do obsługi stron internetowych,
01:52
can make it where the first month is a reduced price, and then after that, it's the regular
24
112580
5260
mogę zrobić tak, że pierwszy miesiąc jest w obniżonej cenie, a potem jest to normalna
01:57
price.
25
117840
1000
cena.
01:58
On my previous website, this wasn't an option, but I really think this is valuable for you
26
118840
3790
Na mojej poprzedniej stronie nie było to możliwe, ale naprawdę uważam, że jest to dla ciebie cenne,
02:02
because you can try it out, and if it's a good fit, you can stay.
27
122630
4800
ponieważ możesz to wypróbować, a jeśli pasuje, możesz zostać.
02:07
If it's not a good fit, it was only $5.
28
127430
2630
Jeśli to nie jest dobre dopasowanie, to tylko 5 $.
02:10
You can cancel it, no problem.
29
130060
2160
Możesz to anulować, nie ma problemu.
02:12
How can you join for only $5 for the first month?
30
132220
4060
Jak możesz dołączyć za jedyne 5 $ za pierwszy miesiąc?
02:16
You can use the coupon code NEW.
31
136280
3520
Możesz użyć kodu kuponu NOWOŚĆ.
02:19
Of course, you can pay full price if you want, but I imagine that you probably want a discount,
32
139800
6310
Oczywiście możesz zapłacić pełną cenę, jeśli chcesz, ale wyobrażam sobie, że prawdopodobnie chcesz zniżki,
02:26
so don't forget to add the coupon code NEW.
33
146110
3700
więc nie zapomnij dodać kodu kuponu NOWOŚĆ.
02:29
You can click the link in the description or up top here, and when you use the coupon
34
149810
4520
Możesz kliknąć link w opisie lub na górze tutaj, a kiedy użyjesz
02:34
NEW, the first month payment will be $5.
35
154330
4180
NOWEGO kuponu, pierwsza płatność miesięczna wyniesie 5 USD.
02:38
If you don't cancel within 30 days, there will be a second monthly subscription payment,
36
158510
6800
Jeśli nie anulujesz subskrypcji w ciągu 30 dni, zostanie naliczona druga miesięczna opłata za subskrypcję
02:45
and this will be the normal price, which at the moment is $35.
37
165310
4850
i będzie to normalna cena, która obecnie wynosi 35 USD.
02:50
If you would like to stay in the course, you're welcome to.
38
170160
2810
Jeśli chcesz pozostać na kursie, zapraszamy.
02:52
If you want to just try it out, this is a great option.
39
172970
3540
Jeśli chcesz po prostu spróbować, jest to świetna opcja.
02:56
Let's meet Alex from Brazil, who has made friends around the world, and can now speak
40
176510
5229
Poznajmy Alexa z Brazylii, który zyskał przyjaciół na całym świecie i teraz
03:01
English without fear in the Fearless Fluency Club.
41
181739
3151
bez obaw mówi po angielsku w Fearless Fluency Club.
03:04
Alex: Hello, Vanessa.
42
184890
1679
Alex: Cześć, Vanesso.
03:06
Hi, everyone.
43
186569
1121
Cześć wszystkim.
03:07
Before I joined this group, as I think it happens with everyone that follow you in your
44
187690
10910
Zanim dołączyłem do tej grupy, jak to chyba bywa ze wszystkimi, którzy śledzą Cię na Twoim
03:18
YouTube channel, I hesitate for a while, until I decided to write a message, to a member
45
198600
7310
kanale YouTube, wahałem się przez chwilę, aż zdecydowałem się napisać wiadomość do członka
03:25
from this group, asking for more informations about it.
46
205910
7310
tej grupy z prośbą o więcej informacji na jej temat.
03:33
Here I am.
47
213220
2180
Oto jestem.
03:35
That was the best choice I could have done.
48
215400
3589
To był najlepszy wybór, jakiego mogłam dokonać.
03:38
Even though I love make friends, and now English is no more harder for me, cause despite I'm
49
218989
9121
Mimo, że uwielbiam nawiązywać znajomości, a teraz angielski nie jest dla mnie trudniejszy, bo mimo, że
03:48
not a perfect English speaker, I am not afraid to make mistakes, and I feel very comfortable
50
228110
12440
nie mówię perfekcyjnie po angielsku, nie boję się popełniać błędów i czuję się bardzo komfortowo
04:00
to talk to anyone in the world.
51
240550
6150
rozmawiając z każdym na świecie.
04:06
Thanks a lot for that, and it would be very difficult without your support.
52
246700
4280
Bardzo za to dziękuję, bez Waszego wsparcia byłoby mi bardzo ciężko.
04:10
Thank you a lot.
53
250980
1000
Dziękuję bardzo.
04:11
Vanessa: Let's take a moment to look inside the course website, so that you can see how
54
251980
3140
Vanessa: Poświęćmy chwilę, aby zajrzeć do strony internetowej kursu, aby zobaczyć, jak
04:15
it will help you to become a fluent, confident English speaker.
55
255120
3839
pomoże ci to płynnie i pewnie mówić po angielsku.
04:18
Welcome to the Fearless Fluency Club course website.
56
258959
4350
Witamy na stronie kursu Fearless Fluency Club .
04:23
This is the new website that I've created to help you use the Fearless Fluency Club
57
263309
4760
To jest nowa strona internetowa, którą stworzyłem, aby pomóc Ci korzystać z Klubu Nieustraszonej Płynności
04:28
in the best way possible.
58
268069
1421
w najlepszy możliwy sposób.
04:29
At the moment, you're looking at a lot of the different tutorials that are basically
59
269490
4569
W tej chwili przeglądasz wiele różnych samouczków, które są w zasadzie
04:34
guides to help you use the course in the best way possible, and now we'll take a look at
60
274059
4951
przewodnikami, które pomogą Ci korzystać z kursu w najlepszy możliwy sposób, a teraz przyjrzymy się
04:39
a monthly lesson set.
61
279010
2140
miesięcznemu zestawowi lekcji.
04:41
Each month, you're going to receive a new lesson set.
62
281150
3310
Co miesiąc będziesz otrzymywać nowy zestaw lekcji.
04:44
Let's take a look at the first lesson.
63
284460
2459
Przyjrzyjmy się pierwszej lekcji.
04:46
Here you're going to find a monthly, kind of like a mini textbook.
64
286919
4390
Tutaj znajdziesz miesięcznik, coś w rodzaju mini podręcznika.
04:51
This is a monthly guide that uses all of the information you're going to learn in the course,
65
291309
5890
Jest to miesięczny przewodnik, który wykorzystuje wszystkie informacje, których będziesz się uczyć na kursie,
04:57
the vocabulary, the grammar, grammar worksheets, pronunciation, and some extra information.
66
297199
7870
słownictwo, gramatykę, arkusze gramatyki, wymowę i kilka dodatkowych informacji.
05:05
Let's go to the next lesson.
67
305069
2590
Przejdźmy do następnej lekcji.
05:07
Here you'll find the vocabulary lesson, vocabulary lesson part one and part two.
68
307659
4951
Tutaj znajdziesz lekcję słownictwa, lekcję słownictwa część pierwszą i część drugą. W
05:12
This month, there are a lot of vocabulary words, so I split it into two video lessons.
69
312610
5980
tym miesiącu jest dużo słownictwa, więc podzieliłem go na dwie lekcje wideo.
05:18
You'll also be able to download the MP3 of each lesson, and the vocabulary transcript,
70
318590
7449
Będziesz także mógł pobrać MP3 każdej lekcji i transkrypcję słownictwa,
05:26
so with each of the lessons, the grammar, pronunciation, and the conversation, you'll
71
326039
4651
więc z każdą lekcją, gramatyką, wymową i konwersacją będziesz
05:30
have access to the video lesson, the MP3 version, and also the full transcript, so that you
72
330690
6850
mieć dostęp do lekcji wideo, wersji MP3 i także pełną transkrypcję, abyś
05:37
can really understand every word.
73
337540
3450
naprawdę zrozumiał każde słowo.
05:40
Of course, you'll have access to our private Facebook group so that you can interact with
74
340990
4259
Oczywiście będziesz mieć dostęp do naszej prywatnej grupy na Facebooku, abyś mógł wchodzić w interakcje ze
05:45
me, interact with other members, and also participate in our live weekly Facebook lessons.
75
345249
6640
mną, wchodzić w interakcje z innymi członkami, a także uczestniczyć w naszych cotygodniowych lekcjach na żywo na Facebooku.
05:51
At the end of every lesson, students have the choice to join me to speak one-on-one
76
351889
4500
Na koniec każdej lekcji uczniowie mogą dołączyć do mnie i porozmawiać jeden na jednego
05:56
for a couple minutes if you would like, so there's always the option to speak.
77
356389
4710
przez kilka minut, więc zawsze istnieje możliwość mówienia.
06:01
Thanks so much for joining me today, and let me know in the comments.
78
361099
3000
Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj i daj mi znać w komentarzach.
06:04
Do you have to wear a lot of hats at your job, or in your daily life?
79
364099
4400
Czy musisz nosić dużo czapek w pracy lub w życiu codziennym?
06:08
Are you a mother, also a wife, also working at a job, also a daughter, you're helping
80
368499
8081
Jesteś mamą, też żoną, też pracujesz zawodowo, też jesteś córką, pomagasz
06:16
your parents, you're wearing a lot of hats in daily life.
81
376580
3040
rodzicom, na co dzień nosisz wiele czapek.
06:19
Let me know in the comments below, and I hope that I can see you inside the Fearless Fluency
82
379620
4290
Daj mi znać w komentarzach poniżej i mam nadzieję, że zobaczę Cię w Klubie Nieustraszonej Płynności
06:23
Club.
83
383910
1069
.
06:24
Use the coupon code NEW to get $5 only for your first month's payment.
84
384979
6140
Użyj kodu kuponu NOWOŚĆ, aby otrzymać 5 USD tylko za pierwszy miesiąc płatności.
06:31
Thanks so much.
85
391119
1000
Dzięki wielkie.
06:32
I'll see you later.
86
392119
1140
Widzimy się później. Do
06:33
Bye.
87
393259
1000
widzenia. Czy
06:34
Are you ready to speak English confidently and fluently?
88
394259
2641
jesteś gotowy, aby mówić po angielsku pewnie i płynnie?
06:36
Click the link to join the Fearless Fluency Club for only $5 for your first month.
89
396900
6629
Kliknij link, aby dołączyć do Fearless Fluency Club za jedyne 5 USD za pierwszy miesiąc.
06:43
Learn with real, fast English, and speak with friends from around the world.
90
403529
5411
Ucz się prawdziwym, szybkim angielskim i rozmawiaj ze znajomymi z całego świata.
06:48
Thanks so much for learning English with me.
91
408940
1819
Dziękuję bardzo za naukę angielskiego ze mną. Do
06:50
Bye.
92
410759
470
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7